⑴ 外国励志经典电影台词
外国励志经典电影台词90句
台词是戏剧表演中角色所说的话语。是剧作者用以展示剧情，刻画人物，体现主题的主要手段。也是剧本构成的基本成分。下面是我整理的外国励志经典电影台词90句，欢迎大家分享。
外国励志经典电影台词1
1、世界上有那么多的城镇，城镇中有那么多的酒馆，她却走进了我的。——出自电影《卡萨布兰卡》
2、每个人都在忙，要么忙着活，要么忙着死，只有这两种选择。——出自电影《肖申克的救赎》
3、现在我终于明白了，原来每一段恋爱，只要在心里面，已经是天长地久。——出自电影《恋情告急》
4、平凡？当你做同一件事，一千次，一万次，不出错，做得那么好，这就不平凡了。——出自电影《悭钱家族》
5、但是它们不在了，定会让你感到寂寞。——出自电影《肖申克的救赎》
6、我明白，爱情的感觉会褪色，一如老照片，但你却会长留我心，永远美丽，直到我生命的最后一刻。——出自电影《八月照相馆》
7、人生不能象做菜，把所有的料都准备好了才下锅。——出自电影《饮食男女》
8、你们人类天生就有自我毁灭倾向。——出自电影《终结者2》
9、恐惧让你沦为囚犯，希望让你重获自由，坚强的人只能救赎自己，伟大的人才能拯救别人。记着，希望是件好东西，而且从没有一样好东西会消逝。忙活，或者等死。——出自电影《肖申克的救赎》
10、有可能，他爱你，你却爱上另一个他，而你的他又爱上他的她，而他的她又只爱爱你的他......就这样，每个人的心里都住着人，但那个人却不见得是手里牵着的他。——出自电影《东邪西毒》
11、然我不介意牺牲自己的感情，但是我真的很介意牺牲你。——出自电影《流金岁月》
12、你不想为你的信仰冒一下险吗？难道想等你老了，再后悔莫及吗？——出自电影《盗梦空间》
13、我不爱你了，我不要你了。——出自电影《异度空间》
14、历史是由杀死英雄的人写的。——出自电影《勇敢的心》
15、或许我活在你的心中，是最好的地方，在那里别人看不到我，没有人能鄙视我们的爱情。——出自电影《茶花女》
16、我觉得生命是最重要的，所以在我心里，没有事情是解决不了的。不是每一个人都可以幸运的过自己理想中的生活，有楼有车当然好了，没有难道哭吗？所以呢，我们一定要享受我们所过的生活。——出自电影《新不了情》
17、假如我望见了那个人的背影，我会披荆斩棘地追去，脚扭伤了，跳着也要追。天下着最大的雨，扔下伞也要追。假如他不等我，就让她后悔一辈子。——出自电影《东京爱情故事》
18、人生本就是苦还是只有童年苦？生命就是如此。——出自电影《这个杀手不太冷》
19、一个人杀了一个人，他是杀人犯。是坏人，当一个人杀了成千上万人后，他是英雄，是大好人。——出自电影《和平饭店》
20、如果人生面对的最大苦难只是死亡，那还有什么可以害怕的呢？人生没有解决不了的事，也没有无法面对的事。——出自电影《新不了情》
21、真实的东西是最不好看的。
22、这世上只有两种人——出自电影骗人的和被骗的。——出自电影《不夜城》
23、世界上总有一半人不理解另一半人的快乐。——出自电影《爱玛》
24、赛车和做人一样，有时候要停，有时候要冲。——出自电影《极速传说》
25、"你相信人能改变命运么？""人应竭尽所能......然后再听天由命。"——出自电影《最后的武士》
26、做人如果没有梦想，那和咸鱼有什么区别？——出自电影《少林足球》
