『壹』 黄家驹的海阔天空的国语版名字叫什么还有歌词说的 是beyond唱的 怎么下载
BEYOND《海阔天空》只有国语版和日语版
粤语版
作词：黄家驹 作曲：黄家驹
今天我 寒夜里看雪飘过
怀着冷却了的心窝漂远方
风雨里追赶 雾里分不清影踪
天空海阔你与我 可会变 (谁没在变)
多少次 迎着冷眼与嘲笑
从没有放弃过心中的理想
一刹那恍惚 若有所失的感觉
不知不觉已变淡 心里爱 (谁明白我)
原谅我这一生不羁放纵爱自由
也会怕有一天会跌倒
背弃了理想 谁人都可以
哪会怕有一天只你共我
今天我 寒夜里看雪飘过
怀着冷却了的心窝漂远方
风雨里追赶 雾里分不清影踪
天空海阔你与我 可会变 (谁没在变)
仍然自由自我
永远高唱我歌
走遍千里
原谅我这一生不羁放纵爱自由
也会怕有一天会跌倒
背弃了理想 谁人都可以
哪会怕有一天只你共我
背弃了理想 谁人都可以
哪会怕有一天只你共我
我这一生不羁放纵爱自由
也会怕有一天会跌倒
背弃了理想 谁人都可以
哪会怕有一天只你共我
日语版
遥(はる)かなる梦(ゆめ)に
远(とお)く遥(はる)かな歌(うた)が
绝(た)え间(ま)なく闻(き)こえてくる
微笑(ほほえ)みを讃(たた)えるように
ときに优(やさ)しく强(つよ)く「Don't be afraid」
思(おも)い悩(なや)み伤(きず)つき
眠(ねむ)れない夜(よる)もあった
信(しん)じあい 肩(かた)を支(ささ)えて
励(はげ)ましあったあの日(ひ)「Don't worry friend」
终(お)わりのない旅(たび)の途中(とちゅう)で
振(ふ)り向(む)けば君(きみ)がいる
人(ひと)は皆(みな)ひとりきりじゃ
生(い)きてゆけないから
広(ひろ)い大地(だいち)の上(うえ)に
寝転(ねころ)んで见(み)あげた空(そら)
果(は)てしない银河(ぎんが)の流(なが)れ
いつもこの星(ほし)つつむ「Don't be afraid」
たとえ街(まち)は荒(すさ)んでいっても
梦(ゆめ)を见(み)る力(ちから)が
この胸(むね)に希望(きぼう)の钟(かね)
明日(あした)も鸣(な)らすだろう
また新(あたら)しい 物语(ものがたり)を生(い)きるよ
终(お)わりのない旅(たび)の途中(とちゅう)で
振(ふ)り向(む)けば君(きみ)がいる
人(ひと)は皆(みな)ひとりきりじゃ
生(い)きてゆけないから
この胸(むね)に希望(きぼう)の钟(かね)
明日(あした)も鸣(な)らすだろう
终(お)わりのない旅(たび)の途中(とちゅう)で
振(ふ)り向(む)けば君(きみ)がいる
人(ひと)は皆(みな)ひとりきりじゃ
生(い)きてゆけないから
中文翻译
遥远的歌声
阵阵的传来
像是装满了微笑
有时温柔有时坚强
思想烦恼受伤害
也有受挫的夜晚
互相信赖
互相支持
互相勉励的那一天
在这没有结束的旅途中
我一回头总是看到你
人总是无法
自己一个人活下去
在广大的大地上
躺着看天空
没有尽头的银河
总是包围着地球
就算冲上一片荒凉
做梦的力量
明日将会在我胸中
敲响希望的钟
会再走过一个新的人生
罗马音读法
tuo ku
ha ru ka na wu ta ga
ta e ma na ku ki ko e te ku ru
ho ho e mi o
ta ta e ru you ni
o do ki ni ya sa shi ku
zu yuo ku (don''t be afraid)
o mo i
na ya mi ki zu tsu ki
ne mu re na i you mo a ta
shi zin ya i
ka ta o sa sa e te
ha ge ma shi a ta
a no hi (don''t worry friend)
o wa ri no na i ta bi no to chu u de
fu ri mu ke ba ki mi ga i ru
hi tuo wa mi na
hi tuo ri ki ri ja
i ki tei yu ke na i ka ra
hi ro i
da i chi no u e ni
ne ko ro n te mi a ge ta so ra
ha te shi na i
gin ga no na ga re
i tsu mo ko no ho shi
zu zu mu (don''t be afraid)
