⑴ We are done 这是被动吗 我看电影是说分手的意思~ 求解释
中英文表达主动和被动的语态和用词并不一样,分手这个词来说,中文就是个主动语态,强调双方做出的选择,而英文就是个被动语态,强调这日子没法过了。