❶ 在香港看原版电影,它的字幕是怎样的是中文字幕还是粤语字幕还是需要在购票时自己注意和选择
是那种带中英文字幕的那种。现在好多只带中文字幕的,中文字幕都是普通话的看粤语电影的时候可以同时学他说上几句,特别是一些比较不好记的要多说几
❷ 电影语言英语2D指的是英文配音中文字幕吗
英语是英文配音中文字幕,2D是指普通银幕版本,不是3D立体版,不用戴3D眼镜那种
❸ 香港电影院,有囯语或简体中文字幕的吗
香港的电影院一般用广东话或英语配音,字幕用繁体中文
❹ 电影2d英语是说英文屏幕显示中文吗
1.2D指电影画面效果,D代表Dimension。因为2D电影和电视、手机画面效果一样,有的人省下钱不在电影院看
2.2D英语指电影语言是英语,字幕是中英文。有英语语感基础,看英语比看国语更有感觉
❺ 为什么有的港片在电影院放的是粤语对白国语字幕比如说《无双》,有的对白和字幕对不上,看过的都知道
电影或者电视剧都有不同的版本 在不同语言地区当然要按照不同的语言和文字习惯来匹配 内地习惯普通话和简体字 香gang习惯粤语和繁体字 既然是要观众能够听懂看懂 自然要放相对应的版本
❻ 电影院所谓的原版电影是有中文字幕的吗
有啊···去电影院一般买票时有显示是英文中文字幕的····
❼ 想问下在电影院看粤语版的电影会配有中文字幕嘛
这个要看情况,一般情况下中英文都会有对照。但是要看什么样的电影院看什么电影,有的是没有的。
❽ 电影购票时显示英语2d,这场会有字幕吗 如题
会的,而且是中英双字哦。英语2D的意思是演员的对话是英文的,不用戴3D眼镜。求采纳O(∩_∩)Ohaha
❾ 电影汉语2d和原声2d有什么区
汉语2D就是普通话配音版的2D版本。
原声2D就是配音没有翻译成普通话的原声2D版本,一般带有中文字幕。