27、我现在才知道，他能够开开心心在外面走来走去的，是因为他知道始终有着一个地方等着他！——出自电影《春光乍泄》
28、一个人如果遵照他的内心去活着，他要么成为一个疯子，要么成为一个传奇。——出自电影《燃情岁月》
29、你知道春天永远不会消失，就象你知道结冰后还会再流淌，当凄风枯雨赶走春天之时，就像一个年轻人无缘无故地死去。——出自电影《天使之城》
30、我在想，你可能没有真正爱过一个人吧？你不知道一个生活在你身边的人，某天早上忽然消失的感觉，周围的一切都没有改变，只是你身边少了一个人，那种感觉像你这样的人会明白吗？——出自电影《冬日恋歌》
31、什么是权利？当一个人犯了罪，法官依法判他死刑。这不叫权利，这叫正义。而当一个人同样犯了罪，皇帝可以判他死刑，也可以不判他死刑，于是赦免了他，这就叫权利！——出自电影《辛德勒名单》
32、不要恨你的对手，那样会影响你的判断力，永远不要让别人知道你在想什么。——出自电影《教父》
33、一段爱情可以带来多大的伤害，也一定曾经带来多大的快乐，爱情其实就是这样！——出自电影《百年好合》
34、一边是平常的现实，一边是美丽的谎言，你选哪一样呢？——出自电影《大鱼老爸》
35、我们要学会珍惜我们生活的每一天，因为，这每一天的开始，都将是我们余下生命之中的第一天。除非我们即将死去。——出自电影《美国美人》
36、以前我认为那句话很重要，因为我觉得有些话说出来就是一生一世，现在想一想，说不说也没有什么分别，有些事会变的。——出自电影《东邪西毒》
37、纷乱人世间，除了你一切繁华都是背景。这出戏用生命演下去，付出的青春不可惜。——出自电影《我和春天有个约会》
38、生活这条狗啊，追的我连从容撒泡尿的.时间都没有。——出自电影《英雄时代》
39、人生不如意的时候，是上帝给的长假，这个时候就应该好好享受假期。当突然有一天假期结束，时来运转，人生才真正开始了。——出自电影《悠长假期》
40、是不是我诚心诚意的祈祷，我就能回到生命中最美好的时光，我一直以为那就是天堂。那时侯，我最爱的女人陪在我身旁。——出自电影《绿里奇迹》
41、见过磕长头的人吗？他们的脸和手都很脏，可是心灵却很干净。——出自电影《可可西里》
42、对真心相爱的人来说，对方的心才是最好的房子。——出自电影《冬日恋歌》
43、人生总许多的意外，握在手里的风筝也会......突然断了线！——出自电影《向左走向右走》
44、成功的含义不在于得到什么，而是在于你从那个奋斗的起点走了多远。——出自电影《心灵捕手》
45、人生下来的时候都只有一半，为了找到另一半而在人世间行走。有的人幸运，很快就找到了。而有人却要找一辈子......——出自电影《玻璃樽》46、我听别人说这世界上有一种鸟是没有脚的，它只能一直飞呀飞呀，飞累了就在风里面睡觉，这种鸟一辈子只能下地一次，那边一次就是它死亡的时候。——出自电影《阿飞正传》
47、我相信除了寂寞，缘分是男人和女人之间相爱的另一种原由。因为缘分而使两颗寂寞的心结合的爱情称为真爱。寂寞是每时每刻，缘分是不知不觉，真爱是一生一世。——出自电影《花样年华》
48、小时候，同学们都走了，我仍独坐在操场，想已逝去的母亲。我忽然明白，我们最终都会消失：父亲，姐姐，所有的好朋友。——出自电影《八月照相馆》
49、我不相信有天堂，因为我被困在这个地狱的时间太长了。——出自电影《亚瑟王》
50、“我一共要教5门课。学到哪门课全都看他们自己的了。”
