『壹』 曾经我也想过一了百了歌词
曾经我也想过一了百了
就因为看著海鸥在码头上悲鸣
曾经我也想过一了百了
随波逐流浮沉的海鸟啊
也将我的过去啄食 展翅飞去桥谈吧
曾经我也想过一了百了
因为生日那天杏花敏庆碰绽放
在那筛落阳光的树荫下小睡
大概就会像未能转生的虫 就此适应於土里长眠了吧
薄荷糖 渔港的灯塔 生锈的拱桥 被丢弃的自行车
杵立在木造车站的暖炉前
心却哪儿都不能就此启程
今日和昨日相同
想要更好的明天 今天就须有差渗所行动
我知道 我都知道 但是
曾经我也想过一了百了
因为心早就被掏空
心不能被填满的哭泣著
因为我仍渴望著什麼
曾经我也想过一了百了
因为那松开的鞋带
我无法好好将它系紧
如同不懂得系紧某人一般
曾经我也想过一了百了
因为少年凝视著我
跪著在床上谢罪吧
向过去的我说声抱歉
电脑透出淡淡的光
楼上房间传来的动静
门口对讲机的声音
困在鸟笼中的少年捣住耳朵
与无形的敌人战斗著
他是三坪房间里的唐吉诃德
最后的结局 却是抖丑陋不堪
曾经我也想过一了百了
因为有人说我是冷漠的人
想要被爱的哭泣著
是因为终於尝到人间温暖
曾经我也想过一了百了
你美丽的笑著
满脑子想著自我了结
终究因为活著这事太过於刻骨
曾经我也想过一了百了
我还没有遇见「你」
因为有像你一样的人存在
我稍稍喜欢上这个世界了
因为有像你一样的人存在
我开始稍稍期待著这个世界
(❁´◡`❁)*✲ﾟ*来自贴吧+自己从微博上看到的翻译纠正
『贰』 曾经我也想过一了百了歌词
《曾经我也想过一了百了》-中岛美嘉
填词:秋田弘
谱曲:秋田弘
曾经我也想过一了百了 因为有黑尾鸥在码头悲鸣 随着浪花起伏消没
叼啄着往昔飞离不见 曾经我也想过一了百了 因为生日那天杏花开放
若是在那洒下的阳光里打盹 能否与虫之死骸一同化为尘土呢返猛
薄荷糖渔港的灯塔 生锈的拱桥 丢弃的自行车
木造车站的暖炉前 无处可去的心灵 今天与昨天如此相像
想改变明天必须改变今天 我知道我知道 但是
曾经我也想过一了百了 因为心中已空无一物
感到空虚而哭泣 一定是渴望得到充实
曾经我也想过一了百了 因为鞋带松开了
不擅长重新系起 与人的牵绊亦是如此
曾经我也想过一了百了 因为少年深情凝视着我
抱膝跪在床上 向那天的我说抱歉 屏幕的微光
楼上的噪音 电话的铃声 紧塞住双耳
那笼中的少年 与看不见的敌人战斗着
六畳一间的堂吉诃德 反正目的也是一样丑陋
曾经我也想过一了百了 因为被人说是冷血
想要被爱而哭泣 是因为尝到了人的温暖
曾经我也想过一了百了 因为你灿烂的笑容
尽考虑着死的事 一定是因为太过认真地活
曾经我也想过一了百了 因为还未与你相遇
因为有像你这样的人出生 我对世界稍微有了好感
因为有像你这样的人活在这个世上 我对世界稍微有了期待
(2)曾经我也想过一了百了日本电影扩展阅读
《曾经我也想过一了百了》是中岛美嘉演唱的歌曲，由秋田弘填词、谱曲，收录于中岛美嘉于2013年8月28日发行的单曲《曾经我也想过一了百了》中。汤唯曾翻唱过此曲。
中岛美嘉，1983年2月19日出生于日本鹿儿岛县日置市伊集院町，日本女歌手、演员。2001年，以主演日剧《新宿伤痕恋歌》及演唱单曲《STARS》出道。2002年12月，获得第44届日本唱片大枯世慧奖最佳新人奖。2003年11月，发行首张专辑《爱无止尽》。
2016年，为电影《请和我的妻子结婚》献唱主题没答曲《Forget Me Not》；12月24日-25日，首次于中国台湾举办演唱会。2017年3月，发行专辑《为爱勇敢》；10月13日，在杭州举行中国内地首次巡演；10月25日，发行单曲《A or B》。
