㈠ 老译制片里有哪些如今已经看不到的电影
七十年代的译制片扎堆,来自多个国家,其中比较经典的有:前苏联影片《列宁在十月》,《列宁在一九一八》朝鲜影片《卖花姑娘》《看不见的战线》,《摘苹果的时候》《鲜花盛开的村庄》印度电影《流浪者》一首“拉兹之歌“风麾中国大地,还有《大蓬车》,日本影片《追捕》男主高仓健骑着马带着女主奔驰,让中国影迷首次见识了电影慢动作,男主的高大帅气以及那双大长腿迷倒了许多中国少女。还有《人证》说的是一个日本女人战后和一黑人美国士兵有染并生下一子,后来其子来日寻找生母,但生母巳成有名律师,母为自己的名声而亲手杀死了自己的私生子。《望乡》说的是日本妓女阿崎婆悲惨的一生。南斯拉夫影片《桥》《瓦尔特保卫萨拉勒窝》罗马尼亚影片《多瑙河之波》《平凡的人》阿尔巴尼亚影片《伏击战》《第8个是铜像》等等。
这里介绍的影片可能现再大部份都难找到了。
从小看译制片长大,非常怀念心中的《佐罗》童自荣老师,《魂断蓝桥》里的玛拉刘广宁老师,他们一代人用声音为我们诠释了经典,记得小时候看这些译制片的时候单纯的认为外国人也和我们说一样的语言,只是语气怪怪的,现在看来真的是老一辈配音艺术家给我们留下的经典,很多很多的译制片都是在十岁之前看过但现在还是记忆犹新《茜茜公主》《罗马假日》《尼罗河惨案》《东方快车谋杀案》《巴黎圣母院》这些,印象最深的是《虎口脱线》里的澡堂鸳鸯查那段还有最后德国二货高射机枪手是个斗鸡眼,光天化日,朗朗乾坤之前把自己国家的战斗机打下来的镜头。
译制片里的经典是那些逝去且不可复制的作品,逝去的是那些不可超越的演员像英格丽褒曼,奥黛丽赫本,葛丽泰嘉宝等等,在那种全凭演技的黑白年代,他们塑造了一个又一个深入人心角色,不可复制的是当年的场景,设备,导演,我们很难回到当年哪种氛围中,回到那种落后的设备器材中,回到那个时代的导演演员的思维中,这些经典代表了一个时代,永远的闪着光辉,为后来者照亮前路,成为阶梯让经典不断。
这些老译制片应该还是能看到的有DVD珍藏套装《奥斯卡经典一百部》
前苏联的电影是世界上艺术水平最高的,一个平凡简单的情节,经过艺术加工就成了深邃唯美的电影佳作。比如《忠实的朋友》《山中防哨》《乡村女教师》(又译《桃李满天下》),几百部总会有的,就是现在放映也是正能量影片。可惜,人们都忘了。最遗憾的是,中国电影最早城市之一的哈尔滨,现在有一座最老的电影院“奥连特”就空闲在那里,若抢救性修缮就可以使用,还有志愿者愿意提供数字片源,挺好的一件事,谁来出钱,谁来牵头呢?“电影公司”?黄了吧?“文化局”?有钱吗?所以说,不要怀旧,不要瞎操心,还是把 历史 忘掉的好。
很多老译制片都能找到片源,比如虎口脱险佐罗远山的呼唤等等。还有很多现在根本找不到了,即便找到片子也没有以前的经典配音。随便说几个,意大利电影《马可波罗》,意大利电影《父子情深》,法国电影《痛苦的抉择》,法国电影《死亡陷阱》,苏联电影《莫斯科不相信眼泪》(北影央视版),巴西电影《生活之路》,德国?电影《热带丛林历险记》,美国电影《危险的关系》(未公映上译内部资料片),还有一下想不起来了。
这些都是经典配音,就冲着配音珍藏了
6V电影网有很多资源,以前都是从优酷下载,但优酷大部分版本都不清楚,10月份在6V电影网下载了不少,大家可以上网下载,《虎口脱险》《桥》《瓦尔特保卫萨拉热窝》《尼罗河上的惨案》《东方快车谋杀案》《茜茜公主》《佐罗》《办公室的故事》《基督山伯爵》《机组乘务员》,高清版的。
老译制片当中,我最喜欢的几部中,外影片己经看不到了,它们是英国片:伦敦上空的鹰,野鹅敢死队,海狼,尼罗河上的惨案,美国片:虎!虎!虎!,拯救大兵瑞恩,风语者,南斯拉夫片:67天,苏捷斯卡战役,中国片:少林寺,黄河大侠!
