Ⅰ 日本10月上映的电影《大奥》什么时候出中文字幕
《大奥》，分别在1968年、1983年、以及2003年～2005年年间，前后共计五度拍摄，由富士电视台系统播出。前两部是以公司创立周年做为纪念作品拍摄，都有中文字幕了！ 今年的 可能还要再等等 至少在大陆还没有！
Ⅱ 日本电影《追捕》在中国上映时是否是日文原版，被删节了吗
中文配音的不是原版，有很多激情戏被删除。
Ⅲ 电影院的日本动漫剧场版会有说汉语的吗
有的，一般都是普通话版和原版一起上映，您可以自主选择想看的场次哦
Ⅳ 为什么有些日本电影没有中文字幕，有的有！
一般来说我们看到的电影资源，都是字幕组翻译的。毕竟很多影视资源都是过来的(除非本地公司买了版权)。
所以一般电影制作公司不涉及字幕的事情。而发行公司负责市场，可能会考虑中国市场，然后再相应的交给下一级，包括翻译、中文配音等工作。当然如果考虑向中国市场发售或者上映一般都有中文版的。
只要知名度高的影视作品都有相应的中文字幕。毕竟中国是个大市场嘛。
不知我回答的是不是你想要知道的。
Ⅳ 有哪些在日本上映的中国电影
其实要说在日本市场上映的中国电影是有很多的，因为毕竟有很多小众的院线。会上一些他们认为的文艺片或者小众电影。以我看，要想了解一部电影的影响力还是要看票房。因为这是普罗大众用钱来投出的选票，更具备参考价值。下面是中国电影在日本票房前20名的名单：
《赤壁（下）》2009年 55.5亿
《赤壁（上）》2008年 50.5亿
《英雄》2002年 40.5亿
《少林寺》1979年，82年日本上映 36亿
《A计划》 1983年 31亿
《龙争虎斗》1974年，李小龙 30亿（配给16.42亿）
《死亡游戏》1978年，李小龙 29亿
《少林足球》2001年 28亿
《十面埋伏》2004年 22亿
《A计划续集》1987年 19.1亿（配给10.5亿）
《警察故事》1986年 18.7亿（配给10.3亿）
《功夫》2004年 17亿
《五福星》1983年 15亿
《猛龙过江》1974年，李小龙 14亿（配给7.72亿）
《龙兄虎弟》1986年 13.6亿（配给7.5亿）
《威龙猛探》1985年 12亿（配给6.6亿）
《快餐车》1984年 11亿
《精武门》1974年，李小龙 10.9亿（配给6亿）
《唐山大兄》1974年，李小龙 10.9亿（配给6亿）
《龙少爷》1982年 10.9亿（配给6亿）
第一名毫无争议的是三国题材的《赤壁》，要知道《赤壁》在日本的票房比大陆的票房还要高。可见日本人对三国题材是有多么的热爱。日本对三国题材的拍摄和改变可以说是乐此不疲。有以曹操为主角的《苍天航路》有比较正统横山光辉的《三国志》甚至还有娘化的《一骑当千》三国的游戏更是非常的多。所以吴宇森操刀的《赤壁》在日本取得如此的成绩，也是可以理解的了。
Ⅵ 《你的名字》在国内上映后是国语吗如果是国语，票房会创下记录吗
序言：《你的名字》是日本电影，如果是在国内上映的话会有人来配音，从而出现国语版。因为受众不同，很多中国人都听不懂日语，所以说《你的名字》在上映之后是国语版。在国内上映之后，你的名字收获了近5亿的票房，所以说创下了记录，还是一部非常优秀的电影。
三、值得观看
有很多人觉得《你的名字》只能和自己喜欢的人一起看，如果没有喜欢的人或者是追不到的话，很多人不会再去打开这部电影。其实并不是这样的，我们仍然可以和喜欢看动漫的人一起去看，这部动漫是非常优秀的。在日本上映之后获得了无数的好评，在中国上映之后也是一样的成功。如果下次想引进日本电影的话，我们需要注重一下时间，不然等不到内地上映的时候，很多人就已经看完了。
Ⅶ 麻烦问一下.国内上映的是国语版还是日语版
无论你说的是哪一部日本电影，国内引进都会有两种版本，一种日文原声中文字幕，一种是国语配音版本，你看的时候注意查看影片信息，选择你需要的版本再看。
Ⅷ 日本一些电影上，尤其是老电影 为什么出现的都是中文 是纯中文 没有片假名 这是为什么
日本文字分为本国传统文字和语，由中国传入或影响的汉子，及来自其他国家的语言即外来语。和语是日本早期人民的语言，汉子是由中国影响传过去但是经过演变代表了其他的意思和不同的发音，外来语是来自欧洲，非洲，美洲各个国家的语言。因为在世界各个国家文化相互交流的时候，日本人发现某些国家的语言在本土相当流行，甚至比本国语言更为简练，所以才产生的外来语替代了本国的和语。而影片中的汉子本身就是日本文字的一种表现形式，它代表了与汉语不同的意思。当下，日本流行将汉字或者和语写成片假名的形式以吸引别人的注意。语言文化在各国都是年轻人为主流的，每个国家都会有当代流行的特殊语言。
Ⅸ 日本在中国上映的电影日语版的有中文字幕吗
在电影院上映的外国电影，都要在放映的国家翻译成这个国家的语言。
有的是这个国家的字幕，或是直接翻译成这个国家的语言配音。
Ⅹ 求日本电影《入殓师》的国语版下载地址。
《入殓师》网络网盘高清资源免费在线观看
链接: https://pan..com/s/1AMNvRLoqVCDw-g4zgeQNxg
《入殓师》根据日本作家青木新门的小说《纳棺夫日记》改编而成，由泷田洋二郎执导，本木雅弘、山崎努、广末凉子、吉行和子和笹野高史等联袂出演。影片于2008年9月10日在日本上映影片讲述了日本入殓师的生活，影片以一名入殓师新手的视角，去观察各种各样的死亡，凝视围绕在逝者周围的充满爱意的人们。该片曾获第32届加拿大蒙特利尔国际电影节最高大奖、第81届奥斯卡金像奖最佳外语片奖、第29届香港电影金像奖最佳亚洲电影等奖项