2011年，中岛美嘉与和排球选手清水邦广透过友人介绍认识后相恋。2014年11月25日，中岛美嘉和清水邦广正式递交结婚申请结为夫妇。2018年2月2日，与清水邦广宣布离婚。
『叁』 我也曾想过一了百了
清明放假的时候看了很久之前就想看的日本电影《垫底辣妹》。电影讲述的是一个只有小学三年级知识水平的女高中生沙耶加，在自己的不断努力下，终于考上了在日本排名前几的庆应大学。
虽然电影无非想表达的是“努力终将会有收获”这种励志的理念，但就却是这种“鸡汤电影”，却戳中了我的泪点。
可能曾经都是一个学渣；可能自己也有一个非常疼自己，相信自己的母亲；可能我在沙耶加身上看到了曾经和现在的自己。
女主沙耶加有一个妹妹和弟弟，是家中的老大。父亲从小就想让弟弟成为职业的棒球手，完成自己年轻时未实现的梦想。所以在弟弟很小的时候，父亲就把自己的全部精力和资源投入到弟弟身上。
也因为这样，小时候和长大后的沙耶加没有一刻享受过父爱，甚至她觉得每天生活在一起的父亲非常的陌生。
但幸运的是，沙耶加有个非常信任和温柔的母亲，就算沙耶加因为自己被学校劝退，处分。母亲一直都非常信任她是个好女孩。
老师评论沙耶加和她的“狐朋狗友”是一群社会的垃圾，臭虫。
而母亲却一直觉得沙耶加是个非常可爱，懂事的女孩，一刻也不曾想放弃她。
当老师向妈妈说沙耶酱上课睡觉时。
妈妈跟学校老师说：“她在补习班很用功，在家常常学习到天亮，我的孩子要是不在学校睡觉可就真的没时间睡了呀。“
当老师想让沙耶酱退学时。
妈妈求情到：“拜托老师再给沙耶酱一次机会，高中不能毕业的话她就不能上大学了。那她的努力都白费了。”
在一次和老师的赌约中，沙耶加立志要考上日本排名前几的庆应大学。
她是排名倒数的百分之二，而庆应只要排名前百分之二的人。
母亲为沙耶加找了一个培训机构，沙耶加也因此认识了坪田老师。
第一次戳中我泪点的是沙耶加在努力了很久：每天熬夜看书，家里的走廊和房间都贴满了自己的纸条，几乎没什么时间睡觉，但却连续考了两次E，排袭羡名倒数百分之二。
沙耶加的弟弟跟她说：“你放弃吧，你这种人是不可能考上庆应那种学校的。”她的父亲跟她说：“你不可能考上的，就算考上了我也不会给你学费，也没有‘就算’。”
沙耶酱将在日记里写到
白痴一样的梦/我看不到未来/不知道自己的前程是什么/明明我之前是这样的努力/E/绝望/痛苦/寂寞/难受/好想和朋友们聚一聚/好想休息/好想睡觉/好想哭
她觉得自己的努力都是徒劳，在暴雨中不自觉的走到了妈妈工作的地方。看到妈妈的那一刻，所有的情绪都爆发了。
沙耶加哭了。
妈妈抱着沙耶加，说：“你怎么了？”
沙耶加把头埋在妈妈怀里，说：“妈妈，对不起。我想放弃了。”
妈妈说：“没事，沙耶酱不喜欢就不做了。”
可能有人会说，妈妈溺爱沙耶酱了。可是我不这么觉得，或许妈妈只是想让沙耶加开心健康的成长。或许妈妈只是不想让沙耶酱觉得自己放弃她了。
在家里呆了两天，当所有人觉得她决定放弃的时候。沙耶酱剪了自己长长的的头发，把金黄的头发染成了黑色，收起了自己的化妆品。
妈妈看到下楼的沙耶酱，笑了。
妈妈是沙耶酱唯一继续和樱早坚持的动力，她也不想让妈妈那么辛苦，或许也想从她的眼里拍颂拍看到欣慰的表情。
爸爸一心培养弟弟，拒绝为沙耶酱投入任何没有希望的成本。妈妈为了承担沙耶酱高昂的补课费，不得不打很多份工。电影里的一句台词令我印象深刻： “不知道瓶颈期还要多久明明非常努力了啊，老师看到的只是最终的结果每当我看到父母的时候就觉得难过到不行，对自己的愧疚对父母的愧疚…”电影看到这一段的时候我突然落泪了。
可能是这种情景太过于似曾相识。
高中时候的抑郁症曾让我一度觉得自己是世界上最可怜的人，最需要被关照的人。
我甚至一度觉得造成我这一切的始作俑者是我的父母，他们逼着我做了我不喜欢的事。后来，我开始用冷漠自残的方式去报复他们。
