❶ 有创意的接头暗号
一、宫保鸡丁、鱼香肉丝——这两道菜是中华美食中的经典菜肴，广受人们喜爱。
二、东方中学、托起明天的太阳——这可能是某所中学的校训或是寓意，表达了培养新一代的责任和期望。
三、忧劳可以兴国、闭目可以养神——这两句话表达了一种生活哲学，即勤奋工作与适当休息的平衡。
四、天王盖地虎、小猫抓老鼠——这两句话可能是某些地方的方言或是特定群体的暗号。
五、明月几时有、抬头自己瞅——这两句话出自诗词，表达了对自然美景的欣赏和对生活的自省。
六指氏历、一盘猪头肉、二两老白干——这可能是某种特定的生活方式或是对某个场景的描述。
七、白日依山尽、锄禾日当午——这两句诗出自王之涣的《登鹳雀楼》，描绘了辛勤劳作的景象。
八、天马流星拳、送你一包盐——这两句话可能是电影、电视剧中的对白，或是某种文化现象的描述。
九、清明上河图、宝塔镇河妖——这两句话中的一句是传世名画，另一句可能是民间传说或电影、电视剧中的台词。
十、土豆，土豆、我是牛肉——这两句话可能是某种游戏或是接头暗号。
...（以下内容省略，如需改写请补充相应段落）
❷ 电视剧和电影时，演员说的台词是工作人员弄上去的字还是谁弄上去的台词字
电影电视剧的对白字幕是怎么做的
有些是靠电脑软件打上去的，先把所有的台词打好，再根据人物的动作场景来调帧数，这也就是为什么很多电视剧的人物对白出现错字漏字的现象，错字一般是因为打字的时候不注意，没校正，于是错字。
漏字一般是因为演员咬词不清，听不出来他们说的是哪个字，亦或许是这个字是演员自己加的，台词本中没有，不过这样的情况稍微少一点，因为出版电视剧的时候一般会再审核一遍。
看有没有加台词但没字幕的情况发生。
中国人对中文的影视剧是可以听懂的，但能听懂不代表能看得舒服。因为中文同音字词太多了，仅靠语音无法完成交流任务。平时大家讲话的时候会经常口头注解“三横王，美丽的丽”，就是因为语音交流不可靠。中文的影视剧按时间往下演绎，不可能反复不停做注解，经常一些人句、专有名词，或者一些同音词汇就听岔了，对剧情的理解大打折扣。中文字幕就比较重要了。
如果是英语影视剧，内置的英文字幕仅针对听障人士。正常听力的人是不会去看英文字幕的，单听声音就能准确的获得信息。但中文的影视剧，不管听力有障碍还是正常，大家都会把一部分注意力用去看中文字幕。尤其是一些演员的普通话讲得不标准的，更是必须有字幕。
近些年的中文电影电视剧确实都会把中文字幕配上去，大家慢慢习惯后，看字幕的速度非常快，瞟一眼就看完了，不影响看剧。但如果看一些老一点的影视剧，没有中文字幕会感觉看得很难受，老要猜一猜演员到底讲的是哪个字、哪个词。
其实这也说明了英语和中文的信息传达准确度上的区别。英语是表音系语言，单声音就能完成交流任务，文字只是对声音的记录。中文是表意系语言，声音严重残缺而同音字词太多，让声音的交流不可靠，稍微正式一点的内容就要起用文字保驾护航。也正因为中国人长期习惯了看文字、轻声音，导致学英语的时候也是习惯性的折腾文字、啃书本，而忽略声音。
❸ 求韩剧，动漫，电影，电视剧的经典台词【唯美浪漫的，富有哲理的或者搞笑的也行】
“当你年轻时，以为什么都有答案，可是老了的时候，你可能又觉得其实人生并没有所谓的答案”
“好多人以为做我们这行没什么朋友，其实杀手都会有小学同学。”---《堕落天使》
“我这生都不知道还会喜欢多少个女人，不到最后我是不知哪个才是我最喜欢的。”---《阿飞正传》
“年轻的时候总想知道沙漠那边有什么，走过去发现其实什么也没有，除了沙漠还是沙漠”
“你越是想忘记一个人时，其实你越会记得他。”---《东邪西毒》
“因为你不想被人拒绝，所以要知道先拒绝人。”---《东邪西毒》
“人的烦恼就是记性太好，如果可以把所有事都忘掉，以后每一日都是个新开始，你说多好。”---《东邪西毒》
