当前位置:首页 » 外语电影 » 复活电影字幕
扩展阅读
儿童关进监狱学校的电影 2025-10-20 08:58:22
阿德里安布劳迪最新电影 2025-10-20 08:52:59

复活电影字幕

发布时间: 2022-06-03 03:28:34

1. 关于列夫托尔斯泰的《复活》的电影有吗

前苏联【复活】译制经典D5(长影) 片名:复活 导演:什维茨尔 主演:塔玛拉·谢明娜 出品:莫斯科电影制片厂 地区:前苏联 上映:1960年 配置:日2+长译经典公映国配 视频:4:3 色彩:黑白 音频:俄语2.0 192Kbps/长译公映配音2.0 192Kbps 字幕:日文/中简/中繁(中文字幕根据配音整理) 译制:长春电影制片厂译制分厂1962年译制 翻译:傅配钘 译导:李景超 配音:孙敖、向隽殊、车轩、陈汝斌、贺汝瑜、肖南赵双成、李真、陈光廷、马静图、黄世光、孙晓雯、程晨、白玫、解说肖南. 剧情简介: 卡秋莎·玛丝洛娃本是一个贵族地主家的养女,她被主人的侄子、贵族青年聂赫留朵夫公爵诱奸后遭到遗弃。由此她陷入了苦难的生活,她怀着身孕被主人赶走,四处漂泊,沦为妓女达八年之久。后来她被人诬陷谋财害命而被捕入狱。十年后,聂赫留朵夫以陪审员的身份出庭审理玛丝洛娃的案件。他认出了被告就是十年前被他遗弃的玛丝洛娃,他受到了良心的谴责。为了给自己的灵魂赎罪,他四处奔走为她减刑。当所有的努力都无效时,玛丝洛娃被押送去西伯利亚,聂赫留朵夫与她同行。途中,传来了皇帝恩准玛丝洛娃减刑的通知,苦役改为流放。这时的玛丝洛娃尽管还爱着聂赫留朵夫,但为了他的前途,拒绝了他的求婚,与政治犯西蒙松结合。这两个主人公的经历,表现了他们在精神上和道德上的复活。本片揭露了那些贪赃枉法的官吏,触及了旧法律的本质。 关于影片: 本片根据俄国伟大作家列夫·托尔斯泰的长篇小说《复活》改编摄制而成!托尔斯泰于1889年动笔开始创作,其间几易其稿,一直到1899年才终于写成了这部世界文学宝库中的精品。这部巨著的原文有40多万字,它详细叙述了男主人公聂赫留朵夫和女主人公玛丝洛娃的人性的复苏过程。尤其是男主人公聂赫留朵夫,他的原型是托尔斯泰的一个朋友——检察官柯尼讲的一个真实故事:有位上流社会的青年,在他陪审的案件的被告人中发现被他诱奸过的姑娘,那姑娘已成了妓女,被指控偷了嫖客的一百卢布,并被判以四个月的监禁。那青年良心发现,想方设法同女犯见面,并请求柯尼的帮助,表示愿意同女犯结婚以赎罪。不幸的是,那女犯因伤寒死于狱中。这个故事给托尔斯泰强烈的震动,于是他以这个故事的蓝本为开端,塑造了聂赫留朵夫这样一个人物——男主人公涅赫柳夫引诱姑妈家女仆玛斯洛,使她怀孕并被赶出家门。后来,她沦为妓女,被指控谋财害命而受审判。男主人公以陪审员的身份出庭,见到从前被他引诱的女人,深受良心谴责。他她奔走伸冤,并请求同她结婚,以赎回自己的罪过。上诉败后,他陪她流放西伯利亚。他的行为感动了她,使她重新爱他。但为了不损害他的名誉和位,她最终没有和他结婚而同一个革命者结为伉俪。在聂赫留朵夫的身上,凝聚了托尔斯泰通过大量调查、观察和思考所得到的对社会、对人生的看法,寄托了托尔斯泰的许多先进思想。当然,由于所处的年代的局限,托尔斯泰的思想在我们现在看来有许多明显的缺陷。作者认为,每一个人都是由精神的人和兽性的人组成,这两部分总是在不停地较量,人应该不断地反省,不断地完善自我,让精神的人占据上风。在作品的结尾部分,出现了一个无名老头,他代言了托尔斯泰对暴力统治的愤恨,表达了托尔斯泰自己的宗教理想。 还值得一提的是这部作品的艺术性,它采用了对比手法,从而增加了感染力;它通过细致入微的心理描写,让读者不由自主地投入进去,与作品的主人公们同呼吸、共命运。总之,《复活》是一部人性的赞歌,它以高超的艺术所表达的思想已超越了国界。文学是以情动人的,《复活》正是这样一部充满对劳苦大众和弱小者的问情和爱护之心,对统治者的憎恨,对革命者的敬意的作品,由此感动了全世界一代又一代的人。 关于配音: 向隽殊是我国老一辈配音艺术家,从五十年代开始就在长译厂这块电影译制事业的园地里默默地耕耘着。在中国的译制片中,向隽殊的声音是不可重复、难以泯灭的。当今天我们感叹语音的凋零、配音艺术衰落的时候,不禁常常产生对老一辈配音艺术家的追忆。向隽殊在为《复活》中的女主角玛丝洛娃配音时,通过反复观看影片,阅读、分析剧本和托尔斯泰的原著,对玛丝洛娃善良、单纯的本性和她命运变化的三个不同阶段以及她在这三个不同阶段中思想、感情、心理、性格的变化,有了深刻的理解,并将这种理解,化为自己的感情,由衷地发出角色的声音。在表现少女时代的玛丝洛娃(卡秋莎)时,向隽殊怀着对角色深深怜爱的感情,运用甜润中带有脆美、爽快中略具羞涩、如同莺啼燕啭般的声音,表现了玛丝洛娃少女时代的天真、纯洁和对生活、对爱情的美好憧憬。当玛丝洛娃沦落为妓女之后,向隽殊一方面运用比较混浊、沙哑并带有几分轻佻的声音,表现出一个酗酒过度、空虚颓废、玩世不恭的烟花女的形象;另一方面,又怀着深深的同情,用愤懑的声调,表现了玛丝洛娃对屈辱的反抗。当虚伪的法律宣判玛丝洛娃有罪时,她发出了“我没有罪”的呼喊。向隽殊为这句台词配音时,加重语势和力度,几乎是用自己的整个心灵去呼喊的。声音撕心裂肺,撼人心弦,交织着血和泪,有力地表现了一个真知未泯的烟花女对命运的反抗。当玛丝洛娃受到革命者的影响,从堕落中觉醒过来后,向隽殊又运用了凄凉悲哀、然而却饱含信念的声音,表现了心灵留下伤痕的玛丝洛娃的心境和觉醒后的精神气质。正是由于向隽殊对玛丝洛娃有了准确、深刻的理解,并将自己置于角色的感情之中,因此才能把玛丝洛娃的形象层次分明、细致入微地展现在观众面前,产生了感人的艺术力量。她为玛丝洛娃的配音,无论是配音构思的完整性和配音造型的典型化程度,还是声音技巧运用的完美,都称得上是电影配音艺术中的杰作。 此主题相关图片如下:
求采纳

