『壹』 拍电影，说话的字幕怎么打上去的。
三种方法（包括网络字幕组和出胶片所用的）
1、使用字幕软件压制到视频上
2、使用非编软件直接生成字幕轨，然后在吐带子录制时一同录到带子上，最后转胶片（多见于低成本国产影片及影视剧）
3、在成片制作出母带后，用母版胶片做拷贝，再在拷贝上选择各种语言进行字幕制作。
方法一：传统刻胶片……优点是字体清晰好看，缺点是成本较高
方法二：激光烧刻，优点是成本廉价，缺点是易烧坏胶片，且字迹会有锯齿边缘……
『贰』 拍快手视频用电影里的说话配音是怎么配的啊
此功能需要借助软件来实现，这里以美摄APP为例，详细步骤如下：
1、打开手机上的美摄APP，点击“制作影片”，选择要处理的素材视频，点击“开始制作”；
『叁』 想问下大家如何对口型配音
严格而言，在对口型方面，“双簧”比配音稍难。配音员可以看着荧幕上演员的表演配音，如果口型与声音不同步，后期还可以调。而“双簧”，那位坐在凳子上，前面的表演者，需要现场对口型，紧张感更强！
为了尽可能对准口型，让画面看起来没那么尴尬，配音员们通常会在保持原义的情况下，根据原片口型适当调整台词的语句长短、用词和语序，然后对着画面，看原片演员的口型配音。
动画角色与配音演员的口型，不是非常吻合；第二种配音方式，由于先录制角色的配音，动画师跟着音轨配口型，再根据声音的表情设计动画，这样，角色和配音演员的表演会非常接近，而且口型会非常吻合。
比起语言有差异的译制片和非真人表演的动画片，真人表演，且台词是国语的国产电影、电视剧，对口型应该是比较容易的。但即便如此，作为观众，偶尔还是会发现一些影片的口型对不上。这主要是因为，有时候演员说着说着忘了台词，或背错了台词。演员说的话和配音演员的台词不一样，口型自然就不一样了。
『肆』 对口型的技巧
技巧：
第一点：选择合适自己的声线，例如你是男性选择了一个萌妹子声音的视频来对口型就不合适了。
第二点：记住视频内容，如果你记不住视频的说话或唱歌内容，那你的嘴肯定也跟不上视频了。
第三点：模仿说话人的感情以及动作等，虽然不是你在说，但是你的模仿会让视频看起来更加优质。
第四点：多练习，对口型这种事情不是一下子就能完成得很好的，也许每次你都要录制数不清的次数才能完成对口型视频。
方法一：使用它人内容录制对口型
举例常见的「dou音」APP来说，如果你想使用他人的视频声音来录制，只需要点击视频右下角点击「拍同款」，然后进行拍摄即可。
方法二：使用自己的内容对口型
这种方法是输入文字内容来对口型制作视频，举例手机「一键抠图」APP来说，我们可以打开之后选择对口型功能选择素材或者相册自己的照片上传。
接着我们可以在「音频」中选择是手动上传本地音频文件还是输入文字智能配音生成音频，音频设置完成之后照片就变成“会说话的视频”啦。
『伍』 怎样为电影配音呢 我们看到的国语电影为什么口形都能对上一致呢 配音演员怎么知道什么时候说话
演员演得好，就是靠黄金配音搭档，如 六小龄童 李阳，周星驰 石斑瑜 等等 有了他们才有色彩感，不然你听听例子上这两位的原音。跟普通有幽默的人没什么两样。 对上口型是因为他们在剧组，背熟演员的台词表，不管动画 电视剧 电影 配音的演员都是看着台词表年的，特别是国产大陆片特别逼真，韩剧和其他剧片都是，先翻译，在配音。
『陆』 那些网络上的视频的对嘴型是怎么做到的
以抖音APP为例，方法基本如下所示：
