① 林盛斌有部电影一句台词，我老公翻左向下，几时得闲整翻剂啊，是什么电影
《我要发达》。
《我要发达》是由娱人制造（上海）影业出品，黄柏基执导，林盛斌、麦玲玲、黄光亮、吴浣仪、河国荣等主演的一部香港剧情电影。
林盛斌在剧中饰演主人公周创发，“我老公翻左向下，几时得闲整翻剂啊”是一句粤语谐音，中文意思是：“我老公回乡了，何时有空和我来场大战”。
剧情：
周创发（林盛斌饰）跟青梅竹马的屈金香（麦玲玲饰）结緍十载，一直在香父屈亲仁（黄光亮饰）的家传祖业「老屈记」任职会计兼打杂。
发每天被屈家各人呼呼喝喝，更常被岳母屈李露媚（吴浣仪饰）、表舅父（河国荣饰）和其妻子（庄思敏饰）等众人欺负，生活度日如年。
在「老屈记」平板无趣的生活中，唯一令发提起劲来的，就是重遇梦中女神丝丝（唐诗咏饰）。失去人生乐趣的发，一天买了一张六合彩，竟然一注独得二千万头奖！
真正精彩的故事现在才是刚刚开始。
② 功夫里包租婆无水的对白（粤语的）
酱爆：包租婆怎么没水啦。
包租婆：水费不用花钱啊？你们这些混蛋，这个月租也不交，还那么多废话。
酱爆：但是我的头洗到一半，你就把水闸关了。
包租婆：我不光是现在关，从明天开始，逢一、三、五停水，二、四、六间歇性供水，怎样？斜眉歪眼，一个个鬼哭狼嚎什么？找死啊？我看你们都活腻了。
(2)粤语香港电影台词扩展阅读
1、何文辉饰演酱爆
艺名酱爆，1981年5月16日出生于广东省广州市，华语影视男演员。2001年，出演首部个人电影《少林足球》，从而正式进入演艺圈，2004年，出演动作喜剧片《功夫》。2005年，出演古装武侠剧《功夫状元》。
2013年，出演由周星驰指导的古装神话电影《西游·降魔篇》。2014年，出演由管晓杰指导的爆笑古装喜剧《包笑公堂》。2016年，出演古装穿越网络剧《大侠日天》。
2、元秋饰演包租婆
1950年出生于香港，中国香港武打电影女演员。1967年元秋开始进入电影圈担任替身。1974年参演电影《铁金刚大战金枪客》。1978年领衔主演动作电影《五大弟子》 。
2004年元秋在息影18年后，得到周星驰再三邀请而复出演出电影《功夫》，凭借在片中饰演包租婆一角获得第42届台湾电影金马奖最佳女配角和第28届大众电影百花奖最佳女配角。
③ 粤语电影经典台词
粤语电影经典台词大全
香港电影伴随我哋成长而香港电影中黑帮电影又尤其出彩，经典台词都特别多!咁你又记得几多?一齐嚟睇睇!
《无间道》
“出嚟行，预咗要还。”
倪永孝，相信系大部分睇过《无间道》嘅人最中意嘅角色。佢外表和善，但系心狠手辣!
《英雄本色》
“你冇争我啲咩，我从来都唔会逼我朋友去做唔想做嘅嘢，我有我自己嘅原则，我唔想一世畀人踩。你以为我乞食，我等咗三年了，就系等一个机会，我要争翻一口气，唔系想证明畀人知我威;而系我要话畀人听，我失去咗嘅嘢可以自己攞翻!”
经典嘅电影，经典嘅画面，发哥嘅形象无可替代。阿Mark
《雷洛传》
“边个话警察一定系衰人?我就唔似啱啱嗰种警察。”
“咁仲衰!人哋收黑钱，你唔收，注定穷死一世。”
金钱、权力、恩怨、情感、命运、历史，香港电影里少有嘅传记气质佳作，一个香港警察从理想青年变成一代枭雄，五亿探长雷洛。
《杀破狼》
“呢条街12点之后，我话事。”
黑道大哥宝爷一句话，霸气外露。
《古惑仔》
“铜锣湾得一个浩南，就系我陈浩青春、热血、义气、兄弟。
《古惑仔之人在江湖》
“出嚟行要讲信用，话杀佢全家就要杀佢全家。”
吴镇宇就系靓坤，靓坤就系吴镇宇
《警察故事》
“法律?法律净系会制裁嗰啲冇钱请律师嘅人。”
成龙经典之作。
《暗花》
“一个几十年冇翻过澳门嘅老嘢，恶得去边?”
又一部经典。
呢啲经典台词睇到阿咩都好过瘾，你得闲都快啲重温下啦!
;