2. 喜欢严泰雄吗看国他主演的《复活》吗

还行啊不错,给大家介绍介绍吧!
中文名称:复活
英文名称:Life again/Resurrection
资源类型:RMVB
版本:24集全/韩剧热线出品/韩语中字/SDTV-RMVB)
发行时间:2005年06月01日
导演:朴灿红
晋苍根
演员:严泰雄
苏怡贤
高周原
韩智民
地区:韩国
语言:朝鲜语
简介:

中文名称:复活
英文名称:Life again/Resurrection
资源类型:RMVB
版本:(更新至24集/韩剧热线出品/韩语中字/SDTV-RMVB)
发行时间:2005年06月01日
导演:朴灿红
晋苍根
演员:严泰雄
苏怡贤
高周原
韩智民
地区:韩国
语言:朝鲜语
【集数】:24集
【格式】:HDTV-RMVB
【音频】:韩语原声
【字幕】:中文简体
【制作】:韩剧热线制作组

【企化意图】:

世界上没有绝对的坏人和好人.
在这部连续剧里存在着
因为在世俗中,所以只能按世俗的方式存在的人们

通过在内心深处的世俗弱点(嫉妒,自私,贪婪,仇恨)和人类的生命力(爱情,宽容,和平)的冲突和矛盾
剧里的主人公们会有另一个人生的成长
为了超越自己 他们必须经历去地狱的旅程

<复活>告诉那些现代人:习惯于为了自己或家族集团的利益牺牲和破坏他人的利益
而不反省自己的人们,没有比被人抢走做人的尊严更不幸的事情
同时,重现人类的全部邪恶面 通过说明善和恶是在同一个根源上这个事实
来反省一下究竟人生的成功是什么?这个问题的意义.

