当前位置:首页 » 外语电影 » 日本老电影译制片
扩展阅读
日本电影小森林的插曲 2025-07-15 12:50:08
马肉电影完整版神马 2025-07-15 12:49:12
steam电影射击游戏 2025-07-15 12:48:39

日本老电影译制片

发布时间: 2025-07-15 08:40:12

A. 日本老电影译制片 男老师 相亲 学生画像

你说的是日本70年代的电影《我的老师》。

B. 老译制片里有哪些如今已经看不到的电影

七十年代的译制片扎堆,来自多个国家,其中比较经典的有:前苏联影片《列宁在十月》,《列宁在一九一八》朝鲜影片《卖花姑娘》《看不见的战线》,《摘苹果的时候》《鲜花盛开的村庄》印度电影《流浪者》一首“拉兹之歌“风麾中国大地,还有《大蓬车》,日本影片《追捕》男主高仓健骑着马带着女主奔驰,让中国影迷首次见识了电影慢动作,男主的高大帅气以及那双大长腿迷倒了许多中国少女。还有《人证》说的是一个日本女人战后和一黑人美国士兵有染并生下一子,后来其子来日寻找生母,但生母巳成有名律师,母为自己的名声而亲手杀死了自己的私生子。《望乡》说的是日本妓女阿崎婆悲惨的一生。南斯拉夫影片《桥》《瓦尔特保卫萨拉勒窝》罗马尼亚影片《多瑙河之波》《平凡的人》阿尔巴尼亚影片《伏击战》《第8个是铜像》等等。

这里介绍的影片可能现再大部份都难找到了。

从小看译制片长大,非常怀念心中的《佐罗》童自荣老师,《魂断蓝桥》里的玛拉刘广宁老师,他们一代人用声音为我们诠释了经典,记得小时候看这些译制片的时候单纯的认为外国人也和我们说一样的语言,只是语气怪怪的,现在看来真的是老一辈配音艺术家给我们留下的经典,很多很多的译制片都是在十岁之前看过但现在还是记忆犹新《茜茜公主》《罗马假日》《尼罗河惨案》《东方快车谋杀案》《巴黎圣母院》这些,印象最深的是《虎口脱线》里的澡堂鸳鸯查那段还有最后德国二货高射机枪手是个斗鸡眼,光天化日,朗朗乾坤之前把自己国家的战斗机打下来的镜头。

译制片里的经典是那些逝去且不可复制的作品,逝去的是那些不可超越的演员像英格丽褒曼,奥黛丽赫本,葛丽泰嘉宝等等,在那种全凭演技的黑白年代,他们塑造了一个又一个深入人心角色,不可复制的是当年的场景,设备,导演,我们很难回到当年哪种氛围中,回到那种落后的设备器材中,回到那个时代的导演演员的思维中,这些经典代表了一个时代,永远的闪着光辉,为后来者照亮前路,成为阶梯让经典不断。

这些老译制片应该还是能看到的有DVD珍藏套装《奥斯卡经典一百部》

前苏联的电影是世界上艺术水平最高的,一个平凡简单的情节,经过艺术加工就成了深邃唯美的电影佳作。比如《忠实的朋友》《山中防哨》《乡村女教师》(又译《桃李满天下》),几百部总会有的,就是现在放映也是正能量影片。可惜,人们都忘了。最遗憾的是,中国电影最早城市之一的哈尔滨,现在有一座最老的电影院“奥连特”就空闲在那里,若抢救性修缮就可以使用,还有志愿者愿意提供数字片源,挺好的一件事,谁来出钱,谁来牵头呢?“电影公司”?黄了吧?“文化局”?有钱吗?所以说,不要怀旧,不要瞎操心,还是把 历史 忘掉的好。

很多老译制片都能找到片源,比如虎口脱险佐罗远山的呼唤等等。还有很多现在根本找不到了,即便找到片子也没有以前的经典配音。随便说几个,意大利电影《马可波罗》,意大利电影《父子情深》,法国电影《痛苦的抉择》,法国电影《死亡陷阱》,苏联电影《莫斯科不相信眼泪》(北影央视版),巴西电影《生活之路》,德国?电影《热带丛林历险记》,美国电影《危险的关系》(未公映上译内部资料片),还有一下想不起来了。

这些都是经典配音,就冲着配音珍藏了

6V电影网有很多资源,以前都是从优酷下载,但优酷大部分版本都不清楚,10月份在6V电影网下载了不少,大家可以上网下载,《虎口脱险》《桥》《瓦尔特保卫萨拉热窝》《尼罗河上的惨案》《东方快车谋杀案》《茜茜公主》《佐罗》《办公室的故事》《基督山伯爵》《机组乘务员》,高清版的。

老译制片当中,我最喜欢的几部中,外影片己经看不到了,它们是英国片:伦敦上空的鹰,野鹅敢死队,海狼,尼罗河上的惨案,美国片:虎!虎!虎!,拯救大兵瑞恩,风语者,南斯拉夫片:67天,苏捷斯卡战役,中国片:少林寺,黄河大侠!