51、努力工作不会导致死亡！不过我不会用自己去证明。——出自电影《春光乍泻》
52、我知道要想不被人拒绝，最好的办法就是先拒绝别人。-《东邪西毒》
53、我把时钟拨快了一个小时，那么你可以把刚才的事情都忘记，再见面我们就是朋友，是朋友。——出自电影《向左爱向右爱》
54、有信心不一定会成功，没信心一定不会成功。——出自电影《英雄本色》
55、做人要是没有理想，那和咸鱼有什么区别呀？——出自电影《少林足球》
56、如果这个世界对你不理不睬，你也可以这样对待它。——出自电影《狮子王》
57、有些人能清楚地听到自己内心深处的声音，并以此行事。这些人要么变成了疯子，要么成为传奇。——出自电影《燃情岁月》
58、手不是用来打人的，而是用来拥抱你所爱的人；脚不是用来踢人的，是用来向理想的目标迈进的。——出自电影《魔女的条件》
59、有些鸟儿是关不住的，它的每一根羽毛都闪耀着自由的光辉。——出自电影《肖申克的救赎》
60、敬仰天上的神名，热爱自己的女人，保护自己的祖国。——出自电影《特洛伊》
外国励志经典电影台词2
1. Yesterday is history, tomorrow is a mystery, but today is a gift, that is why it’s called present!
昨天已成为历史，明天是未知的，而今天是上天赐予我们的礼物，这就是为什么我们把它叫做现在!——《功夫熊猫》
2. If there’s any kind of magic in the world, it must be the attempt of understanding someone or share something.
如果世上真的有什么奇迹，那么一定是去理解他人和与人分享。——《日出之前》
3. I promise you, if God had gifted me with wealth and beauty, I would make it as hard
for you to leave me now as it is for me to leave you.
告诉你吧，如果上帝赐予我财富和美貌，我会让您难以离开我，就像我现在难以离开您。——《简·爱》
4. Time erodes all such beauty, but what it cannot diminish… is the wonderful workings of your mind. Your humor, your kindness… and your moral courage.
时间可以吞噬一切,但它丝毫不能减少的是你伟大的思想,你的幽默,你的善良,还有你的勇气。——《小妇人》
5. I was blessed to have you in my life. When I look back on these days, I’ll look and see your face.You were right there for me.
在我的生命中有你是多么幸运,当我回忆过去, 眼前就会浮现你的脸庞 ,你总会在那守候着我。——《珍珠港》
6. I guess our love story will never be seen on the big wide silver screen, but it hurt just as badly when I had to watch you go.
我想，我们的故事永远不会出现在银幕上，可是当我看着你离去，我的心一样的痛楚。 ——《卡萨布兰卡》
7. If you really love someone, the whole life will not be enough. You need time to know, to forgive and to love. All this needs a very big mind.
爱的次数不需多，只需真爱。真爱需要时间去经营，需要用心去了解，需要胸襟去包容。——《初恋50次》
8. Some people hear their own inner voices with great clearness. And they live by what they hear.Such people become crazy,or they become legends …
有些人能清楚地听到自己内心深处的声音，并以此行事。这些人要么变成了疯子，要么成为传奇。——《秋日传奇》
9. To be a princess, you have to believe you are one. You’ve got to walk the way you think a princess would walk. Smile and wave, and just have fun.
要想成为公主，你得相信自己就是一个公主。你应该像你所想象中的公主那般为人处世。高瞻远嘱，从容不迫，笑对人生。——《公主日记》
10. You got a dream,you gotta protect it.People can’t do something themselves,they wanna tell you you can’t do it.If you want something,go get it.
