㈠ 有电影的srt的英文字幕 怎么让他变成中文的srt文件
可以安装一个VobSub字幕工具，使用其中的SubResync工具打开srt英文字幕(确保是ANSI编码，如果不是，用记事本另存为ANSI编码)，保存为psb格式的字幕文件，扩展名改成txt，去用翻译软件翻译。翻译后扩展名改回psb，然后再用SubResync打开，另存为srt即可。
㈡ 视频字幕是什么格式
问题一：字幕的格式是什么？ 从电影提取的字幕文件，一般有：文件名.idx，文件名.sub组成，这是在DVD中提取的，还有像文件名.srt，.ass等等很多种格式，最常见的是.srt格式，用系统的文本就可以打开，不管你是要外挂字幕还是压制内嵌字幕的电影，文件格式没有关系。如果打开电影不显示字幕的，只要把电影和字幕文件改成同名就行了，出后缀名外，如：a.avi,a.srt/a.ass/a.idx，a.sub就可以看见了，用影音风暴就可以加载了，到 baofeng载，一定要改成同名才会出现字幕。
问题二：谁知道怎样添加字幕，字幕的文件通常是什么格式的？ 建议楼主用射手网去看一下..
或者直接用射手播放器..他应该会自动挂字幕的..
问题三：一般电影的字幕是什么迹档字体? 10分 曾经流行过宋体。现在基本以黑体为主。
关于双语字幕，你是想做双语字幕的话我不知道姿饥乱怎么做，网络一下应该有很多教程。
调视频的双亥字幕这个问题，外挂字幕，需要字幕文件包含双语，现在的播放器基本都是可以设置出来的，如果设置不出来，说明字幕文件不包含双语。内嵌字幕，你是不能设置的，字幕组发布是什么就是什么，你不能更改字幕设置。
问题四：如何用text做字幕，最原始的那种，跟视频文件一个名字，在什么时间显示什么字。它的格式是什么样的呢 使用记事本可以制作 srt 字幕，是 text 文本类型，格式如下：
1
00:02:19,385 --> 00:02:21,740
您还好么,先生?
2
00:02:23,145 --> 00:02:25,705
没事儿
依次是：
序号
时间码
字幕文本
[空行]
问题五：手机视频支持的字幕是什么格式的 avi rumb
问题六：什么格式的视频可以选择字幕 现在播放器都可以选择字幕，前提是你要有字幕文件，一般都是srt的，跟视频格式没关系吧
问题七：下载的电影字幕文件怎么用？？ 下结尾是srt的字幕文件，根电影放到同一个文件夹里，改成一样的名字，直接点字幕文件就ok了，求采纳哦～
问题八：在视频里添加字幕,需要什么格式的视频? 50分 如果是自己手写的字幕就需要一句一句往上加了，你不觉得很麻烦吗
可以试试射手，不行的话就需要用威力导演、绘声绘影、AE这一类了
问题九：怎么把BILIBILI的视频带字幕下载到手机上？说清楚点什么格式要什么软件谢谢了！~ 在bilibili安卓客户端上可以用第三方播放器--迅雷看看(要自己下载)来直接下载MP4格式的,弹幕的话在bilibili的网页版上视频中有一个下载弹幕,点它后可以选测下载所有弹幕或仅下字幕.想要在手机上看加弹幕的视频推荐用MX播放器,我就是用他的.
问题十：avi 字幕应该用什么格式的 我不知道你是什么牌子的手机，也不知道你手机里播放器是什么版本的。
一、如果你是音乐加字幕。如：天天静听播放器，字幕是LRC格式。要用字幕转换软件转换。如LRC歌词文件转换器(字幕格式转换器) V3.1 绿浮免费版。
二、如果你是视频播放器（也就是视频加字幕）。
1、把srt字幕转成小灰能字幕格式KSC，再用小灰能字幕转件导出AVI视频字幕（会声会影不支持SRT字幕），然后再导入会声会影。放在覆叠轨。
2、把flv视频用软件（高清视频转换 Xilisoft HD Video Converter v7.7.2）转成AVI或MP4等格式（肢灶会声会影支持的格式），导入会声会影。放在视频轨。
3、把音乐（最好是MP3格式），导入会声会影。放在声音轨。
4、然后渲演，正常后，再导出视频（MPG格式）。这样再导放手机就能播放带字幕的视频了。
㈢ 电影繁体字幕的乱码如何改成简体字幕的问题
电影繁体字幕的乱码改成简体字幕解决方法：
1、首先打开电影已有字幕文件
㈣ 怎样将视频中的字幕转换出来啊转出文本格式，求高手指教！
“随身录”的录音转文字功能，真正实现一站式完成录音、转写、编辑、分享，支持多语言、适用多场景！1小时音频最快5分钟出稿，准确率高达95%！
导入音频或者视频，转成文字之后可以以字幕格式显示，方便快捷、一步搞定！
AppStore直接搜索和下载哦，只有苹果手机能用，把自带的“小黑”不知道甩了多少条街！
㈤ 有电影的srt的英文字幕 怎么让他变成中文的srt文件
1、首先，找到电脑上SRT字幕文件。
㈥ 电影字幕的格式是什么，怎么才能把其转换成word模式，将其打印出来！
你好
朋友
首先跟你说一下
电影的字幕是用视频软件
进行的临时排版
也不是像你们用的word
那样
可以保存的
保存是可以
但不能成为word模式
那是视频软件的临时记忆
也不能换格式的
这个是真的不行的
呵呵
㈦ 怎么把视频字幕转文字
1.首先在手机上打开我们需要用到的语音转文字的工具，进入应用后，可以看到它有两个功能，点击左侧的“录音识别”。
2.接着会进入录音识别的页面，点击中间的开始键，开始录制你需要识别转换的语音，录制完成后，按住暂停键结束。
3.然后你录制的语音文件就转换成文字了，点击右下角的“保存”按钮，可保存识别的结果。
4.如果语音识别不准确的地方，可以自己稍微修改一下。
㈧ 如何将rmvb格式影片中的字幕提取出来并作成word或txt文件
1、首先从rmvb格式影片中将字幕以srt格式提取出来，打开aegisub软件，将srt字幕拖入软件。
㈨ 视频是mkv格式，里面的字幕是外挂的，我想把视频转MP4然后保留里面的字幕，该怎么做
理解题主想咨询的问题是视频与字幕的分离和重组，可以使用万兴优转进行操作。打开万兴优转，在视频转换功能下将MKV视频导入，可以看到导入的视频处有一个字幕选项设置，选择【导出字幕】，即可将字幕单独导出并保存。再来说如何将MKV格式转换为MP4格式，在视频转换格式中直接将转换格式选择为MP4格式并选择相应的画质即可。最后，再来说如何在MP4中添加字幕。将转换后的MP4格式上传到万兴优转的视频转换中，选择字幕选项，可以选择【添加】按钮，将之前下载的字幕直接导入即可。以上，就是使用万兴优转实现视频和字幕相互组合的功能，希望对您有帮助。近期还即将上线万兴优转V13版本，还有预售活动，新增智能剪辑、水印编辑、字幕编辑等新功能，可以搜索“万兴优转”下载体验。
㈩ 如何将MKV的字幕提取出来并转成srt格式
1、首先打开电脑中的【MKVExtractGUI】文件。