當前位置:首頁 » 外語電影 » 色戒電影印度
擴展閱讀
電影狼人殺的片段 2025-09-12 14:37:04
黎明演雷泰是什麼電影 2025-09-12 14:03:19

色戒電影印度

發布時間: 2023-08-17 14:53:59

1. 色戒電影簡介 色戒電影介紹

1、《色戒》是由印裔法國籍導演賓納倫(PANNALIN)執導,鍾麗緹、古桑等主演的劇情片。

2、慶指念影片主要講述了農庄少女琶瑪(鍾麗緹飾),偶遇僧人達世(逗顫古桑飾),她不惜公然挑戰宗教禁忌,只為追求心中所愛。

3、影片籌備七年之久,遠赴印度與譽困中國西藏接壤的喜瑪拉雅山區實地拍攝,攝制優美壯闊的場面,更深入邊境禁地,揭開苦行僧人的神秘面紗。

2. 【影評】色戒

片名:色,戒(Lust, Caution)

導演: 李安

編劇: 王蕙玲、詹姆斯·夏慕斯、張愛玲(根據張愛玲《色戒》改編)

主演: 梁朝偉、湯唯等

製片國家、地區: 台灣、中國大陸、美國、香港

語言: 漢語普通話、上海話、英語、粵語、日語、印地語

上映日期:2007年

片長: 158分鍾、145分鍾(中國大陸)

初看,這是一部表現「家國情懷」的電影,以抗戰時期的上海為節點,串聯了抗戰後期的國家局勢。影片先是一個閃回,以日據上海為背景,將幾位闊太太、易先生先、鄺裕民等人先後介紹出場。接著回到眾人從嶺南大學搬出的鏡頭,稚嫩的大學生形象出現,為後來的失敗做好了伏筆。鄺裕民(王力宏飾)發起的一場話劇將王佳芝(湯唯)、賴秀金(朱芷瑩)等人聯系在一起,話劇表演成功後,一次偶然的機會,鄺裕民提出了謀殺漢奸易先生(梁朝偉飾)的想法,學生幾人利用暑假來到香港,准備行動。然而將世故想得太簡單的他們,最終不可避免的以失敗告終。三年後,地點再次來到上海,鄺裕民再次找到了王佳芝。此時的她,沒有了父親的庇護,被舅媽處處排擠,連上學都是其靠其「施捨」。他告訴她,香港一事並沒有結束,並告訴其組織(國民黨重慶方面)的事情,在老吳(庹宗華)及組織的安排下,王佳芝再次潛入易家,准備完成未完成的使命。事情的發展很順利,但在最後關頭,王佳芝卻故意走漏了消息,放走了易先生,自己和同伴卻命喪黃泉。

這部片子,李安在視聽方面都盡力去做到極致。構圖、鏡頭、聲音、剪輯以及整體的場面調度,都有值得稱贊的地方,稱得上是一部優秀的影片,沒有辜負導演的盛名。

一、關於改編

影片改編自張愛玲的小說,原著僅有兩萬多字,卻消耗了才女近三十年的華年。作品一出,驚艷四座,小說洋洋灑灑、酣暢淋漓。張愛玲沒有背負過那麼多的家仇國恨,不談信仰與抱負,也對這些沒什麼興趣,她是冷血美人,自然對角色更加殘酷一點。這在《色戒》原文中也是略有體現,純情的大學生間諜愛上了「鼠相」的漢奸易先生,最後被識破身亡。我想,張愛玲是沒有同情王佳芝的,原文里王佳芝暴露自己救了易先生一命之後,易先生卻是這樣的表現:

他一脫險馬上一個電話打去,把那一帶都封鎖起來,一網打盡,不到晚上十點鍾統統槍斃了。

悲哀和壓抑,在這一刻上升到頂峰,撕裂著人們的心。一個女人感情的生長、成熟、毀滅就這么被張愛玲冷眼旁觀著,她仍是一副睥睨一切的樣子,以萬物為芻狗,優雅而冷酷地觀察著這一切,不做聲響。

李安則不同,這位曾執導過《卧虎藏龍》、《斷背山》、《少年派的奇幻漂流》並斬獲三座奧斯卡金像獎、五座英國電影學院獎、四座金球獎的好萊塢A級導演,一定不會照摹原著,他的過人之處在於他將這部格局略顯狹小的小說擴展至一個新的高度。

無論是主題上的深化,還是細節上的打磨,都無時無刻不在做局。在我看來,只有一個和自己「過不去」的導演,才能創作出好的作品。李安即是如此,如何將抗戰作為背景而不顯得受制於主流,如何將間諜漢奸刻畫得入骨入心卻又不背離價值,如何將情慾之戲作為藝術的觸手打動人心,如何將對時局、派系的評判春風化雨不露聲色,都是這部電影所面臨的問題,長達158分鍾的電影,李安溫和地雕刻著這件工藝品,將細節打磨得熠熠閃光,一絲一扣都緊湊嚴密,耐人尋味。

二、關於語言

片中的語言特色是我第一個注意的地方,語言作為一個地區最具有代表性的標志之一,體現著這個地區的特色。上海話的出現,使麻將桌上女人的戲份表現得更加自然生動,說起來,上海話會有些拿腔拿調,被這些有錢無權的闊太太說出口時,也將當時局勢下女人的心境烘託了出來,這一筆著實精彩。更有深意的,是「佳芝」一詞在上海話中與「戒指」諧音,易先生有個習慣,會給被自己睡過的女人買戒指,而這個戒指,也正是最後打破王佳芝心底防線的最後一擊。

除了方言,片中的對白也是被精心設計,值得揣摩。

(一)

「可是我們有誰知道殺人怎麼殺?我們只在舞台上殺過啊。」

「當你親眼看到一個漢奸,一個出賣國家和同胞尊嚴的人,你就會知道殺人一點也不難,只會覺得自己殺的不夠多,不夠快。引刀成一快,不負少年頭。」

這是鄺裕民在鼓動眾人謀殺易默成時的一段對白,前一句是梁潤生的質疑,作為一個大學生,不會有人知道怎麼殺人,這個問題很現實,也是計劃進行下去必須要解決的根本問題。可鄺裕民怎麼回答的?沒有回答。迴避問題更是將他一腔熱血、年少無知的性情表現出來,而即便是這樣,眾人依舊答應了入伙。也正是這段對白,讓我們知道,他們的行動一定會以失敗告終,卻也在另一方面暗示我們這件事情不會這么簡單就結束。可悲的是,王佳芝在這次行動中為了所謂的國家和民族,懵懂中貢獻了自己的貞操,卻什麼都沒有換來,其中的傷痛只有自己可以體會。在當時答應入伙時,王佳芝是對鄺裕民有好感的,這種好感使她願意相信他,可也正是後來發生的事情讓自己對他徹底失望。