“每天你都有机会和很多人擦身而过，而你或者对他们一无所知，不过也许有一天他会变成你的朋友或是知己，我是一个警察，我的名字叫何志武，编号223。 ”
“每一个人都有一个习惯，我的习惯呢？就是来这边等阿may下班。 ”
“阿May 很喜欢来这边，因为这里的老板说她很象山口百惠，最近我和她分手了，因为她说我越来越不象三埔友和。”
“在这世界上，没有什么是不会过期的”
“我距离她最近的时候，只有0.01公分；57个小时之后，我爱上了这个女人。”
“我和她最接近的时候，我们之间的距离只有0.01公分，我对她一无所知，六个钟头之后，她喜欢了另一个男人。”。
“一个人喊(哭)，你给包纸巾他就行，但如果一间屋喊(哭)，你就要做很多事情。”
“每个人都有失恋的时候，而每一次我失恋呢，我就会去跑步，因为跑步可以将你身体里面的水分蒸发掉，而让我不那么容易流泪，我怎么可以流泪呢？在阿美的心中里面，我可是一个很酷的男人。”---《重庆森林》
“如果，我多一张船票，你会不会跟我一起走？”---《花样年华》
什么是权力？当一个人犯了罪，法官依法判他死刑。这不叫权力，这叫正义。而当一个人同样犯了罪，皇帝可判他死也可以不判他死。于是赦免了他。这就叫权力。——《辛德勒名单》
要么忙着生存，要么赶着去死！ 人总是要做点什么的…… ——《肖申克的救赎》
帝会把我们身边最好的东西拿走，以提醒我们得到的太多。——《四根羽毛》
星星在哪里都很亮的，就看你有没有抬头去看它们。——《玻璃樽》
汤姆李琼斯让威尔斯密斯考虑是否要加入MIIB时 说：“一千年前人们认为地球是宇宙的中心，五百年前人们认为地球是平的，而十五分钟前你认为地球上只有人类……” ——《黑超特警队》
都市求生法则第一条——遇到危险的时候不要喊救命而要喊失火了！——《七宗罪》
千万不要恨你的敌人，这会影响你的判断力。——《教父》
“如果你不出去走走，你就会以为这就是世界。” ——《天堂电影院》
选择生命，选择工作，选择终身职业，选择家庭，选择***大电视，选择洗衣机，选择汽车，选择CD机，选择健康，星期天傻乎乎收看无聊电视，边看边吃零食，选择苟延残喘，选择在老人院尿床，在像你这样的家伙面前丢脸…… ——《猜火车》
这世上只有两种人：骗人的和被骗的——《不夜城》
从前有个人对我说，别要任何附属品，在你的生命中，不应该有任何你不能在三十秒内抛弃的东西。——《盗火线》
世界上总有一半人不理解另一半人的快乐。——《爱玛》
爱一个人需要理由吗？可能不，爱一个人需要付出吗？是的！而且是无怨无悔的！——《天使之城》
自由就是这么来的。。。。可奴隶也是这么来的。。。。——《勇敢的心》
人得自个儿成全自个儿。——《霸王别姬》
“苍蝇不会恐惧，苍蝇也不会感到羞耻……苍蝇也不喜欢政治……”。——《苍蝇》
“人要是没有了理想，那和咸鱼有什么区别”。——《少林足球》
如果你不想被拒绝，最好的方法是先拒绝别人。——《东邪西毒》
生活就像一盒巧克力：你永远不知道你会得到什么。——《阿甘正传》
当你年轻时，以为什么都有答案，可是老了的时候，你可能又觉得其实人生并没有所谓的答案。——《堕落天使》
不开心，就算长生不老也没用，开心，就算只能活几天也足够！——《大话西游》
你们都知道我的性格，我喜欢西逛逛，东逛逛，我喜欢流浪，其实爱一个人并不是要跟她一辈子的，我喜欢花，难道我摘下来你让我闻闻，我喜欢风，难道你让风停下来，我喜欢云，难道你就让云罩着我，我喜欢海，难道我去跳海…… ——《纵横四海》
我们要学会珍惜我们生活的每一天。因为，这每一天的开始，都将是我们余下生命之中的第一天，除非我们即将死去。——《美国美人》
牵着你的手，就像左手牵右手。——《一声叹息》