不要别人告诉你该做什么，有梦想，就得保护。他人做不成什么事情，就跟你说你也做不成。如果你想要什么，就要去争取。——《当幸福来敲门》
外国励志经典电影台词3
1、"I will be a teacher because being a teacher is the mostworthy thing a person can be." Confessions of a Teenage Drama Queen(2004) – Lola (Lindsay Lohan)
“我愿意成为一名教师，因为教师是人类能够从事的最有价值的职业。”
——《青春舞会皇后》琳赛·罗韩扮演的罗拉
2、"A great teacher has little external history to record. Hislife goes over into other lives." The Emperor's Club (2002) –Deepak Mehta (Rahul Khanna)
“一名真正伟大的教师没有什么可供名垂青史的。他的生命都用来影响到他人的人生轨迹中去。”
——《天之骄子》凯文·克莱恩扮演的威廉·汉德尔特
3、"A teacher has two jobs; fill young minds with knowledge, yes,but more important, give those minds a compass so that thatknowledge doesn't go to waste." Mr. Holland's Opus (1995) – HelenJacobs (Olympia Dukakis)
“教师有两个工作：传道授业是其一没错，但更重要的是，给充满知识的头脑指明方向，让那些知识不至于白白浪费了。”
——《生命因你动听》奥林匹亚·杜卡基斯扮演的海伦·雅各布
4、"I am in the business of putting old heads on youngshoulders," The Prime of Miss Jean Brodie (1969) – Jean Brodie(Maggie Smith)
“我从事的这一事业，是要将智慧成熟的头脑，放到年轻稚嫩的肩上。”
——《简·布罗迪小姐的青春》玛姬·史密斯扮演的简·布罗迪
5、"If we were interested in making money, we wouldn't havebecome teachers." Flubber (1997) – Phillip Brainard (RobinWilliams)
“要想着赚钱的话，就不会来当老师了。”
——《乌龙博士》罗宾·威廉姆斯扮演的菲利普博士
6、"It is a teacher's burden always to hope, that with learning,a boy's character might be changed. And, so, the destiny of a man."The Emperor's Club (2002) – William Hundert (Kevin Kline)
“期盼着，并深知，一个男孩会褪去自己的稚嫩，注定成长为一个男子汉。这是教师的责任。”
——《天之骄子》凯文·克莱恩扮演的威廉·汉德尔特
7、"He was a teacher of geometry. He always said: 'You mustconsider every angle.'" Airport (1970) – Ada Quonsett (HelenHayes)
“他是教几何的。他总是说：‘你得从各个角度考虑问题。’”
——《国际机场》海伦·海丝扮演的阿达·奎尼萨
8、"He taught me without teaching. That's the best way." ApacheWar Smoke (1952) – Nancy Dekker (Barbara Ruick)
“他总是在潜移默化中教会我很多东西。这是最奇妙的一点。”
——《塞边狼烟》芭芭拉·瑞克扮演的南希·德科
9、"There is not a life in this room that you have not touched,and each of us is a better person because of you. We are yoursymphony Mr. Holland. We are the melodies and the notes of youropus. We are the music of your life." Mr. Holland's Opus (1995) –Alt Gertrude Lang (Joanna Gleason)
“这一屋子的人的生命，个个经由您的点化，得以健康地长大成人。我们就是您谱写的交响乐，荷兰先生。我们就是您创作的旋律和音符。我们是您人生的乐章。”
——《生命因你动听》乔安娜·吉尔森扮演的格特鲁德·朗
10、"I am a teacher! I am a teacher, first, last, always!" ThePrime of Miss Jean Brodie (1969) – Jean Brodie (Maggie Smith)
“我是一名教师!我是一名教师，这是我最初的选择，最终的归属，也是一生一世的责任。”
——《简·布罗迪小姐的青春》玛姬·史密斯扮演的简·布罗迪
;⑵ 在电影风雨哈佛路中摘抄五句励志英语台词并作翻译
不得不看的励志电影《风雨哈佛路》中的经典台词中英
Don't close your eyes, the opportunity will appear in the next second.请不要闭眼,机会就在下一秒中出现.
Now I can lay it out and burn it done, put it in the rest, then I can go on..放下负担，让它过去，这样才能继续前进。
I could submit to everything that was happening and live a life of excuses... or I could push myself. I could push myself and make my life good.我可以为自己寻找各种借口对生活低头，也可以迫使自己更好地生活。
some of the time. but I was very excepting, I was very excepting. I just always knew that I need to get out.很多时候倒让我觉得很难过，但是我总是勇于接受，我总是勇于接受事实，我知道我总想离开我的环境。
I think people just get frustrated without harsh, life can be. So they're spending their time dwelling on that frustration we calling it anger. keep their eyes shut to the wholeness of the situation.我觉得有些人只对生活的艰苦灰心丧气，因此把时间都浪费在灰心丧气里，我们称之为愤怒，对事物的整体视而不见，对于所有能够成功的微小元素视而不见。
Keep their eyes shut to the wholeness of the situation. All those tinny things that have come together to make it, what it is.生活的残酷会让人不知所措，于是有人终日沉浸在彷徨迷茫之中，不愿睁大双眼去看清形势，不愿去想是哪些细小的因素累积在一起造成了这种局面。
and was no going back. And I reach the point, where I just thought, "All right, I'd got to work as hard as I possiblly can , and see what happens".世上没有回头路，当我意识到这点我就想，那么好吧，我要尽我的所能努力奋斗，看看究竟会怎样。