他们每次的苦口婆心和眼泪都让我有一种胜利的喜悦感。
高考前两个月，我感到了前所未有的孤独和落寞感，我觉得我这种人是不会有任何前途的。
所以我选择了吞服安眠药。
在医院催吐的时候，我始终不配合的闭着嘴，想就这样结束自己。那时候觉得“像我这种人是不会有任何前途，不会有任何希望的。活着对很多人来说都是一种累赘，走了，对大家都好。”
可是，妈妈在我身边一直不停叫我的名字，我还记得她说：“没有你，我不行。”
后来一直休学在家。
她不让我锁门睡觉，经常半夜会跑到我房间看我是不是活着。
早上会试探性的叫我起床吃早饭，我醒了她才安心的去上班。
高考前一天跟我说：“考得到哪里就读哪里。”
到很久以后我才意识到，那段时间，我妈才是最可怜的人。
被我逼的。
很久之后我才意识到，在很大程度上，我妈也是让我做很多事情的动力。
初中有次跟同学聊到家里人，她说：“很少看到男生聊到自己妈妈的时候眼里会放光诶。”
中考前三天，凌晨突然发了高烧。老师联系了家里人，妈妈连夜打了车过来带我输液看病。
学校在离市区非常偏的地方，输完液已经很迟了，在路上看不到任何车。
那是我印象比较深的感到绝望的经历。
我跟我妈走在没人的路上，路灯也坏了。
我妈问我：“累了吧。”
我摇了摇头，说：“还好。”
后来我就想着，要让妈妈因为自己感到非常自豪。
电影中沙耶加的妈妈也是如此，看到妈妈因为心疼沙耶加哭的时候。我也跟着哭了起来。
第三次戳中泪点是在弟弟决定放弃职业棒球手的时候。父亲失望到动手打了弟弟，责备母亲宠溺孩子，说：“你知道我为了你有多辛苦吗？”
这时候一向温柔的母亲发疯似的吼着父亲，说：“我因为沙耶加被学校训了很多次话，但没有一次去责备沙耶酱，因为这样我才可以跟沙耶酱聊天，知道她在想什么。我是沙耶加，龙太（弟弟），桃（妹妹）三个人的妈妈，而你却只是龙太一个人的父亲，而且还当得那么失败。”
父亲后来对沙耶酱说：“你们的妈妈是个伟大的女性。”
沙耶酱在经历了三次失败后，终于考上了梦寐以求的大学。父亲对她说：“学费不用担心，家里会给你准备好。”
在离开家的时候，沙耶酱冲着父亲说：“准备好。”就像小时候无忧无虑的她冲到父亲的背上。
电影的结尾是辅导老师坪田给沙耶酱写的一封信，信的内容是：
你曾说，我改变了你的人生。我觉得正是你奋斗的样子，改变了许多人的人生。我相信，从今以后，人生路上你还是会这样，即使再遭遇不顺，你是会去不断尝试挑战。真心感恩，能和你相识，因为和你的相识，让我的世界变得更宽广了。有志者，事竟成。我也继续怀抱这份信念，继续生活下去。
我们中或许有一部分人因为各种原因也像沙耶酱一样“苟且”得活着。
为了沙耶酱而打更多零工的妈妈。
为了不让父亲失望而假装想成为职业棒球手的龙太。
为了不让妈妈失望而一直努力的沙耶酱。
为了生活而必须忍受老板脸色的打工仔。
下班后面露疲色的上班族。
为了可以接受更好教育的考研大团。
为了我忍受了很多我知道和不知道痛苦的老妈。
……
没必要去比惨，因为会有人比我们更惨。我们都在用着自己的方式去诠释对生活的理解，我们都在为了一个人或一件事而执拗的活着。不仅仅是活着，是在努力的去生活。
我不想做个“在22岁已经死了”的年轻人，我想去拼拼看，为了自己，也为了可以看到妈妈眼里的笑容。
我想青春不一定要狗血，要爱的死去活来无病呻吟，青春也可以是为了家人为了朋友更为了自己的一场奋斗，或者是成为更好的自己去遇见更好的人。
对我来说是这样的。
也感谢那个一直不肯放弃我们的人。
前任日语很好，也曾说过以后会陪我去看所有我想去看的电影。这部电影快上映的前一个星期约了对方，她说：“看过了，自己去看吧。”后来我也没去看，两个星期以后我们也分了手。看这部电影感动可能还有这个原因。
文｜放大葱
编辑｜放大葱