㈠ 在电影院看其他国的电影有字幕吗原版和英文版有什么区别，
一、原版就是没有字幕。角色对话也是英文的
英文就是有中英文字幕，角色对话是英文的
中文就是中文字幕或者没有字幕，角色对话是中文配音的
二、原版的话是纯粹美国进口的，蓝光原盘这样的，需要去网上找字幕，但英文版指的是有中文字幕的，区别很大
中文字幕的肯定不是蓝光的，至少不是正版的，正版只有完全的英文的，如果你那个真是蓝光版，中文字幕，那肯定是国语配音了
㈡ 学英语看英语电影 要不要字幕
学英语看英语电影 要不要字幕
个人经验,先看中文字幕,等水平提高一点再看英文字幕,最后再看无字幕的,这样比较实际..既有利于你地道发音和语感,又不会因为看不懂而乏味,还会培养你旅者州对美剧的兴趣,慢慢的,看多熟悉了,再看英文字幕就有一定基础,最后十分厉害了再看无字幕..不要把看英文剧当成一种包袱或任务,带着这种心态去学习,总有天会厌倦的..有些平时看得比较多的真人秀这类,可以趁字幕组还没出字幕时,就无字幕看一遍,不会很难看懂的,看多了就不大需要字幕了..成长的烦恼除了第1季根本没有中文字幕,2-7季基本上都是英文字幕,楼主可以下下看的
想提高英语听力，看英语电影要不要字幕好？
开始的话还是要字幕的吧，中英双字幕的那种，因为先要掌握他们的发音规律吧，而且这也是个积累词汇的过程，之后可以只要英文字幕，英文字幕你肯定不会一直盯着字幕看的了，因为太关注字幕就顾不上看电影了。总之英文字幕是个不错的选择
英语电影+英语字幕VS英语电影+汉语字幕，哪个对提高听力更好？
当你看着中文字幕的时候你还能联想到英文句子那真是见鬼了，不信你随便找一部电影看看，你拆蔽早就被电影的情节给吸引了，除非你看话剧！
建议找简单的英文电影来看，没字幕的更好，边看边默写子句，很有挑战哦！
英语电影字幕
内嵌的字幕是去不了的，如果下载的是无字幕的，直接加载英文字幕。推荐下载只有英文字幕的电影：
:oabt./?ic_title=Saturday+Night+Live+S36&tvcat=0&searchsubmit=%E6%90%9C%E7%B4%A2
看英语电影是中英字幕的对学英语有帮助还是只有英语字幕的
可以是一个渐进的过程啊。刚开始的时候就看中文字幕的，然后是中英的，再后来就是英文的，最高级的就是没有字幕的啊，呵呵……如果你是学英语的，这点应该是能坚持的，呵呵……
看英语电影学英语
在听里面人物英语发音的同时，也要看底下的中文意思，这样有助于理解单词和句子的意思，随即在心里也要跟着默念，这样有助于你记住单词和句子的意思，在生活中也要活学活用。
寻找配英语字幕的英语电影
我昨晚看了《木乃伊》，很精彩！
同时配有英文和中文字幕
很不错的电影，应该听说过吧
求无字幕的英语电影或纯英语字幕的英语电影下载网站
思路、chd、wiki的电影 都是没有字幕嫌顷的。外站的种子，直接用迅雷离线即可下载。
想要看英语电影学习英语,求中英字幕的高清电影
搜狐上的美剧，皮皮上的电影大部分都是中英双字的高清的。
个人觉得看美剧对英语听力口语更有提高，语速不是很快，对话也很实用。
比如：吸血鬼日记，CSI
看英语电影配字幕好吗···
当然是看字幕的了，那电影练英文的关键是重复，再重复。电影4，5部就可以了，反复看，没有字幕听不懂还硬要看就是浪费时间。你一步电影看上10遍，这时候，不要字幕都能听懂每一个单词。这方法是新东方托福老师说的。不是我瞎编的，自己就是那老友记练得。希望能帮到你。谢谢。
㈢ 外语的电影，是看字幕好，还是看国语配音的好
字幕，那才会真正体会电影的感情，国语配音有时候就象是讲述我们中国的故事，而且看字幕还可以提高英语水平，听外语会提高发音和听力哦。我支持中英字幕结合。
㈣ 你好，英语专业的同学看英文电影需要字幕吗是喜欢看有字幕的还是无字幕的
哈，你的问题我一个一个回答吧。
1. 英语专业的同学看英文电影需要字幕吗？
这个依人而定，牛人当然不需要了，但大部分人还是需要的。英语专业的学生也不是神，层次也是参差不齐。这跟其他任何专业都是一样的，有人学得好，有人根本没学到真本事。此外也要依电影(或电视剧)难度而定，也许你能看得懂《老友记》，但未必能看得懂《傲慢与偏见》。。
2. 是喜欢看有字幕的还是无字幕的？
就我个人而言，以及身边的同学，都喜欢看有字幕的。大家都是当做娱乐来的，干嘛搞那么累。当然如果有特定目标想练听力，可以去看无字幕的。
3. 不知道在你们同学当中，有无能人能胜任字幕翻译的角色？
当然有的，我觉得这并不难，最难的部分是理解他们的文化罢了。其实这只是一种兴趣爱好吧，就好比有的人喜欢在网络知道答题，有的人喜欢在YY上唱歌，翻译字幕的也有专门的字幕组，你有兴趣就加入，就把它当成一项业余事业认真去做；但你没有加入也不代表你就没有那个能力。
㈤ 请问去电影院里看外国电影有字幕吗
现在去电影院里看的外国电影基本都是配音版的，一般不需要字幕，当然也有原声的（很少），会带字幕。
㈥ 请问现在的大学生看英文电影如果不看字幕能听懂吗
不能，除非有与外国人交流的经验，不然有些发音不熟悉还是一知半解。
㈦ 看英文电影看中文字幕好还是不看好
在我看来，当然是看中文字幕不好，因为相信这样你根本不会特别注意电影里的英文，而是剧情，所以就会仔细看中文而忽略英文。最好的看英文电影的方法，是第一次，也许你对这部电影还有一点好奇或者是不了解，那么先用中文看一次，这样对整个电影就有了一个了解。然后接下来的几次，再也不要和中文沾任何关系，反正看得越多，对剧情越了解，可能有时候你看的过程就知道下面是什么了。这样最好。然后就要努力听人家是怎么说的。这时候字幕就很关键了。因为没字幕，你很容易就会将自己不明白的地方放过去，或者一些台词就没弄明白。看字幕要注意的是，有些单词可能很长很难还不认识。这时候，最好能停下来记一下，然后查字典(中文字幕翻译个人感觉不过关)然后，如果可能，尽量跟着电视说(提高口语啊!!!)这样一个电影就算是买得很值了。
还有，对于中国人来说，看电影学英语有2个方面，一个是学习正规的英语，一个是学口语。(听力都练，但其实还是国外的新闻最练)那么在买电影的时候也要注意，比如像《走遍美国》这种，就是为了学习的(有人背下全部对话后，和外国人交流没问题了。)更常见的就是口语化的。所以在学的时候一些平时不常见的句子会见到，可能是最简单的单词却不明白他们的意思。这时候就要问人拉，自己查是一点作用都没的。
㈧ 看英文电影看英文字幕还是中文字幕
最好是看英文字幕,不要看中文字幕,有不懂得小部分可以瞄一下中文字幕.还可以不看字幕,只听,不懂的看英文字幕