⑶ 盘点欧美电影中的励志台词
导语：那些年我们看过多少部欧美电影，其中有不少是励志电影，看过后让我们印象深刻，还能经常拿出来回味。我收集整理了欧美励志电影中的经典台词，希望大家喜欢。
1. Everything you see exists together in a delicate balance.
世界上所有的生命都在微妙的平衡中生存。
2. I laugh in the face of danger.
越危险就越合我心意。
3. I'm only brave when I have to be. Being brave doesn't mean you go looking for trouble.
我只是在必要的时候才会勇敢，勇敢并不代表你要到处闯祸。
4. When the world turns its back on you, you turn your back on the world.
如果这个世界对你不理不睬，你也可以这样对待它。
5. It's like you are back from the dead.
好像你是死而复生似的'。
6. You can't change the past.
过去的事是不可以改变的。
7. Yes, the past can hurt. But I think you can either run from it or learn from it. 对，过去是痛楚的，但我认为你要么可以逃避，要么可以向它学习。
8. This is my kingdom. If I don't fight for it, who will?
这是我的国土，我不为她而战斗，谁为呢?
9. Why should I believe you? Everything you ever told me was a lie.
我为何要相信你?你所说的一切都是谎话。
10. I'll make it up to you, I promise.
我会补偿你的，我保证。
⑷ 双语经典又励志的电影台词
双语10句经典又励志的电影台词
话说，戏如人生。电影是人生的缩影和升华。好的电影如同一件精美的艺术品，一首传奇的乐章，总能引起观众的共鸣，让人回味不已。以下是摘自10部经典电影的励志台词。希望这些话语能给你带来观影时的美好感受，让我们在忙碌的工作和生活中，驻足，回味。
1. Yesterday is history, tomorrow is a mystery, but today is a gift, that is why it's called present!
昨天已成为历史，明天是未知的，而今天是上天赐予我们的礼物，这就是为什么我们把它叫做现在!——《功夫熊猫》
2. If there's any kind of magic in the world, it must be the attempt of understanding someone or share something.
如果世上真的有什么奇迹，那么一定是去理解他人和与人分享。——《日出之前》
3. I promise you, if God had gifted me with wealth and beauty, I would make it as hard for you to leave me now as it is for me to leave you.
告诉你吧，如果上帝赐予我财富和美貌，我会让您难以离开我，就像我现在难以离开您。——《简·爱》
4. Time erodes all such beauty, but what it cannot diminish… is the wonderful workings of your mind. Your humor, your kindness… and your moral courage.
时间可以吞噬一切,但它丝毫不能减少的是你伟大的思想,你的幽默,你的善良,还有你的勇气。——《小妇人》
5. I was blessed to have you in my life. When I look back on these days, I'll look and see your face.You were right there for me.
在我的生命中有你是多么幸运,当我回忆过去, 眼前就会浮现你的脸庞 ,你总会在那守候着我。——《珍珠港》
6. I guess our love story will never be seen on the big wide silver screen, but it hurt just as badly when I had to watch you go.
我想，我们的故事永远不会出现在银幕上，可是当我看着你离去，我的心一样的痛楚。 ——《卡萨布兰卡》
7. If you really love someone, the whole life will not be enough. You need time to know, to forgive and to love. All this needs a very big mind.
爱的次数不需多，只需真爱。真爱需要时间去经营，需要用心去了解，需要胸襟去包容。——《初恋50次》
8. Some people hear their own inner voices with great clearness. And they live by what they hear.Such people become crazy,or they become legends …
有些人能清楚地听到自己内心深处的声音，并以此行事。这些人要么变成了疯子，要么成为传奇。——《秋日传奇》
9. To be a princess, you have to believe you are one. You've got to walk the way you think a princess would walk. Smile and wave, and just have fun.