ta to e ma chi ha su sa n de i te mo
yu me wo mi ru chi ka ra ga
ko no mu ne ni ki bo u no ka ne
a su mo na na su da ro u
mo no ka ta ri wo
i ki ru yo
ma ta a ta ra shi i
o wa ri no na ita bi no to chu u de
fu ri mu ke ba ki mi ga i ru
hi to wa mi n na
hi to ri ki ri ja
i ki te yu ken a i ka ra
ko no mu ne ni
ki bo u no ka ne
a su mo na na su da ro u
o wa ri no na ita bi no to chu u de
fu ri mu ke ba ki mi ga i ru
hi to wa mi n na
hi to ri ki ri ja
i ki te yu ke na i ka ra
另有2008年抗震救灾歌曲，《承诺》，由刘德华在《海阔天空》里填词，群星演唱
多少人 多少幸福被抢夺
多少生活在一瞬间被埋没
一切变沉默
泪光在眼眶闪烁
尘埃沾满了失落的轮廓
(情愿是我)
不必说 你们背后还有我
未来就是崎岖也会陪你过
一个你 一个我
扛起不需要脆弱
前面越走一定会越宽阔
(你还有我)
谁都会有恐惧面对黑暗的角落
为了你 我再苦也不躲
我要你重获原来的生活
认定了这一辈子的承诺
不必说 你们背后还有我
未来就是崎岖也会陪你过
一个你 一个我
扛起不需要脆弱
前面越走一定会越宽阔
(你还有我)
谁都会有恐惧面对黑暗的角落
为了你 我再苦也不躲
我要你重获原来的生活
认定了这一辈子的承诺
不必说 你们背后还有我
未来就是崎岖也会陪你过
纵然山摇地破 也要安然渡过
有你有我
谁都会有恐惧面对黑暗的角落
为了你 我再苦也不躲
我要你重获原来的生活
认定了这一辈子的承诺
我要你重获原来的生活
认定了这一辈子的承诺
『贰』 谁能告诉我刘德华《海阔天空 一路是蓝》的歌词
也烦 那也烦 左也难 右也难
日子其实可以不像虎穴龙潭
真的不简单 真的不平凡
走呀走 站呀站 朝着东 向着南
选择不该成为一辈子的负担
缺乏了勇敢 哪里找回安全感
车来人往 红尘羁绊
心宽广就能赶走黑暗
快乐作伴 不再孤单
幸福颜色 不就是这一片蓝
生活不难 生命不难
曾经努力那就没有遗憾
冬去春又还 风雨也会来
不怕不怕 相信你的天会变蓝
浑身是胆 锐不可挡
命运只不过是游戏一场
想不难那就不难 想不烦那就不烦
你我未来海阔天空一路是蓝
Da La ~~~~~~~~
走呀走 站呀站 朝着东 向着南
选择不该成为一辈子的负担
缺乏了勇敢 哪里找回安全感
车来人往 红尘羁绊
心宽广就能赶走黑暗
快乐作伴 不再孤单
幸福颜色 不就是这一片蓝
生活不难 生命不难
曾经努力那就没有遗憾
冬去春又还 风雨也会来
不怕不怕 相信你的天会变蓝
浑身是胆 锐不可挡
命运只不过是游戏一场
想不难那就不难 想不烦那就不烦
来启航 浪涛涛茫茫 不可能没有岸
生活不难 生命不难
曾经努力那就没有了遗憾
冬去春又还 风雨也会来
不怕不怕 相信你的天会变蓝
浑身是胆 锐不可挡
命运只不过是游戏一场
想不难那就不难 想不烦那就不烦
你我未来海阔天空一路是蓝
『叁』 海阔天空国语版歌词，跪求！！！
海阔天空＜粤＞
拥有你是我一生的精彩＜国＞
今天我寒夜裏看雪飘过
我寂寞又是一个人度过
怀着冷却了的心窝飘远方
有谁能知道我心中的脆弱
风雨裏追赶
孤独的泪水
雾裏分不清影踪
流在心裏已崩溃
天空海阔你与我可会变（谁没在变）
只是没人能看见能体会（谁能体会）
多少次迎着冷眼与嘲笑
没有你我依然是我自己
从没有放弃过心中的理想
无论怎麽样我都不会放弃
一刹那恍惚若有所失的感觉
不能再哭泣就让一切随风去
不知不觉已变淡心裏爱（谁明白我）
相信总会有一天感动你（永不分离）
原谅我这一生不羁放纵爱自由
难道我这一生永远不会有精彩
也会怕有一天会跌倒OH NO
难道我的明天没人爱OH WHY
背弃了理想
你不要离开
谁人都可以
给我一点爱
哪会怕有一天只你共我OH YEAH
拥有你是我一生的精彩OH YEAH
仍然自由自我
让我尽情摇摆
永远高唱我歌走遍千裏
坚持不怕失败不会失败
『肆』 海阔天空有没有国语版
