1. 印度经典译制电影有哪些
《两亩地》、《奴里》。
2. 八十年代早期一部国内译制印度电影，关于一千零一夜的，
是英国影片 新天方夜谭
英文名称：Arabian Adventure
中文名称：新天方夜谭
别名：阿拉伯历险记
资源类型：DVDRip
发行时间：1979年
电影导演：凯文·考纳
电影演员：奥利弗·托比斯
普耐特·塞拉
艾玛·塞玛斯
克里斯托弗·李
米洛·欧夏
卡普塞恩
地区：英国
语言：英语
片长：1:34:02
音频：英语2.0/上译厂普通话配音2.0
出品：巴德格影片公司、英国EMI影片有限公司
发行：美国联合电影发行公司、西纳斯特影片公司、环球影片公司
编剧：布莱恩·贺莱斯
导演：凯文·考纳
上海电影译制厂译制
翻译：朱晓婷
译制导演：胡庆汉
主要配音演员：
哈桑王子（奥利弗·托比斯）——童自荣
马吉德（普耐特·塞拉）——梁正晖
朱莱拉公主（艾玛·塞玛斯）——程晓桦
哈里发阿克扎（克里斯托弗·李）——尚华
卡西姆（米洛·欧夏）——翁振新
金匠奥马尔（雅各布）——翁振新
仙女精灵瓦西施达（卡普塞恩）——刘广宁
黑烟怪（米尔顿·里德）——胡庆汉
无赖阿克梅德（约翰·莱泽伯格）——严崇德
侍从巴隆（约翰·韦曼）——戴学庐
老乞婆（伊丽莎白·韦尔奇）——赵慎之
铁匠、继父、玫瑰花看守者——于鼎
其他：（起义者）富润生、施融、周瀚、伍经纬、孙渝烽……
内 容 简 介：
该片主要描写邪恶的魔法师阿克扎依靠强大的魔法篡夺了王位，人民意图反抗却力不从心。巴格达王子哈桑为了和该国公主朱莱拉结婚，在阿克扎的胁迫下前往荒岛取回法力无边的伊利尔玫瑰花。后来，哈桑凭借玫瑰花的法力相助，率民众打败了阿克扎，成为了贾都尔城的新国王
以阿拉伯为背景的中古童话故事《天方夜谭》数次被搬上银幕，这部英国出品的电影中东风味浓郁，虽然在故事情节上并没有多大变化，但是它的摄制规模宏大，在电脑CG技术还没普及的上世纪70年代末，特效制作绝对称得上是一流水准的。藏有仙女精灵的宝石、神奇的飞毯、会喷火的机器恶魔、华丽的阿拉伯宫廷、镶嵌在洞穴上的魔镜，曾经给童年时代的我带来多少美好的享受啊！剧中扮演魔法师阿克扎的克里斯托弗·李至今还活跃在电影界，在许多大片中都可以看见他的身影。
该片主要描写邪恶的魔法师阿克扎依靠强大的魔法篡夺了王位，人民意图反抗却力不从心。巴格达王子哈桑为了和该国公主朱莱拉结婚，在阿克扎的胁迫下前往荒岛取回法力无边的伊利尔玫瑰花。后来，哈桑凭借玫瑰花的法力相助，率民众打败了阿克扎，成为了贾都尔城的新国王
3. 印度八十年代的老电影~
晕，不是《流浪者》那就是巴基斯坦电影《人世间》。因为巴基斯坦人的穿着和印度人差不多
4. 80年代在中国放过的印度电影
印度电影，一个印度富人家的女儿，因为父亲的病，答应嫁给一个父亲指定的年轻人，随然不愿，但又怕父亲的病恶化，后来被这个年轻人才华吸引，喜欢上他，然而被傲慢与偏见，伤痛了心的年轻人告诉女主人公，要离开她合别人结媳，伤心后悔的她，在父亲的指引下，来到结婚现场，对年轻人诉说心声，希望男主回心转意，后来结果令人意外。这愿来都是男主为了女主。而展开的一种爱的自我表现，
5. 译制片80年代主角有一头大象的电影
《神象奇缘》
