㈠ 有没有什么软件可以一边看电影一边显示字幕的 而且可以总翻译英语（日语）为中文的啊
1、爱奇艺
爱奇艺（iQIYI．COM）是一家拥有海量、高质量、高清网络视频的大型视频网站，专业的网络视频播放平台。爱奇艺的影视内容丰富多样，涵盖电影、电视剧、动画、综艺节目、生活和音乐。为用户提供丰富、高清、流畅的专业视频体验，致力于让人们平等、便捷地获得更多更好的视频。
2、腾讯视频
腾讯视频于2011年4月推出。它是一个具有大众化内容和专业媒体运营能力的在线视频平台。它是集热门电视、综艺娱乐、体育赛事、新闻信息于一体的综合性视频内容平台。通过PC终端、移动终端、会客厅产品等多种形式，为用户提供高清流畅的视频娱乐体验。
3、优酷视频
优酷是古永锵于2006年6月21日创立的视频平台，12月21日正式上线。优酷目前是阿里巴巴集团数字媒体和娱乐业务的核心业务之一，也是阿里巴巴集团“双H”战略的一部分。
优酷目前支持PC、电视和移动终端，拥有版权、合拍、自制、用户生成内容（UGC）、专业生成内容（PGC）、直播等多种内容形式。优酷的日均付费用户正在健康增长，截至2020年3月31日，同比增长超过50％。
4、哔哩哔哩
哔哩哔哩是一个视频网站平台，从用户和喜欢第二维度的年轻人的角度出发。成立于2009年6月，经过十多年的发展，众多优秀的up大师云集各行各业。目前，比力比力拥有动漫、范居、国创、音乐、舞蹈、游戏、知识、生活、娱乐、鬼兽、时尚、放映厅等15个内容板块。生活、娱乐、游戏、动漫、科技是B站的主要内容类别，并设有直播、游戏中心、周边商业板块。
5、PPTV
由多家国际知名风险投资公司投资、服务于中国乃至世界互联网用户群体的网络电视技术平台提供商，是第五代网络新媒体的领军企业，并被国际知名企业/机构（哈佛、麻省理工、微软研究院）广泛的引用互联网视频企业。第一家致力于新一代视频媒体技术研发的公司，在中国的知识产权研究和互联网领域得到了广泛应用。
㈡ 看电影要看英文字幕，应该下一个什么软件
如果是下载的电影，可以再去下载个字幕文件，然后用影音风暴（在网上搜索my
MPC可找到，因为是免费软件所以不列出地址了），或者用豪杰播放器（播放时右键点屏幕，选字幕即可）也能够进行观看。
如果是DVD光盘，一般有自带字幕，用豪杰就可以观看了。
㈢ 看英文电影看中文字幕好还是不看好
在我看来，当然是看中文字幕不好，因为相信这样你根本不会特别注意电影里的英文，而是剧情，所以就会仔细看中文而忽略英文。最好的看英文电影的方法，是第一次，也许你对这部电影还有一点好奇或者是不了解，那么先用中文看一次，这样对整个电影就有了一个了解。然后接下来的几次，再也不要和中文沾任何关系，反正看得越多，对剧情越了解，可能有时候你看的过程就知道下面是什么了。这样最好。然后就要努力听人家是怎么说的。这时候字幕就很关键了。因为没字幕，你很容易就会将自己不明白的地方放过去，或者一些台词就没弄明白。看字幕要注意的是，有些单词可能很长很难还不认识。这时候，最好能停下来记一下，然后查字典(中文字幕翻译个人感觉不过关)然后，如果可能，尽量跟着电视说(提高口语啊!!!)这样一个电影就算是买得很值了。
还有，对于中国人来说，看电影学英语有2个方面，一个是学习正规的英语，一个是学口语。(听力都练，但其实还是国外的新闻最练)那么在买电影的时候也要注意，比如像《走遍美国》这种，就是为了学习的(有人背下全部对话后，和外国人交流没问题了。)更常见的就是口语化的。所以在学的时候一些平时不常见的句子会见到，可能是最简单的单词却不明白他们的意思。这时候就要问人拉，自己查是一点作用都没的。
㈣ 电影字幕怎么看
