❶ 一刻钟怎么说有的说是 a quarter,有的说是 a quarter of an hour，有的说是 quarter, 到底哪个是正确的
a quarter
a quarter of an hour 对
❷ 电影里经常会听到时间单位一刻钟，它指的是多少分钟
一刻钟为15分钟。
古代计时的工具叫“铜壶滴漏”。铜壶底部有个孔，壶中竖着一支带有100个刻度的箭。壶中装满水后，水从孔中滴出来，一天一夜刚好滴尽。一天一夜为24个小时，这样，箭上的一个刻度所代表的时间就是24个小时除以100，等于14分24秒。
直至清初，将100刻改定为96刻，每刻时长变为15分钟整，相传成习，一直沿用到今天。
我国古代是把一天平均分成十二份，每一份是一个时辰，一个时辰为两个小时。我国古代的日晷把一个时辰平均分成了八份，一份叫做一刻，一份是西方计时方法中的十五分钟。
(2)电影开始有一刻钟了怎么翻译扩展阅读：
时辰是古代计时单位，古代人把一天划分为十二个时辰，每个时辰相等于现在的两小时。相传是根据十二生肖中的动物的出没时间来命名各个时辰。
子(zǐ) 、丑(chǒu) 、寅(yín) 、卯(mǎo) 、辰(chén) 、巳(sì) 、午(wǔ) 、未(wèi)、申(shēn) 、酉(yǒu) 、戌(xū) 、亥(hài).
古代劳动人民最初给一天内的气象配了代表词。如早晨因太阳出来而植物启动了生长，所以这时辰别名为"木"。到了中午，空气中、土地里灼热，所以时辰别名为"火、金"和"火、土"。
下午5-7点最干燥，这时辰别名为"金"。到了深夜12点，环境一切冷静，这时辰别名为"水"。