㈠ 柯南的字幕问题
只找到了1——16集后面的翻译
可能有：http://so.tudou.com/isearch/%E6%9F%AF%E5%8D%97%E5%9B%BD%E8%AF%AD%E7%89%88/
001 云霄飞车杀人事件
保安1：好像有人死了
保安2：什么啊
新一：我果然还是死了吗？
保安1：不，还有呼吸
保安2：救护车，快叫救护车
新一：我还活着！是吗？原来那种药对人类不起作用啊！
保安1：振作点，你能起来吗，小朋友？
新一：小朋友？！
002 董事长千金绑架事件
柯南：我是转学来的江户川柯南，请多多指教。（心里默想：又要上一遍小学吗？）
003 偶像密室杀人事件
小兰：奇怪，新一失踪已经有一周了，一定发生了什么事，可是，新一什么事都应该能解决才对。新一，快点回来吧！新一！
（电话响起）
小兰：喂，毛利侦探……
新一：兰，是我，听得出来吗？
小兰：新一
新一：兰你现在是不是因为担心我正在哭啊？
小兰：笨蛋，我怎么会哭！你现在在哪里，新一？
新一：有人拜托我处理一件困难道的事情，事情办完后我就回去，所以你不用担心
柯南：对不起，兰，我一定要快点恢复原来的样子，用我真正的声音来告诉你，我内心真正的感觉
004 大都会暗号地图事件
小兰：大家好厉害啊！你们解开了暗号！而且那些强盗……
元太：是我，是我，是我抓住了他们
光彦：是我完美地推理出了暗号
步美：不是那样的，解开密码并且捉住强盗，都要归功于柯南，他很酷啊！柯南，谢谢！
小兰：太棒了，柯南，你有一个可爱的女朋友了
柯南：等等，她不是
小兰：他脸红了，好可爱啊
柯南：不，你不明白
元太：可恶
光彦：可恶
005 新干线大爆破事件
小兰：对了，柯南，刚才你想说什么？
柯南：啊，什么
小兰：别装了，你那时看起来很认真
柯南：其实，我不是江户川柯南，也不是小学生，我是……我真正的身份是……
小兰：你的身份是……
柯南：那个……我的身份是……江户……
元太、光彦、步美：一场恶作剧
006 情人节杀人事件
小兰：真是辛苦的一天，这个巧克力该怎么办。
若松：小兰小姐，原来你在这里，你只要说一声我就送你回家
小兰：不用了，谢谢你
若松：那个巧克力是要送给我吗
小兰：不是的
若松：真是太感谢了，太感谢了
小兰：请你适可而止，好不好
若松：对不起，打扰了
柯南：小兰
小兰：你拿去吃吧，如果是柯南的话，我想，新一他一定会谅解的，你是为了保护我，所以才会跑到那个地方去的，对不对，谢谢你了
007 每月一件礼物威胁事件
柯南：我回来了。哎，叔叔呢？
小兰：爸爸他喝酒去了。肚子饿了吧，我来做饭给你吃。对了，体育岸田老师好像今天结婚了啊
柯南：哎，那个大猩猩啊
小兰：为什么柯南会知道我们高中老师的事
柯南：啊……因为小兰姐姐你经常说的，大猩猩大猩猩什么的
小兰：骗人，我从以前就觉得很奇怪，你果然就是新一
柯南：我……我不是
小兰：你最好给我从实招来，新一！
柯南：电……电话
小兰：别转移话题
柯南：但是……
小兰：真讨厌啊！我马上去解决掉它
（兰去接电话）
小兰：喂，毛利侦探事务所
阿笠博士（冒充新一的声音）：嗨，兰，好久不见
小兰：新……新一！骗人，新一他……
阿笠博士（冒充新一的声音）：小兰，你连我的声音都忘记啦，你真无情啊！（心里默想：新一这家伙……）
柯南：拜托了，博士，小兰发现我的真实身份了，帮我用变声器打电话吧
（阿笠博士继续默想：竟然拜托我做这种事！）
阿笠博士（冒充新一的声音）：喂，小兰，你在听吗？
小兰：我真是个傻瓜，我想我刚刚搞错了。嗯，没什么啦。新一，你说话怎么好像老头子啊？