还有,想通过这样的一个信息来传达纯洁爱情的感动
不管是多么绝望的情况,只有爱情才是希望,人们创造的最高奇迹是爱情
【人物介绍】:

徐河银(严泰雄饰)

抹不掉的伤痛也不无动摇我。

高学历,干练的邢警。是一切皆付之于行动的实干派邢警。虽然易冲动不慎重,却也是一位同情弱者富有正义感的邢警。平时看起来好像有些稀松,可是到了关键时刻却有超人的毅力,往往一击制胜。饮食方面,非常喜欢饺子,即使一年四季吃也吃不腻。早在他小时候易被人称为小天才,可是在他七岁那年却遭遇了一场飞来横祸,让他从此便被寄养在赌徒许载秀家里,也正是因此,对许载秀的女儿恩霞产生了浓浓的爱意。他和恩霞可以称得上是青梅竹马,只要有恩霞步伴其左右便已是他最大的幸福了。可是,命运好像总是在玩弄着他,他在追查一桩已经定论为自杀却仍存有疑点的案件的时候,无意见打开了自己沉封已久的儿时的记忆,从而一步步揭开了当年他生父神秘之死的迷团,进而获知道他竟还有一个孪生兄弟,生母尚在人世的真相。

刘新赫(严泰雄饰)

见到哥哥一切就真相大白了。

夏恩的双胞胎弟弟,现任武凌建筑公司的经理。
为了公司的利益可以做出极其理性的决定,从不感情用事,有趣的是他居然是个有“米粉过敏症”的少食主义者。
自幼体弱的他习惯了在哥哥的照顾下生活,可是父亲的突然去世却让他第一次尝到了失去亲人的滋味,于是母亲便把所有的爱都倾注到了他的身上,继父的出现更让他变得异常的内向。头脑清晰,却在待人接物上做的不足,认为一切的人际关系不过只是利益的相互买卖罢了,对待爱情的态度也是如此的消极,最后被迫和自己并不爱的姜珠结婚了。婚后的他表面看起来是一副铮铮铁骨的硬汉模样,其实内心却十分的孤单寂寞,却又不想被人发觉,终日极力地伪装着自己。对因事故而去世的父亲和哥哥的思念之情并没有随着时间的流逝而消逝,反而俞来俞强烈,尽管如此,仍不表现出来...可是某天,已经认为死去的哥哥竟奇迹般地出现在他的面前。

李姜珠(苏怡贤饰)

无论何时,我的心菲永远为你敞开。

亚当园内的总务李太准的千斤,思想开放,性格开朗,对人没有偏见,做事雷雳风行,堪称是一位酷劲十分的女人。
经营系研究生毕业后进入一家电台做实习记者,因为自己的个性太强而难免会造成上司和同事的一些误会,但也正是由于自己的直性子也能及时发现自己的不足之处,并能及时的改正过来。对父亲并不是百分百的尊敬却至爱有佳,一年前母亲的去世更是让她增加了几分对父亲的爱。
自幼与申赫,振宇情同兄妹,可是对于他们却没有男女感情那种想法,可是最近却由于父母的关系而陷入了和申赫订婚的难题之中。

郑锦宇(高周原饰)

韩成公司社主尚国的长男,现在公司内担任部长。

是个典型的权力至上主义者,思维严谨,给人不留破绽,待人傲慢,自信感极度膨胀的男人。
处事慎重,沉稳,一经决定的事情就会一做到底,过程对他来说并不重要,结果才是他唯一的坐标。其实内心也是有温柔的一面,是个好哥哥,对自己想要得到的东西会不惜一切手段,胜负对他意味着太多。
儿少时对父亲心存芥蒂,逆反心理很强,可是却从父亲那时继承了好胜的本性,儿时,因为父亲的女人众多而与母亲离婚,在一个他看来是俗不可奈的继母手里长大的,对爱情好像从不相信。
和申赫是自幼玩大的朋友,可是却因为觉得申赫看起来懦弱无能,不敢表现自已的感情而看不起他。

