㈠ 《灰姑娘》英文版的劇本
英文版灰姑娘劇本音樂劇本 灰姑娘英語劇本第一場：旁白：Long, long ago, there was a cute girl, her name is Alice, her mother was dead, her father loved her very much.Father: Dear daughter! These presents are for you! Do you like them?Alice: Yeah, thank you, Dad. Father: My lovely daughter, I hope you are happy forever! 旁白：But one day, her father married a new wife. Look, her step mother and her new sisters are coming.Stepmother: Helen, Jenny, look, how beautiful the house is! Helen: Yes, and so many fruits. Apples，bananas, mangoes and lychee. Wow, I like them.(吃水果)Jerry: Mum, look, so many beautiful clothes. I like this dress. (往身上穿)Alice： Oh, no, that』s my dress. It』s a new dress my father bought for me. Jerry： Who are you? Mum, who is she?Stepmother: She is your little sister. But it doesn』t matter. Look! Alice, go, clean the room and then cook for us.Alice: Why? I』m not your servant.Stepmother: Yeah. But from now on you are our servant.Alice and Jerry: Mum, I like her dress.(拽衣服)Jenny：I like her necklace.(搶項鏈戴在脖子上)旁白：After that, Alice had been their servant. She worked and worked from morning to night. She had no room to live, she had no good food to eat and good clothes to wear. She was more and more dirty, so people called her Cinderella.第二場：Stepmother: Who is it?Soldier: It』s me. I』m the soldier of the palace. (打開門)Good morning, madam, this is for you and your daughters.Stepmother: What is it?(打開信看) （歡呼）Helen, Jerry, good news! There will be a big dancing party in the palace. The prince will select a queen among the young girls.Two daughters: Hooray! I』ll be the queen!Stepmother: Come on, daughters. You must put on your most beautiful dress and make up! Alice: Mum, I want to go ,too.Three: You? Look at yourself, so dirty and so ugly.Stepmother: Daughters, are you ready? Let』s go. Alice: Oh, my friends. I really want to go. What shall I do?Cat, Peagion, Dog: Don』t be so sad, Alice. At least, we are with you.Fairy: Poor girl, let me help you.Animals: Wow, how beautiful! Cat: You』re the most beautiful girl I』ve seen.Dog: Yes! You will be the most beautiful girl in the party!Peagion: Yes! And the prince will love you at once!Fairy: Alice, go to the party and dance. But remember you must come back before 12 o』clock. Or you will change back.Alice: Thank you , Fairy.(跑)Fairy: (喊)Be careful! Don』t forget the time! Alice: I won』t forget.第三場:Minister1: Ladies and gentlemen, welcome to the prince dancing ball. This night, our prince will select the most beautiful and kindest girl to be his queen .Now, young girls, come to the front,please!Minister2：How are they?Which one do you like?Prince: No, I don』t like anyone.(Alice come in)Ministers: Wow, how beautiful!(She』s like a fairy. She』s like a Angel. She』s so lovely. She』s like a princess. How pretty the girl is!)Prince: Pretty princess, may I dance with you?Alice: I』d like to.(music and dance)(one person pick up a clock)Alice: Oh, it』s time to go back. I must go now.Prince: Wait, princess, wait!Alice(跑，掉一隻鞋)Prince: (拿起鞋)Pretty princess!Why are you leaving? I must find you! Soldiers!Soldiers: Yes!Prince: Take the shoe to every house. You must find the girl for me.Soldiers: Yes, your highnesss!第四場：（士兵敲門）Stepmother: What』s the matter, soldiers?Soldier1: Are there any young girls in your family, madam?Soldier2: The pretty princess lost her shoe in the palace.Soldier3: The prince wants to find her and marry her.Helen: Let me try.The shoe is mine.Soldier1: No,it』s not yours. It』s too small for you.Jenny: It』s mine. Let me try it.Soldier2: No, it』s not yours, it』s too small for you.Stepmother: Hi, come on, maybe it』s mine. Let me try it. Soldier3:Oh, my god, it couldn』t be yours. Do you have another daughter?Alice: Hello, gentlemen, may I try it?Stepmother :You? Go away!Helen: Look at yourself!Jenny: So dirty and so ugly!Head Soldier: No, ladies, let her try! Come, little girl, try it on,please!Alice: Thank you! (試鞋)Soldiers: Wonderful! It』s yours! It fits for you very well!Soldier1:（Call prince）5535240Prince: Hello, this is prince speaking!Soldier1: Good news, your highnesss! We have found the beautiful girl.Prince: Really? That』s wonderfull! I』ll come at once.Fairy: My child, happy time is coming. Let me help you the last time.(變美麗)Prince: Oh, my deariest princess, I love you, go with me and be my queen, OK?Alice: OK!Stepmother and sisters: How did it happen?(昏倒)旁白：The story finished. Alice found her happiness. Alice and the prince lived happily ever after! And that brings us to the end of the play.(善有善報，惡有惡報，善良的人終會有好報，灰姑娘最終找到了自己的幸福，與王子幸福地生活在一起！)