(二)

「留心的話,沒有什麼事情是小事」

「你和別人不一樣,你不害怕?是不是」

「我帶你到這里來,比你懂得怎麼做娼妓」

活著的人,本質上都是娼妓。

這三段對話記錄了易先生的心路歷程,從一開始的不相信、戒備到後來的試探,再到最後的交心。當然,作為漢奸,易先生真正的想法沒有人能猜透,究竟是真正選擇相信王佳芝還是仍舊心存懷疑,不得而知,但我們知道的是,在這場詭計與真情的爭斗中,似乎是真情稍佔了上風。李安的溫和在這條線索的設計上顯露出來,他將原著中易先生缺少的情感補上,讓觀眾看到,這個漢奸,也是有血有肉的人,也不是鐵石心腸。但他終究還是易先生,身處的位置讓他不容許有任何失誤,像個冷血的殺手,不允許有任何感情,因為感情會沖破理智,會將自己置身於深淵。所以即便是在心裡接受了這位女子,在得知她真正身份後,仍舊是親手簽下了處決命令。

(三)

「你喜不喜歡我選的鑽石?」

「我對鑽石不感興趣,我只想看它戴在你手上。」

「我不想帶著這么貴重的東西走在街上。」

「你跟我在一起。」

……

「快走!」

在珠寶店,當她聽到他的那句「你跟我在一起」時,她知道,面前的這個男人,這個城府極深、手段極其殘忍的男人是多麼的孤獨,而自己,又是多麼的愛他。掙扎在情感與理智之間的王佳芝,像是終於找到了停靠的地方,感動與安心在那一瞬間圍繞著她,那一刻她是幸福的,即便這幸福只有幾秒鍾,她大可以收下他僅有的真情與信任,然後完成自己努力這么多年終於實現的任務,兩全其美。可她已經淪陷了,無論是生理上,還是心理上,易先生已經霸佔了她的全部,她像被俘虜了一樣,除卻感情,沒有任何雜質。即使她知道,自己暴露之後,計劃會失敗,自己會死亡,可她仍然義無反顧,這三兩秒的感動,便是她足夠慰一生的籌碼。

三、關於鏡頭

全片158分鍾,接近一百個分鏡頭,安排的緊湊卻又不失秩序。李安對於鏡頭的運用也是非常高明的,比如用平視逐步拉近的鏡頭來安排易先生和張秘書的出場,由遠及近加上黑色的基調,我們體會到壓力慢慢增加,暗示了易、張二人的身份與地位;又比如老曹揭穿幾人的那場戲,先用全景鏡頭拉開眾人的距離,同時讓眾人包圍老曹,一對多的構圖,顯示老曹的實力之強悍,接著扭打起來之後,鏡頭轉向俯拍,並通過甩、搖來表現當時混亂的場景,老曹中刀後,又是被包圍之勢,但此時雙方力量已經發生改變,幾人合力將老曹刺死,最後一個鏡頭,給了老曹流血的臉部一個特寫,之後全部是仰拍,象徵著眾人已經完成一次蛻變——殺掉一個敵人。再有就是老吳出場時兩人的鏡頭安排,兩人初見面,並不是老吳站起來歡迎王佳芝,而是示意讓王佳芝坐下,高下立分,作為地下工作頭目的身份立刻清晰起來,之後談話開始,採用常用的對話拍攝鏡頭,使敘事更加清晰,這是為後面劇情開展所做的准備,必須在此交待清楚。不知大家有沒有注意,從始至終王佳芝都沒說過一句話,老吳一人主導了整段談話,這樣的對比更是顯示出王佳芝作為一個成為棋子的女性的勢弱之處。

全片最吸引我的鏡頭,也是最常反復出現的鏡頭,無疑是麻將桌的幾場戲。鏡頭的調度隨著人物的語言、神態、動作開合自如,巧妙精緻,絲毫不拖沓,這幾段麻將桌的鏡頭是將敘事連接得更緊密的節點,更是起到呼應的作用,讓影片的剪輯看起來連貫性更加完美。

第一場麻將桌戲,四個女人依次出現,通過她們的對話我們可以知道,竟是些官太太,男人在外都是政府官員,局勢不穩,不便外出,所以只能以打牌消遣時日。牌桌上你來我往,明爭暗鬥,堆砌的是慾望,較量的是人心。有趣的是,李安的用心。按鏡頭的安排,這本是第一場麻將,但對於王佳芝來說,卻是最後一場了,因為牌局不完,她就要跟著易先生去取戒指,無論成敗,都不會再回到這張桌子上和幾位官太太斡旋了。

小小的麻將桌體現的卻是社會的大局勢,1942,連年戰亂,土地荒廢,大陸多地出現飢荒,餓殍千里,但這些官太太卻打著麻將,嚼著乾果,吃著雞湯餛飩,惦記著印度大米。一大一小,便將大半個中國局勢影射出來。

整場牌局中,王佳芝的地位由低及高,從一開始完全劣勢到後來占據主動,可以看到這其中易太太是在幫王佳芝的,當然,是不是也代表著,易太太是看穿王佳芝並非麥太太的。這就很值得玩味了,既然易太太明知王佳芝有問題,還處處幫扶著,為我所用,這才是真正的精明吧。

第二場麻將戲,三缺一,正趕上易先生回家,臨時頂了一下,這時候易先生已經有意試探王佳芝了,喂牌來看她的反應,果不其然,王佳芝上鉤了,兩人眉來眼去、暗度陳倉,還惹得易太太不高興。不過在這場戲中,王佳芝順利地為易先生留下了電話號碼,勾引之心,昭然若揭。易太太雖不高興,卻也知道自己已經不能滿足易先生的心理和生理需求,若想要保住正主身份,還是得低下身子。但因為易先生高遷上海,此事又沒了後續,也就不了了之。

第三場麻將戲很重要,它銜接了前後的劇情,在老吳和鄺裕民等人的精心安排下,麥太太再次進入易家視線范圍內,我相信易先生是很懷疑王佳芝的,所以在樓道里聽到其聲音的時候還略有顧忌,不過易太太倒是想得開,並沒有把這個清純溫婉的小女子作為敵人,反而想親近她,從而為易先生解決生理和心理問題。

其實這裡面更多的是妻室與情人之間的爭斗,這個暫且不說,後面會解釋。

第四場麻將戲是在聽評彈時發生的,馬太太語氣不善,直接對王佳芝發起攻勢,以聲明自己的地位,據馬太太的扮演者蘇岩透露,「馬太太其實跟易先生也是上過床的,然後她發現了易先生跟王佳芝之間的曖昧關系,不禁醋意十足,在開片那場麻將戲中,易先生和王佳芝的眼神交流是要靠馬太太從中間過渡傳遞的。拍那場戲的時候,導演經常是讓我看完了王佳芝就要看易先生,然後在王佳芝說話的時候還要瞟別人的反映。這種變化不僅要求迅速,更要准確,同時還不能打錯了手裡的牌,那種要求簡直是細到毫釐!