有一部电影好像是叫《真实的谎言》,描述的是苏联间谍经法国在美国政治避难,结果测谎仪都认定他是可靠的,他交代的许多事和人物都收到了严格审查,导致了包括关键的几位部长等离奇死亡,故事很经典,也很棒,只是对名字的记忆有些模糊,想不起来了,还有一部是英国的《海狼》,一帮老兵架着一搜破旧商船,奇袭了德国的战舰!也是拎不清名字了,很想找回他们来!
《桥》《第八个是铜像》《列宁在1918》《列宁在十月》《卖花姑娘》《流浪者》《血疑》《追捕》《瓦尔特保卫萨拉热窝》《大篷车》《叶塞尼娅》《逃往雅典娜》……
㈡ 《一起来看流星雨》的温思是谁演的
中文名[Chinese Name]:马剑琴 Mǎ jiàn qín
英文名[English Name]:Ashley ma
艺名[Stage name]:冰优
昵称[Nickname]:阿Re(Are)、小优、冰优、琴琴、琴姐
生日[Birthday]:1984年3月14日
星座[Horoscope]:双鱼座
血型[Blood Type]:B 型
身高[Height]:1.63M
体重[Weight]:45KG
语言[Languages]:汉语
特长[Specialty]:跳舞,表演,唱歌,写作
学历[Ecation]:新疆喀什南疆军区文工团
嗜好[Hobby]:设计,发呆,随心所欲
宗教信仰[Religion]:佛教
座右铭[Motto]:如果想做一件事情任何困难在你面前就永远不是问题
什么是美丽[What is beauty]:有气质、有内涵、五官端正
家庭成员[Family]:父母和妹妹
——对自己的评价[Appraise]:坚强,执着,独立
【阿Re-我 之“最”】
[最]拿手的表演项目[The most unique part of the program]:民族舞、HIP-HOP舞、拉丁舞、萨克斯
[最]想做的事[Most Eager To Do]:做自己想的、自己喜欢的事,永远开心快乐地追逐自己的梦想。
[最]欣赏自己的地方[Appreciate]:个性豪爽,讲义气,够独立…
[最]希望到的地方[Hope to places]:加拿大,印度,中东国家(具有神秘气质和吸引力的)
[最]难忘的事[Most memorable event]:做军人的时候
[最]珍惜的宝物[The most cherished treasures]:自己的军装
[最]开心的一刻[The happiest moment]:和所有爱自己的人在一起时
[最]佳男朋友[The best boyfriend]:吴建豪类型的
[最]理想的对象[Boy|Girl-Like]:能带我看世界的人
【阿Re-我 之“爱”】
偶像[My idol]:滨崎步、张柏芝、 Michael Jackson
食物[Food]:海鲜,新疆菜,辣的食物
水果[Fruit]:草莓,石榴
糖果[Candy]:巧克力
电影[Movies]:《魔戒三部曲》、《勇敢的心》、《沉默的羔羊》
书籍[Book]:佛教书籍,张爱玲作品,侦探推理小说
音乐[Music]:流行摇滚,Punk
歌手[Singer]:布兰妮,艾薇儿
乐队[Group]:枪炮玫瑰,月之海,呛红辣椒
男演员[Actor]:基努里维斯,张东健,吴镇宇
女演员[Actress]:安吉丽娜茱莉,葛丽丝嘉宝,宁静,周迅 [编辑本段]【Are's Time】 ●1984年3月14日 Reborn姐妹的生日
●2006年6月23日 Reborn姐妹取得2006年“超女”杭州唱区 冠军
●2006年9月08日 Reborn姐妹遗憾止步2006年“超女”八强
●2007年6月08日 《快乐成双》歌曲全球首发