㈡ 跪求迪士尼電影<花木蘭>的劇本台詞
1. A single grain of rice can tip the scale. One man may the difference between victory and defeat.
2. Silence. You would do well to teach your daughter to hold her tongue in a man』s presence.
3. So you will die for honor. I will die doing what』s right.
4. I know my place. It』s time you learned yours.
5. Dishonor will come to the family. Traditional values will disintegrate.
6. The fate of the Fa family rests in your claws.
7. I didn』t mean for it to go this far. But it was the only way. Please believe me.
8. You risked your life to help people you love. At least you have good intentions.
9. My children, heaven smiles down upon the Middle Kingdom .China will sleep safely tonight thanks to our brave warriors.
10. Now matter how the wind howls, the mountain cannot bow to it
㈢ 求外國兒童電影簡介，中英文對照的。
Albus Dumbledore: I should』ve known that you would be here, Professor McGonagall.
阿不思·鄧不利多：我早該猜到你也在這里，麥教授。
McGonagall: Good evening, Professor Dumbledore.
麥格：晚安，鄧不利多教授。
McGonagall: Are the rumours true, Albus?
麥格：那些謠言是真的嗎？阿不思？
Albus Dumbledore: I』m afraid so, professor. The good and the bad.
阿不思·鄧不利多：是真的，麥教授。有好消息，也有壞消息。
McGonagall: And the boy?
麥格：那個男孩呢？
Albus Dumbledore: Hagrid is bringing him.
阿不思·鄧不利多：海格會把他帶來。
McGonagall: Is it wise to trust Hagrid with something so important?
麥格：你覺得這樣辦好嗎？這樣重要的是能交付給海格嗎？
Albus Dumbledore: Professor, I would trust Hagrid with my life.
阿不思·鄧不利多：教授，我能把我的性命交付給海格。
Rubeus Hagrid: Professor Dumbledore, sir. Professor McGonagall.
海格：鄧不利多教授，麥教授。
Albus Dumbledore: No problems, I trust, Hagrid?
阿不思·鄧不利多：沒遇到什麼麻煩吧，海格？
Rubeus Hagrid: No, sir.
海格：沒有，先生。
Rubeus Hagrid: Little tyke fell asleep as we were flying over Bristol. Try not to wake him. There you go.
海格：小傢伙一飛到布里斯托就睡著了。小心別吵醒他。你看。
McGonagall: Albus, do you really think it』s safe, leaving him with there people? I』ve watched them all day. They』re the worst sort of Muggles. They really are…
麥格：阿不思，你覺得把他交給這些人好嗎？我在這里觀察了一整天。真是一群無可救葯的麻瓜。他們是……
Albus Dumbledore: The only family he has.
阿不思·鄧不利多：他在世上唯一的親人。
McGonagall: He』ll be famous. Every child in our world will know his name.
麥格：這個孩子將來會很出名。我們世界中的每個孩子都會知道他的名字。
Albus Dumbledore: Exactly. He』s far better off growing up away from all of that. Until he』s ready.
阿不思·鄧不利多：完全正確。所以他成長是最好遠離這一切。等到他能接受時再告訴他。
Albus Dumbledore: There, there, Hagrid. It』s not really goodbyd, after all.
阿不思·鄧不利多：好了，海格，又不是再也見不到面。
Albus Dumbledore: Good luck Harry Potter.
阿不思·鄧不利多：祝你好運哈利波特。
佩妮·德思禮：起床！起床了！快呀！
Dudley Dersley: Wake up, cousin! We』re going to the zoo!
達力·德思禮：快醒呀，表弟！要去動物園了！
Petunia Dersley： Here he comes. The birthday boy!
佩妮·德思禮：噢，我們的小壽星來了。
Vernon Dersley：Happy birthday, son!
