1. 电影简介翻译
在"哈利波特与凤凰令"中，哈利回报他第五年的学习魔法发现了大量的魔法社区是否认不掉最近遇到的邪恶163.28.112.100 , 宁愿视而不见消息伏地魔又回来了. 怕魔法'老校长,黄鳝和mbledore , 躺在大约伏地魔的回报,以期削弱他的权力,并采取了他的工作,部长魔术 89北极熊, 任命一个新的防黑暗艺术教师注视mbledore和霍格华兹学生. 但是教授的dolores走俏商务部的批准过程中的防御魔法叶子年轻奇才奥兰多哨兵保卫自己不受 黑暗势力威胁他们和整个社会的魔法,所以在催促他的朋友赫敏和罗恩, 哈利需事项纳入自己的手中. 会议秘密的一小群学生自己的名字" mbledore的军队, "哈利教他们如何为自己辩护 针对鼓艺术,准备勇敢年轻的奇才不平凡的战斗还在前方.
2. 电影英文简介
就说最近热映的《雪花秘扇》吧 英文版Lily is the daughter of a humble farmer, and to her family she is just another expensive mouth to feed. Then the local matchmaker delivers startling news: if Lily's feet are bound properly, they will be flawless.In nineteenth-century China, where a woman's eligibility is judged by the shape and size of her feet, this is extraordinary good luck. Lily now has the povcer to make a good marriage and change the fortunes of her family. To prepare for her new life, she must undergo the agonies of footbinding, learn nu shu, the famed secret women's writing, and make a very special friend, Snow Flower. But a bitter reversal of fortune is about to change everything.
中文版作品根据“女书”的流传范围及特点，在小说中塑造了百合和雪花两个主要人物，他们在七岁的时候，就是一对非常要好的朋友，在时光的流逝中，无论是经历了饥荒、动乱，还是遭遇到婚姻中的孤独与绝望，她们都能相互安慰，但当误解出现的时候，她们终生的友谊却突然面临着破裂的危险……
小说结构巧妙，作者不仅向西方介绍了中国的“女书”这一独特的文化现象，还栩栩如生地描绘出那个时代中国妇女所经受的种种痛。在字里行间，充满了对人物深切的同情，并探索了女性友谊这一人类关系中永恒的主题。
再说一个《四十岁老处男》英文版Andy Stitzer (Steve Carell) has gone 40 years without "doing it." Now his pals are making it their mission to help him score... fast! Can he survive their hilariously bad advice? Will he land in the arms of the way-too-experienced or the way-too-drunk? Or can he find true love where he least expects - from a gorgeous grandmother (Catherine Keener)? When it comes to sex, there's only one sure thing - The 40-Year-Old Virgin. The outrageous comedy hit is now the DVD that makes the pleasure last forever! 中文版安迪（史蒂夫�6�1卡瑞尔 Steve Carell 饰）40岁了，有着高薪厚职的他过着平静的日子。然而，当他有一次和他的狐朋狗党聊天时无意中透露了自己还是处男的时候，麻烦来了。他的朋友们最急于的是如何介绍一个女孩给安迪好让他尽快摆脱处男身。
虽然安迪自己也着急，但有些时候就是越急越乱。朋友们安排安迪去酒吧结识女孩，无奈安迪不能像其他人一样带着结识的女孩去兜风，因为他还不会驾驶。每次约会都笑料百出，安迪洋相尽出。
安迪遇上了带着三个孩子的单亲妈妈翠西（凯瑟琳�6�1基纳 Catherine Keener 饰），两人很快堕入爱河，安迪这次能否摆脱处男身？</SPAN>
3. 把中文的电影简介翻译成英语，速求！！！
Medical farmhand Dhi lifelong commitment to research-neglected side of the family, until only regret and deathbeds, to the legacy of hours to eight children for compensation. Eight brothers and sisters, to gather in his father's great legacy of the classic dark terror. Each child must be set according to the provisions of the father gathered at the hall spring to the body of the father she did not die. Residence within the strange things have occurred, making the eight brothers and sisters originally to be serious matters nation unite in the process of understanding between resistance possessed valuable.
4. 英文影片的英文简介
1、《英国病人》
Directed by Anthony mingra, the English patient is adapted from the novel of the same name by Michael ondaj.
The film is co starred by Ralph Fiennes, Christine Scott Thomas and Juliet Binoche. The film was released in the United States on November 6, 1996.
The movie takes the war and desert as the background, decing a love tragedy across time and space.
During World War II, a British plane was shot down by the German army while flying over the Sahara desert.
The pilot on the plane was completely burned on the face. The local people rescued him and sent him to the Allied field hospital.
Because of the injury, the pilot lost his memory and could not remember who he was, so he could only be called "English Patient".