阿笠博士（冒充新一的声音）：哪有啊！
柯南：得救了
008 美术馆杀人事件
步美：真的吗？那个美术馆将要继续开放
柯南：嗯，那是群众呼声的结果
光彦：不过这是件好事，它是这座城市中仅存的几个历史标志性建筑之一
元太：但是我一点也不认为这是一件有趣的事
步美：为什么无趣呢，元太？
元太：因为只有柯南和毛利先生是整件事件的主角，而我们没有一点机会参与
柯南：不是……那是……
步美：噢，对了，你们知道一个传闻吗？学校里有一个骨骼模型会在晚上自己移动
光彦：我知道，是指导老师看见的对吧，我知道的也不是很多，但是……
元太：好的，这次轮到我们少年侦探团了，我们今晚就潜入学校去
少年侦探团：好啊！
柯南：喂，大家等等
元太：柯南，你也快点过来
柯南：已经丢下我一个人了
009 天下一夜祭杀人事件
横沟：好完美的推理，毛利侦探。破解凶手的圈套并且将他绳之以法，这都是您的功劳，太厉害了！
小五郎：凶手、世井、圈套
小兰：好了，你就不要再装了
柯南：糟糕
小五郎：凶手是世井，那就变成了“什锦”事件了
（全场一阵狂笑）
010 足球选手恐吓事件
小兰：你说的是真的吗？
量子：是的，确实是实情
小兰：这样啊
柯南：这个案件并没有惊动警察，但是小兰却让量子跟她解释了好多次，用了三天时间最后才相信了我的清白
011 钢琴奏鸣曲月光杀人事件
乐谱
柯南：下集是1小时特别篇，请继续收看。
012 步美绑架事件
学校会演
柯南：下集有点奇怪哦。
013 奇怪的寻亲杀人事件
十亿圆
柯南：下集有点混乱哦。
014 迷样的讯息阻击事件
暮目警官：逮捕到案的歹徒们，是暴利集团鬼虎帮原来的帮派成员。鬼虎帮，因为末某位相当能干的检查官，去年将帮主和大量干部逮捕到案，所以没多久只好宣布解散了
小五郎：那么，被狙击的就是那位检查官
暮目警官：利用他们一家人结束旅行回家的途中杀害他，目的是要对他报复。虽然如此，这一切都是你立下的功劳，毛利老弟。
小五朗：是，哪里，小事一桩，确实有功
小兰：看来，好像是他一个人破的案
柯南：不过，这样一来连休假的时候，都可以叫他带我们出去玩了
小兰：柯南，你想要去哪里玩？
柯南：当然是儿童乐园。（默想：真是的，继续再装小孩，我都快要发疯了）
015 消失的尸体杀人事件
柯南：不久警察就到达了现场，以前被误认为说谎的我们，重新获得了警官的信任。然后……
光彦：怎么都没有事件发生啊，还是没有委托人来
元太：就是啊，好不容易抓住了杀人犯
浩树：那个……我的那只小猫又找不到了
光彦：总感觉又要和什么事件有关吧
元太：那只猫可不是普通的猫
步美：我们接受委托吧
元太：好，反正闲着也是闲着
016 古董收藏家杀人事件
抽屉的刀痕
柯南：下集找凶手会有点难。
㈡ 名侦探柯南有字幕的吗 为什么只有国语版 就没字幕
名侦探柯南国语版只有爱奇艺里全是，不过国语的话都是没有字幕的。
电视动画片《名侦探柯南》改编自青山刚昌创作的同名漫画作品，由TMS Entertainment（原东京电影新社）负责动画制作，1996年1月8日在读卖电视台首播。
剧情简介：
高中生侦探工藤新一和青梅竹马的同学毛利兰一同去游乐园玩的时候，目击了黑衣男子的可疑交易现场。只顾偷看交易的工藤新一，却忽略了从背后接近的另一名同伙。他被那名男子灌下了毒药，当他醒来时，身体居然缩小了！
如果让那些家伙知道工藤新一还活着的话，不仅性命难保，还会危及身边的人。在阿笠博士的建议下他决定隐瞒身份，在被小兰问及名字时，化名江户川柯南，为了搜集那些家伙的情报，寄住在父亲以侦探为业的小兰家中。