接著便回到影片一開始的倒敘階段,麻將戲再次出現,不過這次的描寫要細致很多,有了之前的鋪墊,也讓觀眾看得更加清晰。

其實每場麻將戲仔細看來,這種鏡頭間的完美切換,是精心打磨的結果,細致入微的刻畫,也使這部片子的鏡頭語言更加豐滿。

[if !supportLists] 四、    [endif] 關於細節

《色戒》既是改編自張愛玲,本身就會帶有很深的隱喻,明白的語言遠遠不是李安想表達的,他在這場戲里藏了很多東西,有的東西還很深,需要一個有耐心並且懂行的人慢慢體味,才能真正品出其中的味道。

麻將。這是中國特有的一種玩物,博弈之間盡顯勾心鬥角,「麻將語言」所傳遞出的信息,是非華人和普通觀眾不曾注意的,李安精心安排的幾場麻將戲,據說拍了整整7天,才剪輯出為數不多的幾個長鏡頭,數量不多,分量卻很足。每一個動作都有著特定的潛台詞,喂牌指暗送秋波,洗牌是夫人混戰,碰牌是搶奪他人之物,麻將場的這幾場戲,還有一個重要的作用,就是來確定到底哪位夫人和易先生有過肉體關系。易太太對馬太太說:「都把你放野了」而後又吃掉了馬太太的牌,喻示著作為正房可以教訓二房。而馬太太又在王佳芝的上家,喻示著馬太太作為老二也可以用身份壓住小三,而在馬太太要吃王佳芝的牌時,易太太又及時地阻止了馬太太,證明了易太太想拉攏王佳芝來共同對付馬太太。諸如此類的細節還很多,簡單的牌桌上來往的卻是復雜的人際關系,個中暗情,還需細細體會。

張秘書。本來秘書作為副手,應當是對主人唯命是從,但易先生的這位「副手」,卻有些不同尋常。不僅在第一個出場鏡頭影長壓過了易先生,更是在最後匯報王佳芝幾人的來頭時條理清晰地將來龍去脈講清楚,也就意味著他早就開始注意這一夥人,並且開始調查了。如果說是一個老老實實的秘書,怎麼會在沒有和主人打招呼的情況下私自行動呢?很顯然,張秘書的行動似乎並不受易先生的控制,甚至對易先生還有監視作用,這讓人不由得想到易先生的身份——漢奸,也就是說,張秘書很可能是直接和日本人接頭的頭號漢奸,才可以如此妄為。也正是這個頭號漢奸的存在,使易先生在全片隱藏最深的一條線合情合理。

易先生與重慶特工。明線,即是一群愛國大學生在重慶方面特工的指導下,刺殺易先生失敗的情節。但暗線,卻令人大跌眼鏡,張秘書的身份,從側面表現出易先生並不是死心塌地跟隨汪精衛給日本人做走狗的,更何況太平洋戰爭的爆發、中途島戰役中日軍的慘敗,都使這位機會主義者把下家轉向了國民政府。在王與吳爭吵的那場戲,吳說到:「沒有人比我更想殺他,但我仍能和他坐在一張桌子上吃飯。」這句話說明什麼?而李安也在適時的時候稍微表現了一下這場飯桌的戲,但只是從太太們口中得知,越是隱晦,就越有問題。

老吳作為重慶方面的特工負責人,若易先生想要投靠,他一定是首要選擇的人,況且兩人打了這么多年交道,在老吳看來,如果能夠招安易先生,不戰而屈人之兵,也是很好的。這條線說得通,下面的劇情才有得講,首先是王佳芝托老吳給父親帶封信,但是老吳卻直接燒毀了,也證明了老吳或許根本不是想讓她完成刺殺任務後送其到英國,只是把她當成一個棋子,至於是殺易還是穩易,都還不是很明確,因為易此時的態度也不明朗。

接著事態發展,日本失敗的頹勢不可抵擋,易開始採取行動,美軍的一批軍火失蹤,日軍、國軍都在關注著這批貨,但雙方都還未找到,這樣來看,易很可能知道這批貨的下落,以此來當作他投靠國民黨的籌碼。很能證明易叛變的一點,就是在日式酒店的那天,門未關,迎面走來了日本軍官,易卻低下了頭,顯然是因為做了虧心的事不願面對曾經共事的人,生怕被識破。

既然如此,後面刺殺失敗也就可以解釋了。原本老吳已經義正言辭地拒絕了鄺裕民等人的刺殺請求,那為何刺殺行動又突獲准?而且在就要進行刺殺的關頭,王左右顧看,已經沒有了熟悉的身影,鄺裕民這群學生在這時候去了哪裡?他們已經不是曾經稚嫩的學生,這個局已經做了很多年,沒有人比他們更想成功,這個時候消失,絕不是他們想的,那隻有一個原因——出岔子了。那岔子出在哪?是易先生察覺到了?應該不是,如果是的話,那樓下應該全是易先生的人,易先生也不用倉皇而逃,這樣來說,只有一個可能,老吳的問題。不知大家有沒有注意,在事發後,只有鄺裕民一眾學生被抓捕、處決,老吳及所代表的重慶特工一個都沒有落網,難道這是巧合嗎?應該不是,個人認為,這是老吳代表重慶送給易先生的一個「重禮」,這份禮單原本還不確定,王佳芝原本可以不在此列,但最後的感性沖昏了她的頭腦,一句「快走」註定使這一切都歸於虛無。

