当前位置:首页 » 外语电影 » 电影字幕切换
扩展阅读
枪火完整版电影 2025-05-03 23:18:04
母亲的孩子1994电影 2025-05-03 23:11:21

电影字幕切换

发布时间: 2022-04-20 06:29:08

㈠ 哪个app电影可以切换字幕

"优点电影"啊,安卓的APP,里面可以切换各种字幕,中文、英文、中英文、无字幕

给你截个图看看~~

㈡ 电影 里面内置3种字幕 可以随时切换 爱看英文字幕就看英文,想看中文字幕就看中文字幕

这是字幕的软封装技术,通常是mkv类型的电影文件,mkv是一种封装格式,在一个文件里面可以包含多个视频、音频、字幕轨,播放的时候,在播放软件的菜单中可以切换配音和字幕。

楼主如果有兴趣研究,可以下载mkvtoolnix,使用其中的mmg工具,打开这样的mkv文件,就可以看到里面包含的各个轨,也可以用mkvextractgui工具提取配音、字幕等素材。

㈢ 哪个app电影可以切换字幕

推荐字幕影音,目前也只有这款软件有这个功能,可以切换,中文,英文,或者爽字幕,或者无字幕

㈣ 怎么能把电影或电视剧上的中文字幕变成英文的

不是所有电影都可以的,其实很少可以把中文字幕变成英文字幕。有的播放软件支持这种功能,像PowerDVD,还可以把对白在不同语言之间切换。

㈤ 电影原本字幕有问题,该怎样更换字幕呢

遮罩,把原字幕挡住,再用用POPSUB制作字幕。

㈥ 怎样在看电影的时候切换中英文字幕

先看看影片是什么格式的,如果是rmvb的累死都换不了,最好下mkv格式的,清晰度也高,推荐到老调网、圣城家园、悠悠鸟、影视帝国等论坛,里面有很多高清,都是双字幕的。

㈦ 如何更换电影中的字幕 或者如何自己制作字幕

要更换字幕那必须得是生肉版,也就是外挂字幕;
单独下载或是在线匹配的字幕,可以用播放器的字幕选项调整各项属性。

㈧ 怎样把电影中的中文转换成英文,字幕又是怎样转换的

要想换字幕,或想看双字幕的,电影文件必须是AVI格式的。还要下载中文和英文字幕文件,把电影文件和两个字幕文件放在一个文件夹下面。然后用播放器播放就可以了,我用的暴风影音播放器,用播放器播的时候,在电脑右下角有两个图标,调那里的图标里的字幕选项就可以在中文字幕和英文字幕两者之间自由切换了,还可以同时看中文字幕和英文字幕,从此你就可以体会看电影学英语的乐趣了

㈨ 怎么使DVD影片有双字幕可以切换,如何制作双字幕,中英文可切换那种!用什么软件 是双字幕!可以切换的!

你这个问题很大,如果详细解答估计能写一本书……我只给个基本思路(推荐的工具并不是唯一解决方案,只是我的个人习惯)。
1、字幕文件的制作。用SUBTITLEWORKSHOP,可生成SRT、SSA……等等所有主流格式字幕;
2、字幕导入。这里我讲两种方式---
A:文本格式直接导入,代表工具可选用DVD LAB,这个工具可以直接导入SRT等纯文本字幕,在导入后对其属性进行设置,可做多轨字幕;
B:脚本加图片序列导入方式,这里要分成两步①文本字幕图片化,用MAESTROSBT;②通过脚本将图片序列导入DVD工程,用SONIC SCENARIST,可做多轨字幕,多多钻研,可做物效字幕。

这只是解决方案,详细过程请按照软件名网上找教程。

不明白的可以我针对性的补充提问。
希望可以帮到你。

㈩ 在一部中英文字幕电影中,原本中文字幕在上,但我想英文字幕在上,怎么切换

如果是mkv格式的电影,可以在播放时试试右键菜单的字幕选择,是否可以切换字幕。有的电影,支持多条字幕,有中上英下、英上中下、中文、英文等,可以在播放时切换。

如果只有中上英下的字幕,且是封装在mkv中的软字幕,可以用 mkvtoolnix 软件中的 mkvextractgui2 工具,把字幕提取出来。用记事本打开看一下,有的双语字幕,中文、英文是分开的,播放时,根据时间码实现中文、英文同时显示,这样的字幕文件,用记事本直接复制粘贴,把英文部分放在上面,中文部分放在下面,就可以了。

如果字幕内容是一条字幕中既有中文、又有英文,那就不太容易调整了,需要编写脚本来处理。