A. 冬阴功英文名
冬阴功英文名Tom Yum。
冬阴功汤是泰国和老挝的一道富有特色的酸辣口味汤品。也叫东炎汤，在泰国非常普遍。主要食材有柠檬叶、香茅、虾等。
泰国大小餐馆、普通人家常饮此汤，从而成为泰国菜的代表。同时，它也是在其他东南亚国家，如马来西亚、新加坡、印尼非常受欢迎的菜品。
特色：
这道汤的名字中，“冬阴”是酸辣的意思，“功”是虾的意思，翻译过来其实就是酸辣虾汤。冬阴功汤极辣，其中还放有大量咖喱，但习惯了之后不少人倒是会贪恋上它。
18世纪泰国吞武里王朝时期，华人郑信王当政，淼运公主生病了，什么都不想吃，郑信王就叫御厨给公主做点开胃汤。想不到公主喝了这碗汤之后，通体舒畅，病情减轻。郑信王将其名为冬阴功汤，并定为“国汤”。
主要有泰国特有的柠檬叶、香茅、辣椒和虾，汤里集合了酸辣甜咸和浓浓的香料味道。这道汤做起来并不麻烦，但是要烹饪它，需要泰国特有的几种原料。
最主要的一种配料是泰国柠檬，这是东南亚特有的调味水果。另一种调料是鱼露，这是一种像酱油一样的调味品，又称鱼酱油，是一种广东、福建等地常见的调味品，是闽菜、潮州菜和东南亚料理中常用的水产调味品。
原产自福建和广东潮汕等地，由早期华侨传到越南以及其他东亚国家。汤里辣味的来源是泰国朝天椒，这种辣椒是世界上最辣的辣椒之一。其他调料还有咖喱酱、柠檬草、虾酱、鱼酱等，由温和到极辣的都有。
一碗汤端上桌来，香辣皆有，口感嫩滑。这道汤酸酸辣辣香香甜甜，可以说是五味俱全。
B. 冬阴功影片概述
电影《冬阴功》, 以其独特的英文名Tom yum goong而知名，又译作《拳霸2冬阴功》或《冬荫功》。这部影片的导演是才华横溢的巴猜平桥，他的艺术触角深入影片的每一个细节。编剧方面，拿柏里和柏也路斯芳迪联手创作了剧本，祖云拿柏和江迪积杜云华斯美也贡献了他们的智慧。
主演阵容强大，由TONG JAA（托尼·贾）担纲主角，他的精湛演技为影片增色不少。其他演员包括拔泰王锦鲁、邦歌江玛R，他们在影片中各展所长，共同演绎了一段精彩的剧情。金星、卓雷恩和尼芬钟斯等演员也以其出色的表现，为观众带来了一场视觉与情感的盛宴。
值得一提的是，武术指导同样由TONG JAA和伯拉利提加联手，他们在影片中的动作设计和打斗场面无疑是影片的一大看点，展现了泰国武术的独特魅力。《冬阴功》以其独特的冬阴功汤为主题，融合了动作、剧情和文化元素，是一部不容错过的佳作。
(2)泰国电影冬阴功插曲扩展阅读
《冬阴功》又名拳霸2冬阴功/冬荫功，由巴猜平桥导演，主要讲述了在一个泰国宁静的村落里，出身寒微的阿锦(Tony Jaa饰)与父亲相依为命，他们过着简单而开心的生活。当年曾担任泰皇御兵的父亲闲时还会教授御兵所操练的拳术予阿锦，希望他日练成后可以为国皇效力的故事。