1. 张国荣宁静刘德华版的电影<<新上海滩>>
答：
关于1、2问题，你可以下个Gold Wave音频转换5.10软件，然后把电影里的歌剪出来就行了。以后什么好听的都可以自己做了！
Gold Wave音频转换5.10软件的下载链接：
http://www.gougou.com/search?search=Gold%20Wave%E9%9F%B3%E9%A2%91%E8%BD%AC%E6%8D%A25.10&suffix=&restype=-1&id=2
3、由徐克监制、潘文杰导演
4、双观点影评：《新上海滩》
2007年09月11日18:41 辜国瑭?叶芙瑶
新观点一 上海沦为英雄片的背景，香港电影深沉的悲呜
《上海滩》由徐克监制、潘文杰导演，剧情虽借用由周润发、赵雅芝主演，轰动一时的上海滩连续剧，却藉英雄片的母题，反映了九○年代香港的政治潜意识。在《新上海滩》中，原本的配角丁力，取代许文强成为主角，可以看出不同的时代有不同的英雄形象。张国荣饰演的许文强，虽然在《新》片中具有革命党的身分，但他所代表的反倒是无家漂泊的流浪英雄，而且加入了颓废的末日魅力，叼菸、眼神的片段酷似王家卫的「阿飞正传」。
而刘德华扮演的丁力，是近几年来一再被塑造成英雄典型，他从倒尿的混混因为敢冲而变老大，最后在江湖争执中丧命、失去所爱。这个类型的英雄从一无所有，到拥有权力、死亡，正影射著香港迈向繁华时，将面临中国接收的恐怖与感叹的情绪。
力争上游的丁力和为民族复仇、逃亡的许文强即因男性情谊合作，又因爱情对立，这两种英雄代表了现实与理想中价值的纠葛与矛盾。讽刺的是，他们都在民族主义的意识型态对立下被杀死。
《新上海滩》莫名其妙地加入了「台湾民族同盟会」与日本侵华的抗争却未交代清楚，反而被凸显的是，江湖乱世的恩怨，扼杀了个人追求真爱的可能。丁力说：「我烂命一条，无所谓。」许文强说：「对上海而言，我只是过客。」《新》片借了上海的十里洋场，说香港的悲哀。由宁静演的女主角冯程程，在汉奸家世与命运偶然中挣扎，却无力反抗而发疯，她说：「我改变不了周围的一切，又逃不出去，好恨自己。」
《新上海滩》用快节奏、三段式多重叙述、加入性爱片段等方式，营造出浓厚强烈的冲突。反抗被当成工具的丁力、漂泊为大义牺牲情感的许文强、单纯却受伤的冯程程，都只是九七前香港政治文化潜意识的不同面向，成为新版歌词中的「一浪一浪奇谈」，却断送了梦想。剧终丁力死亡前在雪地上大量吐血的特写和片尾蒙蒙的上海市景，是香港电影发出的深沈悲伤与凭吊。?
观点二 说上海滩是冒险家的天堂。
八○年代初港人把许文强这样一个混迹十里洋场，却又困於情的冒险家生动地搬上电视萤幕，推出二十集的《上海滩》剧集，风靡当年许多台湾的「第四台」及录影带观众，对当时的观影文化造成不小的影响，不少从未学过广东话的观众却都能唱《上海滩》标准粤语版主题曲。
而早在周润发因为《英雄本色》的小马哥一角纵横影坛前，《上海滩》的许文强已经是不少台湾观众心目中「最有风采的英雄」，把《上海滩》归称是八○年代录影带族群的共同回忆应该是不算夸张的。
今年香港人在港片历经了英雄片巅峰后重新改编《上海滩》，搬出两大天王：刘德华VS.张国荣，再挂上徐克的大名，为求再现黄浦滩头三○年代风华，还斥资搭建出一条南京路（据说现在的南京路已是高楼云集了），号称是「最精采的一场英雄争霸」，这样一出戏注定要吸引老《上海滩》迷躬临盛会，当然也少不了让人拿新旧版本来比较。
