❶ 怎么能把不带字幕的日本影片变成中文字幕````
到射手网搜索字幕,下载之后解压,与电影文件放在一起,文件基本名改成一致的,例如:
abc.avi
abc.srt
推荐用完美解码,播放器设置为KMPlayer,启用VobSub字幕插件。字幕就能自动载入了。
如果找不到,只好耐心等待有人翻译和发布了。
❷ 日本电影没有字幕说的是日语,有没得办法翻译成中文。
可以,靠听力,以及他们所在的场景进行推测
当然,你必须听的懂日语
❸ 日本电影没翻译没字幕怎么办
可以去下载单独的字幕,文本文档的那种,然后用工具加载到电影文件中有就字幕了
❹ 有没有能把看的电影同步翻译出来的软件最近老看日本电影,没有字幕又听不懂。
没有,日本电影没多少台词啊,基本都是啊哦
❺ 用什么方法可以把无字幕的日语电影,精准翻译成中文字幕,不会没有翻译错的软件
绝对不会翻译错,那是不可能的。
❻ 手机下载了一部日本电影,但是没有字幕。手机上什么软件可以自动生成字幕,最好是日语翻译成中文的字幕
手机下载有部电影没有字幕你可以使用剪辑软件就可以做到这一点的,就可以配上字幕的。
❼ 我下了部日本电影,没字幕怎么办啊,有什么软件可以弄出字幕吗
可再下载相对应的电影字幕即可,直接使用网络搜索该电影的字幕即可下载,网上有很多。
在电影银幕或电视机荧光屏下方出现的解说文字以及种种文字,如影片的片名、演职员表、唱词、对白、说明词以有人物介绍、地名和年代等都称为字幕。影视作品的对话字幕,一般出现在屏幕下方,而戏剧作品的字幕,则可能显示于舞台两旁或上方。

作用
将节目的语音内容以字幕方式显示,并且,由于很多字词同音,只有通过字幕文字和音频结合来观看,才能更加清楚节目内容!另外,字幕也能用于翻译外语节目,让不懂该外语的观众,既能听见原作的声带,同时理解节目内容。还有,为听障人士将影视声音转换成另一种形式来观赏影视作品。
❽ 看没有字幕日本电影怎么能翻译成中文啊
可以将电影下载至本地,然后用迅雷播放器播放,因为迅雷播放器中有选择字幕的功能,具体操作如下:
用迅雷播放器打开该日本电影
点击鼠标右键,在弹出的窗口中选择"字幕"选项
选择载入字幕的方式,如“手动载入”、“在线匹配”或“选择搜索”等方式(这时还要选择字幕的语言,中文、英文都可以)
所有操作完成后,改电影便自动载入了字幕
❾ 天天看日本电影!完全听不懂!也没有日语字幕也没有中文字幕!求一款播放器能自动翻译成国语的!谢谢!有
迅雷影音,在线匹配字幕,我看外国无字幕电影都用它,射手播放器也可以但是不如迅雷影音好用。