要想成为公主，你得相信自己就是一个公主。你应该像你所想象中的公主那般为人处世。高瞻远嘱，从容不迫，笑对人生。——《公主日记》
10. You got a dream, you gotta protect it. People can't do something themselves, they wanna tell you you can't do it. If you want something, go get it.
不要别人告诉你该做什么，有梦想，就得保护。他人做不成什么事情，就跟你说你也做不成。如果你想要什么，就要去争取。——《当幸福来敲门》
;⑸ 英文原版电影经典台词
电影中的台词都或多或少地展现了导演和编剧对人生、爱情乃至社会的思考，很多经典台词甚至有些激励人心的力量。分享几句正能量的台词。
1.来自《楚门的世界》
-Good morning, and in case I don't see you, good afternoon, good evening, and good night!
早上好！假如再也见不到你,就再祝你下午好，晚上好，晚安！
这句话真的非常有浪漫的色彩，一度被用来做个性签名。
-The world may be full of cheating, however we never lack friends with a warm heart.
这个世界也许是假的，但并不缺少真心对待我们的人。
《楚门的世界》是一个被放大的我们的世界的写照，楚门过着一个被安排好的，由谎言构建的一生，而我们的生活，读书，结婚，工作，无不活在桎梏和安排之中，楚门在电影结束说出这句话，是对这个病态世界的和解。
-No scripts， no cue cards. It isn't always Shakespeare, but it's genuine. It's a life.
这节目没有剧本、没有提示卡。未必是杰作，但如假包换。是一个人一生的真实记录。
我们的生活何尝不是如此？
-Some birds aren't meant to be caged, thats all. Their feathers are just too bright…
许多鸟是不会被关住的，因为它们的羽毛太美丽了！
-You're going to the top Of this mountain, Broken legs and all.
你即使一拐一拐，也得爬上山顶。
⑹ 经典励志的一些英文电影台词
<white flag>
i will go down with this ship, i won't put my hands up and surrender,there will be no white flag above my door,i am in love,alawas will be.我将坚持下去，永不降的意思。
<stop crying your heart out>
hold on , don't be scar,your destiny will keep you on不要害怕，坚持下去，生命永不息。
<i believe i can fly>
i believe i can fly , i believe i can touch the sky我相信我可以的。
<i am not a girl not yet a woman>
all i need is time，a moment that is mine，while i'm in between
<winter in july>当我迷茫时，我所需要的是一刻属于自己的时间。
make the best of what has been given you,everything will come in time,why deny yourself,don't just let life pass you by ,like winter in july.
<let it be>
when i find myself in times of trouble ,she is standing in front of me ,speaking words of wisdom,"let it be"
<white flag>
i will go down with this ship, i won't put my hands up and surrender,there will be no white flag above my door
⑺ 求电影里经典的立志，有积极作用的台词，仅限英语！！
《阿甘正传》（Forrest Gump）
阿甘的一生是传奇的！阿甘的坚持是很多正常人做不到的，所以他的淳朴执着造就了他的幸福人生！
最后他和他的儿子一起等校车的画面正是生命延续的表现人生就像那片飘起的羽毛起起落落！
1.If God intended everybody to be the same, he'd have given us all braces on our legs. 如果上帝要让人人都一样的话，他会给每人一双脚撑。
2. Life was like a box of chocolates. You never know what you're going to get. 人生就像一盒各式各样的巧克力，你永远不知道下一块将会是哪种。
3.A promise is a promise. 要信守诺言。
⑻ 50句英语经典正能量电影台词
1、you know some birds are not meant to be caged， their feathers are just too bright.
你知道，有些鸟儿是注定不会被关在牢笼里的，它们的每一片羽毛都闪耀着自由的光辉。
2、hope is a good thing and maybe the best of things. and no good thing ever dies.
希望是一个好东西，也许是最好的，好东西是不会消亡的。
3、there is something inside ，that they can't get to ， that they can't touch. that's yours.
