㈠ 电影字幕这个单词英语怎么说
Movie subtitles
㈡ 有什么好看的英文电影并且有中英文字幕的
看英文电影特别适合练习英语听力、口语和单词。可以利用闲暇时间看，每学完一部都会非常有成就感，如果能把以下这5部都学完，英语水平也会得到提升。
5、《爱宠大机密》：这部电影简直是每一个猫奴狗奴必学电影。电影讲的是主人不在家的时候，宠物们的秘密生活，和和流浪猫狗们来了一场追逐大战吧。电影对白很简单，很容易就学完，快点学起来吧。
㈢ 电影下面字幕有英文是啥意思
中英文对照啊，方便不同国家的人看，一般都是英文的，像在国内的话，就会有字幕组加上中文翻译，在其他国家的话，也会加上对应的语言字幕。
㈣ 电影里面的双语字幕是怎么做
这个问题简单，绘影字幕网站（官网地址：网页链接) 强大的新功能就是双语字幕制作。
而且非常简单，易操作！不用专业知识也可以制作双语字幕！
之前我们还只能自动识别中文和英文，为视频加字幕。
现在不仅有翻译功能，还可以直接制作双语字幕。
话不多说，直接上图。
以原视频为中文，需要翻译的语种为英语，举例。
第一步：上传视频，勾选进行字幕翻译，①选择原视频语种，②选择要翻译的语种，设置每行字数限制，选择下一步，就可以制作双语字幕！
制作起来非常方便！字幕制作非常高效！
㈤ 关于英文电影字幕。
如果是rmvb、avi的，字幕已经压制在画面上了，是没法去掉的，非要去掉的话只能用视频软件加一个方块挡住字幕，不过这样画面也被挡住一块了，没啥意义。
有的mkv格式的电影，字幕和视频虽然是在一个文件里，但是两者是分开的，你在播放器字幕设置里可以选择是否显示字幕，但这样封装的电影网上不是太多
所以结论就是：你要选择不同的字幕就绝对不能下rmvb的，要下无字幕的avi、mkv，然后去射手网下载字幕，播放时载入就行了，所有播放器都可以载入外置字幕的。
希望能帮到你！
㈥ 看电影的时候想要英语字幕怎么弄
有英文字幕下载啊，你可以到射手网用中文片名搜索：
http://shooter.cn
如果射手网没有，你要找哪部电影的英文字幕，可以在知道提问，提供片名，大便帮你找。
补充回答：
泰坦尼克号字幕：
http://shooter.cn/search/Sub:Titanic/
找一个与你的电影版本匹配的字幕下载。解压后，字幕文件名与电影文件的基本名保持一致，例如：
titanic.avi
titanic.eng.srt
有时下载的字幕包含了简体中文、繁体中文、英文等多条字幕，一般在字幕文件上用缩写表示，例如chs是简体中文，cht是繁体中文，eng或者en表示英文。你如果不喜欢其他字幕，直接删除文件，只保留英文字幕就可以。
㈦ 什么网站可以看纯英文字幕的电影
1、可以翻墙去看，国外的这个类型很多，从谷歌搜索就行；
2、有一些专门推送国外电影的资源，如麦田英语等，可以查找一下；
3、从电驴里面搜索吧；
4、人人影视，也是一个不错的选择；
总之，看纯英文字幕的电影渠道很多，希望我的回答可以帮到你
㈧ 电影中的字幕用英语怎么说啊
DVD碟和DVD机上面一般用subtitle表示字幕，有时也用caption来表示，例如DVD碟上常有CC的标识，就是隐藏字幕(Close Caption)的缩写。
㈨ 英文影视字幕的分类
两类＜br＞从语言学的角度，字幕翻译可分为语内字幕(Intra-lingual Subtitling)和语际字幕(Inter-lingual Subtitling)。
㈩ 电影字幕是英文的，怎么变成中文
去射手网搜索一下，一般都会找到合适的字幕。下载下来。一般是SRT的，把字幕和你的影片放在同一个目录下。修改影片和字幕文件的文件名为一样，不要修改他们的扩展名。播放 就可以了