弗農·德思禮：生日快樂，兒子！
Petunia Dersley： Cook breakfast. And try not to burn anything.
佩妮·德思禮：快去煮早餐，不準燒焦東西。
Harry Potter: Yes, Aunt Petunia.
哈利·波特：是，佩妮阿姨。
Petunia Dersley: I want everything to be perfect for my Dudley』s special day!
佩妮·德思禮：我希望今天一些都順利，這可是我們達力的大日子！
Vernon Dersley： Hurry up! Bring my coffee, boy.
弗農·德思禮：快呀！給我咖啡，小子。
Harry Potter: Yes Uncle Vernon.
哈利·波特：是，弗農姨父。
Petnuia Dersley: Aren』t they wonderful, darling?
佩妮·德思禮：是不是很棒呀，親愛的？
Dudley Dersley: How many are there?
達力·德思禮：一共有幾個？
Vernon Dersley: 36. Counted them myself.
弗農·德思禮：三十六個，我自己數的。
Dudley Dersley: 36! But last year year I had 37!.
達力·德思禮：三十六個？但去年有三十七個！
Vernon Dersley: But some are bigger then last year』s.
弗農·德思禮：但有些禮物比去年大一點呀？
Dudley Dersley: I don』t care!
達力·德思禮：我管他有多大！
Petnuia Dersley: This is what we』re doing to do. We going to buy two new presents. How』s that, pumpkin?
佩妮·德思禮：好，好，待會我們一出去再替你去買兩個新禮物，好不好呀，小乖乖？
Petnuia Dersley: It』s should be a lovely day at the zoo. I』m really looking forward to it.
佩妮·德思禮：快到動物園了。