●2007年6月09日 《安塔利亚的瞬间》歌曲全球首发
●2007年6月20日 《快乐成双》专辑全球首发
●2009年3月14日 Reborn组合姐姐参与电视剧《一起来看流星雨》拍摄 [编辑本段]【Are 的演艺经历】 【o(∩_∩)o 电影作品】
2003 《密情追踪》
2005 《 如果·爱》
【o(∩_∩)o 电视剧作品】
2001 《红苹果乐园》,饰演小优
2002 《七武士》
2009 《一起来看流星雨》,饰演安怡(Vincy) ,即慕容云海的未婚妻。
【o(∩_∩)o 节目主持】
2002 《火龙传奇》
2004 《亚洲小姐古朋珠宝 赏析》
【o(∩_∩)o 广告代言】
2005 NEC 手机
2005 第二印象服饰
2006 Olay玉兰油
2006 SPALDING(斯伯丁)篮球
【o(∩_∩)o 专辑单曲】
2006年 11月 单曲《I'll Be There》
2007年 EP《花泪》
2007年 首张专辑《快乐成双》
2008年 12月 单曲《快乐由我》
【o(∩_∩)o 超女歌曲】
杭州赛区海选-《Lucky》
杭州赛区50进20-《我听这种音乐的时候最爱你》
杭州赛区20进10-《姐妹们的聚会》
杭州赛区10进7-《向前冲》 《青春舞曲》
杭州赛区7进5-《可爱的早晨》 《龙族》
杭州赛区5进3-《军中姐妹》 《热情的沙漠》 《朋友别哭》 《那些花儿》《团圆》
总决赛10进8-《十字街头》 《姐妹们的聚会》
总决赛8进6-《酒醉的探戈2001》 《天竺少女》
决战之夜-《明月几时有》
【o(∩_∩)o 其他歌曲】
2009OPPO湖南卫视跨年演唱会-《美丽新世界》 《北京欢迎你》
2008湖南卫视“一路上有你”文艺晚会-《刀马旦》
2008湖南卫视八月红歌会-《泉水叮咚响》
2007快乐男声5进4学院小考-《今天你要嫁给我》
2006金鹰节明星演唱会-《西厢》
㈢ 求一部外国电影的名字
《玛塔哈利》?葛丽泰嘉宝曾经演过 是黑白片
1917年,第一次世界大战进入了最后的阶段,德军疯狂进攻,法国军队节节败退。而就在这个发军溃败的夏天,一场秘密而特别的审讯正在法国的杜莱斯宫悄悄进行。被告是巴黎红极一时的舞星玛塔·哈丽。两天后,玛塔·哈丽因叛国罪被执行枪决。
一场决定生死的审判,只进行了不到两天,结果是玛塔·哈丽结束了她仅仅41岁的生命,玛塔·哈丽这个名字也从此写入世界超级间谍的史册,甚至被后人称作“谍海女王”。
作为一名周旋于法德两国间的“双料间谍”,玛塔·哈丽的情报,的确曾让法国军队蒙受巨大损失,所以她的死,也许不出人意料。但是,86年过去了,最近法国历史学家菲利普·考勒斯的一本新书却大声疾呼:玛塔·哈丽死得冤枉。
玛塔·哈丽是一个双料间谍,她同时服务于德法两国的情报部门,法国也从哈丽的情报中收益。据有关记载,在那次审判中,玛塔·哈丽曾极力为自己进行辩护。但没人相信她的话,也没人替她辩护。
为什么法国情报部门不出来辩护?这是法国历史学家菲利普·考勒斯在书中提出的第一个证明哈丽冤死的理由。
20世纪初,巴黎大小酒吧和夜总会舞台上有一颗最有耀眼的明星。她兼有荷兰和爪哇人的血统,集东、西方之美于一身,凭借“带有神秘东方气息的婆罗门舞蹈”,令巴黎上层社会的很多达官贵人都拜到在她的石榴裙下。她就是玛塔·哈丽。1914年,第一次世界大战爆发。这个时候为生计发愁的玛塔·哈丽被德国情报机构看中,玛塔·哈丽接受了德国情报机构提供的2万马克,成为德国间谍克雷默中的一员。
