1. 《非诚勿扰2 》中邬桑唱的那首日本歌曲是什么歌
《非诚勿扰2 》中邬桑唱的那首日本歌曲是《知床旅情》。
《知床旅情》
作词:森繁久弥
作曲:森繁久弥
演唱:加藤登纪子
歌词:
知床の岬に
はまなすの咲くころ
思い出しておくれ俺たちのことを
饮んで骚いで丘にのぼれば
はるかクナシリに白夜は明ける
旅の情か
酔うほどにさまよい
浜に出てみれば月は照る波の上
今宵こそ君を抱きしめんと
岩かげに寄ればピリカが笑う
日本歌曲《知床旅情》
别れの日は来た
知床の村にも
君は出てゆく峠をこえて
忘れちゃいやだよ気まぐれカラスさん
私を泣かすな白いカモメよ
中文大意:
知床岬角上花开放
野生的蔷薇吐芬芳
不要忘记这个地方
花开时往事记心上
在这里痛饮,歌唱
山岗上眺望远方
看见了白夜快消散
国后岛就在前方
海面上月亮挂天空
月光下银波乐融融
情不自禁来到海滩
海边上人儿情意浓
下决心今天夜晚
要把你搂在怀中
当我来到那岩石旁
见到你露出笑容
知床岬角上小村庄
你要离开这小地方
越过高山走向远方
离别的时光我心酸
你不要没有心肝
把往事不记心上
雪白的海鸥在飞翔
可不要叫我悲伤
2. 请问电影《非诚勿扰》葛优和邬桑唱的那首日文歌曲叫什么名字挺好听的!
日文歌名叫<<昴>>,中文名是<<星>>
《星》是第一次开车的时候和葛优一起唱的,后来哭着唱的是《知床旅情》,该歌歌词中提及的国后岛,正是二战后前苏联占据的北方四岛之一,该歌流露出两种无奈的心境:故土丧失,对国家的爱;与爱人分手,对情人的爱……这也正是《非诚勿扰》电影中表达的两种主要情感:男人与男人之间的友谊以及男人与女人之间的爱情
3. 电影非诚勿扰中葛优和舒淇在四大美女开的酒吧中所听的日本歌是什么名字
歌曲名字《昴》由于发音比较拗口中文名有翻译为:《星》
作词作曲的谷村新司
目を闭じて何も见えず
哀しくて目を开ければ
荒野に向かう道より
他(ほか)に见えるものはなし
呜呼(ああ)砕け散る运命(さだめ)の星たちよ
せめて密(ひそ)やかにこの身を照らせよ
我は行く苍白き頬のままで
我は行くさらば昴よ
呼吸(いき)をすれば胸の中
凩(こがらし)は吠(な)き続ける
されど我が胸は热く
梦を追い続けるなり
呜呼さんざめく名も无き星たちよ
せめて鲜やかにその身を终われよ
我も行く心の命ずるままに
我も行くさらば昴よ
〔ハミング……〕
〔ハミング……〕
〔ハミング……〕
〔ハミング……〕
呜呼いつの日か谁かがこの道を
呜呼いつの日か谁かがこの道を
我は行く苍白き頬のままで
我は行くさらば昴よ
我は行くさらば昴よ
4. 请问《非诚勿扰1》里面的日语插曲叫什么
那首歌的名字是:《昴》。
中文名称:昴
歌曲原唱:谷村新司
歌曲语言:日语
类 型:日本励志歌曲
日语版:
目を闭じて何も见えず 哀しくて目を开ければ
荒野に向かう道より 他に见えるものはなし
ああ 砕け散る 宿命の星たちよ
せめて密やかに この身を照らせよ
我は行く 苍白き頬のままで
我は行く さらば昴よ
呼吸をすれば胸の中 凩は吠き続ける
されど我が胸は热く 梦を追い続けるなり
ああ さんざめく 名もなき星たちよ
せめて鲜やかに その身を终われよ
我も行く 心の命ずるままに
我も行く さらば昴よ
ああ いつの日か 谁かがこの道を
ああ いつの日か 谁かがこの道を
我は行く 苍白き頬のままで
我は行く さらば昴よ
我は行く さらば昴よ
罗马音:
ME WO TO JI DE NA NI MO MI E ZU
KA NA SHI KU DE ME WO A KE LE BA
KO U YA NI MU KA U MI CHI YO RI E
HO KA NI MI E RU MO NO WA NA SHI
A A KU DA KE CHI RU
SA DA ME NO HO SHI TA CHI YO
SE ME TE HI SO YA KA NI
KO NO MI WO DE NA SE YO
WA RE WA YU KU
A O JI DO KI HO HO NO MA MA DE
WA RE WA YU KU
SA LA BA SU BA DU YO
I KI WO SU LE BA MU NE NO NA KA
KO GA LA SHI WA NA KI TSU ZU KE RU
SA RE DO WA GA MU NE WA A TSU KU
YO ME NO O I TSU ZU KE RU NA LI
A A SAN ZA ME KU
NA MO NA KI HO SHI TA CHI YO
SE ME TE A ZA YA KA NI
SO NO MI WO O WA LE YO
WA LE MO YO KU
KO KO LO NO ME I ZU RU MA MA NI
WA LE MO YO KU
SA RA BA SU BA RU YO
AH……AH……AH……AH……
A A I TSU NO HI KA
DA RE KA GA KO NO MI CHI WO
A A I TSU NO HI KA
DA RE KA GA KO NO MI CHI WO
WA LE WA YU KU
A O JI RO KI HO HO NO MA MA DE
WA LE WA YU KU
SA LA BA SU BA RU YO
WA LE WA YU KU
SA LA BA SU BA RU YO
中文版:
《我的心没有回程》
你的岁月是我未完成的路 回头千里尘烟零乱的脚步
目送往事孤雁飞向深秋处 我的心海澎湃多年停不住
啊 这段旅程精华万千 坎坷无数
啊 唱开心头热 不让情冷 不给心哭
路 越走越远 越懂一生一世只等一个人
梦 越久越真 我的心没有回程
曾经错肩无数疲惫的归人 也曾借问前途是梦还是真
没有答案没有谁能说红尘 只有遥遥无期黎明和黄昏
啊 情意深深 何处落脚 何时狂奔
啊 这段旅程 以为游戏 转眼人生
路 越走越远 越懂一生一世只等一个人
梦 越久越真 我的心没有回程
5. 电影《非诚勿扰》中的日语插曲叫什么名字
这首插曲叫《昴》, 作詩:谷村新司 作曲:谷村新司 。 唱这首歌的谷村新司应该是日本近代音乐教父级的人物,而这首歌也是一首十分有名的歌曲。 歌词: 昴〈すばる〉 - 谷村新司作詩:谷村新司 作曲:谷村新司 目を閉じて 何も見えず 哀しくて目を開ければ 荒野に向かう道より 他に見えるものはなし 嗚砕け散る宿命の星たちよ せめて密やかに この身を照せよ 我は行く 蒼白き頬のままで 我は行く さらば昴よ呼吸をすれば胸の中凩は吠き続ける されど我が胸は熱く 夢を追い続けるなり 嗚さんざめく名も無き星たちよ せめて鮮やかに その身を終われよ我も行く 心の命ずるままに 我も行くさらば昴よ 嗚 いつの日か誰かがこの道を 嗚 いつの日か誰かがこの道を 我は行く 蒼白き頬のままで 我は行く さらば昴よ 我は行く さらば昴よ