Ⅰ 電影中的「拍攝花絮」用英語怎麼說
Blooper（花絮）指電影或視頻作品中被刪減的片斷，通常都包括演員們表演失誤的鏡頭。這些花絮（也叫outtake）經常會成為電視節目的素材，有時也會在喜劇電影結尾出字幕時播放。
Ⅱ 「片段」的英文怎樣說
passage
(文章,樂曲等的)一段,一節[C]
People have different interpretations of the passage.
人們對這一段文字有不同的解釋。
snatch
片段,點滴[(+of)]
We heard snatches of their conversation as they raised their voices from time to time.
當他們不時地提高嗓門說話時,我們聽到了他們談話的片段。
extract
摘錄;選粹[C][(+from)]
He read several extracts from the poem.
他讀了詩中的幾段。
Ⅲ 「拍電影」的英文怎麼說
shoot the film
Ⅳ 電影片段 英文怎麼說
電影片段英文：Movie clips
重點詞彙
1、Movie
英 [ˈmuːvi] 美 [ˈmuːvi]
n.電影
例句
Hetookhertothemovies.
他帶她去看電影。
2、clips
英 [klɪps] 美 [klɪps]
n.(金屬或塑料的)夾子，回形針；首飾別針；剪短；修剪
v.夾住；別住；被夾住；剪(掉)；修剪；碰撞(某物的邊緣或側面)
clip的第三人稱單數和復數
例句
.
這部影片的剪輯將在電視上播映。
(4)拍電影搞笑的片段英文怎麼叫擴展閱讀
Movie clips近義詞：footage、film clips
1、footage
英 [ˈfʊtɪdʒ] 美 [ˈfʊtɪdʒ]
n.(影片中的)連續鏡頭，片段
例句
'sfestivals.
他們准備播放今年夏天節日慶典的獨家鏡頭。
2、film clips
英 [fɪlm klɪps] 美 [fɪlm klɪps]
電影片段
例句
ClassicFilmClipsYouback-Stabbingmurderer.
你這陰險的殺人犯。
Ⅳ 拍電影怎麼翻譯成英文
拍電影的英文：film
film 英[fɪlm] 美[fɪlm]
n. 電影; 影片; 膠片; 薄層;
vt. （把…） 拍攝（成）電影[電視等]; 上鏡頭;
vt. （給…） 覆上一薄層; 生薄膜; 變得朦朧;
[其他] 第三人稱單數：films 復數：films 現在分詞：filming 過去式：filmed
例句：
1、他開著自己的車參加賽車，也把它們出租用來拍電影、電視和廣告片。
He races his cars, and hires them out for film, TV and promo videos.
2、「你從來沒看過瑪麗蓮·夢露演的電影？」——「是的，她拍電影時我還不記事呢。」
'You've never seen the Marilyn Monroe film?' — 'No, I think it was a bit before mytime.'
3、不管你是和他一起拍電影。
Whether you were shooting a film together.
4、如果有機會，你希望和誰一起拍電影？
Who would you co-star with in a film, if you had the chance?
5、我們知道他在拍電影但是這是不道德的。
We heard he was making a film, but this is immoral.
Ⅵ 拍電影時導演喊的Rolling和Action都是什麼意思啊
一、Rolling：表示開機，直接翻譯為旋轉。在膠片時代表示膠片已經在攝影機中跑起來了，經費已經燒起來了，要抓緊拍。
二、Action：意思是開始或開拍，是在拍片現場，各單位準備完畢後，導演用來命令演員開始表演的口頭用語。此時拍攝進行中，直到導演喊停。
在電影或者電視拍攝現場導演、劇組工作人員在工作中經常用一些「專業術語」在進行交流，不僅節省時間而且能快速反應出問題，提高了在片場的工作效率。
(6)拍電影搞笑的片段英文怎麼叫擴展閱讀
其他相關術語：
1.NG
英語「NO GOOD」的縮寫。指在電影拍攝過程中，導演對演員的某一場戲不滿意，讓演員再來一次，即為NG。
2.攪片
指底片或影片在攝影機或放映機中攪成一團。有人戲稱之為「沙拉」。
3.機點陣圖
機點陣圖，標明有攝影機位置的場景平面圖。是攝影設計或攝影台本表達方式之一。從機點陣圖上可以看出攝影角度的變化和每個鏡頭的拍攝范圍。
4.speak
錄音師已經准備好錄音機，並已經開始運行錄音機時喊出「Speak」。一般喊在攝影師的「running」之後，導演「action」之前。國內喊法一般為「錄音開機」。
5.ready
「Ready」一般為導演指示各部門完成所有準備進入待命狀態。國內導演一般喊「准備」或「再一個」。
Ⅶ 精彩片段用英語怎麼說
問題一：經典片段的英文怎麼說? 你是指揣活中的片段還是電影中的片段或是記憶片段？
電影經典片段，額，還是用Classic Scenes~~謝謝，樓上回答也不錯。
問題二：精彩的用英語怎麼說？ Wonderful
問題三：電影片段 英文怎麼說？ 電影片段--parts of a Movie/film footage/Movie Clips
問題四：精彩回顧的 英語怎麼說 Highlight可以
Review
eg：同時，包括現場訪問、精彩回顧、文化特輯和運手純動員博客等，將帶給觀眾最前沿最豐富的奧運大餐。
At the same time, including site visits, 06 Reviews, cultural programme and athletes blog, and so on, will give viewers the forefront of the most abundant of the Olympic feast.
問題五：英語中「精彩」（名詞）是什麼？ brilliant
splendid
問題六：英語名著上的十個精彩段落並翻譯 乖，這種人物沒有賞金是沒人做的。上網路上搜搜，很簡單的啊。
問題七：「片頭」用英文怎麼說 片頭指放在電影片頭字幕前的一場戲，旨在引導觀眾對以後故事的興趣。 通過一定的敘述或剪接精彩片段，以故事大致情節為主，穿插自身特色所在的手法，以吸引觀眾。
隨著電影電視的發展，片頭的種類越來越多，所涉及的方面的越發的廣泛。
除了最初的電影片頭而言，現今還有廣告片頭、電視欄目包裝片頭、電視節目宣傳片頭等等。
如今，各種企業網站在打開時都會跳出網站片頭，他們大多用FLASH或After Effects等後期軟體來製作，用此方式來體現公司或者集團的形象，很多企業會在公司網站片頭上寫上自己公司的宗旨或者以一段大氣的視頻來展示自己公司最獨特的一面。
電視欄目片頭時長通常在15秒至30秒之間。是一檔電視節目性質、內容的高度體現和呈現。現代電視欄目片頭講究內容表達、藝術表現和技術含量。時光雨公司將三種基本要素很好的結合起來，猶如成衣製作，量體裁衣，有關內容參見擴展閱讀時光雨官方網站。
希型扮望我能幫助你解疑釋惑。
問題八：經典片段的英文怎麼說? 你是指揣活中的片段還是電影中的片段或是記憶片段？
電影經典片段，額，還是用Classic Scenes~~謝謝，樓上回卜薯灶答也不錯。
問題九：精彩的用英語怎麼說 精彩的
wonderful
brilliant
splendid
colourful
問題十：電影片段 英文怎麼說？ 電影片段--parts of a Movie/film footage/Movie Clips