Vernon Dersley: I』m warning you now, boy. Any funny business, any at all and you won』t have any meals for a week.Get in.
弗農·德思禮：我警告你，小子。要是有任何怪事發生，只要有一點點的怪事。你就一個禮拜不準吃飯。上車。
Dudley Dersley: Make it move.
達力·德思禮：叫它動嘛！
Vernon Dersley: Move!
弗農·德思禮：動呀！
Dudley Dersley: Move!
達力·德思禮：快動呀！
Harry Potter: He』s asleep!
哈利·波特：它在睡覺！
Dudley Dersley: He』s borning.
達力·德思禮：他無聊死了。
Harry Potter: Sorry about him. He doesn』t understand what it』s like, lying there watching people press their ugly faces in on you. Can you hear me? It』s just… I』ve never talked to a snake before. Do you…? Do you talk to people often? You』re from Burma, aren』t you? Was it nice there? Do you miss your family? I see. That』s me as well. I never knew my parents either.
哈利·波特：對不起，他不了解你的感覺。像這樣一天又一天的躺在這兒。看人們硬把丑臉貼到你面前。你聽的動我的話？只是……我以前從來沒跟蛇講過話。你……我是說，你常跟人說話嗎？你從緬甸來的，對吧？那兒是不是很美?你想家嗎？我懂了。我也一樣，我沒見過我父母。
㈣ 鎬ユ眰銆婄┛闈村瓙鐨勭尗銆嬬數褰變腑鑻卞墽鏈錛佷笉瑕佽悓鐚涓夊墤瀹㈢殑鍟婏紒
鍔ㄧ敾鐗囧摢鏈変粈涔堝墽鏈鍟妦~~~~~~~~~~~~~~~鍑屼貢浜嗘垜~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
絝ヨ瘽鏁呬簨鍊掓槸鏈夛細
