① 怎么把电影韩语换成国语啊
这必须是正版双语电影中提取的文件才适用的,现在网上流传的韩国电影都是原版电影,下面的字幕都是字幕制作组制作之后压制到影片当中,所以不可能有国语声音
② 看的电影怎么把韩语变成中文呢
下载专门的字幕.可以去射手网找字幕
然后到天空软件站去下字幕转换工具
③ 看电影时怎样把韩语变成中文
如果电影内置中文字幕或中文配音的话用播放软件右键选择字幕语言为中文或语言为中文就可以了
④ bt天堂下载的电影字幕是韩文,怎么改成中文
网上搜索这部电影的中文字幕,播放电影的时候,选择自己下载的中文字幕即可。
⑤ 在网上看电视剧怎样可以把韩语改为国语看
据个人多年的看剧经验,除非是正式引进过的韩剧(在国内电视台播过的),有正式配音版的,你可以直接搜国语配音版的看,剩下的应该都没有办法改成国语看。国内大部分韩剧都还是各字幕组做的韩语中字,没有人做配音。还有一种情况就是本来就有多轨音频的,下载下来可以通过改变声道选择你需要的语言,当然这种一般也都是有引进过才会有。现在也有一些追剧的会在一些网络平台上做韩剧直播的同传,不过现在广电限韩剧,还有韩剧的版权问题,这种一般政策上是不允许的,只是爱好者之间小范围进行的。
⑥ 怎么样可以把电影里的韩文字幕改为中文字幕可以改吗
可以.
下载那种专门软件就可以.
在网络找就行.
貌似先得写进文本里.然后把电影中的话与文本里的句子对应,就可以做成了.
⑦ 看韩国电影电视剧。只有韩语。没有中文字幕。看不懂啊。有什么软件或者什么东西可以把韩语调成中文字幕吗
暂时还没有。随着科学技术的进步或许有一天能成为可能。你如果幸运的话,说不定还能赶上。
⑧ 在电脑里看电视剧,如果是韩国片,声音和字幕都是韩文,怎么转换成中文
去射手网 找你的电影的中文字幕 用你的播放器载入中文字幕。
声道的问题
RMVB格式的电影一般都是单声道,VCD和DVD格式的影片一般才可以很好的提供多音轨,一般的播放器都支持多声道切换,一般都会在播放菜单下,如果只有单音轨就能切换了。
⑨ 手机上优酷韩语怎么换国语
首先不清楚你的问题。如果你是在优酷上看电影,是韩语,无字幕的,那你可以找有中文字幕的。如果找不到,你可以把电影下载到本地,在下载一个中文字幕文件,一般本地都会自动加载字幕文件,或者你手动添加字幕文件。字幕时间不准都可以调整,但是手机上没有试过。
如果帮到你了,望采纳!
⑩ 我下载了电影,是韩国片,怎么是韩语啊,怎样才能转换为国语.
看的时候有国语和韩语重叠说话的声音吗?
如果没有,那么这个片子就是韩语版的,不能转换。
如果有,你把声道变一下就可以了。
