『壹』 花痕的影片评价
《花痕》从女性的角度叙事——影片不但是由一位老奶奶的旁白来叙说“你祖母”的昙花一现般的初恋,剧情也紧紧围绕着女主角以登小姐展开。
影片导演中西健二借助于小津安二郎作品式的摄影方式,表现人物的吃饭、聚会、聊天等日常生活,铺张人物的性格形象,以平平实实的手法刻画大时代下的人物命运;同时,影片还借鉴了北野武的《玩偶》、河濑直美的《沙罗双树》等,四季的流变、光影的变迁与人物的内心相互融合,如最后的一场赏樱花的戏,不仅是为了以影片的开场形成一种相互呼应的叙事格局,更是通过花的变化、独白的变化及人物表情的变化,展示出人物在一年时间里的内心的流变。
此外,日本还很盛产纯爱类作品,《花痕》则可以看为一部以时代剧包装的纯爱片——青年男女在如花似玉的季节相遇相知,却无法抗拒命运的安排而不得不经历生离死别,留给对方淡淡的回忆。生如樱花之灿烂,死似秋叶之静美,日本文化的这种传统特色,也被融入影片中 。(新浪网评)

『贰』 求日本电影《花のあと》『中文:花痕』中的片尾曲《花のあと》的歌词的中文翻译,请亲们帮帮忙~~谢谢了~~
一青窈「花痕」
花のあと
作词:一青窈 / 作曲:武部聡志 / 歌:一青窈
私ひとりを残して 风の便り流れてゆく
あんまり早くに 幸せがゆかぬように
次つぎと咲くつぼみを 映してはゆれる由良川
いちばん远くへ 连れてってねお愿い
あなたにあなたに あとからあとから涙
なごり惜しむこの心がいざようばかり
ゆめゆめ结んで 谁にも言えない恋を
はぐれ离れ抱きながら嬉し涙 花のあと
ひとめふために会えたら 何度でも生まれ変わるの
一度の恋なら尚更に乙女枕
言いかけてやめたことが なんとなくわかるあなたの
いちばん近くで 散ってゆけたらいいな
あなたにあなたに あとからあとから涙
霞がかるその姿がいざよう前に
ゆめゆめ结んで 谁にも负けない爱に
いよいよ気づけた春なら嬉し涙 花のあと
あなたにあなたに あとからあとから涙
なごり惜しむこの心がいざようばかり
ゆめゆめ结んで 谁にも言えない恋を
はぐれ离れ抱きながら嬉し涙
また生まれた 花のあと
=============================
花痕
作词:一青窈 / 作曲:武部聪志 / 歌:一青窈
只剩下了我一个人 传出了风声
实在太早了 所以幸福还不会来
不断绽放的花蕾 波光粼粼的由良川
希望你能带著我 到最远方
你啊~你啊 夺眶欲出的眼泪
只是在徒留依恋的这颗心迟迟不前
心有千千结 对谁也不能说的爱情
失散离别后相拥流著喜悦的泪 那是花的痕迹
如能有一见钟情的邂逅 我愿一次又一次的重生
当陷入了一次的恋爱如少女抱著枕头睡不著
而刚开口就停止的话 你又能明白了多少
在最靠近的时候 就这样飘散就好了
你啊~你啊 夺眶欲出的眼泪
只是在晚霞前的那个身影迟迟不前
心有千千结 也不会输给谁的爱情
期待著察觉到春天喜悦的眼泪 那是花的痕迹
你啊~你啊 夺眶欲出的眼泪
只是在徒留依恋的这颗心迟迟不前
心有千千结 对谁也不能说的爱情
失散离别后相拥流著喜悦的泪
又再次重生了 那是花的痕迹
==============================
Hana no Ato
作词:Yo Hitoto / 作曲:Satoshi Takebe / 歌:Yo Hitoto
Watashi hitori wo nokoshi te Kaze no tayori nagare te yuku
Anmari hayaku ni Shiawase ga yuka nu you ni
Tsugitsugi to saku tsubomi wo Utsushi te wa yureru yuragawa
Ichiban touku we Tsure te tte ne onegai
Anata ni anata ni Ato kara ato kara namida
Nagori oshimu kono kokoro ga iza you bakari
Yumeyume musun de Dare ni mo ie nai koi wo
Hagure banare idaki nagara ureshinamida Hana no ato
Hito me futa me ni ae tara Nan do demo umarekawaru no
Ichi do no koi nara nao sarani otome makura
Ii kake te yame ta koto ga Nantonaku wakaru anata no
Ichiban chikaku de Chitte yuke tara ii na
Anata ni anata ni Ato kara ato kara namida
Kasumi ga karu sono sugata ga iza you mae ni
Yumeyume musun de Dare ni mo make nai ai ni
Iyoiyo ki ke ta haru nara ureshinamida Hana no ato
Anata ni anata ni Ato kara ato kara namida
Nagori oshimu kono kokoro ga iza you bakari
Yumeyume musun de Dare ni mo ie nai koi wo
Hagure banare idaki nagara ureshinamida
Mata umare ta Hana no ato
『叁』 电影《花痕》的内容
《花痕》情节是以江户时代的日本东北地区为背景,讲述了一名小藩头目的女儿,当得知自己心爱的武士陷入敌人圈套后,随即苦练剑法进行复仇的故事
『肆』 日本经典爱情电影
《花痕》是由日本新生代女星北川景子出演的新片《花痕》。 该片根据日本文豪藤泽周平的同名短篇小说改编。情节以江户时代的日本东北地区为背景,讲述了一名小藩头目的女儿,当得知自己心爱的武士陷入敌人圈套后,随即苦练剑法进行复仇的故事。于2010年3月13日在日本上映。
和服的话,当即只想到了这部,希望喜欢
『伍』 找一部日本电影,古装片,关于樱花 爱情 武士
哈哈,你真幸运,我刚看了,是日本的藤泽的小说改的叫《山樱》。
《黄昏的清兵卫》 《花痕》 《武士的一分》 《隐剑鬼爪》都是根据他的小说改的,我建议你看《隐剑鬼爪》,一个真正敢爱敢恨的武士,而且内容惊险刺激。
山樱太淡了。另外,他俩最后是在一起的。因为武士不会被处死。藤泽的小说,基本都是圆满的。
『陆』 找一部电影,日本古装的
《花痕》原著是藤泽周平,只有这个女主有剑术,北川景子主演
是2010.3.13上映的新片
剧情:年轻女子以登喜欢剑术,她有未婚夫,但却与一名下级武士一见钟情,下级武士遭到藩内人物的捕杀,以登前去救他,但寡不敌众,关键时刻,以登的未婚夫救了他们,以登最后选择了她的未婚夫
『柒』 我很喜欢看日本电影,特别是古装的。前几天看了一个电影《花痕》我更是被樱花树下的爱情深深地打动,电影
《花痕》是由日本新生代女星北川景子出演的新片《花痕》。 该片根据日本文豪藤泽周平的同名短篇小说改编。情节以江户时代的日本东北地区为背景,讲述了一名小藩头目的女儿,当得知自己心爱的武士陷入敌人圈套后,随即苦练剑法进行复仇的故事。于2010年3月13日在日本上映。
『捌』 花痕高清完整版电影
花痕_1.mp4
『玖』 有没有这样的日本电影
北川景子主演的《花痕》,你看看喜不喜欢~
