當前位置:首頁 » 經典電影 » 英語電影里經典段落
擴展閱讀
校園搞笑類的電影 2025-06-07 06:11:59
治癒日本的電影 2025-06-07 05:38:14

英語電影里經典段落

發布時間: 2024-08-01 00:31:22

㈠ 簡愛里的一段經典段落是什麼挺唯美,感人的

簡:您為什麼對我講這些?您和她(英格拉姆小姐)跟我有什麼關系?您以為我窮,不好看,就沒有感情嗎?告訴你吧,如果上帝賜予我財富和美貌,我會讓您難以離開我,就想我現在難以離開您。可上帝沒有這樣做,但我的靈魂能夠同您的靈魂說話,彷彿我們都經過了墳墓,平等地站在上帝面前。Why do you confide in me like this? What are you and she to me? You think that because I'm poor and plain, Ihave no feelings? I promise you, if God had gifted me with wealth and beauty, I would make it as hard for you to leave me now as it is for me to leave you. But He did not. But my spirit can address yours, as if both have passed through the grave and stood before heaven equal.

簡:讓我走,先生。Let me go, sir.

羅切斯特:我愛你。我愛你!I love you. I love you!

簡:別,別讓我干傻事。No, don't make me foolish.

羅切斯特:傻事?我需要你,布蘭奇(英格拉姆小姐)有什麼?我知道我對她意味著什麼,是使她父親的土地變得肥沃的金錢。嫁給我,簡。說你嫁給我。Foolish? I need you. What's Blanch to me? I know what I am to her. Money to manure her father's land with. Marry me, Jane. Say you marry me.

簡:你是說真的?You mean it?

羅切斯特:你的懷疑折磨著我,答應吧,答應吧。(他把她摟在懷里,吻她。)上帝饒恕我,別讓任何人干涉我,她是我的,是我的。You torture me with your doubts.Say yes,say yes(He takes hersintoshis arm and kisser her.)God forgive me.And let no men meddle with me.She is mine.Mine.

這是告白時候的。其實在電影里這個告白時候的台詞更好,羅切斯特說的話更感人~
就是說什麼弦的,一端系在他自己心上,另一端系在簡身上。~~

㈡ 我要找一段比較經典又搞笑的英文電影片斷

阿獃與阿瓜
劇情:

洛伊與其「阿達」好友賴利,因時運不濟找不到工作,兩人無意中發現摩登女郎瑪莉遺留在機場的一隻神秘公事包;兩人決定以拾金不昧的精神歸還此物。於是這對活寶展開了一段「尋找瑪莉」的瘋狂旅程,其中還引發一場激烈的搶匪追逐戰。過程趣味橫生,令人啼笑皆非,戲劇性地,他們竟成了大英雄。

點評:

金凱瑞早期的代表作,必看之作。手法流暢、自然。尤其是結尾一場戲,當金得知自己苦追的摩登女郎瑪莉已有丈夫,瑪莉向金介紹自己丈夫時,金此時猛拔手槍,向其夫狂射5彈,畫面一轉,才知這是金的幻想,金伸出手去與其夫握手,把人物內在的真實心理感覺描寫的淋漓盡致,同時又另觀眾笑到肚痛。

本片全美票房達到127,175,374美元,名列94年度賣座電影第六名。

此片中摩登女郎瑪莉的扮演者勞倫·霍莉是金凱瑞的老婆,兩人現已離婚,金的現任女友是《一個頭兩個大》里的女主角,也就是《護士貝蒂》一片的女主角。

㈢ 英語原聲電影優美語段摘抄有哪些

1.《阿甘正傳》:
Life is like a box of cholocate,you never know what you will go to get to me ,I'll never forget this ! I wish I could have been there with you. Your were Jenny,I am not a smart man,but I know what is love. ---Forrest Gump. "Death is a part of life" ----阿甘母親在臨終前對兒子說的話。 "where is my jenny?"------FORREST GUMP 當阿甘喊出這句話,讓我不能控制的掉下眼淚。 至今仍然忘不了。 在這個社會,誰能象阿甘一樣去愛。
2.《亂世佳人》:
Tara! Home! I'll go home, and I'll think of some way to get him back. After all, tomorrow is another day.
3.silence hill《冷山》:
Mary ,are you still there waiting for me?
4.《Titanic》:
《Titanic》中Jack死亡前的對白: Jack: Listen, Rose. You're going to get out of here. You're going to go on. You're going to make lots of babies, and you're going to watch them grow. You' re going to die and old, an old lady in her warm bed, not here, not this night, not like this. Do you understand me? Rose: I can't feel my body. Jack: Winning that ticket (for Titanic at a poker game) Rose, was the best thing that ever happened to me. It brought me to you, and I'm thankful (crying) you must (shivering) ...you must ... do me this honor. Promise me that you'll survive, that you won't give up, no matter what happens, no matter how hopeless. Promise me, now, Rose, and never let go of that promise, never let go. Rose: I'll never let go, Jack. I'll never let go, I promise. nbsp;nbsp;
5.《拯救大兵瑞恩》:
當小分隊找到瑞恩時,隊長告訴了瑞恩他的哥哥們都死了。旁邊的瑞恩的戰友正好走來,有這么一段對話: "Ryan lost his borther。" "oh,which one?" "all" 聽了這個對話,眼淚都會掉下來。登時想起了中學時英語老師說的both和all的區別,all代表3者或3者以上。 i just kown that every man i killed,the farther away from home,i free.
6.《兄弟連》:
I remember my grandson asked me the other day, he said: "Grandpa, were you a hero in the great war?" "No,"I replied,"But I served in a company of heroes." 有一天我的小孫子問我"爺爺,你是大戰中的英雄嗎?我回答:不......但我與英雄 們一同服役。"nbsp;nbsp;
7.《勇敢的心》:
WILLIAM WALLACE:"Fight,and you may die.Run,and you'll live at least a while. And dying in your beds many years from now. Would you be willing to trade? All the days from this day to that, for one chance,just one chance, to come back here and tell our enemies that they may take our lives, but they'll never take our Freedom! Freedom--" 威廉華萊士:"是啊,如果戰斗,可能會死。如果逃跑,至少還能活。年復一年,直 到壽終正寢。你們!願不願意用這么多苟活的日子去換一個機會,就一個機會!那就是回 來,告訴敵人,他們也許能奪走我們的生命,但是,他們永遠奪不走我們的自由!" "我們的自由!!" Your heart is free,you can follow her! 從此華萊士踏上不歸路...... 在生活中有多少人可以依自己的心願而生活呢nbsp;nbsp;
8.《偷天陷阱》經典對白:
Believe me,i was prepared for everything ,except you ---------Entrapment(偷天陷阱)
9.《四個婚禮和一個葬禮》:
I thought that love would last forever: I was wrong.