那是一种内在的东西， 他们到达不了，也无法触及的，那是你的。
4、i guess it comes down to a simple choice:get busy living or get busy dying.
生命可以归结为一种简单的选择：要么忙于生存，要么赶着去死。
5、it takes a strong man to save himself， and a great man to save another.
强者自救，圣者渡人。
6、hope is a good thing， maybe the best of things， and no good thing ever dies.
希望是美好的，也许是人间至善，而美好的事物永不消逝。
fear can hold you prisoner. hope can set you free.
恐惧让你沦为囚犯，希望让你重获自由。
7、old life blown away in the blink of an eye ，nothing left but all the time in the world to think about it.
一瞬间，过去的一切都离你而去，剩下的只有回忆。
——《泰坦尼克号》
1、there is nothing i couldn't give you， there is nothing i would deny you， if you would not deny me. open you're heart to me.
如果你不违背我，你要什么我就能给你什么，你要什么都可以，把你的心交给我吧.。
2、we're women. our choices are never easy。
我们是女人，我们的选择从来就不易。
3、don't you do that， don't say your good-byes.
别那样，不说再见，坚持下去。
4、you jump ，i jump.
生死相随。
5、when you got nothing， you got nothing to lose.
当你一无所有，你没有什么可以失去。
6、to make each day count.
要让每一天都有所值。
——《阿甘正传》
1、you have got to put the past behind you before you can move on.
放下包袱，继续前进。
2、i am a man of my word.
我是信守承诺的人。
3、it was like just before the sun goes to bed down on the bayou. there was a million sparkles on the river.
就像太阳在落山前映射在河口上，有无数的亮点在闪闪发光。
4、if there is anything you need， i will not be far away.
只要你需要，我就在这里。
5、we all have a destiny .nothing just happens，it's all part of a plan.
我门都有自己的命运 没有什么是随随变变发生的 它都是计划的一部分。
6、you are no different than anybody else is.
你和别人没有任何的不同。
7、i'm not a smart man ，but i know what love is.
我并不聪明，但我知道什么是爱情。
8、if you are ever in trouble， don't try to be brave， just run， just run away.
你若遇上麻烦，不要逞强，你就跑，远远跑开。
9、mirackes happen every day.
奇迹每天都会发生。
10、life was like a box of chocolates， you never know what you're going to get.
生命就像一盒巧克力，结果往往出人意料。
11、you got to put the past behind you before you can move on.
在你前进前必须先甩掉过去。
12、death is just a part of life， something we're all destined to do.
死亡是生命的一部分，是我们注定要做的一件事。
——《速度与激情》
1、couldn't slow down so we had to crash it.
绝不放慢速度，宁愿粉身碎骨。
2、i never feared death or dying，i only fear never trying.
我从不害怕死亡，只害怕无疾而终。
3、life is simple.you make choices and you don't look back.
人生很简单，做了决定就不要后悔。
4、she survived. she's in hell for a walk， stronger.
她活了下来。 她在地狱走一遭，变得更坚强了。
5、want to catch the big fish， deep water to get.
想钓大鱼，得到深水去。
6、some things you just have to take on faith.
有时你只需依靠信念。
7、i am whatever i am，only god can judge me.