浠庡墠錛屾湁涓涓紓ㄦ埧涓伙紝姝葷殑鏃跺欑粰浠栭偅涓変釜鍎垮瓙鐣欎笅鐨勫敮涓璐浜т粎浠呮槸涓涓紓ㄥ潑錛屼竴澶撮┐鍜屼竴鍙鐚銆傝繖鐐瑰効閬椾駭寰堝揩灝辮鍎垮瓙浠鐡滃垎涓絀猴紝鏃㈡病鏈夊叕璇佷漢涔熸病鏈夊緥甯堝埌鍦猴紝鍥犱負浠栦滑涓鏉ワ紝鑲瀹氬氨浼氭妸榪欎簺涓滆タ鎹涓哄繁鏈夈
銆銆鑰佸ぇ鎷胯蛋浜嗙（鍧婏紝鑰佷簩甯﹁蛋浜嗛偅澶撮┐錛屾渶鍚庡彧鏈夐偅鍙鐚鐣欑粰浜嗚佷笁銆傝佷笁鍙鍒嗗緱浜嗚繖涔堜竴涓佺偣鍎胯儲浜э紝闅懼厤浼ゅ績闅捐繃錛屼粬鍙鎬滃反宸村湴璇達細鈥滄垜鐨勪袱涓鍝ュ摜鍙瑕佸悎浼欏氨涓嶉毦璋嬬敓錛屾垜鍛錛屽彧鏈変竴鍙鐚錛屽傛灉鎴戞妸瀹冨悆浜嗭紝鍙鑳界敤瀹冪殑鐨鍋氫釜鎵嬬瓛鏉ユ殩鎵嬶紝鏈緇堝厤涓嶄簡榪樺緱楗挎昏楀ご銆傗
銆銆榪欎簺璇濋兘璁╅偅鍙鐚鍚浜嗗幓錛屽畠鍗村亣瑁呬粈涔堜篃娌℃湁鍚瑙侊紝鍙鏄涓鏈姝ｇ粡鍦板逛粬璇達細鈥滄垜鐨勪富浜猴紝浣犵敤涓嶇潃鍨傚ご涓ф皵錛屽彧瑕佷綘緇欐垜涓涓鍙ｈ嬶紝鍐嶈╀漢緇欐垜鍋氫竴鍙岃兘絀跨潃瀹冨湪鏍戜笡涓璧板姩鐨勯澊瀛愬氨琛屼簡銆備綘涔熶細鍙戠幇錛屼綘鍒嗗緱鐨勮繖浠借儲浜у苟涓嶆槸閭ｄ箞緋熺硶銆傗
銆銆涓嶇℃庝箞璇達紝榪欏彧鐚榪樼『瀹炴湁鐐硅〃婕旂殑澶╄祴鍜岀嫛鐚劇殑蹇冪溂銆傚畠鍦ㄦ崏鑰侀紶鐨勬椂鍊欙紝涓嶇℃槸澶ц侀紶錛岃繕鏄灝忚楀瓙錛岄兘閫冧笉鍑哄畠鐨勬墜鎺屽績銆傚畠鎬繪湁鍔炴硶鈃忓湪闈㈢矇閲屾垨鏄鍊掓寕鐫瑁呮伙紝灝卞湪鑰侀紶鏀懼績澶ц儐鍦拌蛋榪戝畠鏃訛紝瀹冩墠浼氱獊鐒惰穬璧鋒姄浣忚侀紶銆備富浜哄瑰畠鐨勬墍浣滄墍涓鴻繕鏄鏈夌偣浜嗚В鐨勶紝鎵浠ュ苟娌℃湁涓уけ淇″績銆傚敖綆″圭尗鐨勮瘽灝嗕俊灝嗙枒錛屼富浜鴻繕鏄鎸夌収鐚璇寸殑灝嗗畠瑕佺殑涓滆タ鍑嗗囬綈鍏ㄤ簡銆
銆銆鐚鎷垮埌闈村瓙鍚庯紝椹涓婂氨絀垮湪浜嗚剼涓娿傚畠灝嗗彛琚嬫偓鎸傚埌鑴栧瓙涓婏紝鐢ㄧ埅瀛愬皢鍙ｈ嬩笂鐨勭懷瀛愬嫆緔э紝鐒跺悗灝辮窇榪涗簡涓涓鍒板勯兘鏄鍏斿瓙鐨勫吇鍏斿満銆傚畠灝嗛焊瀛愬拰鐢熻彍鍙舵斁榪涘彛琚嬩腑錛屽洓浠板叓鍙夊湴韜哄湪鍦頒笂瑁呮匯傚畠璁″垝鐫鍦ㄩ偅閲屽畧鏍寰呭厰錛岀瓑鐫鏌愪釜涓嶈皺涓栦簨鐨勫勾杞誨厰瀛愬墠鏉ヨ嚜鎶曠綏緗戙傚彛琚嬮噷鐨勯偅浜涗笢瑗挎槸鐢ㄦ潵鍚稿紩鍏斿瓙涓婇挬鐨勩
銆銆瀹冨垰涓韜轟笅鍘伙紝灝辨湁涓鍙涓嶆庝箞鑱鏄庣殑灝忓厰瀛愰捇榪涗簡瀹冪殑鍙ｈ嬶紝鏈虹伒鐨勭尗絝嬪嵆鏀剁揣緇沖瓙錛屽皢鍏斿瓙瑁呭湪浜嗗彛琚嬮噷銆傜尗寰堟槸媧嬫磱鑷寰楋紝甯︾潃瀹冪殑鎴樺埄鍝佸埌鐜嬪閲屾眰瑙佸浗鐜嬨傜尗琚寮曢嗗埌妤間笂鍥界帇鐨勬埧闂達紝鍙瑙佸畠鍗戣含灞堣啙鍦板瑰浗鐜嬭達細鈥滃皧鏁鐨勫浗鐜嬮櫅涓嬶紝鎴戜粎浠ｈ〃鍗℃媺宸村徃渚鐖靛悜鎮ㄦ暚鐚浠栨渶鐝嶇埍鐨勫厰瀛愩傗濊繖鍙鐚絝熺劧鑷浣滀富寮犲皢瀹冪殑涓諱漢灝佷負鍗℃媺宸村徃渚鐖點
