1. 哪里有可以免费下载英文电影字幕(word格式)的中英对照全文台词的网站或方法吗
到射手网,根据片名搜索,下载电影字幕,最好选择SubRip格式的字幕,下载之后是srt字幕文件。
如果是中文字幕、英文字幕分开的,用火鸟字幕合并器,可以合并成中英对照字幕。
然后用LRC歌词转换工具,把srt字幕转换成txt文本格式。
用Word打开txt文件,另存为Word文件即可。
2. 怎样设置中英双语字幕
如今DVDRip越来越流行,各种各样的播放器、插件数不胜数。然而对于笔者来说,除了能得到更好的视听享受外,最希望的就是播放电影时能看到字幕有中英互译双语对照——顺便学学外语!要是有这样一款能实现双语字幕播放的软件就好了。经过努力,终于找到一个支持内建字幕引擎并能同时加载VOBSUB的播放器来实现双语字幕播放。这就是一个叫DivX Subtitle Displayer的软件,下载地址:www.onlinedown.net。
运行DivX Subtitle Displayer来播放影片,软件就能自动加载字幕并提示选择语言种类,你也可以从“字幕”选项里手动加载任一字幕文件。运行DSD播放影片的同时也会自动启动VOBSUB,这样只要你在DSD和VOBSUB中各选择不同的语种即可实现双语字幕播放了,并且默认设置下两个字幕不会重叠
另外要注意的是网上提供下载的字幕文件有些是一个字幕文件内含多种语言,而有些仅一种语言,这样的话你需要下载多个语种的字幕文件一起来运行。
软件简单易用,而且还提供了许多关于字幕的设置选项,赶快来享受吧
建议用电骡工具下载DVDRip,这种avi格式的电影,是可以外挂字幕的。以下网站提供下载:
www.verycd.com
www.emule.com.cn
www.waf.com.cn
外挂字幕的下载与使用:
从射手网上下载对应版本的字幕(很多影片有中英文字幕):
http://shooter.cn
前提必须是avi文件,rm/rmvb的不行(当然,你可以尝试把rm/rmvb改名为avi)。
推荐安装暴风影音,所有的解码器都带了。如果不装暴风影音,需要单独下载安装VobSub这个字幕外挂工具。安装后,把下载的字幕文件解压缩,放到avi文件所在的目录,保证文件的基本名一致,例如:
IDX+SUB字幕:
Peking.Opera.Blues.1986.DVDRip.XviD-SMoR.avi
Peking.Opera.Blues.1986.DVDRip.XviD-SMoR.idx
Peking.Opera.Blues.1986.DVDRip.XviD-SMoR.sub (扩展名可以是rar)
SRT字幕:
Peking.Opera.Blues.1986.DVDRip.XviD-SMoR.avi
Peking.Opera.Blues.1986.DVDRip.XviD-SMoR.eng.srt
Peking.Opera.Blues.1986.DVDRip.XviD-SMoR.chs.srt
用暴风影音或者Media Player播放时,任务栏上会有一个绿箭头,在绿箭头上点鼠标右键,可以选择字幕,还可以设置字体、字号、颜色等等。
暴风影音官方网站及下载地址:
http://www.yesure.com/storm/
要想实现中英字幕对照,同时启用暴风影音的两个字幕插件:FFDShow和VobSub,每个插件调用一个字幕(例如:一个英文、一个中文),调整两条字幕的显示位置,就可以实现中英字幕对照了。
3. 电影片尾字幕要写些什么
电影片尾字幕要写有演员表、导演、编剧、灯光、美术、造型、摄影。
1、创作组包括:导演组、摄影组、录音组、灯光组、美术组、造型组。
2、制片组包括:出品人、制片人、统筹等工作。
制片组不需要直接参与艺术创作,但影视剧的顺利拍摄离不开他们从中协调。
(3)电影谢幕字幕内容模板中英扩展阅读:
常见的片尾彩蛋
电影彩蛋源自西方复活节找彩蛋的游戏,寓意为“惊喜”。近年来电影制片方常在电影中加入一些小趣味的情节、或在电影的字幕后放上一段为电影续集埋下伏笔的片段。
影片剧情结束后,在演职员表滚屏时或之后出现的电影片段(通常是一些幽默场景或是跟续集有关的情节线索)。
这种在电影片尾再附加片段的手法被称为“斯丁格”(stinger)。这是一种常常被人们忽略但却是电影中出彩的部分,其目的就是提高观众的观影趣味。
4. 请大家给我提供一下电影后面的滚动字幕一般都有哪些项目,排序习惯,意思是什么要英文的!会追加!
可以用视频剪辑软件加滚动字幕,比如用爱剪辑;
1、添加字幕内容
在“字幕特效”选项卡添加字幕内容。
对添加字幕等基础操作还不熟悉的爱友,可戳此查看:如何给视频添加字幕
2、添加字幕内容
在“字幕特效”选项卡添加字幕内容。
对添加字幕等基础操作还不熟悉的爱友,可戳此查看:如何给视频添加字幕
3、将字幕样式调的更时尚
在字幕特效列表右侧“字体设置”栏目对片尾字幕的字体、大小、颜色等进行个性化设置,并可在视频预览框中,通过拖曳字幕的方框调整字幕位置。
4、将字幕样式调的更时尚
在字幕特效列表右侧“字体设置”栏目对片尾字幕的字体、大小、颜色等进行个性化设置,并可在视频预览框中,通过拖曳字幕的方框调整字幕位置。
5. 怎样在wps演示做电影滚动字幕后加谢幕
WPS的PPT演示文档内不支持直接插入MP4格式的媒体文件。可以将MP4格式文件转换成支持的媒体文档再插入。1、在插入影片窗口中,文件类型,根据支持媒体文件格式转换后插入。
6. 如何制作电影字幕上“英文白色”下“中文蓝色”
这种效果的字幕是不需要制作出来的,有两种方法。
1.看你发的图播放器是KMPlayer吧,那么可以用播放器设置,播放电影时按“F2”--“字幕处理”--“字体样式”设置颜色即可。
2.这个需要是外挂字幕的,具体制作要打开字幕文件,基本上除SUB.IDX字幕格式之外其他的用记事本打开即可,在文字面前添加颜色代码,具体代码我也没留意过,格式类似“#00000”,需要详细的代码可以网络搜索一下。不过缺点是需要逐行添加,比较麻烦。
7. 视频结尾字幕写什么
问题一:谁能帮我撰写个电影结尾的字幕? 文学性的……?
