㈠ 电影字幕用什么软件制作的
会声会影、popsub、小灰熊字幕制作软件、傻丫头字幕精灵、aegisub、adobe premiere、adobe after effects、视频剪辑、狸窝照片制作视频软件等等都可以给电影加字幕。
1、会声会影
会声会影是加拿大Corel公司制作的一款功能强大的视频编辑软件，正版英文名：Corel VideoStudio，影片制作向导模式，只要三个步骤就可快速做出DV影片，入门新手也可以在短时间内体验影片剪辑；同时会声会影编辑模式从捕获、剪接、转场、特效、覆叠、字幕、配乐，到刻录，全方位剪辑出好莱坞级的家庭电影。
2、popsub
Popsub被广大用户认为是最好用的字幕编辑软件，可以保存为常用的字幕格式，可以同视频同步编辑。它是由漫游字幕组的Kutinasi开发的一个字幕时间轴制作和辅助翻译软件，有部分特效制作功能。具有功能强大，容易上手的特点。
3、Adobe Premiere
Adobe Premiere是一款常用的视频编辑软件，由Adobe公司推出。可以使用 Premiere Pro CC 中的隐藏字幕文本，而不需要单独的隐藏字幕创作软件。Premiere6.0提供了功能强大的Title窗口，用户可以在Title窗口中轻松完成标题字幕的制作。本节主要介绍静态标题字幕和动态标题字幕的制作，介绍如何对字幕文本进行精细的排版。
4、aegisub
Aegisub是一个免费、开源、跨平台的字幕编辑软件。它被广泛应用于字幕组，是用来制作翻译非官方非商业性质的字幕作品，提供给不同领域的爱好者。在字幕组中，Aegisub用于翻译，时间轴，编辑，排版，校对，卡拉OK计时以及卡拉OK特效。许多字幕组也用其它的各种软件配合它使用，例如使用Adobe After Effects进行排版，或用一个简单的文本编辑器进行翻译。
5、狸窝照片制作视频软件
狸窝照片制作视频软件每个人都会的软件，与其他的电子相册制作软件制作不同的是它不用规规矩矩单一的模板套用，应用原理是利用PPT幻灯片的制作，将照片套用各种PPT背景图片、不同的PPT模板，也可插入视频跟字幕、水印和动画，就可以轻松在家中拥有影楼级别的照片制作技术。
㈡ 电影中的字幕是用什么软件制作的
POPSUB、aegisub比较多的。个人喜欢用POPSUB，感觉比较简单。
㈢ 一般电影用什么软件做字幕
有两种方法：
1.视频内嵌字幕
用会声会影编辑视频，字幕是自己输入的，在文字轨。输出视频文件，就带有内嵌字幕了。
2.外挂字幕
使用popsub或者subcreator手动添加时间轴。具体操作可以上网搜索教程。
或者用这个工具，含下载地址及使用教程：
http://soft.yesky.com/tools/456/2029456.shtml
做好后的字幕文件是srt格式的，文件基本名与视频文件相同，放在同一个目录下，用KMPlayer等播放器播放，就会连同字幕一起显示出来了。
㈣ 字幕组用什么软件制作
常用字幕软件是Aegisub、PopSub与Adobe After Effects，特效制作需要编写ASS脚本。（个人制作有时会跳过此步）。播放软件MPlayer支持挂载.utf .idx .sub .srt .smi .rt .txt .ssa .aq .jss .js .ass等格式文件。通过工具-外挂字幕或者右键菜单可以方便的添加字幕。
提供原始影片(DVDRip或RAW)。片源人员必须能通过某种方式（在外国录取、下载或购买）尽可能快地获取到视频文件并尽可能快地分发给所有参与制作的人员。
字幕组添加某段字幕或全部字幕的字体出现或消失效果等动画效果，或变更字体颜色等静态效果，使视频看起来更加美观。部分特效设计师会在视频或动画的OP和ED中制作动态歌词卡拉OK效果，有时在OP中加上字幕组的LOGO。
(4)编辑电影字幕的软件是什么格式扩展阅读
字幕组工作流程
1、获取视频文件。（有时是负责片源的人员获取视频，通过网络将视频文件分发给所有人员；有时是各个人员独自寻找并分别获取视频文件）
2、翻译人员进行翻译。（有时翻译人员可以通过在线观看的方式，在获取到视频之前就完成一部分或全部的翻译）
3、进行翻译文本的校对。（有时可跳过此步骤）
4、翻译完成后提交给时间轴制作人员制作时间轴。
5、检查时间轴和校对翻译文本。（有时可跳过此步骤）
6、制作字幕特效。（有时可跳过此步骤）
7、检查特效。（有时可跳过此步骤）
8、进行压制。（有时可跳过此步骤）
9、检查压制的文件。（有时可跳过此步骤）
10、进行发布。将制作和检查时间轴完成之后的所有工作称为后期。有时字幕组仅提供字幕文件，而不提供压制后的视频，这种情况下就不需要进行压制。
