A. 如何消除MKV格式电影中的字幕
消除MKV格式电影中的字幕的步骤如下：
1、下载安装一个叫MKVtoolnix的工具。
B. 如何将网上欧美电影里的中文字幕去掉或都中英文字幕都去掉
如果是内嵌字幕，就是字幕本身就在电影里面的，就去不了。
如果是外挂字幕就很简单，
用暴风影音或者看看播放，把鼠标放在荧幕中右上角有个一行按钮，其中有一个是字。
点开可以设置，
C. 怎么把电影中的中文字幕去掉，只留英文字幕
用QQ影音！使用QQ影音打开视频后，在画面上右击，弹出菜单，选择：字幕->遮挡字幕.画面会出现提示：按下Alt，单击拖动鼠标，选定遮挡范围，就可以遮挡字幕了。
QQ影音无广告无插件，画面质量高，真心推荐！
D. 怎么把电影中自带的字幕去掉
如果是嵌入的不能去掉。如果是单独的字幕文件，在播放器上点右键，选字幕选项，隐藏字幕即可。这对大部分播放软件都适用。如果能去掉就是单独的字幕文件
E. 怎样把中英双字幕的电影的中文字幕去掉
如果网上的电影是RMVB压制的，就是将字幕整合到画面里面的，这样就没有办法去掉字幕
如果电影是mpeg编码的，通过vobsub软件外挂字幕的，可以很方便的删除字幕文件。
无法去掉字幕的话，只能用其他窗口盖掉字幕，这样也能弥补一下啦
还有，学习英语的话，最好还是买DVD，音质好，字幕可以随便添加和去除
F. 如何去掉英语电影上的汉字字幕
第一种方法：在字幕的显示位置（电视上）上贴一张纸，挡住中文字幕
第二种方法：很多电影的字幕和声音，都是和视步剥离的，但向楼上的几位说的一样，只能加，不能减，但仍有一种方法，就是把中英文字幕删了，下载一个原版字幕（网上有的下），但是具体操作我就不知道了，只知道以前浏览过这类的网站，绝对是可以这样操作的
G. 怎样消去电影中的中文字幕
如果是一个单独的视频文件，里面有字幕，那消不了。是自带的字幕。唯一的方法是拿一个书本，把有字幕的地方盖住。
如果是一个视频文件，在它的同一个文件夹中，还有一个与他同名的其他类型的文件，而且还比较小，那把这个比较小的文件删除或移到别的文件夹，或重命名，就没有字幕了。
H. 用什么软件可以把已有电影的中文字幕编辑掉
这个呢方法有两种：（下面用赌侠1991超清的国粤双语为例）
第一种：隐藏字幕，也就是说字幕只是隐藏起来而已，这个呢主要是你在用播放器播放影片的时候选择隐藏字幕
I. 怎么去掉中文字幕
如果是内嵌字幕，没法取消，现在绝大多数电影都是二次压缩的，字幕多数是内嵌的，内嵌字幕嵌入到每一帧画面，不可能取消，想遮住也很麻烦
如果是外挂字幕，有的播放器可以取消掉，一般外挂字幕的只有mkv格式的电影或者原版未压缩的DVD和BD
J. 怎样去掉电影文件中的中文字幕
如果要事字幕合并到影片里就比较困难了。
如果是分离字幕的话是可以的。
.sub .idx .str .ssa 等等 这样扩展名的文件在你下载的电影目录里,即使分离字幕,删掉就OK了
推荐你下影片到 VERYCD.COM 使用emule 下载AVI格式的质量好而且大都是分离字幕.