除此,很多小細節也饒有趣味。

易王見面,王的口紅印在杯子上,此時,易眼部特寫,注意到了這一點;兩年後,咖啡廳的那場獨角戲,王依舊將唇印留在了杯子上。那時候,作為上流社會的女眷,絕不會允許自己的唇印留在杯子而不擦拭,單看這一點,王佳芝就已經暴露。

還有一場車上的戲碼,易先生說:「想像他壓在你身上干那件事。」如果王是派來的特工,一定會接受正規的訓練,而那些訓練,被黨校出身的易所熟知,他知道色情特工的性訓練都是來自她的同事或上司,因此才說出這句話,想看看她什麼反應。這時候王的無知與不專業卻拯救了她,她根本不知道這句話代表什麼,因此表現得也很自然,依舊沉浸在等候過長而產生的氣憤中。

還有很多,值得回味,讓我們不得不為李導的精心而贊嘆。

五、三場床戲

影片備受爭議的地方便是在這三場床戲,無聊的人去討論究竟是不是真「做」,然而真正想讀懂電影的人,反復去咀嚼這三場床戲後,才能發現,原來全片的情緒郁結點都在這里。

第一次。地點在一個無人的公寓,房裡有灰,看來有一段時間無人居住,從之前兩個女特工的下場來看和這里的情形來看,這棟公寓很可能是作為處決女特工而專門修建的,這樣的背景無疑給這場床戲平添了恐怖氣息。玻璃窗上突然出現的影子,心知肚明兩人的深情對望,性感的挑逗,迎來的卻是易先生粗魯的對待,像強暴一樣,易先生將王佳芝狠狠地壓在身下,不容其一絲喘息與反抗,暴力成為惟一的元素:撕扯、掌控、馴服,在此時的易先生眼中,面前這個女人就是給自己發泄的工具,自己越狠越狂暴,就越能體會到真切的生的滋味,只有在快感中找尋出路,才能短暫地忘卻壓抑、偽裝帶來的苦悶。一場激情的虐愛結束,易先生歸於冷酷,望著床上癱軟的酮體,想必內心一定是滿足的,長久的壓抑已經將其心靈破壞殆盡,僵硬的身體與心靈需要撫慰。即便離開,易先生仍是一副冷酷模樣,將風衣隨意仍在床上,絲毫不顧忌其他,大步離去。而留在床上的她,卻露出了不知是何意的笑容,床罩未掀,衣服未脫,掛鉤脫落,誰為獵物,還未能知曉,但王佳芝已經慢慢被易先生侵蝕,開始淪陷了。

第二次。王佳芝還是太嫩,太幼稚,以致於易家兩位最主要的人物已經看穿了她,易太太看穿她和自己丈夫生出了真感情,易先生也看出這無疑是個特工。易太太老成持重,為了自己的地位是可以長期忍耐不出聲的,而且為了保證老易的安全,防止外面的女特工再次傷害他,決定將王佳芝送給易先生作小,這樣總歸是安全些。這便有了第二場的開端,易太太出門,易先生回家,兩人心照不宣地進行著交流。

從南京開會回來,易先生沖上樓,想看看她到底回沒回香港,誰料一上去,深閨怨女就在等著他,明知道是敵人,但心裡卻有些鬆懈,看著眼前的這個女人竟提不起防備,一句「你是不是很寂寞」讓兩人走到一起,准確的說,是讓王佳芝主動走近易先生。一個是重慶特務,肩負著本來和她無關的使命,時時刻刻讓自己人格分裂,潛伏在漢奸的家中,還要被漢奸睡,玩命綳緊的精神是沒有人可以理解和減輕的。一個是汪偽漢奸,替日本人做事,出賣民族和同胞尊嚴,戕害友方,做人走狗,受盡了國人的侮辱和日軍的操控,他的壓抑是來自現實的力不從心,因而只能從女人的身體上找到痛感,來證明自己還活著。這一次,易先生仍然占據主導,但已經不全是防備了,這次是兩個寂寞的身體相互給予的情節,特別是易先生,已經不是單純地要虐待、掌控了,他要從她的身體里找到存在的意義。很幸運,他們都找到了,在極致的快樂與痛苦的交織下,沉重的喘息和激烈的碰撞下,兩個寂寞的身體和空洞的靈魂終於短暫地擺脫了虛無,互相給了對方一次體驗生命的機會。事後王佳芝要了一套公寓,易先生的眼中先有怒色,後又笑了,他的心裡是有底的,他知道她威脅不大,或者是他知道她喜歡他。

第三次。自從上一次之後,王佳芝陷入了持續的掙扎中,一方面想著刺殺任務,一方面又想著他會不會有別的女人。作為一個女人,肩上的民族大業遠不如腿間的高潮來的實在,又是無休止的等待,她已厭煩了等待,她要出擊,她聽出了他的聲音,推門進入書房,看到他在燒東西,這是重地,不許閑人亂進,但他卻允許她進來了,她是重慶特工,他知道。

這一次對性的描寫更加細致入微,王佳芝也真正的開始走向上位,這一段中,終於出現了槍,王佳芝抬眼望過去,易先生發覺,同樣望向槍,接著王極力掩飾,還將枕頭蒙在了易頭上,而這個老奸巨猾的漢奸,卻選擇了相信,相信她不會殺自己,任其蒙在頭上。當易先生再次反身壓住王時,王佳芝在身體上,已經接納了易,而她的心底,也深深地愛上了他。

三次床戲,明顯可以看出李安的用意,兩人的感情是遞進的,到最後這一次,易給了王絕佳的機會來殺他,但是王還是放棄了,經歷這么多次交合,易不僅鑽進了王的身體,更鑽進了她的心裡。只有在那一刻,我才看到作為一個漢奸放鬆的一面,生而為人,何苦自己。王徹底地交出了自己,也完成了角色的轉化,從王佳芝成為了麥太太。

六、關於聲音

人聲不必說,單來談談其中幾段插曲。

擔任《色戒》配樂師的是Alexandre Desplat,他是威尼斯電影節史上首位作曲家主席。曾憑《國王的演講》獲格萊美最佳影視媒體作品配樂專輯,憑《色戒》配樂獲金馬獎最佳電影配樂獎。

該片主題音樂(The Theme)使用了大提琴和鋼琴協作,大提琴低沉傾訴,理性控告,鋼琴不時地出現,清脆悠遠,為沉重的基調增添幾分跳動,然而這跳動卻是凄厲的哭喊。鋼琴為弱,大提琴為強,就彷彿王與易兩人在情感糾葛中的地位,但弱並非無,鋼琴並不嘹亮的聲音時刻縈繞在低沉的大提琴的聲音左右,並在暗潮湧動中與大提琴相互對抗,傳神地表達出易王之間相愛又相對的情感狀態。