銆銆鐜嬪洖絳旇達細鈥滃憡璇変綘鐨勪富浜猴紝寰堟劅璋浠栫殑紺肩墿銆傛垜寰堥珮鍏翠粬鑳芥儲璁扮潃鎴戙傗
銆銆榪樻湁涓嬈★紝鐚韜插湪涓鐗囬害鐢伴噷錛屼緷鏃у紶寮鐫瀹冪殑閭ｄ釜澶у彛琚嬨傝繖嬈★紝灞呯劧閫鐫浜嗕袱鍙楣岄箲銆傜尗濡傛硶鐐鍒訛紝鍚屾牱浠ュ崱鎷夊反鍙鎬警鐖電殑鍚嶄箟灝嗚繖涓ゅ彧楣岄箲榪涚尞緇欏浗鐜嬨傚浗鐜嬩粛鏃ч珮楂樺叴鍏村湴鏀朵笅浜嗚繖浠界ぜ鐗╋紝榪樼粰浜嗙尗涓鐐硅祻閽便
銆銆鐚鍦ㄤ袱涓変釜鏈堥噷鎸佺畫涓嶆柇鍦頒互鍗℃媺宸村徃渚鐖電殑鍚嶄箟鍚戝浗鐜嬭繘鐚涓嶅悓鐨勭ぜ鐗╋紝褰撶劧榪欎簺紺肩墿閮芥槸瀹冪敤鐩稿悓鐨勬墜孌佃幏寰楃殑銆
銆銆緇堜簬錛屾湁涓澶╋紝瀹冨緱鐭ュ浗鐜嬪皢瑕佸甫鐫瀹濊礉鍏涓誨埌娌寵竟娓哥帺錛岄偅涓鍏涓誨彲鏄涓栦笂鐙涓鏃犱簩鐨勫ぇ緹庡コ銆傜尗瀵瑰畠鐨勪富浜鴻達細鈥滃傛灉浣犺兘鐓х潃鎴戣寸殑璇濆仛錛屼綘鐨勫ソ榪愭皵灝變細鏉ヤ簡銆傚緢綆鍗曪紝浣犲彧瑕佽劚鍏変簡璺沖埌娌抽噷鎴戞寚瀹氱殑閭ｄ釜鍦版柟鍘繪礂婢″氨琛屼簡錛屽叾浠栫殑浜嬫儏鐢辨垜鏉ュ畨鎺掋傗
銆銆鍗℃媺宸村徃渚鐖佃櫧鐒朵笉鐭ラ亾鐚鐨勮懌鑺﹂噷鍒板簳瑁呯殑浠涔堣嵂錛屼絾浠栬繕鏄鐓х尗璇寸殑鍘誨仛浜嗐
銆銆褰撲粬璺沖埌娌抽噷鐚鎸囧畾鐨勯偅涓鍦版柟鍘繪礂婢＄殑鏃跺欙紝鍙鍚鐚鎵鐫鍡撳瓙鏈濆浗鐜嬬粡榪囩殑鏂瑰悜澶у０鍛兼晳錛氣滃揩鏉ヤ漢鍟婏紒鏁戝懡鍟婏紒鍗℃媺宸村徃渚鐖墊帀鍒版渤閲屼簡錛佲
銆銆鍥界帇鍚鍒板懠鏁戝０絝嬪埢浠庨┈杞︾獥鎴烽噷鎺㈠嚭澶存潵錛屼粬璁ゅ嚭浜嗛偅鍙鐚錛屽氨鏄緇忓父鍘葷粰浠栭佺ぜ鐗╃殑閭ｅ彧鐚錛屼簬鏄錛屽浗鐜嬭╀緧鍗璧剁揣鍘誨皢鍗℃媺宸村徃渚鐖墊晳涓婂哺鏉ャ
銆銆姝ｅ綋渚嶅崼浠鍒版渤閲屽幓鏁戝崱鎷夊反鍙鎬警鐖電殑鏃跺欙紝鐚絝嬪嵆鍑戝埌鍥界帇璺熷墠瑙ｉ噴璇達紝瀹冪殑涓諱漢閬鍒版姠鍔錛岃。鏈嶅叏琚灝忓伔鍋瘋蛋浜嗭紝灝界″畠鍦ㄤ竴杈瑰ぇ鍠婏紝鍙鏄錛屽皬鍋瘋繕鏄鎶婁警鐖墊墧鍒頒簡娌抽噷銆備簨瀹炰笂錛岀尗鎶婂畠涓諱漢鐨勮。鏈嶈棌鍒頒簡涓鍧楀ぇ鐭沖ご涓嬮潰銆傚浗鐜嬬珛鍒繪淳闅忎粬鐨勬湇瑁呭笀鍘繪寫閫変簡涓濂楀崕涓界殑鏈嶈呴佺粰鍗℃媺宸村徃渚鐖點
銆銆鍥界帇鐪嬪埌絀誇笂浜嗗崕涓借。鏈嶇殑渚鐖靛嶮鍒嗗枩鐖憋紝渚鐖墊湰鏉ュ氨鐢熷緱鐪夋竻鐩縐錛屽啀鍔犱笂鏈夎繖涔堟紓浜鐨勮。鏈嶅仛闄琛錛屾剤鍙戝緱鑻變繆娼囨磼錛岃繛鍏涓婚兘瀵逛粬涓瑙佸懼績浜嗐傚挨鍏舵槸鍦ㄥ崱鎷夊反鍙告瘯鎮姣曟暚鍦板氱湅浜嗗叕涓誨嚑鐪煎悗錛屽叕涓繪洿鏄瑙夌潃鑷宸辯埍涓婁簡榪欎釜騫磋交淇婁繌鐨勪警鐖點傚浗鐜嬭佹ゅ氨閭璇蜂警鐖典笂杞︼紝鍚屼粬浠涓璧蜂箻鍧愰┈杞︽父鐜┿
