① 关于电影译制和配音的心得体会
我觉得配音非常重要，是一个人物是否活起来的重要标志
② 关于《电影配音艺术》的作文啊，急求。。。。。。。
配音是一门语言艺术，是配音演员们用自己的声音和语言在银幕后、话筒前进行塑造和完善各种活生生的、性格色彩鲜明的人物形象的一项创造性工作。
无论是新闻、专题、广告，还是人物、事件、景观，一切以画面为基础，而只要是“画外之音”，主要指配合画面的有声语言，就可以统称为配音。但是，作为配音艺术，大都不是画面中人物自己说出的话，一般人的自然说话，而是由专业人员配上去的，影视配音要求配音演员绝对忠实于原片，在原片演员已经创作完成的人物形象基础上，为人物进行语言上的再创造。它使配音演员受到原片人物形象、年龄、性格、社会地位、生活遭遇、嗓音条件等诸多因素的限制，不允许演员超越原片自由发挥，另立形象。同时又要求配音演员根据片中人物所提供的所有特征，去深刻地理解、体验人物感情，然后调动演员本身的声音、语言的可塑性和创造性去贴近所配人物，使经过配音的片中人物变得更丰满、更富有立体感。因此，这是一种艺术创作。这个创作过程，是个工种同心协力完成的。如果夹杂零散琐碎的词语，就会破坏内容的完整、艺术的美感。配音者作为创作主体，存在着广远的创作空间，一定要积极主动，而创作主体的个人艺术特色或风格，也必须融合到影视片的整个结构、词语序列中去，如此，才可能实现全片“整体和谐”的目的。
影视配音艺术不同于日常生活的说话，它必须具有艺术性。也许是画面为主，也许是语言为主，有声语言表达永远是配音的主题，永远要使声音和画面“整体和谐”。
近年来，随着我国经济上的改革开放，促进了我国与世界各国文化上的广泛交流，电影、电视已成了世界文化的传播媒介，国外译制片也成了中国观众了解世界的一个重要窗口随着国民整体文化素质和欣赏力的提高，观众们要求剧中人物在把话说清楚的同时，要把语言进行加工、提高，使之达到典型化、性格化，增加可信度，从而得到艺术享受。
③ 关于配音的知识有哪些
配音是为影片或多媒体加入声音的过程。而狭义上指配音演员替角色配上声音，或以其它语言代替原片中角色的语言对白。同时由于声音出现错漏，由原演员重新为片段补回对白的过程亦称为配音。录制摄影时演员的话音或歌声用别人的替代，也称为“配音”。配音是一门语言艺术，是配音演员们用自己的声音和语言在银幕后、话筒前进行塑造和完善各种活生生的、性格色彩鲜明的人物形象的一项创造性工作。
配音虽也属话筒前的语言艺术范畴，但它不同于演播，挖掘书面含义后，可以自己根据理解去设计语调、节奏；亦不同于新闻、科教片的解说，可以根据画面平叙直述、娓娓道来。影视配音要求配音演员绝对忠实于原片，在原片演员已经创作完成的人物形象基础上，为人物进行语言上的再创造。它使配音演员受到原片人物形象、年龄、性格、社会地位、生活遭遇、嗓音条件等诸多因素的限制，不允许演员超越原片自由发挥，另立形象。同时又要求配音演员根据片中人物所提供的所有特征，去深刻地理解、体验人物感情，然后调动演员本身的声音、语言的可塑性和创造性去贴近所配人物，使经过配音的片中人物变得更丰满、更富有立体感。Character Voice 声优, 动画角色的配音员。从中小学生的时候就开始作为童星从属于大公司的剧团边表演边培养演技，在高中毕业的年龄开始从事配音工作，之后大部分都成为了第一线的演员和声优。
④ 大学生配音的优势和不足
一、优势：大学生有时间何空间上的优势，我们都知道，大学除了上课，其它时间都是自己安排的，学习很多技能都是处处有余，加上其实有些大学生是很懂事的，利用课余时间来做配音兼职，我觉得大学做这些兼职对自己有很大的帮助，有提升，这些是只要是个正常人就可以做的，没有一点核心竞争力，相反何不投资一下自己学习一门技术，然后再去兼职获取收入，大学生也是前途无量的，因为有很多想法，知道多学一门技能在社会就会多一份就业机会和竞争力。
二、不足：长时间在配音可能会耽误自己专业的学习，可能会颠倒主次。
⑤ 英语电影配音选修课的读后感
授人以鱼不如授人以渔,以下是读后感写作方法：
怎样写读后感：
读后感就是读了一本书,一篇文章,一段话,或几句名言后,把具体感受和得到的启示写成的文章.
读后感的格式（简单的说）：
第一段
把书中主要内容,加以概括,作者写了什么,想表达什么.
第二段
选择一个比较重要的点,也可以是自己认为重要的地方,用自己的话加以表达,我觉得哪哪哪比较好,我有什么样的看法.
第三段
联系实际生活,把书里的和生活中的结合起来,抒发下真情实感,生活中怎么怎么样,我觉得怎么怎么样,我学到了什么.
做到以上3点,那么这篇读后感基本就出来了
当然
不一定就三段
中间可以自己分,详略得当就好
但是
结构层次一定要鲜明,读和感结合,重点在“感”上.
读后感通常有三种写法：一种是缩写内容提纲,一种是写阅读后的体会感想,一种是摘录好的句子和段落.题目可以用《×××读后感》,也可以用《读×××有感》.
首先要审清题目.在写作时,要分辨什么是主要的,什么是次要的,力求做到“读”能抓住重点,“感”能写出体会.