《海阔天空》没有国语版。
《海阔天空》是中国香港摇滚乐队Beyond演唱的一首粤语歌曲，由黄家驹作词、作曲，Beyond、梁邦彦共同编曲，收录在Beyond于1993年5月发行的粤语专辑《乐与怒》中。
1993年，该曲获得香港十大中文金曲奖以及叱咤乐坛流行榜“我最喜爱的创作歌曲大奖”。2010年，该曲入选华语金曲奖30年经典评选“30年30歌”。
(4)刘德华电影海阔天空扩展阅读
《海阔天空》创作背景：1992年，Beyond将事业发展重心移至日本，同时结束了与新艺宝长期合作的关系。成为国际化的乐队一直是Beyond的梦想，不过由于日本对于音乐制作上的严格要求，加上语言不通，Beyond颇为消沉了一阵子，但他们仍然十分努力。
1993年5月底，Beyond从日本返回到了香港，这一年也正值Beyond成立十周年之际，于是黄家驹写下了这首记录Beyond十年心路历程的歌曲《海阔天空》，歌词承载了黄家驹与乐队赴日本发展的艰辛与对理想的坚持，并收录在粤语专辑《乐与怒》中。这首歌曲也表达了黄家驹内心深处对香港乐坛的挣扎和失望。
『伍』 古天乐和刘德华的电影各有哪些
中文名： 刘德华
英文名： Andy Lau
性 别： 男
生 日： 1961-09-27
角 色：演员
原籍广东新会，生于香港，香港可立中学毕业。1982年入无线艺员训练班学习，毕业后任无线电视台演员。曾主演电视连续剧《江湖再见》，获美国电视节电视剧特别奖。1982年在影片《投奔怒海》中扮演角色。后主演《毁灭号地车》、《法外情》、《旺角卡门》、《法内情》、《人海孤鸿》等影片。1986年起作为歌星登台演唱，并灌录唱片。1988年获台湾第一届金龙奖杰出电影演员奖。1990年后主演《赌侠》、《五亿探长雷洛传》等多部影片。
小档案：
本名：刘福荣
星座：天秤座
血型：AB
生肖：牛
身高：174cm
体重：64kgs
家庭状况：父母、三姐、一妹、一弟
教育程度：中六
爱好：唱歌、驾驶、演戏
嗜好：收集古董手表
喜爱的食物：鸡翅、猪脚、生果、奶
喜爱的地方：家
喜爱的音乐：怀旧及流行音乐
喜爱的歌手：Michal Jackson
喜爱的乐队：Boy2man
喜爱的电影：Seven、追魂交易
喜爱的演员：罗拔迪尼路、毕彼得、梅丽史翠普
喜爱的颜色：黑、白、灰
喜爱的衣服：牛仔衫裤
喜爱的人物：父母
喜爱的汽车：Land Rover
喜爱的旅游的地方：非洲
演员作品
墨攻 (2006)
再说一次我爱你 All About Love (2005)
童梦 Tong meng (2005)
电影时代 Electric Shadows (2004)
魔幻厨房 Magic Kitchen (2004)
麦兜菠萝油王子 Mcull：Prince de la bwn (2004)
龙凤斗 Yesterday Once More (2004)
十面埋伏 House of Flying Daggers (2004)
江湖 Blood Brothers (2004)
天下无贼 World without Thieves, A (2004)
大块头有大智慧 An Intelligent Muscle Man (2003)
无间道3 Infernal Affairs 3: End Inferno (2003)
金鸡2 Gam gai 2 (2003)
老鼠爱上猫 Cat and Mouse (2003)
呖咕呖咕新年财 Fat Choi Spirit (2002)
给他们一个机会 Give Me a Chance (2002)
无间道 Infernal Affairs (2002)
金鸡 Gam gai (2002)
卫斯理之蓝血人 The Wesley's Mysterious File (2002)
全职杀手 Full Time Hitman (2001)
瘦身男女 Thin Body Man Woman (2001)
爱君如梦 Dance of a Dream (2001)
决战紫禁之巅 Kuet chin chi gam ji din (2000)
阿虎 Fighter's Blues, A (2000)
孤男寡女 Goo laam gwa lui (2000)
再战江湖 Hong Kong Corruptor (1999)
赌侠大战拉斯维加斯 Du xia da zhan Lasi Weijiasi (1999)
暗战 Aau chin (1999)