那简单啊,只要你理个清单出来。
反正所有赞助过的单位或者个人,在后面加个鸣谢就行了。
一般只会有服装、景点、灯光、网站和赞助(钱)单位的……
如果你要写仔细点的话,那就不管大大小小的全部都鸣谢……
- - 有人帮你找就不错了,还挑来挑去的……这娃娃……哎……
以前做过的一个是这样的
策划:
总监制:
监制:
技术监制:
撰稿:
编辑:
制作:
摄影:
导演:
技术指导:
鸣谢单位:
鸣谢:
××制作
日期
问题二:视频结尾字幕写什么谢谢观看再见 看是做什么用的视频啊,大多是制作人员名单或者感谢字幕以及日期
问题三:视频片尾字幕写什么,怎么制作视频片尾字幕 你把片头片尾和完工的视频全都添加进 爱剪辑,用 鼠标 在视频缩略图上移动视频片段的位置
如果还想对视频整体进行美化,调色,加字幕特效,动景等功能的话,在里面操作就行
最后点击“导出视频”就能按顺序把视频全部合并起来了
问题四:会声会影怎么加结尾字幕 就在这里写呗
那个文字框可以整个拖动的呀,往下拖就可以接着写了。
可以追问,记得采纳啊
问题五:视频结尾滚动字幕怎么做?有追加 使用ae,有专门的模板
问题六:视频开头、结尾字幕特效怎么做的?求高人指点! 如果你会视频编辑软件的话这个是不难的,比如AE,pre,你也可以用其他方式实现,片尾字幕如果不是很多特效的话,像一般的视频编辑软件就有这样的功能了。一般用户如果不会视频编辑软件可以试一试会声会影,中文的大部分应该看了试一试就会用了。
问题七:视频最后出的字幕一般写什么话啊 看是做什么用的视频啊,大多是制作人员名单或者感谢字幕以及日期
问题八:.utf结尾的文件是视频字幕文件吗?它怎么创建的呢?需要用到哪个软桐纤件? 会声会影11字幕文件UTF制作
近来用会声会影加字幕时一字字敲实在麻烦.自已摸索一极简单的方法
先打开会11,随便打开一素材或颜色,点标题,双击随便输几个字.再保存这个字幕文件,
这个字幕文件是UTF格式,用写字本可打开.
以后制作UTF字幕文件时,把刚输的几个字换成你应该输的就行了,别的不动,时间也可不改,
在字幕轨拖动时,时间自已会变.
以后就是把一内容简介加进视频也超简单.
问题九:如何写开头,中间,结尾 作文开头的写法
1. 扣题。就是。把题目中重点的字或词,写进第一段中。(点题)
2. 定位。一方面,主要是指确定写作范围,即确定本文要写哪方面的内容。一般使用概要的总述写法(总写)另一方面,也指完成情感定位,即对所写人或事,是喜是恶?是褒是贬?表明自己的观点。
3. 引下文。即为什么这样说?具体情况是怎样的呢?引出下文。例文《爬天都峰》.《富饶的西沙群岛》
作文中间的写法
1. 承头。就旁余是接续开头的内容来写。因为开头是要求“扣题”的,当然就不会跑题。作文,不跑题,是很重要的。例文《颐和园》。
2. 顺写。就是按一定的顺序.有条理地叙写。例:时间顺序.空间顺序.情感顺序。
3. 详重点。就是详写重点部分。
你认为哪个事例最典运轮滚型.最有说服力.最能有力地突出表达观点,就把这一段作为重点,详细地写。
作文结尾的写法
1. 照应开头(点题)。就是联系.呼应开头部分的内容,再次使用开头部分的重点字词。
2. 写出所感。就是写出自己的感想.感受或感悟(写出其中之一即可)。
在结尾写出了“所感”,就能起到点明或升华观点的作用。
8. 如何给无字幕的电影添加中文字幕文件
爱奇艺可以设置中英字幕,需要工具:电脑、爱奇艺APP
1、第一步:首先,找到没有字幕的这个影片,点击打开,进入到爱奇艺播放器的主界面去。
9. 电影里面的双语字幕是怎么做
这个问题简单,绘影字幕网站(官网地址:网页链接) 强大的新功能就是双语字幕制作。
而且非常简单,易操作!不用专业知识也可以制作双语字幕!
之前我们还只能自动识别中文和英文,为视频加字幕。
现在不仅有翻译功能,还可以直接制作双语字幕。
话不多说,直接上图。
以原视频为中文,需要翻译的语种为英语,举例。
第一步:上传视频,勾选进行字幕翻译,①选择原视频语种,②选择要翻译的语种,设置每行字数限制,选择下一步,就可以制作双语字幕!
制作起来非常方便!字幕制作非常高效!