1、直接找到一段对口型视频作品，然后点击右下角的圆形图标。
『柒』 怎么一部电影又有国语又有粤语难道是拍两遍吗
肯定不是啦，这需要多大成本啊，而且没有这个必要，一部电视还不止两种语言，有国语，粤语，英语，越南语或是地方性语言的，翻译配音就行的。希望能帮到你啊，就像还珠格格都有翻译成越南语版本的。
『捌』 想知道大家做影视视频是怎么录制，怎么添加文字呢，怎么配音的
这个我来告诉你，具体操作要分以下几步：
这是我制作好导出视频的图片
拍摄的工具，有剪辑的工具，有配字幕的工具，有加片头片尾的工具。
但是还是有些人不知道软件怎么用，那咱们这节就主要讲讲配字幕软件和剪辑软件的用法，一步步的讲明白，说清楚，保证看了就能操作。
首先我们要知道拍摄视频的流程是拍摄，剪辑，配字幕，发布，一共四步。
在拍摄环节我建议手机下载无他相机，如果有更好的设备更好。
在剪辑环节，如果自己会PR可以用PR，如果不会，那么会声会影，爱剪辑，快剪辑都可以。
在配字幕环节，只推荐一个吧，arctime，目前被众多视频自媒体人推崇的。
那咱们这节就重点说说剪辑过程当中的步骤和配字幕过程当中的步骤：
1.剪辑流程
我们以快剪辑为例，首先点击新建视频
把视频导入快剪辑，点击本地视频，把视频导入
配置音频的话就把本地已经录制好的音频导入，直接点击本地音乐即可
之后点击保存导出，想设置片头片尾和水印在这个步骤设置，如果不想设置直接不用操作，直接导出
之后按照步骤操作就可以了，这就是剪辑和添加音频的整个过程。
2.添加字幕
首先我们先要去arctime的官网去下载软件，放心，软件是免费的，可以随便应用。并且同时支持Windows和mac，也就是苹果系统也支持。
同时这个软件只能在电脑端使用，一定要记住了哈！
之后我们把视频导入，操作步骤是打开文件，导入音视频文件
之后第二步，把我们已经写好的字幕导入，最好分行是一行一行的，无论用word还是txt都可以。
点击文件，导入纯文本
第三步，点击快速创建按钮，跟随着视频播放，去匹配字幕，如果拖的过程中发现重叠，没有关系，软件会自动帮助处理
第四步，完成之后，点击文件，之后选择保存工程并生成ass字幕，这个时候自动就自动保存到视频里面了。
操作完这步，基本上就算配字幕完成了！
配音流程
1，首先需要着手进行短视频拍摄，要保证视频画面清晰，播放流畅。视频可以根据需要，先进行剪辑处理，但必须保证视频质量。2，然后打开手机应用商城，根据需要，选择一个比较满意的配音软件。然后进行下载，存放在手机桌面上。3，打开配音软件，可以看到智能合成配音，也有人工合成配音，然后点击立即体验，可以看到下一步操作。4，进入后，没有账号的，需要点击免费注册，先点击进入注册。输入账号和密码，才可以登录使用。5，进入后，可以看到我要配音，下面又分为合成配音和真人配音，选择其中一个进行配音，以合成配音为例，继续下一步操作。6，首先需要输入配音文本，可以试听播放，也可以插入停顿，选择好以后，点击下一步操作。7，点击选择背景音乐，然后进入曲目库，选择一首比较搭配的音乐，选择好后，进行添加，设置背景音乐音量和主播音量，然后合成音乐。
你好，我是小刘，一个看起来不靠谱的影视领域创作者。
一般来说，我在做影视视频录制的时候，喜欢用EV录屏，这个软件还可以，。
首先，这个软件是免费的，其次，这个软件操作很简单。最后，这个软件可以选区录屏，很适合大家平时的录制。