1/2次同床 ½ Chi tung chong (1999)
龙在边缘 Century of the Dragon (1999)
黑马王子 Prince Charming (1999)
爱情梦幻号 Ai qing meng huan hao (1999)
黑金 Hak gam (1998)
龙在江湖 True Mob Story, A (1998)
赌侠1999 Conman, The (1998)
天若有情Ⅲ烽火佳人 Moment of Romance III, A (1997)
天地雄心 Heaven Earth Great Ambition (1997)
新上海滩 San seung hoi taan (1996)
奇异旅程之真心爱生命 What a Wonderful Life (1996)
烈火战车 Full Throttle (1995)
大冒险家 Da mao xian jia (1995)
新英雄本色 Xin ying xiong ben se (1994)
天与地 Tian yu di (1994)
杀手的童话 Sat sau dik tung wah (1994)
醉拳3 Jui kuen III (1994)
刀剑笑 The Three Swordsmen (1994)
战神传说 Zhan shen chuan shuo (1993)
天长地久 Tian chang di jiu (1993)
一代枭雄之三支旗 Man of the Times (1993)
至尊无上之勇霸天下 Casino Raiders 2 (1993)
超级学校霸王 Future Cops (1993)
至尊三十六计之偷天换日 The Perfect Exchange (1993)
龙腾四海 Gun and Rose (1992)
侠圣 The Sting (1992)
91神雕侠侣 Gauyat sandiu haplui (1992)
赌城大亨之新哥传奇 Do sing daai hang (1992)
群星会 Thief Of Time (1992)
庙街十二少 Prince of Temple Street, The (1992)
反斗马骝 Come Fly the Dragon (1992)
九二神雕痴心情长剑 Saviour of Souls 2 (1992)
哗!英雄 What a Hero (1992)
绝代双骄 Jue dai shuang jiao (1992)
中环英雄 Don't Fool Me (1991)
摩登如来神掌 Fai & Chi: Kings of Kung Fu (1991)
天子门生 Hong Kong Godfather (1991)
极道追踪 Zodiac Killer (1991)
赌侠 Dou hap (1991)
阿飞正传 Days of being wild (1991)
机Boy小子之真假威龙 Game Kids (1991)
五虎将之决裂 Wu hu jiang jue lie (1991)
整蛊专家 Tricky Brains (1991)
五亿探长雷洛传II：父子情仇 Wu yi tan zhang Lei Luo zhuan er (1991)
与龙共舞 Dance with Dragon (1991)
狱中龙 Dragon in Jail (1990)
火烧岛 When Dragons Meet (1990)
川岛芳子 Kawashima Yoshiko (1990)
异域 Yi yu (1990)
惊天12小时 12 Hours of Terror (1990)
至尊计状元才 No Risk, No Gain (1990)
爱人同志 Stars & Roses (1990)
天若有情I If Sky Have Love (1990)
赌神 God of Gamblers (1989)
同根生 Bloody Brotherhood (1989)
省港旗兵Ⅲ Long Arm of the Law Ⅲ (1989)
轰天龙虎会 Gwang tin lung foo wooi (1989)
旺角卡门 Carmen of the Streets (1989)
人海孤鸿 City Kids (1989)
精装追女仔Ⅲ：狼之一族 Lang yi zu (1989)
飙城 Runaway Blues (1989)