李安是熟諳中華傳統文化的,他深知這部電影中所蘊含的中國元素才是真正的神來之筆,所以這支《天涯歌女》極具中國特色的戲曲對影片起了點睛之功效。

這首曲子由著名戲曲作家田漢作詞,由當代著名音樂家賀綠汀譜曲,原唱是被譽為「金嗓子」的一代歌後周璇,在影片中出現的地點是日本飯店,這是易先生答應帶王佳芝去的「一個好地方」,在那裡,出現了前文提到的第三段對話,易先生復雜的眼神傳遞著掙扎,當江南小調響起,王佳芝動情的歌聲與易先生內心的陰森暗合、對抗,不斷地沖擊著易先生堅固的心理防線。此刻,假面下的易先生盡顯疲態,不肯妥協的他仍舊在掙扎,但隨著「小妹妹似線郎似針,郎呀穿在一起不離分……」一句婉轉邇來,易先生的情緒終於達到頂峰,防備全無。兩個何其相似的人兒以這種方式詮釋著不可能的愛戀,歌聲越美妙,心情就越沉重,氣氛越溫柔,現實就越冰冷。一扇門彷彿隔去了一切牽掛,只有兩個同命相連的人互訴著衷腸,但他們卻不能更加親近,不能在感情上再多走一步了,一個是間諜,一個是漢奸,兩人都背負著超乎常人的壓力,卻也都沒有人可以分擔,只能在性的快感中喪失自我的身份,求得一絲絲解脫。

說實話,我最奇怪的,就是為什麼人們總是把關注點放在湯唯為什麼被封殺?床戲是否是真做?等諸如此類的無聊問題上,人們總是在無知的狀態下褻瀆藝術,而我們,有義務用自己的筆桿,還藝術一個海晏河清。

3. 色戒電影劇情 色戒電影劇情簡述

1、《色·戒》是由李安執導,梁朝偉、湯唯、王力宏、陳沖主演的劇情片,於2007年11月1日在中國上映。

2、劇情:淪陷時期的上海,四位太太大白天開著強光燈打麻將,洗牌時一隻只鑽戒光芒四射。女主人易太太(陳沖飾)的丈夫是汪偽情報機關首腦。三個女客中,有兩人的丈夫也在汪偽政府任職。最年輕的「麥太太」王佳芝(湯唯飾)名義上是易太太的乾女兒,唯獨她沒戴鑽戒,但是她塗得亮汪汪的薄嘴唇嬌紅欲滴,一張秀麗的六角臉經得起無情的當頭照射,酷烈的光與影更托出她的「胸前丘壑」。她跟易太太是兩年前在香港認識的,香港陷落後,麥先生的生意停了,王佳芝來上海跑單幫,被易太太留住在她家。

3、身材矮小的易先生(梁朝偉飾)站在他太太背後看牌,覷一個空子向佳芝發出一個暗號。佳芝即推說有事,向眾人告辭。她乘易家的汽車出去,吩咐司機開到一家咖啡館,打發司機回去。然後她進咖啡館打個電話,出來之後又雇三輪車到凱司令咖啡館停下,進去等人。她等的是易先生。佳芝本是嶺南大學的學生。廣州淪陷前,嶺大搬到香港。汪精衛一行人抵達香港後,她和幾個男女同學懷著流亡學生的心情,有志報國,遂自發組織起來做業余特工,定下一條美人計:由一個女生去接近易太太,然後誘惑汪精衛身邊的紅人易先生,設法把他引出來再除掉他。充當香餌的,自然非學校劇團的當家花旦王佳芝莫屬。可惜魚兒沒有吞鉤,計劃沒有成功。

4、珍珠港事變後,海路復通,這群學生轉學到上海,與一個國民黨特工搭上了線。那位特工極力鼓勵他們繼續進行,於是王佳芝與老易又結上關系。今天正是設好了圈套,要在約定地點刺殺易先生。王佳芝等了半天,才見一輛木炭汽車開來。一望而知是他的車。她出去,上車。易先生要司機開到福開森路去幽會,王佳芝說附近有家店,她想趁便去修一個耳環。易先生自然不能不奉陪。車於是折回,從義利餅干行過街到平安戲院。對面就是那家凱司令咖啡館。

5、走進珠寶店,講定修配耳環一事之後,易先生主動提出要履行諾言,給佳芝買個鑽戒做紀念。印度老闆在店堂後身,兩層樓之間的一個閣樓上接待他們,挑出一個六克拉的粉紅鑽戒讓佳芝試戴。王佳芝知道,刺客已埋伏好了,但她發現自己已無可救葯地愛上了易先生。在易先生的注視下,她把戒指戴到手上,也同時放下了「愛國大義」。王佳芝的「快走」讓易先生猛然警醒,暗殺行動宣告失敗。易先生下令將抓到的人,包括王佳芝,進行秘密處決。隨後,易先生的手下將他送給王佳芝的戒指放到了他的桌上。

