Ⅰ 自己如何给电影配字幕
你的问题有中有多个问题，我来一一回答。
1、原来的字幕是消不掉的。电影文件大体分为两种，一种是不带字幕的.avi格式的文件。这种是未经制作过的。另一种是带字母的.rm .rmvb .wav等，这种制作过的文件是无法删除字幕的。
2、你要想自己编辑字幕，其实较为简单的办法是：你把相应的字幕文件下下来，右击，选打开方式，选记事本。就可以打开，看见里面的内容。其实较简单，你不要改里面的时间提示，只要把字幕内容删掉就好。
3、.avi格式的视频文件的剪辑文件也很多网上搜一搜，有一大堆，自己挑一个顺手的用。
4、其实对你来说最难的是字幕与电影说话相互对应的问题。这个要你自己慢慢试了。大概提示你一下，你在剪辑过程中有一个时间剪辑的设定，就是剪辑的开始时间和结束时间（此时间是视频文件的播放时间）。用这个时间来对照字幕文件里面的时间。多试一试就好。
Ⅱ 微电影怎么加字幕，如何给视频添加字幕
打开subcreator软件，选择目录上的电影打开---选择需要添加字幕的电影-----点击目录电影下的播放----带上耳机，当听到说话句子开始的地点，就暂停（ctrl+space）-----点击“校时”下的“设置时间戳”-----然后再从头听一遍，听到相应的台词后，直接在”电影进度“相应”时间戳“编辑添加字幕。这是一个相当繁琐的过程，有时需要反复听，还需要修改时间等。----点击“文件”下的“输出”----“选择格式”，如“SRT”字幕格式。点击“保存到文件”-----“命名”（最好是与视频文件同名）并“保存”。这样字幕制作就完成了。
Ⅲ 视频的字幕是怎么弄上去的
以前使用的视频剪辑软件，是自带模板资源的，就拿为视频添加字幕来说，每次都是在资源库中下载的字幕模板。一开始，觉得这个资源库还是很贴心的，省去了自己找资源的麻烦，但是后来，朋友才发现，这个资源库有一个很大的局限性，那就是只能用自带的字幕模板，无法使用自己的素材。于是朋友就问了，有什么办法是可以将字幕导入视频的？好吧，针对这个问题，今天，诚诚就来详细的介绍一下吧！
其实很多时候，字幕无法直接导入，都是因为视频剪辑软件不支持这个功能，鉴于这一点，诚诚为大家推荐自己正在使用的这款迅捷视频剪辑器，之所以推荐它，不仅是因为它支持导入字幕，也是因为它的操作足够简单，很适合新手朋友。下面，诚诚为大家具体演示一下操作的步骤吧！
打开迅捷视频剪辑软件之后，我们会看到下图中所示的这个界面，首先，我们点击左上角的导入-导入文件，将需要添加字幕的视频给添加进来，之后，点击视频表面的+号，将它添加到下方的轨道中。
如果大家是自己有字幕的话，可以直接与视频一起，添加到下方的轨道中，如果没有的话，这款软件也是带有字幕素材的，直接点击文字，字幕素材就会出现了，软件自带有100来种字幕素材，单击即可下载，点击表面的+即可添加到下方的轨道中。
之后，我们看下方的轨道，找到添加进来的字幕素材，双击，上方就会出现编辑窗口，在这个编辑窗口中，我们可以编辑字幕的内容，编辑字体的大小，编辑字体的颜色和透明度，完成之后，点击确定。
上述便是诚诚今天要为大家安利的使用迅捷视频剪辑软件来为视频添加字幕的方法了，可以使用自己的字幕，也可以使用软件带有的字幕素材库，不知道这个方法大家觉得是否好操作呢？
Ⅳ 请问电影的说话字幕是如何编辑出来的
你可以用绘声绘影，添加字幕，轻松加愉快
Ⅳ 电影中演员说话的时候，屏幕下面出现的文字是怎么弄进去的
实际上就和LRC歌词一样，电影字幕实际上也是个时间标签文件。先写好时间标签和演员的对白，做成字幕文件，然后把字幕文件和电影视频合成，就出现屏幕下面的字了
Ⅵ 如何加电影字幕
加电影字幕，具体操作步骤如下。
1、首先确认电影名称，通过电影名称，在网上搜索对应的字幕文件，如图所示。
Ⅶ 电影里面的双语字幕是怎么做
这个问题简单，绘影字幕网站（官网地址：网页链接) 强大的新功能就是双语字幕制作。
而且非常简单，易操作！不用专业知识也可以制作双语字幕！
之前我们还只能自动识别中文和英文，为视频加字幕。
现在不仅有翻译功能，还可以直接制作双语字幕。
话不多说，直接上图。
以原视频为中文，需要翻译的语种为英语，举例。
第一步：上传视频，勾选进行字幕翻译，①选择原视频语种，②选择要翻译的语种，设置每行字数限制，选择下一步，就可以制作双语字幕！
制作起来非常方便！字幕制作非常高效！
Ⅷ 有的电影没字幕，有什么应用可以让说话有字幕，什办法可以，有吗
现在大部分播放器都能自动搜索字幕，比如QQ播放器，没有的话也可以自己动手搜索，方法是在菜单中找到字幕搜索，很简单。
Ⅸ 电影没有字幕，怎么才能把字幕弄上去啊
哈，这个问题俺也问过好几次了，深知其中痛苦，不过现在总算守得云开见月明，问题解决了。俺就把自己的经验给你说说吧，可能有点用的。建议你先下载安装暴风影音，然后使用Windows
Media
Play
Classic(即：暴风影音)的字幕功能：
打开“查看”菜单，选择菜中的“选项”，在出现的任务窗口中，单击左边列表中的“回放”字样，展开“回放”列表，再点击列表下的“输出”。
对界面中右边的几个选项我们要做一些设置，首先是在“DirectShow
视频”选项中选择“VMR
7（无转换）”，接着在“RealMedia
视频”和“Quick
Time
视频”选项中分别选择为
“DirectX
7”。由图上可以看到，图中的“DirectX
9”选项是灰色不可选状态，这是由于笔者的显卡不支持DirectX
9的缘故。
另外在”选项”窗口中，点击“字幕”，对字幕文字的字体、颜色、大小、位置等作一些调整。好设置后，点击“确定”完成设置。这时“播放”菜单下的“字幕”栏为可用状态，说明软件设置好了。
接下来我们先打开需要添加字幕的影片，在MPC的“文件”菜单中选择“载入字幕”，载入该影片的字幕文件，在影片里就可以看到中文字幕了。
至于字幕文件可以到网上的专门提供字幕下载的网站去下载。
字幕下载网站——射手网（http://www.shooter.com.cn/），这个网站提供了上万部影片的中文字幕文件，一般的电影字幕文件在这里都能找得到的.
Ⅹ 请问视频中说话时出现的文字是怎么弄上去的
如果是影视剧的字幕，一般是导入外挂字幕，用 超级转换秀 能快速添加字幕
如果是比较短的视频，能用 爱剪辑 里的 字幕特效 功能，双击视频预览框就能输入文字
如果是歌词之类的，能用“MTV”或“卡拉OK”选项卡的功能，做出歌词效果的文字