其次要选择材料.读是写的基础,只有读得认真仔细,才能深入理解文章内容,从而抓住重点,把握文章的思想感情,才能有所感受,有所体会；只有认真读书才能找到读感之间的联系点来,这
个点就是文章的中心思想,就是文中点明中心思想的句子.对一篇作品,写体会时不能面面俱到,应写自己读后在思想上、行动上的变化,摘取其中的某一点做文章.
第三,写读后感应以所读作品的内容简介开头,然后,再写体会.原文内容往往用3～4句话概括为宜.结尾也大多再回到所读的作品上来.要把重点放在“感”字上,切记要联系自己的生活实际
.
最后,写读后感的注意事项：①写读后感绝不是对原文的抄录或简单地复述,不能脱离原文任意发挥,应以写“体会”为主.②要写得有真情实感.应是发自内心深处的感受,绝非“检讨书”
或“保证书”.③要写出独特的新鲜感受,力求有新意的见解来吸引读者或感染读者.
⑥ 有什么适合大学生配音的英语电影
适合大学生配音的英语电影：
剧情类：《勇敢的心》（英音），《国王的演讲》，《闻香识女人》。
动画类：《飞屋环游记》，《神偷奶爸》，《疯狂原始人》。
爱情类：《剪刀手爱德华》，《怦然心动》，《当哈利遇见莎莉》。
歌剧类：《僵尸新娘》，《理发师陶德》，《歌剧魅影》。
其他：我感觉动画片比较合适，可以截取一些搞笑点的片段。
英语配音的“七字”要领
第一个声声音偏低、粘长。英语是用低嗓音来说话的。
第二型口腔前部的嘴唇收拢。要想口腔后部发声，就得收住口腔前部，控制嘴唇和牙齿的过大开合运动。
第三气轻柔用气，压抑住爆破音，学会轻发辅音。
第四力拉长并饱满元音的发音，压抑爆破音。第五音，学会发偏低、粘长、以元音为主的舌根音。
第五节即节奏，或叫弹性发音，指一组一组地发音，每组音里有一个重音。
第六调，婉转起伏，自然优美，不拐弯的英语是难听的。要用正确的发音方法反复练习：学会了口腔的“后部发声法”，加上反复操练，地道流利的英语发音立刻就可以发出来。不仅自然顺口，而且能让自己的英语配音惟妙惟肖。
⑦ 看配音电影英语心得100字
suggestion：
1,(talk about when you watch it. And you really like it.etc)
2.It talk about a princess called Anna.Her sister Elsa have ice power.But he don't want anybody to know,especially Anna.So she put herself in a tiny room for 13 years to conceal it.But when she is 21 years old,at the coronation day,the magic had lost controled.So Elsa run long away to North mountain to escape and make Arendelle full with ice.Anna want to go and find it.and she meet a ice seller called Kristoff.But when she meet Elsa,Elsa don't want to go back,and she don't know how to control this winter.But she don't want to hurt Anna,But she hurt Anna's heart in a panic.Anna turn into ice.Elsa make her love save Anna and stop this winter.
3.(the most important thing is not love but relationship.)
(the prince is not the god.they are not always great)
中间那一段整理的不太好，你可以做一下参考。
⑧ 说一说你对电影配音什么看法,
关键是配音版的把很多音效和音乐的效果搞得很差，遇到大片火爆或是精妙一点的音效听感就很让人抱歉了，技术问题，很难补救的。
⑨ 影视后期配音制作有哪些意义
【导读】影视制造的后期配音是电影配音很常见的一种手法。一般电影上的一些人物人物的配音，能够让电影在听觉上有更好的作用，愈加贴合人物人物的性情等方面。那么，影视后期配音制造有哪些含义呢?
电影中的人物言语一般较少、较精练。这就对电影艺人提出了更高层次的要求：要处理得适当，恰到好处，不能过火，不能夸张，并且能使观众听得清楚。
电影的后期录音对艺人扮演是非常不利的。艺人要在录音棚里，看着画面，对着人物的口型，一句句地重新扮演。这是否能到达当时扮演时的精确无误，到达精确的言语动作、口气，往往值得怀疑。现在由于一些艺人另有拍照使命，或是摄制组为了省钱，常常请配音艺人来配，这是极不理想的做法。这对艺人也是一个丢失。
为使荧幕形象从外观、形象到爱情的表达和言语的传达都到一种一致调和，配音最好是由艺人自己来完结。这就要求从事电影的艺人不只把握扮演技术，同时要有正确的发声办法、正确的吐字发音和赋有表现力的言语表达能力。假如艺人没有这种能力，天然也只能依赖配音艺人来弥补了。
电影中生活化的言语同样并不是天然主义地、原始地保持艺人本身所习惯了的天然发声办法和状况，恰恰相反，艺人的言语练习更艰苦单调。没有一个自我克服缺点的过程是难以到达赋有表现力的言语能力的。
艺人在后期阶段的使命是录对白。在录音室里，面临放映出来的画面，艺人一面看着自己在荧幕上的扮演，尽可能地寻找到自己在拍照时对人物的感受，寻找到人物正确的心理动作和爱情的改变头绪，一面配出动情受听的台词。
后期制造同样是影片艺术创作的重要阶段。由于电影假如没有后期的配音处理环节，在影片上映的时候电影声音的全体作用就会显得非常不好。
以上就是小编今天给大家整理发送的关于“影视后期配音制作有哪些意义?”的相关内容，希望对大家有所帮助。要说近几年影视后期行业发展前景如何，相信各位小伙伴心中已经有了自己的答案，总的来说，影视后期制作是个不错的行业，欢迎大家加入。