4. 請介紹幾部好看的印度電影

克里斯 (2006) 危險情人 (2005) 色戒 (2001) 色劫 (2004) 萬誘寶鑒 (1996) 幻影車神2 (2006) 愛情故事 (2000) 寶萊塢生死戀 (2002) 黃金心靈 (2002) 永不說再見 (2006) 情字路上 (2000) 阿育王 (2001) 巴布爾 (2006) 愛斗氣愛上你 (2005) 大篷車 (1971) 流浪者 (1954) 啞女 (1981) 生於妓院 (2004) 皇家衛兵 (2007) 印度有個寶萊塢 (2003) 當我遇見你 (2006) 奴里 (1979) 追蹤重現 (2006) 印度往事 (2001) 奇異的婚姻 (1900) 季風婚宴 (2002) 印度殺手 (2003) 古魯 (2007) 美麗人生 (2000) 帕瑞妮塔 (2005) 造雨者 (2005) 偷歡假期 (2001) 寶萊塢之不可能的任務 (2004) Elaan (2005) 喀布爾快遞 (2006) 愛的奉獻 (2007) 被激怒的女人 (2007) Rang De Basanti (2006) 欲蛇 (1976) 舞蹈王子 (1995) We Stand United (1999) 印度鬼新娘 (2002) 甘地傳 (1982) Khujli先生 (2007) 好運擺烏龍 (2006) 水 (2005) 神秘的按摩師 (2001) 雨衣 (2004) 土匪女皇 (1994) 嫁給我好嗎? (2004) Popcorn Khao! Mast Ho Jao (2004) 愛情團團轉 (2003) 永恆的神保佑 (2005) 慾望和智慧 (1997) 勒索 (2005) 愛火 (1996) 叢林怪物 (2005) 交通信號 (2007) 眼睛蛇行動 (1900) 魔幻小人國 (2004) 印度之母 (1957) Vaada (2005) 公寓驚魂 (2005) 兩畝地 (1953) Dhoom (2004) 孤獨的妻子 (1965) 印度一段情 (1969) K舞之王 (1999) Sssshhh... (2003) 陰謀與婚禮 (2003) 美麗艾蓮娜 (2002) Lucky: No Time for Love (2005) 控制線上 (2003) My Brother Nikhil (2005) 黑色星期五 (2004) Mum (2003) 勇闖毒窟 (2001) 新宿小男人 (1998) Shabd (2005) Yuva (2004) Hum Kisi Se Kum Nahin (2002) Veer Zaara (2004) Ishq (1997) 不速之客 (1991) Chaahat Ek Nasha (2005) Khamosh: Khauff Ki Raat (2005) Chaahat (1996) Zeher (2005) 血染天堂 (2000) 、這些都不錯 下載的話可以到迅雷上下 很高興幫到你

5. 色戒簡介及詳細資料

劇情簡介

1938年,中國正值多事之秋,一群愛國青年在香港組成話劇團,為國家募款抗戰。劇團團長鄺裕民(王力宏飾)對汪精衛等一眾漢奸極為憤恨,當他得知汪手下的一個特務頭目易先生身在香港,決定夥同團員,展開暗殺行動。

色·戒

易先生(梁朝偉飾)機警精明,等閑之輩難以接近,唯一缺點是好女色,團員決定以美人計對付易先生,由劇團台柱王佳芝(湯唯飾)假扮香港貴婦,先與易太太(陳沖飾)混熟,繼而借機 *** 易先生,從中製造暗殺機會。

王佳芝憑著美色與演技,成功吸引易先生的注意。易先生首次與王佳芝單獨約會後,即亦步亦趨地跟著王佳芝回家,而團員亦早已在屋內持槍待命,可惜到最後關頭,易先生沒有入屋,暗殺行動功虧一簣。

團員認為王佳芝缺乏男女經驗,有礙 *** 行動,王佳芝不惜犧牲自己,與劇團中唯一有男女經驗的團員梁潤生 *** ,此舉不但斷送她和鄺裕民之間的一份幽微感情,更意想不到的是,易先生突然接獲任命,須撤離香港,暗殺行動遂宣告失敗。

兩年後,香港淪陷,王佳芝遷往上海,重遇鄺裕民,可惜往日的微妙感覺已盪然無存,鄺裕民重提暗殺易先生的行動,王佳芝黯然答允。這次王佳芝與易先生的私情火速地發展起來,暗殺計畫似乎進行得比上次順利。

這夜,王佳芝假意與易先生逛珠寶店,其實早已通知槍手埋伏。就在這時,易先生竟向王佳芝送上鑽戒,眼神中更閃過一絲深情,這個一閃即逝的眼神瞬間令王佳芝深深震撼,此刻她才恍然大悟,原來她對易先生所演的戲是假,但情卻不假。奈何,這場戲終須有一個結局,一個無法承受卻必須承伏廳受的結局。

演職員表

演員表

角色 演員 易默成 梁朝偉 王佳芝 湯唯 鄺裕民 王力宏 易太太 陳沖 蕭太太 何賽飛 老吳 庹宗華 梁潤生 柯宇綸 老謝 錢嘉樂 馬太太 蘇岩 王佳芝舅媽 宋茹惠 賴秀金 朱芷瑩 張秘書 攀光耀 廖太太 王琳 麥先生

阮德鏘

職員表

製作人: 李安、江志強、詹姆士·沙姆斯 導演: 李安 副導演(助理): Rosanna Ng 編劇: 張愛玲、王蕙玲、詹姆士·沙姆斯 攝影: 羅德里格·普瑞托 剪輯: Tim Squyres 選角導演: Rosanna Ng 藝術指導: 朴若木、劉世運 美術設計: 劉世運 視覺特效: Brendan Taylor

角色介紹

王佳芝 |湯唯

劇團台柱,假扮香港貴婦,先與易太太混熟,繼而借機 *** 易先生,從中製造暗殺機會。但在易先生向王佳芝送上鑽戒時,易先生眼神中閃過一絲深情,這個一閃即逝的眼神瞬間令她明白她對易先生所演的戲是假,但情卻不假。