《英国病人》由安东尼·明格拉执导，是根据作家迈克尔·翁达杰的同名小说改编而成。
该片由拉尔夫·费因斯、克里斯汀·斯科特·托马斯、朱丽叶·比诺什等联袂主演。影片于1996年11月6日在美国上映 。
电影以战争和沙漠为背景，演绎一场跨越时空的爱情悲剧。
二战期间，一架英国飞机在飞越撒哈拉沙漠时被德军击落，飞机上的机师面部被全部烧伤，当地人将他救活后送往了盟军战地医院。
由于受伤这个机师丧失了记忆，不能想起自己是谁，因此只能被叫做“英国病人”。
影片讲述由莱昂纳多·迪卡普里奥扮演的造梦师，带领约瑟夫·高登-莱维特、艾伦·佩吉扮演的特工团队，进入他人梦境，从他人的潜意识中盗取机密，并重塑他人梦境的故事。
5. 帮我把这段电影介绍翻译成英文！
*********************Terms of Endearment *******************
该片是一部旨在以人生酸甜苦辣来诠释母女复杂亲情关系的温馨小品。
This movie interprets, in a soothing way, the complicated endearment between mother and daughter, based on the happy, sad,embarassed moment of the life.
内容讲述一对深爱着对方的母女罗拉和艾玛，孀居的中年妇女罗拉溺爱女儿艾玛，但又有些主观、专横，对艾玛的事干涉过多。
This movie talks about Mother Lora and Daughter Amma, they love each other deeply. The widowed and middle aged lady Lora,dotes on her daughter Ama. but the mother is somewhat subjective,dominant , and interfere too much with Ama's business.
艾玛渴望过独立生活，与英语教师汤姆斯·霍顿结婚后，搬到另一个城市居住。
Ama longs for a solitude life,and after the marrige with an English teacher Tomas-Huston, has moved to another city.
后来，罗拉与住在隔壁的退休宇航员加勒特·布列德洛弗产生了感情，身心变得年轻起来，可以和艾玛象姐妹一样互相沟通，
And later, Lora falls in love with a retired astraunaut Gallet-Bradlo who lived the next door, and lora became mentally younger and she can communicate with Ama like sisters.
但不久艾玛被癌症夺去了生命，直到临终之际艾玛才发现自己对母亲的亲情无法让她释怀和割舍。
But soon, Ama was killed by the cancer. at the moment of her death, Ama started to discover the endearment between her mother and she, was so unforgetable and indispensable.
本片被认为是80年代最感人肺腑的影片之一。 影片情节感人，思想深刻，是一部不可多得的好作品。
This moves is regarded as one of the most touching film in 1980's. The movie has a moving story and the profound meaning.It's nonetheless, a good masterpiece.
6. 电影的英语简介
1.《天下无贼》
The film tells an ideal story of friendship and return of prodigal people. After five years of hard working in the northwest, young farmer Root bagged with a saving of sixty thousand Yuan decides to go back to hometown to get married. During the long journey on the train that is full of thieves, rustic and naïve Root however chooses to believe that it is “a world without thieves”.
翻译：
影片讲述的友谊和浪子人返回理想的故事。经过五年的努力，在西北工作多年，年轻的农民根与六十千元储蓄套袋决定回到家乡结婚。在火车上是窃贼，质朴，天真的根却选择相信这是“天下无贼”完全长途旅行。
2. <玉观音>
Anxin is an anti drug enforcement agent, when she is preparing her wedding with Tiejun, she falls in love with another man, Maojie the passion between them grows vigorously. Unfortunately, Anxin quickly married Tiejun after discovering her pregnancy. Everything seems going fine then, but it is only the beginning of tragedy: Anxin meets Maojie again when disguising herself as a drug dealer, later she even becomes the witness against him which leads his family broken up. However, Mao’s lawyer exonerates Maojie after revealing the affairs between Mao and Anxin. Maojie determines to take revenge and the lovers become enemies……
翻译：
安心是公安局缉毒大队的侦察员，当他正准备和铁军结婚的时候，她与另外一个男人毛杰产生了爱慕之心，双双坠入爱河。当安心发现自己怀孕之后，她很快与铁军结了婚，婚后的生活和和美美，岂不知这只是悲剧的开始。在一次化装侦察的过程中，安心再次遇见毛杰，作为证人的安心， 在法庭调查毛杰时，提供了毛杰的犯罪证明，毛杰的家庭也因此而支离破碎。后来，毛杰的律师在法庭的调查中揭露了毛杰与安心曾为恋人的关系，毛杰决心要报复安心，曾经自己的恋人，成了敌人……
这已经是最短的了，希望可以帮到你。
7. 翻译一篇电影简介，
《岁月无声》Time Flies Soundlessly
1988年，西北小镇三个少年马卫国，铁头与四化都过着那个年代全国统一的少年生活，群架就是运动，诗歌便是爱情，恨的时候砸你家玻璃，爱的时候爬上山头高歌一曲。
A small town in the North-west in 1988, there were three teenagers, namely Ma Weiguo,
Ironhead and Sihua, living a nationally unified boyhood life in that era where group
scuffles were their exercises, Love was poetry, breaking glasses of your home
meant I hate you, and singing a song on top of the hill when in love.