有一部电影好像是叫《真实的谎言》,描述的是苏联间谍经法国在美国政治避难,结果测谎仪都认定他是可靠的,他交代的许多事和人物都收到了严格审查,导致了包括关键的几位部长等离奇死亡,故事很经典,也很棒,只是对名字的记忆有些模糊,想不起来了,还有一部是英国的《海狼》,一帮老兵架着一搜破旧商船,奇袭了德国的战舰!也是拎不清名字了,很想找回他们来!

《桥》《第八个是铜像》《列宁在1918》《列宁在十月》《卖花姑娘》《流浪者》《血疑》《追捕》《瓦尔特保卫萨拉热窝》《大篷车》《叶塞尼娅》《逃往雅典娜》……

C. 求一部日本老电影,译制片名《猎人》。

日本电影《猎人》,我也看过。是1983年在上海的邮电俱乐部里看的。故事情节大致还记得。
我也一直没有找到这部译制片,包括日本原版的。
记得是上海译制厂的尚华老前辈为西村晃配音的。在《追捕》中,也是尚华配西村晃。

D. 我想免费在线收看日本电影<<追捕>>在什么网站

[追捕][译制片][高仓健主演] [RMVB][493MB]

主演: 高仓健
原田芳雄
中野良子 Ryoko Nakano
西村晃
Hiroko Isayama
类型: 动作片 爱情片
地区: 日本
导演: 佐藤纯弥 Junya Sato
编剧: 田坂启 Kei Tasaka
年份: 1976年1月1日
语言:国语配音/中文字幕
故事简介:
检察官杜丘为人正直,却被诬告犯有强奸和抢劫罪。杜丘一面逃避警察追捕,一面独自侦察,在山中巧遇牧场主女儿真由美,二人产生爱情。杜丘在真由美的帮助下突破各种险阻,终于查明诬告人横路的下落,为了追踪横路,杜丘装病冒险进入精神病院。原来杜丘封警方判定某国会议员自杀一案持保留态度,真凶制药公司经理长冈买通横路诬告陷害杜丘,以除后患,案情终于大白,长冈被击毙。

电影是根据小说《穿越激流的人》改编。在70年代日本电影进入中国时,《追捕》是其中具有广泛影响力的日本彩色故事片之一,中野良子在《追捕》中饰演的“真由美”和高仓健饰演的“杜丘”等银幕形象,影响了70年代众多的年轻人。影片《追捕》跌宕起伏的情节、紧张急迫的音乐,《追捕》一片的电影表现语言亦影响了一代中国电影人。

改变后的电影在情节上更加跌宕起伏。该片摄制于一九七六年,在当年的日本最佳影片评比中,名列第十八。影片在中国大陆引起轰动,很多人数次走进影院观看《追捕》。

《追捕》———追逐硬汉
电影根据小说《穿越激流的人》改编。在70年代日本电影进入中国时,《追捕》是其中具有广泛影响力的日本彩色故事片之一,中野良子在《追捕》中饰演的“真由美”和高仓健饰演的“杜丘”等银幕形象,成为了70年代众多年轻人的偶像。影片《追捕》跌宕起伏的情节、紧张急迫的音乐,《追捕》一片的电影表现语言也影响了一代中国电影人。至今中国观众仍忘不了影片中的这个镜头:在“啦呀啦”的优美旋律中,在一望无垠的原野上,在东京警视厅警探的围追堵截下,真由美与杜丘相拥在马上驰骋,她长发飘飘,英姿飒爽……
精彩对白:追捕 (1976) (Manhunt)

渡丘你看,多么蓝的天哪。一直走下去,你就会融化在蓝天里,走吧,一直往前走,别往两边看......

http://www.bt65.com/show/2006-1-12/62c68e78ef9b0eb8.html
www.xbt.com.cn搜索看 只能下载

E. 求一部日本译制片的片名,是关于母女感情的家庭电影

抵制鬼子

F. 上译厂十大经典译制片

上译厂十大经典译制片是《巴黎圣母院》、《简爱》、《虎口脱险》、《望乡》、《两个人的车站》、《追捕》、《海誓山盟》、《人证》、《魂断蓝桥》和《佐罗的面具》。

1、《巴黎圣母院》

影片主要讲述了一个外貌丑陋但心睁轮地善良的男子卡西莫,偷偷暗恋着美丽的女子埃斯米拉达。然而他只是巴黎圣母院低微的敲钟人,他一个人的力量是无法保护埃斯米拉达的。

当他看到米拉达被乱箭射死的时候,悲痛的卡西莫将真正的凶手-圣母院的神父从顶楼推了下去,然后紧紧抱着自己心爱的姑娘不再松手。

G. 哪里能找到那部叫做《我的老师》的老日本故事片

你说的这个问题,属于经典老电影。
我的看法如下——
1、日本故事片《我的老师》应该是1977年长影出品的译制片。这部电影并不是特别出名,但是,它一定是特别优秀的经典电影。只有看过的人,并且是认真看过的人,才会有感受,而且长久不能忘怀!
2、时间过去这么多年,现在的网上资源已经非常少了。如果是视频,推荐BiliBili网站有两个原声的片段,而其他网站上基本没有。
3、如果你想要音频的,等一段时间,看看我是否能够找到。
上述看法,供你参考。
我能够理解你喜欢这部电影的心情,但是,现在确实是实在难找。
也许再过若干年,会有这部电影的视频吧??
让我们共同期待。