徐银河(韩智民饰)

许载秀的女儿,是一个性格活泼开朗,表现力极强,魅力十足的女人。

待人和善,性格直率,对自已的事尤为关心,心胸宽广,可是对有钱人却有一丝的偏见。平时温柔大方的她到了决定的关键时刻却不手软,甚至不惜牺牲自身的利益,也是一个自信心超强的女强人。
做事时会全神贯注,可是却有健忘症,经常是做一忘二,有时真叫人哭笑不得。因为自己以前过过苦日子,所以对别人总是会对弱者给与帮助。
对于在自己三岁时就离家出走的母亲几乎没有什么记忆,由于父亲整天游手好闲,生活非常艰难。可是与夏恩在一起时却能焕发出活力,这可能是她还能健康成长的唯一原因。
五岁时由于惊吓过度曾经一度失声,七岁时惊恐地投入少年怀抱中寻求庇护,一起走过了风风雨雨的二十个春秋,这一切都是由胜过血脉之情的真爱相联的。因为苦难的身世曾经两度辍学的她今年终于毕业于名牌大学的建筑系,进入了武凌建设公司的室内布景上组。
【剧情简介】

这里有一个比谁都认真生活着的年轻人

虽然有不幸的过去,可是用积极的心态比谁都认真的,诚实的活着
他相信不管世界有多少谎言和邪恶,只有真实是力量和希望
等着他的是残酷的现实
为了权利,为了富贵,为了贪婪的爱情,而破坏一个家庭的幸福的人们
他们现在还在喊着正义享受荣华富贵
这样还能相信真实是希望,世界是公平的吗?

但是他只是想压住报仇和憎恨

他比谁都清楚报仇是另一个恶,憎恨最终只会毁了自己
虽然心里很痛苦 但是还是想原谅他们
可是他们为了掩饰自己的邪恶,制造出另一个邪恶
把唯一的弟弟逼到死亡
20年来见面的我的唯一的弟弟,我的亲人...

现在他的心已经被复仇燃烧了

幸福的人生一瞬间变成恶梦的他,现在放弃自己对善和恶的判断和信念
代替的是像地狱一样的复仇心
啊~这个就叫上天给的机会吗?
正好他遇到绝佳的机会
自己已经死了 是个死人了 他把自己写在死亡证明书上
然后复活为另一个人开始残酷的复仇
可是为了复仇的复活要以他深爱的恋人离别为代价
深爱的女人在面前也要装不认识 只能希望她成为别人的女人
这样悲痛的爱情难道是上帝对他的惩罚?
(以上人物介绍由韩剧热线独家翻译,转载请注明!)

官网壁纸:

原图:http://img.kbs.co.kr/cms/drama/lifeagain/images/paper01_1024.jpg | 1024x768

原图:http://img.kbs.co.kr/cms/drama/lifeagain/images/paper02_1024.jpg | 1024x768

3. 机械师2:复活电影中文字幕版在哪-里呢

上个月就看了,还不错

4. 复活主题曲下载,要带字幕的!

复活主题曲下载链接如下:
http://www.zmqnqi-35b.info/down/ztqxz.rar

你要找复活主题曲,但现在网上喝多都是阉割版得复活主题曲,或是不全的复活主题曲,本人给你找了个完整版得复活主题曲还带复活主题曲歌词字幕的,希望你会喜欢。

下载的是复活主题曲的压缩包,解压就可以,给你找的是高清版的复活主题曲,音效质量是一流的,字幕是lrc格式的,直接导入即可。

在这不得不说,现在很多给的主题曲都是不完整的复活主题曲版本,有事只有几句,严重的影响到了用户的使用质量,对于用户是极其不负责的表现!!!
在听复活主题曲时联合片子内容,会给人一种强烈的共鸣感!

5. 武士阿非《复活》的字幕那里有

我刚找了好久,目前还没有出来

6. 电影《机械师2.复活》中英双字幕,求高清资源,不要压缩的。

私聊我,我免费给你。。