㈣ 電影《Her》中有哪些經典的台詞

1、I'm so happy I get to be next to you and look at the world through your eyes.

我很慶幸能陪在你身邊 通過你的目光看世界。

2、Because I love the way you look at the world.

因為我喜歡你看待世界的方式。

3、Just whisper in my ear one little thought you had today.

還是可以在我耳邊輕輕說你今天所想,哪怕是很小的事情。

4、The most fear of emotion is selfishness, but people's heart will not be filled graally, if you love more, the capacity of the heart will become larger and larger.

感情最怕的就是自私,可是人的心不像紙箱會被逐漸填滿,如果你愛得更多,心的容量也會變得越來越大。

5、Sometimes when I look at people, I try to think of them as myself, imagine how much they love others, or how heartbreak they have experienced.

有時候我觀察人們,我會試著把他們當做自己,會想像他們如何深愛著他人,或者經歷過怎樣的心碎。

㈤ 請提供些電影中的經典戰前動員的語段,最好是英文,帶中文翻譯,多謝

亞歷山大大帝裡面的很感人
角鬥士裡面的很經典
原來要原文啊,這里不錯哦!
http://4english.cn/movies/index.htm
有太多了啊,原諒我就不給你打出來了阿,這里還是簡單給你摘錄一點點

巴頓將軍

General George Smith Patton, Jr Addresses the 3rd Army

Now, I want you to remember that no bastard ever won a war by dying for his country. He won it by making the other poor mb bastard die for his country.

Men, all this stuff you've heard about America not wanting to fight, wanting to stay out of the war, is a lot of horse ng. Americans, traditionally, love to fight. All real Americans love the sting of battle.

When you were kids, you all admired the champion marble shooter, the fastest runner, the big league ball players, the toughest boxers. Americans love a winner and will not tolerate a loser. Americans play to win all the time. I wouldn't give a hoot in hell for a man who lost and laughed. That's why Americans have never lost and will never lose a war. Because the very thought of losing is hateful to Americans.

Now, an army is a team. It lives, eats, sleeps, fights as a team. This indiviality stuff is a bunch of crap. The bilious bastards who wrote that stuff about indiviality for the Saturday Evening Post don't know anything more about real battle than they do about fornicating.

Now, we have the finest food and equipment, the best spirit, and the best men in the world. You know, by God, I actually pity those poor bastards we're going up against. By God, I do. We're not just going to shoot the bastards. We're going to cut out their living guts and use them to grease the treads of our tanks. We're going to murder those lousy Hun bastards by the bushel.

Now, some of you boys, I know, are wondering whether or not you'll chicken-out under fire. Don't worry about it. I can assure you that you will all do your ty. The Nazis are the enemy. Wade into them. Spill their blood. Shoot them in the belly. When you put your hand into a bunch of goo that a moment before was your best friend's face, you'll know what to do.

Now there's another thing I want you to remember. I don't want to get any messages saying that we are holding our position. We're not holding anything. Let the Hun do that. We are advancing constantly and we're not interested in holding onto anything -- except the enemy. We're going to hold onto him by the nose, and we're gonna kick him in the ass. We're gonna kick the hell out of him all the time, and we're gonna go through him like crap through a goose!

Now, there's one thing that you men will be able to say when you get back home, and you may thank God for it. Thirty years from now when you're sitting around your fireside with your grandson on your knee, and he asks you, "What did you do in the great World War II?" -- you won't have to say, "Well, I shoveled shit in Louisiana."

Alright now you sons-of-bitches, you know how I feel.

Oh, I will be proud

to lead you wonderful guys

into battle anytime,

anywhere.

That's all.