銆銆鐚鐪艱佺潃浜嬫儏榪涘睍寰楀傛ら『鍒╋紝渚垮叴楂橀噰鐑堝湴鎬ラ熻窇鍒板墠闈㈠幓浜嗐傚畠瀵硅礬杈逛竴浜涙ｅ湪鍓茶崏鐨勫啘澶璇達細
銆銆鈥滃惉鐫錛屽傛灉浣犱滑涓嶅瑰浗鐜嬭磋繖鐗囪崏鍦板睘浜庡崱鎷夊反鍙鎬警鐖電殑璇濓紝浣犱滑灝變細琚鍓佹垚鑲夐叡銆傗
銆銆褰撶劧錛屽綋鍥界帇闂鍙婅繖浜涘壊鑽変漢榪欐槸璋佺殑鑽夊満鏃訛紝浠栦滑閮芥厬浜庣尗鐨勬亹鍚擄紝寮傚彛鍚屽０鍦拌達細鈥滆繖鏄灞炰簬鍗℃媺宸村徃渚鐖電殑鑽夊満銆傗
銆銆鍥界帇瀵瑰崱鎷夊反鍙哥О璧為亾錛氣滀綘鐨勮繖浠藉朵駭涓嶉敊鍛錛佲
銆銆鈥滄槸鐨勶紝鈥濅警鐖靛洖絳旓紝鈥滄ｅ儚鎮ㄧ湅鍒扮殑涓鏍鳳紝榪欓噷騫村勾閮借幏涓版敹鍛錛佲
銆銆浠栦滑緇х畫寰鍓嶈蛋錛岀尗鍙堣窇鍒板壊楹﹀瓙鐨勪漢閭ｉ噷錛屽逛粬浠璇達細鈥滃惉鐫錛屽傛灉浣犱滑涓嶅瑰浗鐜嬭磋繖鐗囬害鐢板睘浜庡崱鎷夊反鍙鎬警鐖電殑璇濓紝浣犱滑灝變細琚鍓佹垚鑲夐叡銆傗
銆銆闅忓悗錛屽浗鐜嬬殑椹杞︿究璧拌繃鏉ヤ簡銆備粬鐪嬪埌楹﹀瓙闀垮娍鍠滀漢錛屽氨鎯崇煡閬撹繖鍧楀湴鐨勪富浜烘槸璋併傛ｅ湪鍓查害瀛愮殑鍐滄皯鍙堜竴鑷村洖絳旇存槸鍗℃媺宸村徃渚鐖電殑銆傚浗鐜嬪惉浜嗗嶮鍒嗛珮鍏淬
銆銆灝辮繖鏍鳳紝鐚涓璺鍦ㄥ墠闈㈣蛋鐫錛屾墍鍒頒箣澶勶紝瀹冨叏鐢ㄨ繖鏍風殑鎮愬悡璁╁浗鐜嬭や負榪欎竴鍒囬兘灞炰簬鍗℃媺宸村徃渚鐖點傚浗鐜嬪逛粬鐨勫瘜鏈変笉紱佹儕鍙逛笉宸層
銆銆鏈鍚庯紝鐚鏉ュ埌涓搴ф皵媧劇殑瀹孌匡紝閭ｉ噷浣忕潃涓涓鍚冧漢鐨勯瓟楝礆紝浠栧彲鏄榪欓噷鏈瀵屾湁鐨勪漢錛屽垰鎵嶄粬浠涓璺緇忚繃鐨勯偅浜涜崏鍦哄拰楹︾敯絳夐兘鏄椋熶漢欖旂殑鍦扮洏銆傜尗榪橀氳繃鍒氭墠閭ｄ簺浜轟粩緇嗕簡瑙ｄ簡璋佹槸椋熶漢欖旓紝浠栨湁浠涔堟湰浜嬬瓑絳夈傜幇鍦錛岀尗鏉ュ埌浜嗛熶漢欖旂殑瀹孌塊噷錛屼粬瑕佹眰鎷滆佽繖涓椋熶漢欖斻傜尗璇達紝鏃㈢劧浠庝粬鐨勫煄鍫¤礬榪囷紝濡傛灉涓嶅墠鏉ユ嫓璁誇竴涓嬶紝鏄涓嶇ぜ璨岀殑銆備簬鏄錛岄熶漢欖斿漿褰鏈夌ぜ鍦版帴瑙佷簡鐚錛岃繕璧愬潗緇欏畠銆
銆銆鈥滄垜鍚璇達紝鈥濈尗瀵歸熶漢欖旇達紝鈥滄偍鐨勬湰浜嬪彲澶т簡錛岃兘灝嗚嚜宸卞彉鎴愬悇縐嶅姩鐗╋紝姣斿傝寸嫯瀛愬晩澶ц薄鍟婁粈涔堢殑錛屾槸鐪熺殑涔堬紵鈥
銆銆鈥滃綋鐒舵槸鐪熺殑浜嗐傗濋熶漢欖斿緢璁ょ湡鍦板洖絳旓紝鈥滃ソ鍚э紝涓轟簡璁╀綘鐩鎬俊錛屾垜灝卞彉涓鐙瀛愮粰浣犵湅鐪嬨傗
