1. 美国科幻电影 美国喜剧 翻译成中文
American science fiction movies 美国科幻电影
American Comedy films/movies 美国喜剧
2. 美国电影 <Show time>的中文翻译名
做秀时刻，罗伯特·德尼罗主演。
英文名： Showtime
中文名： 做秀时刻
导 演： ( 汤姆·戴伊 Tom Dey )
主 演： (罗伯特·德尼罗/劳勃·狄·尼洛 Robert De Niro) (理查·哈里斯 Rachael Harris) (艾迪·墨菲 Eddie Murphy) ( Zaid Farid) (艾利克斯·布诺斯町 Alex Borstein) ( Holly Mandel)
警探米奇·普雷斯顿（罗伯特·德尼罗饰）独断独行、不苟言笑，而特瑞·塞拉斯（艾迪·墨菲饰）则是发明星梦的巡警，喜欢出风头，两个性格迥异的警探因为一次偶然的机会联系到了一起。米奇部署了周密计划准备缉拿毒枭，正好特瑞在电视台的镜头前卖弄自己，采访用的闪光灯打草惊蛇，毒枭乘乱逃脱，看着几个月来的严密计划付诸东流，米奇狂怒之下对着电视镜头就开了一枪，第二天他就成为各大报章头条的新闻人物。
电视台女监制切丝（蕾妮·罗素饰）看出米奇的新闻价值，灵机一动向警方建议让电视摄制队跟随米奇查案，这样既能重整警队形象又能提高收视，被米奇的行为搞得焦头烂额的警察局长接纳了这个建议，于是米奇和特瑞成了节目的主角。不善言辞的米奇从此陷入痛苦之中，而特瑞却犹如上了天堂，因为他又可以在电视上表现自己了，一段充满摩擦的合作经历就此展开......
3. 看的电影是美国的，说的是美国话，有没有翻译软件，将它翻译成中文，并说出来
目前没有，现在都是采用的人工翻译后进行配音！
4. 美国电影用英语怎么说
美国人喜欢用Movie称呼电影 英国人喜欢用film称呼电影
所以英国人一般用American Film称呼美国电影，美国人一般用British Movie称呼英国电影
5. 美国电影用英文怎么说
应该为American film\movie
PS:America只为主格,其意思如下:
1. 美洲
2. 美国
3. [pl.]南北美洲
6. 你好，请问，怎样才能把英文片翻译成中文字幕或汉语语音
英文片翻译成中文字幕比较容易：到字幕网站找到英文字幕，选择srt，ass 或者 ssa 格式的字幕文件，用记事本打开，对照英文，手动翻译成中文；或者使用翻译软件来自动翻译，在手动校对一下，保存即可。然后用支持外挂字幕的播放软件，例如完美解码、暴风影音、讯雷看看等，播放电影文件，自动或手动加载外挂字幕。
翻译为汉语语音，需要学习一定的配音知识，还需要原始音轨，对于一般的电影爱好者来说，难以实现。
7. 怎样把美国电影翻译成国语
电影本身没有中文字幕的话就没办法罗，就真的只能看的时候找位高手在旁边帮你翻译~！！
8. 如何把电影里面的英文转换成中文
目前还不太可能一边放映英文字幕，一边翻译成中文。
你可以到专业的字幕网站，比如射手网（www.shooter.cn）去下载影片的中文字幕，然后在播放器中加载字幕就可以看到中文字幕了。
有的电影还有中英文对照字幕，方便学习。
9. 在网上看外语片电影怎样才能翻译成汉语
找会外语的人翻译成中文对白,然后再找配音演员配成汉语普通话.
怎么会想起问这样幼稚的问题?
你以为外国电影里的普通话对白是用软件翻译出来的?那都是配音演员给配上去的,录制好后制做成音轨合并到视频文件里,在播放视频文件时再选择中文音轨这样才能播出汉语普通话来.
10. 美国电影用英文怎么说
美国电影
American film
，
你好，本题已解答,如果满意
请点右下角“采纳答案”。