1. 粤语小说或带粤语字幕的电视剧、电影
我最近看了邓丽欣和方力申的三部曲《十分爱》、《独家试爱》，《我的最爱》、都很好看，不知道你看过没有，剧情都很特别，说起粤语电影，我强烈推荐一部是由4洪卓立主演的叫《很想和你在一起》，这是一部很特别的电影，虽然开头有点闷，但你耐心看下去，越看越精彩，而且看这部电影的时候，我一直哭，被他们的爱情所感动了，，还有蛮久之前的，郑中基主演的,<我要做MODEL》，超好笑的，
如果你还需要，你可以再提问，我在帮你解答，但以上5部都有粤语版，而且都很好看，希望能作为你的参考，谢谢
（PS：可以给我一次最佳不？我一直都得不到，好可怜哦，呵呵）
2. TVB剧里讲的粤语，有很多都是和字幕不相对的，好像是那边的方言吧！
看港版的电影，原汁原味的那种。最好的方法是之前去广东体验一下，香港澳门，或广州都不错。还有一个方法，上网找一下普通话里具体到每个字在粤语里的写法和意思（先不用清楚怎么讲），例如：你们=你地，去边=去哪。。。这类的，然后把它们都记熟，看透再查它们的讲法，最后看粤语电视剧巩固一下，或是可以看综艺节目。
3. 粤语字幕的电视剧 要粤语字幕哦！ 适合学粤语
如果是初学粤语 最好还是国语字幕 便于明白角色在说什么 等基本能听懂了 再看纯粤语字幕 便于知道那些口语俚语都是什么字
4. 去香港的电影院里看好莱坞电影 字幕是粤语的吗有没有国语字幕的
什么"国语"粤语的.
你担心看到的是粤语口语字幕?你想看粤语口语字幕还看不着呢.
香港近二十年来拍的粤语电影都没有口语字幕了,全是书面语.而外语片的中文字幕从来都是打书面语.
书面语,不是那种口语化的"普通话",比如"为什么"在香港的外语片字幕一般使用的是"为何".
5. 求问哪里可以找到有广东话字幕的香港电影，不是那种说粤语但是字幕是国语的
胡图图叙叙旧
6. 求几部粤语发音，粤语字幕电影的电影，是粤语字幕，不要中字。
真心帮你们回答。优酷和土豆里的：我女友是007 ，专钓大鳄，整蛊专家，回魂夜，表姐你好嘢4《前三部都不是》，不文骚，超级学校霸王，赌霸，赌神1，古惑仔2，古惑仔4，真假威龙，龙之家族，朋党，土豆里独有的：《武状元苏乞儿，鹿鼎记》。酷六里的：神龙教。只有土豆网可以全部下载. 学白话最好先看完：粤语会话三月通，再看电影
7. 请推荐一些粤语片，带粤语方言字字幕的，如佢，乜，啲，咗，唔之类的
周星驰以前D电影全部都系咁嘅字幕噶~
喺PP都有噶。逃学威龙ⅠⅡⅢ，唐伯虎点秋香，家有喜事，等等……
好多~
谢谢
8. 求广东话(粤语，白话，)的电影，或电视剧，谢谢(最好有字幕)！
1 分钟前
六指琴魔，不文骚，五虎将之决裂，龙之家族，赌侠，人妖打排球1.2。我女友系007，跛豪，欢乐神仙窝，专钓大鳄，92家有喜事，莫少聪的证人，金枝玉叶。这些都是白话字幕
9. 粤语字幕和中文字幕有何不同
粤语就是中文的一种,你问的应该是普通话字幕跟粤语字幕吧?旧的香港电影都是粤语字幕的,粤语跟其他方言不同的是它有自己的书写系统可以把每一句粤语字完整的打出来,而不需要藉助谐音字.不懂粤语的人应该看不懂,不过现在的电影都是普通话字幕的,已经没有完全粤语字幕的电影了
10. 哪里可以看到以前的港产片带粤语字幕的
你说的粤语字幕是不是粤语口语的
黄子华栋笃笑有粤语口语字幕 比如2012年的 洗燥
在优酷 爱奇艺 TVB官方等等视频软件上就有