銆銆褰撶湅鍒伴熶漢欖旂湡寰楀彉鎴愪簡鍙鐙瀛愮珯鍦ㄥ畠闈㈠墠鏃訛紝鐚鍚撳潖浜嗭紝璧跺繖璺充笂灞嬫侊紝榪欏圭尗鏉ヨ達紝鍙鏄紼嶇◢鏈夌偣鍥伴毦鍜屽嵄闄╋紝鍥犱負閭ｅ弻闈村瓙鍙涓嶉傚悎鍋氳繖涔堥珮闅懼害鐨勫姩浣滐紝鑰屼笖榪樺緱鍦ㄦ埧姊佷笂璧頒袱姝ャ
銆銆涓嶄箙錛岄熶漢欖旀仮澶嶄簡鍘熷艦錛岀尗涔熶粠鎴挎佷笂韞誇簡涓嬫潵銆備緷鐒惰繕琛ㄧ幇寰楅潪甯稿蟲曠殑鏍峰瓙銆
銆銆鈥滄垜榪樺惉璇達紝鈥濈尗鍠樼潃姘斿皬澹拌達紝鈥滄偍榪樿兘灝嗚嚜宸卞彉鎴愪釜寰堝皬寰堝皬鐨勫姩鐗╋紝鍍忚侀紶鑰楀瓙浼肩殑銆備絾鏄錛屾垜鍙涓嶇浉淇★紝鎮ㄨ繖鏍風殑韜鏉愭庝箞鑳藉彉寰楅偅涔堝皬鍛錛佲
銆銆鈥滀粈涔堬紵涓嶇浉淇★紵鈥濋熶漢欖斿ぇ澹板枈閬擄紝鈥滅瓑鐫鐬у惂錛佲濊村畬錛屼粬灝卞彉鎴愪簡鍙灝忚楀瓙錛岃繕鍦ㄥ湴鏉誇笂涓嶅仠鍦拌窇銆傜尗瑙佺姸涓涓嬪氨鎵戣繃鍘伙紝灝嗚楀瓙鍚炶繘浜嗚倸閲屻
銆銆灝卞湪榪欐椂錛屽浗鐜嬩篃宸茬粡鏉ュ埌浜嗗煄鍫″栭潰銆傜尗鍚鍒頒簡椹杞﹁繃鍚婃ˉ鐨勫惐鍚卞０錛岀珛鍗寵窇鍑烘潵錛岀瑧瀹瑰彲鎺鍦拌繋鎺ュ浗鐜嬶細鈥滄㈣繋鍏変復錛屽皧鏁鐨勫浗鐜嬮櫅涓嬶紝嬈㈣繋鎮ㄥ埌鍗℃媺宸村徃渚鐖電殑鍩庡牎鏉ワ紒鈥
銆銆鈥滀粈涔堬紵鈥濆浗鐜嬬湅鍒板傛ゆ皵媧劇殑鍩庡牎涔熸槸渚鐖電殑璐浜э紝絝熺劧鎯婂懠璧鋒潵錛屸滆繛榪欏駭鍩庡牎涔熸槸浣犵殑鍛錛佽繖鍙鏄鎴戣佽繃鏈緹庝附鐨勫涵闄㈠拰寤虹瓚浜嗐傛垜浠榪涘幓嬈ｈ祻涓涓嬪惂錛佲
銆銆渚鐖典幾鎵嬫悁鎵剁潃騫磋交緹庝附鐨勫叕涓伙紝璺熼殢鍥界帇涓璧瘋蛋榪涗簡澶у巺銆傞噷闈㈠凡緇忔憜濂戒簡涓妗屼赴鐩涚殑絳靛腑錛屽悇縐嶉厭棣斾竴搴斾勘鍏錛岄兘鏄浜涢洉鍒葷簿緹庣殑閲戦摱鍣ㄧ毧銆傚師鏉ヨ繖浜涢兘鏄椋熶漢欖斾負浠栫殑鏈嬪弸浠鍑嗗囩殑錛屽彲鏄錛屼粬鐨勬湅鍙嬩滑瑙佸浗鐜嬪湪姝わ紝璋佷篃娌℃暍榪涙潵銆
銆銆鐜板湪錛屽浗鐜嬩篃鍍忎粬鐨勫コ鍎誇竴鏍鳳紝琚渚鐖電殑鏉板嚭鍝佽川鎵鍚稿紩浜嗐傚浗鐜嬭佸叕涓誨凡緇忓畬鍏ㄦ矇嫻稿湪瀵瑰崱鎷夊反鍙鎬警鐖電殑鐖辨厱涓浜嗭紝鍐嶅姞涓婂崱鎷夊反鍙鎬警鐖靛張鏄閭ｄ箞寰楀瘜鏈夛紝鍑犳澂閰掍笅鑲氬悗錛屽浗鐜嬭秮鐫楂樺叴灝卞逛警鐖佃達細
銆銆鈥滀翰鐖辯殑渚鐖碉紝浣犳槸鍚︽効鎰忓仛鎴戠殑濂沖┛鍛錛熲
銆銆渚鐖墊湞鍥界帇娣辨繁鍦伴灎浜嗕竴韜錛屾棤姣旇崳騫稿湴鎺ュ彈浜嗙帇鍥界殑緹庢剰銆傚氨鍦ㄥ綋澶╋紝浠栧拰鍏涓諱婦琛屼簡濠氱ぜ銆
銆銆浠庢や互鍚庯紝鐚涔熸垚浜嗗ぇ浜虹墿錛屽畠宸茬粡涓嶅啀鍘繪崟鎹夎侀紶浜嗭紝鍗充究瑙佸埌瀹冨湪鎹夎侀紶錛屼篃涓嶈繃鏄鍦ㄦ秷閬ｏ紒