A. 如何在英语电影中加入字幕
在射手网上面下载字幕。然后把下载好的文件和电影放在同一个文件夹下面并把字幕文件改成和电影同名的文件后再打开电影，字幕文件就自动加载了
如果自己有能力做字幕的话就没有必要在做字幕了，都能听得懂还要字幕干什么。呵呵
B. 怎样给英文电影加英文字幕
以金刚为例吧
①首先，要分清你的大片的版本（很重要）。一般你所下载的片子的文件名称中就包括了，我下载的《金刚》文件名叫做“King.Kong.TC.XviD- ASTEROiDS.cd1”和“King.Kong.TC.XviD-ASTEROiDS.cd2”，其中的“TC.XviD-ASTEROiDS”就是该片的版本。
②登陆射手网： http://www.shooter.com.cn ，在类似google的搜索框中输入你要的影片名称，然后点“shooter.cn字幕搜索”就会找到好多记录（包括格式、调校、语言、日期等等），然后点击‘调校’中所描述的版本与你的大片一致的。
在弹出的网页中的‘字幕文件’栏中点‘下载’，之后又会弹出一个窗口，再点“同意并开始下载”就可以下载字幕文件了。
③将所下载的字幕文件解压缩，将解压后的文件都放到你的大片所在的文件里。还有重要的一点，字幕的格式有：VobSub(.idx .sub) ，Subrip(.srt)，Subrip(.sub)，小括号里是字幕文件的扩展名。 快ok了！！
④将字幕文件的名称改为与你的大片的名称一样（但字幕文件的扩展名要保留，即.idx 或.sub或.srt）。我所下载的字幕文件原名叫做“King.Kong.CD1.srt”，要将它改为“King.Kong.TC.XviD-ASTEROiDS.srt”。
⑤播放字幕要安装播放字幕的软件，可以装暴风影音，因为它里面自带了播放字母的软件了，下载地址： http://dl.pconline.com.cn/html_2/1/124/id=9231&pn=0&linkPage=1.html
好了，开始播放，这回总算可以不听鸟语了，enjoy yourself ：）
Don't Copy!!!
C. 请问哪里能看得到英文字幕的英语电影
有两个办法：
1、到www.verycd.com下载无字幕的英文原版电影，然后到www.shooter.cn下载相关的英文字幕。
2、直接到下面两个网站下载有内嵌中英文双字幕的电影。
www.wofei.net
飞鸟影苑，
国内最著名的出品中文英文双语字幕电影的论坛，
这里出品的几乎所有的电影都符合楼主的要求！
楼主可以下载这里出品的电影就能看到了！
圣城家园
http://www.dream2008.cn/index.php
这个论坛也有。
D. 电影中的字幕用英语怎么说啊
DVD碟和DVD机上面一般用subtitle表示字幕，有时也用caption来表示，例如DVD碟上常有CC的标识，就是隐藏字幕(Close Caption)的缩写。
E. 如何在看英语电影的时候让播放器显示出英文字幕
首先你是在电视上看还是在电脑上看啊？如果是在电视上看DVD的话，用你的DVD遥控器上的“字幕”选择即可实现（一般的DVD影片都有英文字幕的，但是字幕是否是你正在观看的这部电影就不一定啦） 如果你是网上下的电影，那8成只有中文字幕，因为BT、电驴的中国方大多数还是为英文很一般的人大众服务，当然他们也有英文字幕版的，不过不是很多，你得仔细找找。 如果你用电脑看DVD碟，那么最好用“超级解霸”的播放器，里面有个“字幕”功能，只需调试即可。
F. 有什么好看的英文电影并且有中英文字幕的
看英文电影特别适合练习英语听力、口语和单词。可以利用闲暇时间看，每学完一部都会非常有成就感，如果能把以下这5部都学完，英语水平也会得到提升。
5、《爱宠大机密》：这部电影简直是每一个猫奴狗奴必学电影。电影讲的是主人不在家的时候，宠物们的秘密生活，和和流浪猫狗们来了一场追逐大战吧。电影对白很简单，很容易就学完，快点学起来吧。
G. 凭什么我们中国的电影就要配上英文字幕，也没见美国电影会配上中文字幕
首先英文是国际语言，中国电影配英文字幕是因为要在国际（如电影节）上映，而不是配合美国，如果美国电影在中国地区上映也会配上中文字幕，如在其他语言国上映则会配上相应语言的字幕。
相关介绍：
在中国，不同地区语言的发音差别很大，不能正确理解普通话的人很多。但是文字写法的差异并不大，看到普通话的文字后人们大都能理解。所以，近年来华语圈的影视作品中，对应普通话（或方言）的字幕大多被附加在节目中。
(7)电影英语字幕扩展阅读
第二次世界大战之后，国际电影节日渐增多，其中最主要的有1946年法国创办的戛纳国际电影节和捷克斯洛伐克创办的卡罗维发利国际电影节。另外，在40年代先后创办的还有意大利的圣万桑国际体育片电影节、瑞士的洛迦诺国际电影节、英国的爱丁堡国际电影节等。
进入50年代，国际电影节更加引人注目、迅速发展起来，从欧洲扩展到北美洲、亚洲、大洋洲、拉丁美洲、非洲。由40年代的几个，猛增到50多个。中国从1950年起参加国际电影节的映出，并派了许多电影代表团前去参加商业性和学术性活动。
H. 什么网站可以看纯英文字幕的电影
1、可以翻墙去看，国外的这个类型很多，从谷歌搜索就行；
2、有一些专门推送国外电影的资源，如麦田英语等，可以查找一下；
3、从电驴里面搜索吧；
4、人人影视，也是一个不错的选择；
总之，看纯英文字幕的电影渠道很多，希望我的回答可以帮到你
I. 如何给中文电影添加英语字幕
很简单，写个文本文件，另存为srt格式的。
你下载个srt格式的文件用记事本看看就会了。
文件名要和电影文件名一致。
J. 怎么在电影里加上英文字幕
有些电影下载下来之后就没有字幕 比如电驴上就有很多没有字幕的电影 有的网站提供了字幕下载比如 射手字幕网 下载下来的字幕一般都为.SRT格式 你可以用记事本打开看一下 内容非常简单比如
1
00:00:26,074 --> 00:00:29,162
享利克派瑞诺斯基
2
00:00:29,370 --> 00:00:32,041
沃西克葛拉塔
3
00:00:33,167 --> 00:00:36,963
马加哥摩罗斯卡
4
00:00:42,429 --> 00:00:48,145
导演：克里斯多夫奇士劳斯基
这种没有字幕的电影用暴风播放的时候需要手动载入字幕 你也可以把字幕的名字和电影文件名设置为一样放在同一个文件夹内 然后在暴风的设置里面设置自动加载字幕
当你打开电影文件时就会自动加载上字幕
如果要替换字幕内容可以直接在记事本里面编辑然后保存 也可以使用软件编辑 我一直用一款叫做anSuber的软件