㈤ 电影字幕制作的制作软件
SubCreator是一款DivX影片外挂字幕制作软件，利用它大家可以自己来给手头的电影加字幕。并且SubCreator对双字节支持相当出色，是国人制作DivX字幕的好工具。该软件的用户界面相当简单直观，上部为影片播放区，下面是字幕编辑区。你可以一边看影片，一边输入字幕，支持保存为最常见的SSB、SRT字幕文件格式。
VirtualDubMod是一款字幕合成软件，一个集编辑、采集、转换等功能于一体的强大的AVI工具。
VJdirector是一款具备字幕制作功能的后期视频编辑软件，支持自动字幕和手动字幕两种字幕发布方式。 远程发布字幕：实现在另外的电脑上编辑和发布字幕到VJDirector上面。字幕可以通过文件加载也可以手动输入。字体可以设置，支持大量的字体效果:3D效果、阴影、外框等。 运行支持ssa和ass字幕特效编辑的视频字幕合并软件狸窝全能视频转换器，运行该软件后，添加电影视频文件，然后在界面左下边有一个添加字幕的按钮，点击打开字幕文件添加进入，添加字幕后，一定要在右边预览播放是否有字幕，如果预览有字幕说明添加成功了；如果没有显示字幕，那说明字幕编码设置不正确，需要对软件作一些设置才能启用加载字幕功能，进入菜单 - 工具 - 选项 - 字幕编码设定即可。
㈥ 字幕格式是什么格式
有srt, ssa, ass, idx+sub等。
字幕文件格式srt, ssa, ass是文本格式，而idx+sub是图形格式，这四种都属于字幕格式文件。
文本格式字幕的扩展名通常是 ass、srt、smi、ssa 或 sub ，因为是文本格式，所以尺寸很小，通常不过百十来 KB。图形格式字幕由 idx 和 sub 文件组成，idx 相当于索引文件，里面包括了字幕出现的时间码和字幕显示的属性，sub 文件就是字幕数据本身。
㈦ 用什么软件做字幕比较好
我来个全的，并且再给你个终极神器：
视频编辑软件（自带字幕制作）：AE，PR，会声会影。这是专业的影视公司在使用的编辑软件，这些软件附带字幕制作功能。这些软件很大，都在1.5G左右。爱剪辑也可以做字幕，但是字幕没法导出来。只能做简单的字幕，比较鸡肋。爱剪辑软件大小700MB左右。
专门做字幕的软件：subtitle,arctime,aegisub,camtasia，时光机器等等。这是专门做字幕的。做出的字幕，可以导出为srt，smi，ass等等格式，满足各种字幕需求。这些软件专精，都在70M左右。
漫画字幕制作软件：popsub，subcreator这两个好像用的比较多。
终极字幕神器：讯飞听见。音频转文字，音频转字幕，真的是秒转。能节省N多时间。个人测试如下。
㈧ 电影字幕的格式是什么，怎么才能把其转换成word模式，将其打印出来！
你好
朋友
首先跟你说一下
电影的字幕是用视频软件
进行的临时排版
也不是像你们用的word
那样
可以保存的
保存是可以
但不能成为word模式
那是视频软件的临时记忆
也不能换格式的
这个是真的不行的
呵呵
㈨ 什么软件可以剪辑视频，添加字幕最好是mov文件的剪辑。
第一MOV是格式是成品输出格式，是编辑剪辑的比较好的格式画质压缩为H264，小而画质较高。
第二
剪辑视频工具很多，都可以加字幕有-从简单到高级为
会声会影
.
Edius
.
vegass
.
pr
.Final
cut
7,
final
cut
X
等很多
第三
建议网上下个会声会影把素材放进去
根据介绍打上字幕就可以了。有教程比较简单。
㈩ 电影字幕用什么软件制作的
下载电影添加字幕，下载的视频文件和电影上没有字幕的，将字幕添加到视频文件上，可以利用狸.窝全能视频转换器软件，它可以支持srt、ass、ssa字幕添加，其中ass特效代码也支持。这里给大家讲讲字幕是怎么制作的，及视频怎么加字幕。
工具/原料
more
电影字幕制作软件
狸.窝全能视频转换器
方法/步骤
4/4分步阅读
运行软件，添加视频文件添加到软件上。该款软件基本操作就是将几乎不限格式的视频音频文件导入-->选择输出格式-->转换导出需要格式视频文件。很好用的，从下图中也能看到，还有很多的辅助功能，如添加字幕，视频编辑等。
2/4
应用软件左边的“字幕”按钮，可以把字幕文件添加到视频中，软件可以支持添加srt、ass、ssa格式字幕。
3/4
添加成功后，在右边的预览窗口播放该视频时，就能看到添加的相应字幕了。
4/4
如果你还没学会如何给视频加上字幕，你想说的话，视频里面的声音配上文字，并且这个文字可以加颜色，加粗，加大，设置字体等。