1. 什么格式的电影可以切割字幕
现在各种格式的视频文件几乎均可以将字幕分离（连rmvb都可以，只不过国内压缩rmvb时大多已经将字幕压缩进去，那就没办法了）。只需要安装一个软件vobsub就可以了。网上流行的dvdrip，相关国际间的有关组织规定，dvdrip不能将字幕压缩进影片，这主要是方便各国不同语言的用户，如果需要某种语言的字幕，到网上下载就行了。
2. 如何消除MKV格式电影中的字幕
消除MKV格式电影中的字幕的步骤如下：
1、下载安装一个叫MKVtoolnix的工具。
3. 如何用电脑给视频去字幕（内嵌）
此去掉内嵌字幕的方法要求电影本身是有一条或多条视频字幕轨道的才行，像那种已经跟视频画面融为一体的字幕是去除不了的，像一些rmvb/mp4格式视频没有字幕轨道的，是不能去掉rmvb/mp4内嵌字幕，只能是当做去除视频水印那样进行模糊、遮挡方式来处理。打开去掉内嵌字幕软件。
点击添加按钮将视频导入，建议想要去除视频字幕或者提取视频字幕最好是下载mkv格式的电影视频最佳。
在下方的显示的视频信息框中找到SSA、ASS、SRT这几种格式的轨道文件，就是字幕文件，如果视频里面包含日语、韩语，需要去掉电影里面内嵌的日语、韩语字幕，那你要在这三种SSA、ASS、SRT字幕格式文件中找到包含有日语、韩语说明的字幕流找出来，然后去掉勾选。
去掉勾选就是表示等下合并的时候不再将此字幕文件纳入视频文件中，剩下的其他功能设置基本就默认就好，然后点击开始合并按钮。
4. 如何把电影的字幕去掉，并加上自己的字幕，求详细方法
想去掉字幕的话,首先你要弄清楚你想要去掉字幕的那个视频的格式.一般有以下两种情况.
第一种是MP4(或者rmvb)格式的文件,如果在没有外挂字幕的情况下里面有字幕的话,那么你可以放弃了,这种字幕都是硬字幕(又叫内嵌字幕),是十分十分十分难以去掉的.硬字幕是把字幕文件和视频流压制在同一组数据里,像水印一样.这情况就自己去网络上找生肉(无字幕版)资源吧.
第二种是MKV格式的文件,这种视频一般是使用软字幕(外挂字幕)显示在视频里的.如果除了MKV文件以外还有一个ASS(或者STR,SSA)文件的话,那么你就可以直接加字幕上去了.但是如果就只有一个MKV文件里面还有字幕的话,那就要做一些处理了,这时候你要使用MKVtoolnix将MKV里的软字幕删除掉(这样方便播放的时候字幕自动选择).然后在自己加字幕上去.
加字幕的方式MP4格式和MKV格式稍微有点不一样.如果是外挂字幕的话,两者是一样的,都可以把字幕文件和视频文件命名为一样的然后丢一个文件夹就行.但是想要将字幕加到MKV文件进内嵌软字幕里去就要用mkvmerge封装,想要将字幕内嵌硬字幕到视频里去就得用MEGUI压制(MP4压制也是一种封装,为了方便区分mp4压制我就直接叫压制)了.
特殊情况的文件格式一般不会遇上所以这里就不说了.如果还有什么问题请回复我.
5. 如何取消影片上的字幕
1，安装完整的EDIUS 6 软件。先看一下这个视频文件的画面尺寸以及视频字幕的位置。