事实证明,德国情报机构果然眼光独到。1915年,英军19型坦克正在秘密研制中。德国方面得知,一份19型坦克的设计图藏在法军统帅部高级机要官莫尔根将军家的绝密金库中,玛塔·哈丽奉命行动。在一次家庭舞会上,她借机与莫尔根相识,并很快找在莫尔根家中找到了藏在油画后面的金库。但密码是什么?情急之下,哈丽发现墙上的挂钟早已停止走动,指针停在21点35分15秒。用213515这个密码,玛塔·哈丽打开了金库。
不久联军发动了一次大规模的19型坦克攻势,结果被德军炮火成功拦截,联军伤亡惨重。玛塔·哈丽的出色发挥让德国人喜出望外,但也德国人不知道的是,哈丽已经被英国情报部门跟踪。于是,法国情报机构决定将计就计。1916年,玛塔·哈丽与法国间谍头目拉杜见了面。她接到的第一个任务就是前往中立国西班牙,引诱德国特使卡伦上校。此后,德国方面的情报通过玛塔·哈丽源源不断地从西班牙传回法国。
也许,这就是为什么当年在法庭上,玛塔·哈丽极力辩解自己虽然与德国军官有过密切接触,并没泄露任何军事情报的理由。但按照历史学家菲利普·考勒斯新书的说法,玛塔·哈丽当时蒙在鼓里,她根本不知道,自己的死恰恰是法国情报部门希望看到的。
玛塔·哈丽的被捕是因为法国情报部门截获了一封由马德里发往柏林的电报:“通知H21速回巴黎待命。克雷默将付给其15000法郎的支票。”综合其他相关情报,法国情报部门认定H21就是玛塔·哈丽,她极有可能为德国方面提供了大量情报。1917年2月13号,玛塔·哈丽刚刚抵达法国边境,就以间谍罪被逮捕。
而当时的战况是,法国在战场上连连失利。为了给数万名士兵的丧生一个说法,熟悉玛塔·哈丽双重间谍身份的法国情报部门劳德克斯上尉做出了牺牲玛塔·哈丽的决定。所以,在玛塔·哈丽受审期间,劳德克斯刻意夸大她在一战初期为德国充当间谍的罪行,只字不提1917年后她反过来向法国提供德军情报的真相。
就这样,最终玛塔·哈丽成了法国军方的替罪羊。人们常说,战争让女人走开。玛塔·哈丽没有走开,不是因为信念,而是因为无奈。这是她的不幸。但对于玛塔·哈丽而言,更不幸的是,她甚至不知道连爱情也出卖了她。出卖玛塔·哈丽的是她在西班牙结识的德国间谍卡纳里斯。坠入爱河的玛塔·哈丽在卡纳里斯的要求下,往返于马德里和巴黎之间,打探法国情报。哈丽的代号是德国情报员H-21。
但不久,卡纳里斯发现哈丽已经被英法特工盯上,不仅失去了利用价值反而会给他本人带来危险。于是,就在哈丽再次从马德里赴巴黎时,卡纳里斯把她的行踪用法国特工早已掌握的传送密码通知了德国情报部门,法国情报人员果然截获这条消息。于是,玛塔·哈丽的末日来临了。据战后的一些历史学家分析,玛塔·哈丽的密报至少使英法联军在一战中多损失了几十万人。
但有价值的情报,却保全不了玛塔·哈丽的生命。她被多方利用,又被多方抛弃。书中把玛塔·哈丽看成是战争的牺牲品。但除此之外,考勒斯的新书还抖出一个“绝对内幕”。而这个内幕与考勒斯本人的身世有着密切的关系。这是一个只有考勒斯才能挖出来的内幕。
原来,历史学家考勒斯的外曾祖父皮埃尔·波查顿不是别人,正是当年负责审理哈丽“间谍叛国”案的主审法官。菲利普·考勒斯发现自己的外曾祖父皮埃尔·波查顿在审判中刻意地忽略了哈丽曾经为法国方面贡献众多德军情报的事实。
为什么主审法官也会有意忽略事实?在详细查阅了家庭档案后,他惊讶地发现,由于外曾祖母“红杏出墙”,外曾祖父波查顿对所有的女人都恨之入骨,这种憎恨在他的私人信件和日记当中,随处可见。而曾经长期混迹于巴黎社交圈的红舞星玛塔·哈丽自然成了波查顿的报复首选。虽然,玛塔·哈丽也有着心酸的过去,经历过被丈夫遗弃和幼子夭折的痛苦。在波查顿的日子里,他把玛塔·哈丽称作“魔鬼的化身、贪婪的荡妇。”
但显然,玛塔·哈丽并不是波查顿想象中的整日过着奢华生活的“花蝴蝶”。据记载,射向玛塔·哈丽的子弹总共有11颗,当时哈丽没有丝毫的慌张,相反,她挺直了胸脯。也许对于玛塔·哈丽来说,死亡是一种解脱。