专钓大鳄 Crocodile Hunter (1989)
最佳男朋友 Perfect Match (1989)
富贵兵团 Code of Fortune (1989)
至尊无上 Casino Raiders (1989)
小小小警察 Xiao xiao xiao jing cha (1989)
傲气雄鹰 Pround & Confidence (1989)
龙之家族 Long jia zu (1988)
最佳损友闯情关 Zui jia sun you chuang qing guan (1988)
精装追女仔Ⅱ福星俏佳人 The Romancing Star II (1988)
第一茧 The First Time is the Last Time (1988)
群龙夺宝 Qun long o bao (1988)
中国最后一个太监 Last Eunuch in China (1988)
神行太保 News Attack (1988)
猎鹰计划 Walk on Fire (1988)
最佳损友 Zui jia sun you (1988)
法内情 The Truth (1988)
江湖情 Rich and Famous (1987)
英雄好汉 Ying hung ho hon (1987)
神探父子兵 In the Blood (1987)
肝胆相照 Gan dan xiang zhao (1987)
魔翡翠 Magic Crystal, The (1986)
法外情 Faat ngoi ching (1985)
福星高照 Fuk sing go jiu (1985)
停不了的爱 Everlasting Love (1984)
毁灭号地铁 On the Wrong Track (1983)
家在香港 Home at Hong Kong (1983)
Sin tiauw hiaplu (1983)
投奔怒海 Tou bun no hoi (1982)
彩云曲 Choi wan kuk (1982)
上海滩十三太保 Shanghai tan shi san tai bao (1981)
中文名： 古天乐
英文名： Louis Koo
性 别： 男
生 日： 1970-10-21
角 色：演员
香港无线电视台艺员、华星唱片公司签约歌手。外型俊朗的古天乐塑造的古装人物形象很受观众喜爱，大陆观众最为熟悉的莫过于他在《神雕侠侣》中饰演的扬过一角。此外他曾主演过无线台的多部电视剧，在无线台新推出的电视剧《创世纪》中也有其出色表演。表演朴实自然的古天乐在银幕上也给观众留下深刻印象，他在《黑白先锋》、《男儿当入樽》、《玩火》等影片中的表演也十分到位。除演戏外，古天乐也时有唱片推出。
小档案：
星座：天秤座
身高：1.81
血型：AB
别称：古仔
祖籍：广东中山
家庭成员：父，母与一兄长
最尊敬的人：父母
家住：九龙，香港
学历：中学
毕业于：迦密中学
生肖：狗
现职：无线艺员
宗教：无
儿时愿望：当警察（喜欢玩枪）
父职：财政管理
第一愿望：面对生命中的困难
第二愿望：与Micheal Jackson合作
最爱的颜色：蓝，黑，白
最爱的服饰:轻便舒服
最爱的消遣：听音乐
最爱的历史人物："中国之父"孙中山
最爱的歌手：Micheal Jackson
最爱的乐团：Depeche Mode
最爱的演员：Dustin Hoffman
最爱的电影：Speed
最爱的佳节：圣诞节
最爱的季节：冬季
最爱的国家：法国
最爱的食品：芒果糯米
最爱的水果：柳丁
最爱的动物：狗
最爱的漫画：七龙珠
最爱的卡通人物：蝙蝠侠
最爱的科目：地理
最讨厌的科目：数学
演员作品
黑社会2 Election 2 (2006)
宝贝计划 (2006)
龙城岁月 Election (2005)
鬼马狂想曲 Fantasia (2004)
柔道龙虎榜 Throw Down (2004)
刀不血刃 (2004)
凶眼 Evil Eye (2004)
恋情告急 Luen ching go gup (2004)
天下第一贼 Tian Xia Di Yi Zei (2004)
恋上你的床 Good Times, Bed Times (2003)
忘不了 Lost in Time (2003)
百年好合 Baak nin hiu gap (2003)
豪情 Naked Ambition (2003)
流氓飞虎 (2003)