配音的话。手机直接录音就好（我也没录过音，这个真的不太清楚）
至于文字的话，如果你不嫌麻烦，想要做好，可以用pr。就除此之外，快剪辑、爱剪辑、剪映都可以的。实在不行，你可以去淘宝买那种加字幕的软件。操作简单也很方便。直接导入的那种。
兄弟！那你可算问对人了，我就是做这个的！
1.录制视频？
为什么要录制呢？去网络搜，可以下载的到的。
录制的效果不好！
2.添加文字？
我用的ps，ps可以轻松批量输出字幕的
这个网络可以搜到的，如下链接：https://jingyan..com/article/f3e34a12df5fddf5ea65354e.html
3.怎么配音？
用au
录音特别清晰
并且随意更改间隙啊，录错了了也可以单句重录，还可以加效果
让你的声音更加好听哦
还有啥问题？评论区留言哦
你好，本着做为一名影视行业相关专业的在读生，我分别从两个用户端来跟你建议。
录制视频，添加文字，再配音。
手机中有相机功能，能够轻松实现拍视频，拍日常vlog、开箱视频等等。
如果你想录制手机屏幕里面的内容的话，现在大部分品牌的手机里面都会有一个“屏幕录制”的按钮，在手机里面的设置就可以找得到。
至于添加文字和配音，在这里我推荐你几个手机端比较好用的剪辑app，可供参考和使用。
剪映app 做影视视频交流学习，那么可以使用这款由抖音平台推出的app——剪映。适合短视频潮流的方向，功能齐全，小白的话运用基础功能就行。还可以剪抖音大神们厉害的同款视频！我大致整理了剪映里的基础功能，放在下方。
VUE vlog 这里更像是一个集合vloggers的地方。有完整的生态链，学习剪辑技巧，拍摄技巧，讨论交流，分享自己的看法，发布作品。都能在这里实现。一条龙的服务，当然也支持用它来直接进行拍摄。
添加文字和配音，这两个软件都可以轻松实现，直接读就好了，还可以直接翻译字幕，用心研究一下很快就能上手啦。
由于现在做视频的爱好者与日俱增，基础的短视频制作可能已经没法满足很多人的需求，那么专业的电脑端的 premiere pro软件 是你最好的选择。
pr这个软件是视频剪辑中绕不过去的重要门槛，你摸索清楚这个软件，可以自己制作炫酷的影视混剪，微电影制作等等，基本上各个行业都能看到它的身影。
pr拥有影视剪辑最专业的功能和作用，能调色能加简单特效，深挖这个软件甚至可以让你改变就业方向，专业的影视后期剪辑师薪酬月入小十万都是有可能的。（当然要防止掉头发。）
pr的安装包网上很多，要注意分辨，教程认准 b站 里的up主： 天JISNG 他的教程真的很适用于小新手，给你打个比喻：就是他交给你制作红烧肉的基本做法，让你具备自我摸索的能力。你可以在制作菜品的过程中发现原来还可以加葱加香菜，要咸一点还是甜一点。慢慢的，然后你就会依葫芦画瓢做下一道菜。
最后，我还想提示你，永远不要对学习新事物感到畏惧， 永远有人还在路上 ，加油！
很高兴能够回答题主的问题，我是影视解说的@十六看经典，题主这个问题涉及到我的日常工作，下面我一一回答下。
题主说到录制视频，我个人觉得这个效果并不怎么好，首先录制时我们一般都会找到片源播放，而如今能够播放片源的平台，都会有平台的标示，这个在后期会给我们添加一些工作量。而且影响视频的完整度。十六不建议采用录屏的方法去获取源文件。