我就是我，只有上帝才能对我指指点点。
⑼ 求一部英文励志电影十句经典台词、注明哪部电影和中文、好心人帮忙回答下哦、谢谢、
肖申克的救赎
1、Hope is a good thing, maybe the best of things, and no good thing ever dies。
译文：希望是美好的，也许是人间至善，而美好的事物永不消逝。
2、I find I’m so excited. I can barely sit still or hold a thought in my head. I think it the excitement only a free man can feel, a free man at the start of a long journey whose conclusion is uncertain. I hope I can make it across the border. I hope to see my friend, and shake his hand. I hope the Pacific is as blue as it has been in my dreams. I hope。
译文：我发现自己是如此的激动，以至于不能静静地坐下来思考。我想只有那些重获自由即将踏上新征程的人们才能感受到这种即将揭开未来神秘面纱的激动心情。我希望跨越千山万水握住朋友的手，我希望太平洋的海水如同梦中的一样蓝：我希望……
3、I guess it comes down to a simple choice:get busy living or get busy dying。
译文：生命可以归结为一种简单的选择：要么忙于生存，要么赶着去死。
4、It takes a strong man to save himself, and a great man to save another。
译文：坚强的人只能救赎自己，伟大的人才能拯救他人
5、These walls are kind of funny like that. First you hate them, then you get u sed to them. Enough time passed, get so you depend on them. That`s institution alized。
译文：监狱里的高墙实在是很有趣。刚入狱的时候，你痛恨周围的高墙；慢慢地，你习惯了生活在其中；最终你会发现自己不得不依靠它而生存。这就是体制化。
6、Prison life consists of routine, and then mort routine。
译文：监狱生活充满了一段又一段的例行公事。
7、Fear can hold you prisoner. Hope can set you free. A strong man can save himself. A great man can save another。
译文：懦怯囚禁人的灵魂，希望可以感受自由。强者自救，圣者渡人。
8、There`s not a day goes by I don`t feel regret. Not because I`m in here, or because you think I should. I look back on the way I was then. Then a young, stupid kid who committed that terrible crime. I want to talk to him. I want to try and talk some sense to him, tell him the way things are. But I can`t. That kid`s long gone and this old man is all that`s left. I got to live with that. Rehabilitated? It`s just a bull.......... word. So you go on and stamp your form, sorry, and stop wasting my time. Because to tell you the truth, I don`t give a ..........。
译文：我无时不刻地对自己的所作所为深感内疚，这不是因为我在这里(指监狱)，也不是讨好你们(指假释官)。回首曾经走过的弯路，我多么想对那个犯下重罪的愚蠢的年轻人说些什么，告诉他我现在的感受，告诉他还可以有其他的方式解决问题。可是，我做不到了。那个年轻人早已淹没在岁月的长河里，只留下一个老人孤独地面对过去。重新做人？骗人罢了！小子，别再浪费我的时间了，盖你的章吧，我没什么可说的了。
9、some birds aren't meant to be caged, that's all. Their feathers are just too bright..。
译文：有的鸟是不会被关住的，因为它们的羽毛太美丽了！
⑽ 奥斯卡电影励志经典台词的中英互译
奥斯卡电影励志经典台词的中英互译
All of life is an act of letting go, but what hurts the most is not taking a moment to say goodbye.
人生也许就是不断地放下，然而令人痛心的'是，我都没能好好地与他们道别。
Pi: “Religion is a house with many rooms.” Writer: “But no room for doubt?”Pi: “Oh yes! On every floor.”
派：“信仰就像一座房屋，可以有很多楼层、很多房间。”作家：“那有怀疑的空间么？”派：“当然，怀疑在每一层都占了几间。”
I must say a word about fear. It is life’s only true opponent. Only fear can defeat life.
这里必须说说恐惧，它是生活惟一真正的对手，因为只有恐惧才能打败生活。
If every unfolding we experience takes us further along in life, then, we are truly experiencing what life is offering...
如果我们在人生中体验的每一次转变都让我们在生活中走得更远，那么，我们就真正的体验到了生活想让我们体验的东西。
I'm grateful. It's the plain truth: without Richard Parker, I wouldn't be alive today to tell you my story.
我非常感恩。说实话，如果没有理查德帕克，我也不可能活到今天跟你讲述我的故事。
It was a time filled with wonder that I'll always remember.
那是一段充满着奇幻的经历，我会永生铭记。
Pi: “Which story do you prefer? ” Writer: “The one with the tiger.” Pi: “And so it goes with God.”
派：“两个故事你更喜欢哪一个？”作家：“我喜欢有老虎那个，因为那个故事更精彩。”派：“所以，你跟随上帝。”
Then Richard Parker, companion of my torment, awful, fierce thing that kept me alive, moved forward and disappeared forever from my life.
然后，那个让我生存下来的理查德帕克，那个让我痛苦、使我害怕的凶狠的伙伴，径直向前走没有回头，永远消失在我的生命里。
;