易默成|梁朝偉

汪精衛手下的一個特務頭目,機警精明,等閑之輩難以接近,唯一缺點是好女色。

鄺裕民|王力宏

愛國青年,劇團團長,是王佳芝等人的上級。對汪精衛等一眾漢奸極為憤恨。故派出劇團台柱暗殺易先生。

易夫人 |陳沖

中年婦女,典型的上海女人,易先生的太太,妖艷且擁有魅力。

精彩花絮

李安拍片十分嚴格,有一場戲講述的是劇中男二號王力宏,從「東勝客棧」樓梯走下來、跑到女主角湯唯等人面前、露出後悔的表情。這場戲花費了5個多小時,重拍超過40次。 在李安看來,國民黨官員祖籍寧波的非常多,所以他特意要求何賽飛扮演的「蕭太太」用帶寧波腔的國語來表演,讓人物更加逼真。 何賽飛的主要戲份集中在與貴婦名媛的「麻將戲」上,因此打麻將成為何賽飛急需受訓的項目。對於麻將戲,李安的要求是「不僅要打得熟絡,打得優雅,而且要打得漫不經心。」 色·戒》贏得威尼斯影展金獅大獎,台灣方面頒給李安及製作公司2000萬新台幣(約500萬元人民幣)獎金,李安立即轉手悉數捐給新晉導演。 飾演女主角王佳芝的湯唯,在正式拍攝前曾接受一連串特訓:1.學蘇州評彈來培養氣質;2.學打上海麻雀來應付數場麻雀戲份;3.學習如何正確穿旗袍、穿高跟鞋走路,學習上海口音;4.學社交技能,符合舊上海的感覺。 梁朝偉為演好易先生的角色,不但聽從李安吩咐減肥,減掉8公斤,開拍前2個月又接受國語訓練及學習打上海麻迅察將。而為了令梁朝偉的外形更貼近張愛玲筆下具「鼠相」的易先生,他需要在臉上撲白粉,眼窩要用黑色眼影加深陰缺昌隱影,頭發也要全部往後梳並剃高發線,再把額頭中後方的頭發逐根拔掉來讓頭皮現出尖角。 戲中最重要的其中一個場景:南京西路,李安耗了約1000萬元,花了3個月時間,由數百工人重新搭建,拆除了周星馳《功夫》一片在該處建成的「豬籠城寨」場景。 在片中飾演珠寶店印度老闆的是名為Anupam Kher的印度國寶級演員。Anupam把一半片酬捐給了上海的孤兒院,另一半則捐給自己的國家。 色·戒》煞科當天,感性的李安哭著與演員們合唱《畢業歌》作別,現場所有人均依依不捨地與他擁抱。 盡管梁朝偉努力讓自己當易先生,偶爾周慕雲還是會出其不意地出現。他說,有一次拍送湯唯回到公寓的戲時,走著走著,他聽到自己的腳步聲,忽然發現不對,主動說,「不行,我現在做不到,因為我找不到走路的節奏,我現在是用周慕雲的節奏在走路。」

音樂原聲

序號 歌曲 藝術家 1 淹沒 張學友 2 色戒 - 3 晚宴圓舞曲 - 4 下雨 - 5 勃拉姆斯A大調間奏曲作品118之2 Alain Planes 6 上海街道 - 7 演戲 - 8 徘徊尖沙咀 - 9 逃亡 - 10 月光小道 - 11 上海1942 - 12 純真的終結 - 13 犧牲 - 14 記憶 - 15 檢查站 - 16 秘密 -

獲獎記錄

時間(屆次) 獎項 名稱 授予人 備注 12屆 好萊塢金衛星獎 最佳外語片 - 獲獎

聖路易斯影評人協會獎

最佳外語片 - 提名 芝加哥影評人協會獎 最佳外語片 - 提名 芝加哥影評人協會獎 最佳配樂 - 獲獎 芝加哥影評人協會獎 突破表現獎 湯唯 獲獎 美國廣電影評人協會 最佳外語片 - 提名 美國廣電影評人協會 最佳配樂 - 提名 65屆 全美記者協會金球獎 最佳外語片 - 提名 44屆 台灣電影金馬獎 最佳劇情片 - 獲獎 台灣電影金馬獎 最佳男主角 梁朝偉 台灣電影金馬獎 最佳改編劇本 王蕙玲 台灣電影金馬獎 最佳新人演員 湯唯 台灣電影金馬獎 最佳導演 李安 台灣電影金馬獎 最佳原創電影音樂 Alexandre DESPLAT 台灣電影金馬獎 最佳造型設計 朴若木 2007年第64屆 威尼斯國際電影節 最佳影片金獅獎 - 獲獎 威尼斯國際電影節 最佳技術貢獻獎(攝影) - 2007年第4屆 亞洲電影沃克獎 最佳導演 李安 獲獎 亞洲電影沃克獎 最佳影片 - 亞洲電影沃克獎 最佳編劇 王蕙玲 亞洲電影沃克獎 最佳配樂 Alexandre DESPLAT 亞洲電影沃克獎 最佳攝影 - 亞洲電影沃克獎 最佳剪接 - 亞洲電影沃克獎 最佳新人 湯唯 2008年第10屆 亞洲影評人協會獎 最佳影片 - 獲獎 亞洲影評人協會獎 最佳導演獎 李安 2008年第2屆 亞洲電影大獎 最佳影片 - 提名 亞洲電影大獎 最佳導演獎 李安 亞洲電影大獎 最佳編劇 王蕙玲 亞洲電影大獎 最佳女主角 湯唯 亞洲電影大獎 最佳原創音樂 Alexandre DESPLAT 亞洲電影大獎 最佳男主角 梁朝偉 獲獎 2008年第3屆 美國亞洲卓越獎 最佳影片 - 獲獎 亞洲卓越成就獎 最傑出男主角 梁朝偉 亞洲卓越成就獎 最傑出女主角 湯唯 提名 亞洲卓越成就獎 最傑出男主角 王力宏 2008年 美國獨立電影精神獎 最佳女主角 湯唯 提名 美國獨立電影精神獎 最佳攝影獎 - 美國獨立電影精神獎 最佳男主角 梁朝偉 2008年第61屆 英國電影學院獎 最佳外語片 - 提名 英國電影學院獎 最佳服裝設計 呂鳳珊 英國電影學院獎 明日之星 湯唯 2008年第1屆 鐵象電影大賞 最佳影片 - 獲獎 鐵象電影大賞 最佳導演 李安 鐵象電影大賞 最佳編劇 王蕙玲 鐵象電影大賞 最佳女配角 陳沖 鐵象電影大賞 最佳女主角 湯唯 鐵象電影大賞 最佳男主角 梁朝偉 2008年第28屆 香港電影金像獎 最佳亞洲電影 - 獲獎 2009年第32屆 日本電影學院獎 最佳外語片 - 提名

發行信息

上映信息

國家/地區 上映日期 國家/地區 上映日期 義大利(Venice Film Festival) 2007年8月30日 英國(London Film Festival) 2007年10月20日 中國台灣 2007年9月24日 印度尼西亞 2007年10月25日 中國香港 2007年9月26日 韓國(limited) 2007年10月25日 美國 2007年9月28日 中國 2007年11月1日 加拿大(Calgary Film Festival) 2007年9月29日 韓國 2007年11月8日 德國 2007年10月18日 俄羅斯 2007年11月15日 西班牙 2007年12月14日 英國 2008年1月4日 義大利 2008年1月4日 法國 2008年1月16日 荷蘭 2008年1月24日 瑞典 2008年2月1日 日本 2008年2月2日 阿根廷 2008年2月7日