新版本里的最大改变当然是男主角变成了丁力（刘德华饰），不过这并不是什麼令人难以忍受的改变，当年的丁力原本即是许文强的另一个版本，是在上海滩头浪里打滚求发展的另一个冒险者。
但是旧版《上海滩》成功之处，是在於它将剧中貌似英雄的各路人马，融混入上海这个华洋杂处的冒险家天堂，不论是卷入两派争斗、无从脱身的许文强或是老大一方、奸恶无情的冯继尧，这些人物的成败起伏，无非是藉以掌握上海氛围的样貌组合，正如《上海滩》主题曲中所论：「成功、失败，浪里分不清有没有」，可是《新上海滩》所要谈的恐怕不只是这些（或者根本不是）。
首先，原本浪荡子出身的许文强摇身一变成了「台湾民主同盟会」的革命分子，撇开三○年代的台湾不可能有以民主自称的革命运动不说，这位革命青年（张国荣饰），似乎是以革命之名，另行颓废之实，他与冯程程的一段爱情既火辣又虚无，让人误以为看到《阿飞正传》了。而原本在《上海滩》中清纯怀抱理想的冯程程，到了《新上海滩》也加快现代化脚步，成了新恶女，这个角色在两大英雄环伺下只好变成举足轻重的新配角，当年许文强、冯程程间教人汤气回肠的爱情，也只好草草收场。
於是在卡司强大的新上海滩中，我们看到编剧在强化两位英雄拔枪浴血、患难与共的新尝试，却也不能不看到大量情节与三○年代上海脱节，兄弟情义陈腔滥调的重新涌现。而上海这个冒险家的天堂，便只能沦为英雄片的大背景，作为一名观众，真可谓梦断黄浦滩头了。
2. 电影上海滩刘德华演员表
片名：《新上海滩》
时间：1996年
导演：潘文杰 监制：徐 克
主演：
张国荣、刘德华、宁静、郑宇成、黄佩霞、李蕙敏、吴兴国、刘洵
剧情简介
年轻军官许文强被日军追杀堕海，漂浮到上海滩岸上，幸得丁力相救，不打不相识下结为好友。
上海大亨冯敬尧利用二人铲除阻碍他的势力，二人更爱上冯之女儿程程。程程只钟文强，但又怕拒绝力而伤他自尊，后来强发现当日陷害他及同胞的幕后黑手乃汉奸冯，
许文强将冯敬尧杀死为同胞报仇，冯程程不堪打击成一疯妇，丁力知道后痛不已，誓要找出许文强一决生死。
3. 新上海滩刘德华张国荣快结尾放的是什么歌
国语版：《最爱上海滩》
粤语版：《上海滩》
国语版《最怕你跟别人睡》
粤语版《一个人睡》
都是刘德华唱的
4. 上海滩有几个版本
1980年版的《上海滩》家喻户晓、脍炙人口，由周润发和赵雅芝扮演的主要人物许文强和冯程程更是一个时代的标志。图为80版《上海滩》
三个版本的上海滩，为什么周润发版本的至今不能超越？
赵雅芝在80版的《上海滩》里将冯程程一角塑造的很成功，演出了大家闺秀的魅力，冯程程对徐文清的痴情令人感怀，冯程程的黯然离去又令人扼腕叹息。图为80版《上海滩》
三个版本的上海滩，为什么周润发版本的至今不能超越？
周润发传神的表情使得许文强这一角色呈现出了应有的悲伤气质，而许文强的悲剧也激发了很多观众的同情。图为80版《上海滩》
三个版本的上海滩，为什么周润发版本的至今不能超越？
1996年由陈锦鸿、陈松伶翻拍的《上海滩》在当时也引起了不同的反响。图为96版《上海滩》
三个版本的上海滩，为什么周润发版本的至今不能超越？
陈松伶饰演的冯程程，她对许文强的爱那么淋漓尽致，那么揪人心肺地呈现给我们，似乎要把上海滩上这样一份悲剧爱情永远刻骨铭心地留在我们心中，让我们永远吊念这样的遗憾！图为96版《上海滩》
三个版本的上海滩，为什么周润发版本的至今不能超越？
陈锦鸿所饰演的许文强有能力、有气质、有雄心、有胆识，还有那份爱国的责任感和使命感，简直就是个完美的男人图为96版《上海滩》
三个版本的上海滩，为什么周润发版本的至今不能超越？