我们可以在一些资源网站上面下载自己所需要的资源，清晰度可以随意选择，小到480P，大到原盘原片，都可以选择，当然了我们最常用的是1080P的资源，有条件的可以选择4K，甚至原盘。资源清晰度越大，对硬件要求也会越高。
配音其实很简单，用手机就可以录制，先按照自己的想法写一份稿子，然后按照稿子去录制，再把录制好的文件，使用声音处理类型的软件（Au），实施降噪，调整即可。音频的处理对于我们影视解说这边，并不需要具备太复杂的专业技能。
在这里十六不推荐使用语音合成技术去合成声音，毕竟做影视剪辑是日积月累才能有好的成绩，使用自己原本的声音，是再好不过了。
文字添加比较简单，视频剪辑软件，不论是手机还是电脑的，只要是视频剪辑软件，都带有文字功能，在视频中需要添加文字的地方，设置好需要的文字，打好入点和出点，再加上文字的一些动画，就可以了。
Pr添加字幕的方法有很多：使用原生字幕、使用Ps批量到处字幕、使用三方软件导出字幕，语音自动生成字幕等等。
在工作中，我使用最多的是ArcTime，批量导出字幕。好处在于随时可以调整字幕的文本，样式大小，出点入点，字幕文字的修改等等。做字幕非常的方便。
总而言之，影视的解说创作并没有想象的那么简单。好多搞付费培训的说多么多么简单，录个屏就OK，转化声音就OK等等，想要在解说这条路上走的又稳又长，那就踏踏实实的去做好每一步。而不是投机取巧。
希望能够给你一些帮助，我是@十六看经典，有解说相关问题可随时留言询问。
么么哒！
虽然我是一名新手剪辑师，我可以把我学习的经过给你讲讲，我们互相学习，共同进步。
1、视频的选择
现在对于用户的需求来说，视频的第一个的关键是要高清分辨率，不管你是网上找素材也好，还是自己录制素材也好，千万不要用模糊素材，抖动素材，自己手机录制的话建议买一个落地支架来拍，网上找素材的话建议找些高清素材。
2、添加文字
添加文字有很多软件可以后期添加，简单入门的有 小影、快影、威力导演等等APP可以通过手机直接添加文字并带有很多不错的特效，这种添加简单、快捷、易上手，如果你需要高级特效或者花里胡哨的东西的话，可以用PS、PR、AE等高级电脑软件来制作，但是这类软件需要一定的入门基础来操作，不然难上手，我现在用的就是PR，学习了很久，只能说还是入门状态吧。
3、配音
配音这个东西，建议你每次录制前整理好思路，把文案写好，然后跟着文案读，也不要怕读错，因为这些都是可以后期剪得，读错了，重新读一遍就好了，只要吐字清晰，周围安静，没有什么太大的杂音就好。
以上就是我制作视频的经验，虽然比不上一些影视大佬，但是这些东西都是慢慢学习，慢慢进步，千万不要急于求成。
纯手打，望采纳。
想必你也想从事自媒体创业，给你几点建议以及方法，希望可以帮到你。
一、建议
1.首先做影视领域要有自己的思维逻辑，切记不能搬用，搬运平台是不会给推荐你的作品。
2.受众，即你所发视频能覆盖多少用户，这也是核心。
3.有趣、有用、 情感 共鸣、热点、正能量、名人效应、运气必占其一，从策划的角度出发，自然是从前三点入手，偶尔可以考虑蹭蹭热点。
4.视频制作中会涉及到很多细节，正所谓千里之堤毁于蚁穴，不要被一个细节毁掉。
5.一个好的配乐、配音可以带火一个视频，比如视频中所呈现的内容正好可以用到某部热门影视剧中的对话那都比较容易火。
6.至于字幕样式需要和内容风格相匹配，正常情况下都是楷体黑白色，不要太过花里胡哨。
二、影视制作软件