恩，这个作为一个动漫爱好者。我会下很多无字幕的动漫，然后寻找翻译的比较好的字幕下载。字幕格式一般两种——图形格式字幕和文本格式字幕，我们另外下载的一般都是文本格式，因为图形太大而文本一般都只要百十来
KB。不知道你用的是什么播放器，像我用的射手影音和QQ影音都是可以匹配字幕的下载字幕的，暴风也有此功能，如果你需要特定字幕可以自己搜索
（ass、srt、smi、ssa
或、sub这些都是文本字幕扩展名）。你下完字幕后，为了方便可以将字幕文件和视频放在一个文件夹内，并最好把名字改成和视频名字一样，这样你打开视频就能直接显示字幕，这样就不需要你手动再匹配一次字幕了。
如果你用射手影音的话，它有个缺陷，字幕文件下载存放地址不能改变，虽然它会自己匹配，但是你自己想存放在视频文件夹里的话就需要自己把字幕移出来了。
㈤ 用什么播放器看电影可以显示字幕
用射手，暴风，qq，你在播放的时候在屏幕上点右键，菜单里会有个字幕的选项，选项里一般有字幕1，字幕2，你选想看的就行了。如果视频没有自带字幕，就到射手上下载，qq也具备手动搜索字幕的功能。
也可能你买的盘视频文件和字幕是分开的，你看看盘里有没有单独的字幕文件，跟视频一起拷贝到电脑里就行了。
kmp点右键选字幕，然后点字幕语言，如果有字幕文件就可以选择了。
㈥ 看电影总是喜欢盯着字幕是强迫症吗
看电影喜欢盯着字幕看是一件非常正常的事情啊，因为有些时候电影院的环境还是比较嘈杂的这时候很不容易听清影片中的人物在说些什么。即使是在自己的手机上看电影也会想要盯着字幕看这样更容易清楚电影的情节。
如果看的是美国大片或者其他国家的电影，不是其他国家需要特别好的人不看翻译的字幕估计都不知道到底在说些什么，发生了什么事，电影讲述了啥。
所以说喜欢盯着字幕不能说是强迫症只能说是一种习惯，想要了解这部电影。我本人就非常喜欢盯着字幕，能够很好的帮助我进入观影状态。
㈦ 你看电影时会有看字幕的习惯吗
当然会有看字幕的习惯，不然那些人说话太快，我可能听不清是什么意思，也不懂剧情，一般看字一边看电影感觉更了解剧情。
㈧ 看电影或电视时总要看字幕...
这个肯定啦，有时候因为语调，语速等原因而听不清，还有方言，外语等区别的，特别是外国片，听原音，看字幕才有效果啊！
新年快乐！
㈨ 看电影总是喜欢盯着字幕，是什么毛病
看电影总是喜欢盯着字幕，是一件很正常的事。因为有时候电影院的环境还是比较嘈杂的，不容易听到电影里的人物在说什么。即使用手机看电影，也要盯着字幕看，这样更容易知道电影的剧情。其实看电影适合一些人在发呆的时候盯着字幕看，因为当他们对剧情没有感情的时候，就会被电影里的文字吸引，只会看文字而不看内容。
3.你可以完全沉浸在剧情中。至于字幕，喜欢看中文还是英文都无所谓，只要熟悉剧情就行。你要尽量忽略中文字幕，把注意力放在他的英文字幕上，注意他地道的表达方式，必要的时候点击暂停，录一些地道的口语表达。其实不用看字幕也可以，这样就不会一直盯着字幕看了。而且，字幕只是有时候因为某个环节或者某个人物的发言而听不清楚。顺便说一下，看字幕可以让人明白。所以看电影的时候，要放松，认真理解人物，慢慢的你就会改掉这个习惯。以上就是对看电影总是喜欢盯着字幕，是什么毛病这个问题的解答。
㈩ 如何才能克服自己看电影忍不住看字幕的习惯
一部电影有字幕和没有字幕区别很大，有可能心里因素造成的，但是在看没有字幕的电影时就会别扭，而且会很认真的去听，所以我一般不看没有字幕的，反观有字幕的电影，其实我们也能做到不去看字幕，认真的投入角色中，这样不会一直盯着字幕，而且字幕只是有时候因为某个环节或者某个人物角色说话时没听清，顺带看下字幕，能让人易懂而已，所以看电影时放松，认真去体会人物角色，慢慢的就会改掉这习惯了。