2006年黄晓明和孙俪再次翻拍，这部《新上海滩》却引来了众多网友的吐槽，说：黄晓明的许文强一味的耍帅，在整个过程中有点用力过猛，以至于给人一种矫揉造作的感觉；孙俪饰演的冯程程总让人想出戏。图为06版《新上海滩》
三个版本的上海滩，为什么周润发版本的至今不能超越？
孙俪诠释的冯程程的确不是我们心中那个与许文强生死相依的冯程程，她也爱许文强，但那更像一个小女孩对屡次救她的英雄的迷恋和幻想，她进入了许文强的世界，但是却照亮不了他的生命，过于娇羞和任性。图为06版《新上海滩》
三个版本的上海滩，为什么周润发版本的至今不能超越？
每个版本都呈现出不同的人物性格和特点，给我们带来不同的感悟，
5. 刘德华版上海滩里的插曲有一句叫只会出现在上海滩
刘德华 唱的 电影的主题曲 国语版的《最爱上海滩》，曲子和粤语版的《上海滩》一样，配的国语版的歌词
最爱上海滩『国』-刘德华
作曲:顾嘉辉填词:黄沾
编曲:丁志光 lrc :清风
难忘,灿烂,
谁会忘得了上海滩
难忘,浩瀚,
一浪一浪的奇谈
绝色,超凡,
只会出现在上海滩---------------------这一句歌词
一身,是胆,
一起轰轰烈烈的干
别问是爱,还是愁,
都在涛涛里转弯
翻千翻,拐千弯,
你和我是不见不散
无憾,无仇
我的最爱上海滩
同步,站口
和你好好的干一番
最爱上海滩『国』-刘德华
别问是爱,还是愁,
都在涛涛里转弯
翻千翻,拐千弯,
你和我是不见不散
无憾,无仇
我的最爱上海滩
同步,站口
和你好好的干一番
同步,站口
和你好好的干一番
下载在网络mp3里搜索就有了
http://mp3..com/m?f=ms&tn=mp3&ct=134217728&lf=&rn=&word=%D7%EE%B0%AE%C9%CF%BA%A3%CC%B2&lm=-1
6. 我想知道刘德华唱的《上海滩》粤语歌词中文翻译
曲∶顾家辉 词∶黄 编 难忘 灿烂 谁会忘得了上海滩 难忘 浩瀚 一浪一浪的奇谈 绝色 超凡 只会出现在上海滩 一身 是胆 一起轰轰烈烈的干 别问是爱 还是愁 都在滔滔里转湾 翻千翻 拐千湾 你和我是不见不散 无恨 无愁 我的最爱上海滩 同步 滩头 和你好好的干一番 别问是爱 还是愁 都在滔滔里转湾 翻千翻 拐千湾 你和我是不见不散 无恨 无愁 我的最爱上海滩 同步 滩头 和你好好的干一番 同步 滩头 和你好好的干一番
7. 《上海滩》有几个版本
至今为止有四个，最著名的应该就是1980年电视剧版《上海滩》主演：周润发、赵雅芝、吕良伟。
这一版有两部续集，分别是1980年TVB《上海滩续集》 主演：谢贤，黄淑仪，吕良伟，廖启智
和1980年TVB《上海滩龙虎斗》 主演：欧阳佩珊，吕良伟，黄元申，杨群
之后还有1996年电影版《新上海滩》 主演：张国荣、刘德华、宁静
1996年TVB电视剧版《新上海滩》 主演：郑少秋，陈锦鸿，郑裕玲，陈松伶，林家栋
2006年内地电视剧版《新上海滩》 主演：黄晓明，孙俪，黄海波
8. 上海滩最经典的版本是哪一个版本
1980版《上海滩》主演：周润发、赵雅芝、吕良伟。这个版本可以不夸张的说影响了几代人，也是那个纯真年代的集体回忆。尽管这部电视剧在场景方面显得有些简单和粗陋，但因为有周润发、赵雅芝和吕良伟等演员的精彩表演以及为演员表演提供发挥空间的精彩剧本，也因为有叶丽仪演唱的那首令人回肠荡气的主题歌，这一切使得《上海滩》成为以剧情和表演取胜的典范之作。
9. 刘德华唱的上海滩哪首是电影的主题歌
《最爱上海滩》是粤语
《上海滩》是国语
都是电影主题曲，切换不同声道可以听得。