1.KK录像机（电脑录屏软件），这个软件有三种录制模式，可以根据录制对象选择合适的模式。选取好需要的模式，点击开始按钮就可以直接录制了。区域模式可以自定义调节录制画面大小，只要拖动黄色矩形边角就可以调节录屏的范围了。确认开始录像后，黄色边框会变成红色，更加显眼。
2.Office Lens（扫描图片文字）
微软旗下的一款免费扫描识别文字软件。
拍摄含有文字的文档、书籍、白板和图片等，会自动帮你构图，识别画面中的文字。可以把拍摄后的画面，保存成图片、PDF、Word和PPT文件格式。打开生成的文件后，可以进行修改，换句话说，可以把图片转换成可以编辑的文字。
3.剪映，剪映是一款手机视频编辑剪辑应用。带有全面的剪辑功能，支持变速，多样滤镜效果，以及丰富的曲库资源，功能比较强大。
视频编辑剪辑
「切割伢」分割、剪切视频。
「变速」0.2倍至4倍调整视频播放素材。
「倒放」视频倒叙播放。
「画布」设置视频画面比例。
「转场」支持叠化、闪黑、运镜、特效等多种效果。
「贴纸」支持视蝇频贴纸。
「字体」可设置字体风格样式。
「语音沂转字幕」自动识别语音，一键给你的视频加字幕。
「抖音音乐收藏」可收藏喜欢的音乐。
「曲库」抖音曲库歌曲。
「变声」拥有“声”萝莉、大叔、怪物...等变声特效。
「画面调节」画面色彩调节选项。
「滤镜桔」多种风格滤镜。
「美颜」智能识别脸型，开启美颜。
网上有很多录屏软件，我也下载过录屏大师，后来我发现居然是白忙活，浪费了许多时间。其实360浏览器打开的视频就有录屏功能，在360浏览器下打开视频，鼠标在视频右上角划过的时候就会弹出“录制小视频”“小窗口”“设置”三个功能，打开“录制小视频”功能，在你需要录制的时候点击录制键就OK了，非常的简单，录制完成后，就直接保存在下载路径里，然后，就可以对视频剪辑了。
添加文字和配音的功能最好就用Pr软件，这是一款很专业的编辑软件，不过初学者肯定是一头雾水，不过没关系，我曾看到一位五十多岁的大叔都在用Pr，所以我们不要担心。只要上网搜一下教程跟着学就好了，Pr软件对剪辑，编辑字幕，以及声音的调配一应俱全。当然了，我们要花点时间研究一下。
我也看到不少爱好者用剪映和快影这两个软件，这两个软件一看就懂、一学就会，比较容易上手。尤其是字幕，比起Pr简单很多。只要是普通话，直接就可以配上字幕，然后在检查一下有没有错字，有错字改一下就好了。配音功能也比较强大，还有声音转换和特效，对于新手来说这两款软件也是不错的选择。
这些软件的学习都可以在网上学习，不得不说现在的互联网真滴是很方便。就说这些吧，但愿能对你有帮助！
『玖』 快手对口型的台词哪里找
快手对口型配音app里有台词。
找快手对口型配音的方法是直接下载快手对口型配音app即可。快手对口型配音app是一款专为快手用户打造的辅助工具，用户可以通过这款软件实现快手录制短视频时对口型假唱。快手是由快手科技开发的一款短视频应用APP，前身叫GIF快手用户可以通过它制作并分享短视频，还可以在快手上面浏览.点赞他人的作品，与其他短视频作者互动。这样不仅可以找到台词还可以直接对口型配音。
『拾』 给外国影片配音时，是如何做到让人物的口型符合本国人的说话的口型而且还和演员的声音一样
你好！！
我就转邱岳峰先生给观众的一封信，邱先生介绍了如何对口型的问题，恐怕这是最权威的回答啦，当然不是我的啦，借花献佛啦，，，
