㈠ 为什么很多印度电影里面，对白有时会夹杂整句整句的英文印度人平时互相交流的时候也是这样的吗
嗯。因为他们说英语的，印度语就跟方言一样用，比如，我们说方言的时候有时候会说普通话一样
㈡ 印度电影中的对白，为什么有时候是英文、有时是听不懂的语言印度的语言有几种
因为英语是他们的第二语言，他们以前被殖民统治过，一般的算有三种吧，一种英语，一种大家听得懂的，类似咱们普通话，还有一种好像是他们北部地区的语言。
㈢ 为什么印度电影都是印度语混合英语，不能纯粹点吗
印度主要官方语言是印地语，印度以前是英国殖民地另外,印度语有很多方言,就好像中国一样,但他们没有像中国那样有普通话,几乎每个地方讲的话都不太一样,所以一般人都还是会英语。
㈣ 印度电影 三个傻子 里面为什么主人公说话有时候是印度语有时候是英语 看三个傻子时候，明显有这
印度以前是英国的殖民地。全印度人都会两种语言，一种就是英语，只不过有时候，有一些口语化。望采纳！
㈤ 刚看了一部印度电影，印度人怎么一般说英语一边说印度语
1600年英国侵入，建立东印度公司。1757年开始沦为英殖民地，1849年全境被英占领。1857年爆发反英大起义，次年英国政府直接统治印度。1947年6月，英将印度分为印度和巴基斯坦两个自治领。同年8月15日，印巴分治，印度独立。1950年1月26日，印度共和国成立，为英联邦成员国。
人口：11.66亿(2009年美国CIA网站)。印度斯坦族占46.3%，泰卢固族8.6％，孟加拉族7.7％，马拉地族7.6%，泰米尔族7.4%，古吉拉特族4.6%，坎拿达族3.9%，马拉雅拉姆族3.9%，奥里雅族3.8%，旁遮普族2.3%。英语和印地语同为官方语言。约有82%的居民信奉印度教，其次为伊斯兰教（12%）、基督教（2.3%）、锡克教（1.9%）、佛教（0.8%）和耆那教（0.4%）等。
印度有大约2000种语言，其中55种有自己的文字和文学。有各自文学宝库的19种完善语言被定为印度的官方语言。
㈥ 印度电影怎么老是穿插舞曲呢，往往还说一句英语。求解答
同印度的文化有关，我们大学影评的老师这样认为，印度的歌曲有它独特的风格，包括它比通常七阶音还要多的十二阶音更是难唱，就是那种歌一句唱完后面托着高低不同的长音。众所周之，印度是个佛教大国，对宗教的虔诚到了一定境界，而它们的歌曲起源又同宗教有关，他们政府可是鼓励拍歌舞剧的，一为信仰，二为了保护传统文化。这点上印度可算做得彻底多了。
而且，印度的母语就是英语。
个人观点：突然之间就跳个舞蹈，就像神经病一样。而且，跳的也不咋地。
同时，是为了向全世界，宣传他们国家的特色和文化，也算是一种文化侵略。由于印度的电影有较强的文化侵略性，所以，世界上很多国家，都是禁止播放印度的任何电视节目和电影的。
㈦ 为什么印度电影一会说英语一会说印度语
印度的官方语言是英语，他们生活中的母语是印度语
㈧ 为什么印度电影会混杂印地语和英语
印度主要官方语言是印地语,第二官方语言为英语,印度宪法规定“联邦官方语言为使用天城体字母的印地语”.但没有任何法律规定正式全国通用语言
在印度被英国统治时期,行政单位只能使用英语,1947年印度独立后选择一个本土官方语言非常困难,虽然印地语被定为中央政府官方语言,但印度实际以印地语作为母语的人不超过40%,使用其他语言的人,尤其是南方各邦,学习印地语非常困难,所以各邦都确定自己的官方语言.但由于高等教育需要使用统一的语言,造成学生学习的困难,现在各邦正在实行一种渐进的语言教学法.
从2007年开始,印度最著名的15所大学统一入学考试,已经改变了方式,试卷虽然仍然只使用两种语言（印地语和英语）出题,但学生答题允许使用下列语言之一：英语、阿萨姆语、孟加拉语、古吉拉特语、印地语、马拉雅拉姆语、马拉地语、奥里亚语、旁遮普语、信德语、泰米尔语、泰卢固语和乌尔都语.
所以归根到底就是英国殖民统治和印度本身多民族、多文化的结果（政府也是有很大责任的）