我的失忆男友 Why Me, Sweetie?! (2003)
呖咕呖咕新年财 Fat Choi Spirit (2002)
我家有一只河东狮 The Lion Roars (2002)
当男人变成女人 Dong laam yan bin shing lui yan (2002)
干柴烈火 Dry Wood, Fierce Fire (2002)
绝世好BOEY Mighty Baby (2002)
野兽之瞳 Born Wild (2001)
蜀山传 Legend of Zu, The (2001)
绝世好bra Chuet sai hiu bra (2001)
坏小孩特攻 Bad boy dak gung (2001)
Troublesome Night 7 (2000)
中华赌侠 Chung wa diy hap (2000)
龙在边缘 Century of the Dragon (1999)
阴阳路五之一见发财 Troublesome Night 5 (1999)
新家法 The Rules Of The Game (1999)
阴阳路之凶周刊 Troublesome Night 6 (1999)
爆裂刑警 Bullets Over Summer (1999)
夜叉 The Masked Prosecutor (1999)
贼公子 Super Car Criminals (1999)
阴阳路之升棺发财 Troublesome Night 3 (1998)
阴阳路4之与鬼同行 Aau yeung liu 4 yue gwai tung hang (1998)
极度重犯 Ji zhongfan (1998)
甜言蜜语 Tim yin mat yue (1997)
阴阳路之我在你左右 Yin yang lu wo zai ni zuo you (1997)
阴阳路 Troublesome Night (1997)
Street of Fury (1996)
On Fire (1996)
旺角的天空II：男烧衣 Those Were the Days (1996)
男儿当入樽 Let's Go Slam Dunk (1994)
猛鬼攻略I猛鬼杂志
『陆』 海阔天空的国语版叫什么，求
歌名为《承诺》，由刘德华重新填词而成，聚齐两岸三地明星一起合唱。
歌曲歌词：
多少人 多少幸福被抢夺
多少生活在一瞬间被埋没
一切变沉默
泪光在眼眶闪烁
尘埃沾满了失落的轮廓
(情愿是我)
不必说 你们背后还
有我
未来就是崎岖也会陪你过
一个你 一个我
扛起不需要脆弱
前面越走一定会越宽阔
(你还有我)
谁都会有恐惧面对黑暗的角落
为了你 我再苦也不躲
我要你重获原来的生活
认定了这一辈子的承诺
不必说 你们背后还有我
未来就是崎岖也会陪你过
一个你 一个我
扛起不需要脆弱
前面越走一定会越宽阔
(你还有我)
谁都会有恐惧面对黑暗的角落
为了你 我再苦也不躲
我要你重获原来的生活
认定了这一辈子的承诺
不必说 你们背后还有我
未来就是崎岖也会陪你过
纵然山摇地破 也要安然渡过
有你有我
谁都会有恐惧面对黑暗的角落
为了你 我再苦也不躲
我要你重获原来的生活
认定了这一辈子的承诺
我要你重获原来的生活
认定了这一辈子的承诺
拓展资料
2008年5月12日， 四川省汶川县发生8.0级地震，这首歌是5.12四川地震以后由巨星刘德华聚齐两岸三地明星一起合唱，表示对灾区的慰问。
歌曲创作过程：5月15日晚八点，参加录歌的孙楠、范冰冰、刘亦菲、周迅、谭晶、陆毅等几十位明星陆续来到北京乐家轩录音棚。虽然每个人都只演唱几句歌词，可是他们准备起来却丝毫不含糊，熟悉歌词、录音、拍摄MV，大家在音乐监制成龙的指挥下，有条不紊地继续。这个晚上，参加歌曲录制的几十位明星，不分资历厚浅，不管名气大小，每个人的心里都只有一个愿望，希望灾区人民能感受到大家的关心和祝福，早日渡过难关。音乐监制成龙更是一早就来到录音棚督阵，亲自指挥歌曲录制的进行。等到自己录制时，成龙一字一句地琢磨，不厌其烦地一遍遍重来，只求能最完美地表达出自己对灾区人民的关心。
『柒』 海阔天空表达的是什么意思
表达了黄家驹的艰辛和对香港乐坛的挣扎和失望。
创作背景——
《海阔天空》以追求音乐梦想为主题，抒发受到挫折、动摇甚至要背弃理想的感慨。当时Beyond受到香港的唱片公司限制，无法真正自由创作，需要唱作迎合香港市场的音乐，如《真的爱你》；加上无法直接以音乐人身份参与香港娱乐圈；