端柱是一鳏居富商的独苗，一次老父开车带他外出，谁料途中突遭车祸，端柱被甩出车外，下落不明。老父经过医生的抢救，暂时脱离了危险。但是，端柱的失踪使他心急如焚。正当老父焦虑万分之际，端柱竟奇迹般的出现在他面前。原来，端柱当时被甩进了丛林当中，一只凶恶的豹子见势正欲猛扑上来。紧急关头，几头大象赶到救了小孩子的性命。老父嘱托小端柱，要像对待神明一样，终生善待这些大象，说完就因心脏病发作离开了人世。
多年以后，端柱已是一名风度翩翩的青年。在大象拉莫的“牵线”下，他爱上了漂亮的富家女塔奴，他们很快就开始谈婚论嫁了。但是，端柱在家庭财产纠纷案中败诉，他只得放弃婚姻的念头，带上大象浪迹天涯，靠卖艺为生。塔奴受了父亲的欺骗，以为端柱出走是离情别恋，因此心中万分痛苦。后来她明白了真相，便不顾一切离家出走，去追寻所爱的人。相爱的人终于在一起了！端柱靠着自己的勤奋和智慧，创办了一家名为“爱的世界”的游乐场。他经营有方，游乐园顾客盈门。塔奴的父亲见端柱的经济情况有了突变，便同意了这桩婚事。
6. 80年代经典的印度电影主人公名字叫辣子那个电影叫什么名字
流浪者 Awaara (1951)
主人公叫拉兹。
7. 关于80年代一个印度电影
印度先生Mr India(1987)
艾伦的父亲瓦尔马博士是个科学家，他利用光学原理发明了一个可以戴上后让人隐形的手镯。穆甘博获悉，派人索取，瓦尔马不从，被杀害。穆甘博野心勃勃想称霸印度，他从事轩市交易，贩卖军火，在一座岛上建立了导弹基地，对准印度各重要设施。艾伦长大后，收养了七、八个孩童，并出租空房，一位叫西玛的姑娘来承租，渐渐与孩子们打成了一片。这一天，穆甘博的手下在街上偶遇瓦尔马的助手辛哈教授，教授逃脱后，告知艾伦手镯的下落。艾伦拿到手镯后，变成了隐形人，自称“印度先生”，惩恶扬善。穆甘博得知此事后，绑架了艾伦、西玛和孩子们，以期引出“印度先生”。在匪巢里，艾伦利用手镯的魔力严惩了众匪徒，穆甘博穷凶恶极，扳下发射导弹的操纵杆，欲炸毁整个印度，被艾伦制服。
8. 有谁知道是哪部印度电影一开始从地底下伸出两只大手是一部复仇电影，80年代左右。非常感谢！！！
再生缘
国家/地区： 印度 类型： 惊悚 /和乎 歌舞 / 喜剧 / 爱情 / 动作 / 剧情 其他译名：《轮回 》《如果。爱在宝莱坞》 上映日期：2007 片长：162 min 分级： USA:PG-13 主演： 男主角om：沙鲁克·汗 女主角shanti：迪皮卡·帕度柯妮
简单剧情： 在70年代的宝莱坞，有一个叫om的跑龙套。他喜爱电影，而且特别努力，但是始终是一个跑龙套的，当他不断的努力时，他遇到了自己的梦中情人shanti，shanti是个大红女星，当然不会在意这个跑龙套的。但命运女神特别关照om，在一次拍摄失误中命运女神特给予了om英雄救美女的机会。从此shanti开始注历槐意om了，om也误解为这种关照是shanti对自肢棚友己的爱。可是现实是残酷的shanti爱上的人是制片人mukesh，om发现这个事实以后特别沮丧。但是mukesh为了前途抛弃并毁掉shanti时，om也出现了。他无法救回自己的梦中情人，并因此葬命.....
9. 经典译制片老电影《奴隶》是哪个国家的，就是里面有一条忠心护主的狗
更正下，应该是印度电影《奴里》，里面忠心护主的狗狗叫“凯路”。