某天班级一位只穿红裙的都市女孩杨朵朵（马思纯 饰）转学而来，她带来了美更带来一股无法抵御的都会风情。
One day, a city girl who was transferred from another school, joined the class;Yang
Duoo, who only liked to wear crimson skirts, brought along her beauty, as
well as an irresistible cosmopolitan coquetry.
在那个精神贫瘠的年代,他们第一次感受到摇滚，马卫国就在那时爱上BEYOND也爱上杨朵朵，只是青春总是与残酷与忧伤紧紧依偎，杨朵朵的到来自此改变这些懵懂少年的命运……
In those spiritually empty years, they were exposed to rock n’ roll for the
first time; Ma Weiguo instantly fell in love with BEYOND, as well as Yang
Duoo. But youth was always accompanied by cruelty and grief, the arrival of
Yang Duoo began to change the lives of these ignorant youths…….
因意气用事，三个男孩犯下不可挽回的错误，马卫国一人承担所有罪名，入狱9年！
9年后，当马为国再次踏入社会，已经改变很多，时间，金钱以及地位，有时候会改变一些人，向世俗妥协，四化就是其中一个；有幸的是马为国找到以为本以为可以过一辈子的爱人，可没能如愿，但留给他一个女儿，妻子病逝，马卫国的人生又增添了一抹悲凉沧桑的色彩。
Acting on impulse, the three boys committed an unrecoverable mistake; Ma alone assumed
all the charges and was sentenced to prison for nine years!
Nine years later,
Ma had transformed a lot when he returned to society; sometimes time, money and
status could change some people, make them develop a conciliatory attitude
toward the world, and Sihua was one of them. Fortunately, Ma had found a lover
whom he assumed would be for life, but it was not to be. However, he was left
with a daughter; with his wife died from illness, a touch of melancholy color
was again added to Ma’s life.
白发已爬上了两鬓，三个发小又坐在一起，感悟回忆着所有的点点滴滴。
With silvery sideburns, the three of them sat together again and reminisced all
the dribs and drabs of their pasts.
岁月是把杀猪刀
Time is a butcher’sknife.
8. “电影介绍” 英语怎么说
film introction或movie introction都中，不过一般用前者较多。
9. 谁能帮帮我，电影内容简介翻译成法语
《阿凡达》的故事叙述在未来世界中，人类为获取另一星球——潘多拉星球资源，启动了阿凡达计划，并以人类与纳美人(潘多拉星球土著)的DNA混血，培养出身高近3米高的“阿凡达”，以方便在潘多拉星球生存及开采矿产。受伤的退役军人杰克，同意接受实验并以他的阿凡达来到天堂般的潘多拉星球。然而，在这唯美幽境里，地上爬的、天上飞的、土里钻的生物却只只巨大且致命……
杰克背负重任，身处险境中，在与纳美人首次意外接触后，虽然开启了沟通的可能性，却也即将面临一场意想不到、浩瀚壮烈的世纪冲突，从中他也将获得空前启示……
"Avatar" décrit dans le future monde, l'homme veut acquérir les ressources d'une autre planète - la planète de Pandore,on a lancé le plan d'Avatar, et ils ont créé 'Avatar'qui est près de 3 mètres de hauteur par l'ADN hybride de l'humanité et des +Namibies+ (Pandore),c'est pour les minière celà et exister dans la planète Pandora . Jack, combattants blessés anciens , a accepté d'expérimenter et de partir avec son 'Avatar'à planète Pandora. Toutefois,il'y a beaucoup des risques dans ce territoire isolé ... ...
Jack a la responsabilité, avant le contact accidentel première avec les +Namibies+, bien qu'il'y a la possibilité de communiquer , mais il faut aussi faire face à un conflits imprévu dont il recevra une révélation sans précédent ... ...
中文翻译是在网上找的..法语自己翻译的.纳美人(加号之间的单词)不知是否正确= =因为我也木有看过,票子太贵,我看的是福尔摩斯,赞.
10. 电影简介英语翻译。。随便一部电影 。。带题目
The Fifth Element 《第五元素》
Two hundred and fifty years in the future, life as we know it is threatened by the arrival of Evil. Only the fifth element can stop the Evil from extinguishing life, as it tries to do every five thousand years. She is helped by ex-soldier, current-cab-driver, Korben Dallas, who is, in turn, helped by Prince/Arsenio clone, Ruby Rhod. Unfortunately, Evil is being assisted by Mr. Zorg, who seeks to profit from the chaos that Evil will bring, and his alien mercenaries.
1914年的埃及，生活在外星球的种族蒙多沃旺人到地球上他们祖先建造的庙宇朝拜，并且取回代表四种元素的四块石头以及第五元素。镜头转到未来23世纪，蒙多少旺族的飞船在接近地球时被代表邪恶势力的曼加洛雷人击毁，残余基因被保存下来复制出的具有人类女性特点的莉卢成为幸存者，她就是第五元素。她爱上了纽约的出租车司机科本。他俩被安排去失乐园取回那四块石头，以保卫地球免受摧毁，莉卢逐渐了解了人类，科本和莉卢成为一对情人，邪恶势力也最终被战胜。