㈢ 在日本播放的柯南龙珠圣斗士等这些动画有日文字幕么他们的电视剧和电影也有字幕么
楼上的胡说，日本动画字幕这种东西是没有的！
日本电视台播动画是没有字幕的，话说在日本电视台看动画的人会听不懂吗？然后我们国内拿到字幕后字幕组的人再加的中文字幕，是不会有字幕组做日文字幕的，所以日文字幕的动画是没有的！
不过电视剧和电影应该有，不过也是小部分，毕竟要适合国内观众吗。
㈣ 名侦探柯南的字幕都是哪些字幕组做的
一般最好的是APTX4869，因为做的时间超长达到1周以上，之后是星光，因为都专注于柯南字幕制作
随后是神奇和幻樱，神奇做得比较精细一点，错字也比较少，如果追着看的话建议首选神奇和幻樱，谁先出下谁（一般星期六晚上到星期日早上都会出来的，柯南是星期六晚6点播出的），收藏还是APTX4869字幕组好
个人感觉星光的意译比较多一点
至于判断。。。看文件名，开头是[conans]则是星光，开头是[APTX4869]则是APTX4869字幕组，开头是[HYSUB]则是幻樱，开头是【神奇字幕组】那就是神奇了
另外，剧场版的话漫游FREEWIND也会做，它的开头是[POPGO][FREEWIND]
下载最好是到字幕组官网（不过现在都比较难注册）
到极影的BT站也可以
㈤ 电影院里面的柯南沉默的15分钟日文原版有字幕吗
有字幕，翻译很好，不破坏原著想要传达的效果
㈥ 谁有名侦探柯南 纯黑的噩梦的电影，要完整的有字幕
你好，
什么时候能看到最新的剧场版？
A：以下为历年规律总结，偶有例外情况，一切以实际为准。
（1）每年
4月的第2或第3个周六，柯南的剧场版会
在Japan上映；
（2）同年7月初会在中国台湾上映；
（3）同年
10月上旬，DVD在Japan开放租赁，
中国大陆能在此之后看到日语版网络资源，不过只有普清版（480P）；
（4）同年11月下旬Japan正式发售DVD和BD，在此之后能看到高清资源（720P以上）；
（5）次年1月中上旬台湾发售DVD和BD，在此之后才有
国语版可以看。
剧场版以后能否引进内地上映？
A：剧场版引进至内地，并在内地电影院上映的话，主要受中日关系、经济利益、市场开放程度等因素影响，也看两边的合作意愿，所以不能确定之后是否还会上映。
㈦ 小时候的名侦探柯南有字幕吗
没有字幕的。小时候的名侦探柯南有国语版的，但是都是没有字幕的。电视动画片《名侦探柯南》改编自青山刚昌创作的同名漫画作品，由TMSEntertainment（原东京电影新社）负责动画制作，1996年1月8日在读卖电视台首播。
㈧ 用什么播放器看柯南才有字幕
同是柯迷，握个爪~~~网络一下：“AcFun弹幕视屏网”，打开网站，右上角有搜索，输入柯南多少集就好了，这个网站是动漫迷网，优酷土豆那些现在都因为版权问题放不了，软件里的屏幕都比较模糊。这个网站里的全是超清的，日音中文字幕。就是看视屏的时候有弹幕，不过你可以按视屏右下角的禁止弹幕，就很好了。我现在一直都在这里看，每周准时更新。望采纳哦~~~
㈨ 南京电影院柯南剧场版有日文原声中文字幕的吗
这问题很久都没人关心了？
我来帮你一下吧，首先，在国家影院放映的影片都是正版引进的影片，而网络字幕版的都为试看版，所以，既然是正版引进的影片，所以不可能是日语中字，绝对是中文配音，你就放心好了，所有影院里放映的影片，无论是美剧、韩剧还是日语，绝对都是国语中文配音！！！
㈩ 名侦探柯南中日双语字幕资源，拜托
链接: https://pan..com/s/1rQ6wzApBSH59322xZkbVNQ