影片評價

正面評價

湯唯這次在《色·戒》里的表演簡直和娜奧米·沃茨在《穆赫蘭道》里的精彩表演相差無幾了:青春正茂的女學生和風華正茂的「麥太太」,在湯唯身上合二為一,被她毫不費力地轉換著。她用裹在旗袍里的風情徹底征服了老辣的易先生,每一次出場里都把這種風情靜靜地張揚到了極致。梁朝偉當然是不能漏過的,《色·戒》里的易先生顛覆了他在《花樣年華》、《無間道》和《英雄》里的一貫形象。在和「麥太太」的第一次床戲里,他用另外一副面孔完美詮釋了這個變態的漢奸。當然,《色·戒》里的「性」也是讓所有人為之狂亂的,但令人驚奇的是李安在結尾讓故事轉了180度,直接奔浪漫主義去了。湯唯也把這種由恨生愛的巨大轉變清清楚楚地呈現給了每一個觀眾。(美聯社評)

色·戒

反面評價

影片中的女主人公王佳芝遠不是川島芳子那樣,人盡可夫的人物。她天真未泯,單純簡單,在利用自己的色相任務之前,她還是一個處女身,這使得她的 *** 漢奸的行動,充滿著非職業性的自我折磨。這決定了電影的設定註定是一種淺表層次的。電影把張愛玲的一部短篇小說,延伸出了前因後果,而電影必然要大加演繹的王佳芝的 *** 行動,也因為這種前奏的回顧,而破綻重重。(金鷹網評)

6. 看過鍾麗緹主演的印度電影《色戒》的請進!

他的含義是:戒色!

7. 鍾麗緹的電影(鍾麗緹也演過一部電影叫)

提起《色戒》,大多數人想到的是2007年李安導演的改編自張愛玲小說,由梁朝偉和湯唯主演的並且讓湯唯被雪藏三年的18禁電影。但是很多人不知道,其實早在2001年,性感女神鍾麗緹就已經演過一部也叫《色戒》的電影了。

2001年 《色戒》 鍾麗緹

這部電影是由印裔法國籍導演賓納倫(PAN NALIN)執導,鍾麗緹、古桑等主演的劇情片,講述了農庄少女琶瑪(鍾麗緹飾),偶遇僧人達世(古桑飾),她不惜公然挑戰宗教禁忌,只為追求心中所愛。

達世是藏地小有成就的修行者,師父的眾多徒弟都以他為榜樣,轉世活佛都親自為他頒證,只因他年紀輕輕的就完成了長達3年3個月3天的「本尊閉關修行」。要命的是,在頒證慶典上,帶著面具跳舞的達世突然不動了,僅僅因為他看見了「一個女人在餵奶」;當活佛和師父讓他去參加豐收大會換換新鮮空氣時,他遇見了魅力大方的琶瑪(鍾麗緹飾),從此春心盪漾,夜夜春夢,一發不可收拾。

於是,許多問題開始湧出來,困擾著達世。作為一個修行者,他必須戒貪戒嗔戒痴,但作為一個男人,他又有著本能的慾望。就像他說的,他5歲就開始出家修行過著遁世的苦行生活,而釋迦牟尼29歲出家前過的是世俗的生活,得出的結論是: 我們必須擁有過,才可放棄。

所以,達世脫掉僧衣還俗了,和他心愛的姑娘琶瑪結婚生子了,並且成為了富有的農場主,還有一個漂亮年輕的印度女人看上他了。就在達世遭受報復暴打受傷時,那個年輕的印度女人又來找他,就在他們親熱的時候,琶瑪回來了。故事的最後,達世脫下俗衣又換上僧衣,回到了他最初修行的地方。

《色戒》探討的是「出家還是在家,哪條路不需要艱苦卓越的修行?」。就像達世脫下僧衣還俗,又脫掉俗衣換上僧衣,折騰一輩子,依然痛不欲生;而琶瑪自始至終身處紅塵,堅定面對自己的慾望,從容應對每一個「無常」。

鍾麗緹在這部電影中貢獻了讓人血脈賁張的演出,最後的一大段15分鍾的藏語台詞更是一條過。美女,從來都是對自己這么狠!

韓 金基德《春夏秋冬又一春》

《色戒》故事的結構和韓國名導金基德的《春夏秋冬又一春》類似,但導演探討的核心卻大相庭徑。《春夏秋冬又一春》通過四季變換隱喻人生不同階段的人性轉變,發生在春天裡的罪惡和救贖,夏天裡的慾望與放縱,秋天中蘊含的愛與恨,冬季里的哲學與反思,再到春的延續,生生不息。

電影畫面非常唯美,水墨山水風格,有幾處空鏡頭畫面,極具禪韻。

8. 《色戒》是一部怎樣的電影

李安的這部電影改編自張愛玲的小說,因為諸多原因,這部作品的名字甚至不方便在文章中出現。

彷彿只要一提起這兩個字,就與污穢不堪掛鉤了,便是有害的。

但是熟悉張愛玲作品的人都知道,在這篇小說中張愛玲的筆觸是極其隱忍克制的,並沒有太露骨的描寫。


簡單點說,張愛玲是虛寫,而李安是實寫,將其具象化了,而這具象化的產物,在諸多保守的人眼裡,實為大逆不道。

我不認同保守人士的觀點,但是我也無法接受李安的改編,他在對王佳芝和易先生二人交鋒戲的處理上有失分寸。


小說中二人的情感是隱藏在日常生活中的,是隱秘的。比如有一段描寫,易先生陪王佳芝買戒指的路上,兩人坐在車里,易先生只是習慣性地用肘部抵住王佳芝胸下。

就這已經是小說中最大的描寫了,更多的是借他人視角一筆帶過不多糾纏。


李安過分地依賴於西方學過來的那一套,彷彿被壓抑的易先生在感情中就只能是「暴力」的。

建立在這之上的感情就如空中樓閣,顯得不那麼真實,他忽視了張愛玲筆下生活中微妙的情愫。

女人愛上男人並不是源於物質,王佳芝不會因為一個戒指就相信易先生是真愛,這就把人與人之間的感情幼稚化了。


王佳芝愛上易先生源於日常生活中的小細節。

小說中易先生不敢一和王佳芝好就送她東西,因為怕王佳芝認為他輕視她。所以在簡陋的首飾店,當高檔鑽戒被拿出來的時候,王佳芝的心理是滿足的,不是物質的滿足,而是自尊的滿足。

而不懂女人的李安恰恰忽視了這一點。


至於結尾的處理更欠火候,遠不如小說。

張愛玲讓易先生下達處死王佳芝的命令後,回家看太太打牌,閑聊幾句惆悵而離。而李安讓他獨處於王佳芝的房間緬懷,情感外溢,顯的廉價。

李安終究是仁慈,遠不如張愛玲狠辣,還是給易先生洗了白。