按：邱岳峰同志是我国观众最熟悉的译制片配音演员之一。他从小对文艺具有浓厚的兴趣，二十岁那年就登上了话剧舞台。新中国成立后，成为我国第一代的电影配音演员。据不完全统计，他一共担任了将近二百余部译制片的配音工作。配音的角色有道貌岸然、满腹邪恶的富洛娄神父(《巴黎圣母院》），有饱经风霜、为生活所迫沦为贼的小偷（《警察与小偷》），有一度傲慢,继而沮丧的罗彻司特,有一夜之间飞黄腾达的退役军官霍夫曼,有举世闻名的艺术大师卓别林主演的骗子手凡尔杜,疯狂不可一世的大独裁者……这些人物类型互异、各有特色，译配难度大，要求高。就邱岳峰同志的音色来说，并不是很理想的，可是他却能以"神"取胜。他十分注意所配角色的性格特征，力求对角色理解得深透，分析得精细，故而他的配音大都 能与形象相吻合，仿佛片中人就是由他亲身扮演一般，给观众留下了极为深刻的印象。(叶青)
亲爱的观众：
我收到你们不少的来信。封封都充满了对我的鼓励、鞭策我信赖的话语。读后，心情激荡，久久不能平静。我只有将全部精力献给电影事业，酬答同志们的深情。请允许我就你们最感兴趣的"译制片如何配音"这个问题简答如下。
配音，先要有个适合配音用的台本，就是把译成汉语的台词修整得与原片演员念的台词长短、节奏一样。用我们的行话来说，叫做对口型。这以翻译者为主，配备一名填装员来共同工作。对口型时，将影片分剪成数十英尺长的小卷，在银幕上循环放映。填装员一面眼看汉语台本，一面不时地还要抬头看画面；同时耳听原片声音，按原片语言节奏把台词读出来，及时判断其长短，节奏是否同原片吻合。如不吻合，就提请翻译者修整，直至完全吻合为止。一段戏中如有三五人对话，填装员也就要按照这三五人的不同，就象评书艺人起多角色一般。台词接口紧的时候，就更难掌握。如果没有良好的视读能力，有具备相当强的节奏感，反应又不特别灵敏的话，就比较难予适应这项工作。
演员接到对好口型的台本之后，在放映间看分成小卷的影片。通过具体的台词、细致地揣摩原片演员所表达的"情"，作为自己配音的依据。就以我在<<简爱>>中配的罗彻司特为例吧。这是一个被人称为“难以捉摸”的人物，实际上，他那不近情理的倨傲，变幻莫测的乖戾，只是他性格的表象，内心却埋藏着巨大的隐痛，这就是他不幸的遭遇。正是这种隐痛，使他憎恨并蔑视某些人，使他性情暴戾恣睢。配音时不能单纯模仿他的表象，更重要的还在于传神。如果一味表现他的嘲讽训斥和以势压人，就会失去人们对罗彻司特的同情，也就歪曲了人物。这种分寸掌握是否得体(忠实于原片)，是配音成败的所在。配音演员不应该让观众听出"字儿"(台词)，还应该让观众听出"事儿"(潜台词)。如果再能使观众品出点"味儿"(艺术享受)来，那就更好了。
附上邱岳峰简介：
邱岳峰（1922～1980）
中国译制片演员。曾用名邱呼生、欧阳月枫。原籍福建福州，生于黑龙江呼伦贝尔。1942年肄业于北平(今北京)外国语学校，同年参加话剧演出。1950年进入上海电影制片厂译制片组任译制片演员。在30年的译制片创作生涯中，为约200 部外国影片的主要角色配音，创造性地再现了原来的银幕形象。例如美国影片 《大独裁者》中的理发师和希特勒、《凡尔杜先生》中的凡尔杜、《简·爱》中的罗契斯特、意大利影片《警察与小偷》中的小偷和英国影片《红菱艳》中的莱蒙托夫等都是观众所熟悉的。这些配音富有特色，个性鲜明，为译制片艺术的发展作出了贡献。此外他还执导了匈牙利影片《称心如意》和日本电视剧《白衣少女》的译制配音，并在中国影片《林则徐》和《傲蕾·一兰》中扮演角色。
谢谢！！