需要参与大量与音乐无关的综艺娱乐节目及筹款节目，综艺娱乐节目也是Beyond成员最讨厌参与（《俾面派对》正是代表作），导致他们对香港乐坛失望，决定远走日本发展。但在日本却也饱受挫折，除了环境全然陌生之外，他们亦同样要出席与音乐无关的综艺娱乐节目，令Beyond感到非常无奈，黄家驹因而把这种无奈写成此曲。
1993年5月底，Beyond从日本返回到了香港，这一年也正值Beyond成立十周年之际，于是黄家驹写下了这首记录Beyond十年心路历程的歌曲《海阔天空》，歌词承载了黄家驹与乐队赴日本发展的艰辛与对理想的坚持，并收录在粤语专辑《乐与怒》中。这首歌曲也表达了黄家驹内心深处对香港乐坛的挣扎和失望。
(7)刘德华电影海阔天空扩展阅读：
歌曲影响——
完成《海阔天空》后不足2个月，黄家驹便在日本因录制综艺娱乐节目而发生意外跌死，客死异乡，令此曲除了是《乐与怒》主打歌，更同时成为Beyond最后一首由黄家驹担任主音并录制的派台作品。由于《海阔天空》变成黄家驹的绝响，此曲随即轰动全港，成为Beyond代表作之一。
15年后，在2008年5月，四川发生8级汶川大地震，造成毁灭性破坏及灾难性伤亡。香港演艺人协会选用《海阔天空》作为了中国版的《We Are the World》，刘德华为这首歌谱写了国语版，取名《承诺》，并于“演艺界512关爱行动”由两岸三地群星演唱，作为筹款赈灾的主题曲之用。
『捌』 刘德华与黄家驹两人的关系绝非一般，他俩谁的歌更受欢迎
我们先来说下刘德华与黄家驹关系，在早年刘德华主演的电影《天若有情》里，黄家驹特地为该影片，量身编写且演唱的《灰色轨迹》，由此可见两人的关系绝非一般，两人可以说是互敬互爱的。
刘德华
1985年发行首张个人专辑《只知道此刻爱你》。1990年凭借专辑《可不可以》在歌坛获得关注。1994年获得十大劲歌金曲最受欢迎男歌星奖。
所以三人论传唱度刘德华第一，黄家驹第二
有网友说；
黄家驹的粤语歌曲即使在北方也有很高的传唱度。即使不太懂粤语的人也会哼几句《光辉岁月》、《海阔天空》。粤语歌曲传唱度黄家驹最高，真正单靠粤语歌曲就传唱大江南北的粤语歌手只有黄家驹.
如果单粤语歌的话，当然是黄家驹，刘德华的歌，映像深的也都是国语歌，但是如果不论语种，传唱度高的，当然是刘德华。
『玖』 《海阔天空》的国语版叫什么名字，这首歌是谁创作的
BEYOND歌曲《海阔天空》的国语版是叫作《承诺》，具体信息如下：
歌曲：承诺
歌手：群星
作词：刘德华
作曲：黄家驹
歌词：
多少人 多少幸福被抢夺 多少生活在一瞬间被埋没
一切变沉默 泪光在眼眶闪烁 尘埃沾满了失落的轮廓 (情愿是我)
不必说 你们背后还 有我 未来就是崎岖也会陪你过
一个你 一个我 扛起不需要脆弱 前面越走一定会越宽阔 (你还有我)
谁都会有恐惧面对黑暗的角落 为了你 我再苦也不躲
我要你重获原来的生活 认定了这一辈子的承诺
不必说 你们背后还有我 未来就是崎岖也会陪你过
一个你 一个我 扛起不需要脆弱 前面越走一定会越宽阔 (你还有我)
谁都会有恐惧面对黑暗的角落 为了你 我再苦也不躲
我要你重获原来的生活 认定了这一辈子的承诺
不必说 你们背后还有我 未来就是崎岖也会陪你过
纵然山摇地破 也要安然渡过 有你有我
谁都会有恐惧面对黑暗的角落 为了你 我再苦也不躲
我要你重获原来的生活 认定了这一辈子的承诺
我要你重获原来的生活 认定了这一辈子的承诺
(9)刘德华电影海阔天空扩展阅读：
2008年5月12日，四川省汶川县发生8.0级地震，这首歌是512四川地震以后由巨星刘德华聚齐两岸三地明星一起合唱《承诺》表示对灾区的慰问。
刘德华为黄家驹（Beyond）的《海阔天空》重新填词，做成了这首《承诺》歌曲不华丽，但真正能打动每个人！今天听到这首歌还会让每一个中国人，想到汶川的一幅幅画面。
『拾』 听完 刘德华的海阔天空一路是蓝 之后是什么感觉
从歌词来看华哥用词很平凡，不过仔细一看一听词才知道，这些都是生活的感悟，虽然平凡，不过确是处处透露出做人处事的和生活的原则，原来每个人都让一步的时候就是海阔天空，每个人在逆境中退一步想的时候就是海阔天空。无论何时每个人心放宽就没什么过不去的坎。
很浅显的道理每个人都可以做到，而又是每个人都做不到。
华哥给我的感动就是来源于他的一点一滴的细微做法。感染我的同时我也希望通过我来感染我周围的人。
快乐生活，活好当下吧。