A. 天下无贼中刘德华是不是配音的
电影基本都是配音的，因为有的明星普通话不太好，所以要配音，电影天下无贼也是配音的。
B. 电影中刘德华的声音是不是自己的
有的是有的不是，但不少电影节参赛片子必须是演员自己的声音，所以有的电影为了拿奖就不能用配音了，有的用了配音还对外说不是配音，让配音学着演员的腔调配。《十面埋伏》，也是后来才知道，刘德华用的是配音。
C. 为什么刘德华出演的电影大部分演员配音都那么奇怪
李雪健，也许有的人不知道这位老艺术家的名字，但是他出演的影视作品却有不少很是经典，塑造了不少的经典角色，像焦裕禄、杨善洲、宋江、张作霖等等！从艺几十年的李雪健虽然获奖无数，可谓是在演艺圈中最贵”的演员，但他的生活却是最为朴素的。而且李雪健可以说是对演戏热爱到了极点，在2000年拍戏的时候被查出鼻咽癌，但是李雪健却选择一边化疗治疗一边演戏，直到拍完戏才开始住院治疗，但是那个时候的李雪健情况已经相当严重了，不过最后他在妻子和儿子的陪伴下，在2002年康复再度回到众人视线！而在某一期的《开讲啦》的节目录制现场，李雪健作为那期的开讲嘉宾，曾被某个不知天高地厚的小伙子炮轰，但是李雪健也并非等闲之辈。当然，向李雪健老师提问的可不止那个小伙子，曾为刘德华配过音的一位演员也在现场向李雪健提出问题：我记得好像您曾经对给您配音的那个演员很失望，我听说从那儿以后，您还给自己立下一个规矩，所有的角色都得自己配音！
D. 刘德华的每部电影都是配音吗
其实他在电影里面有说话，可是毕竟是电影，就要等到拍好了才来配音，效果会好些，也清楚大声些。有专业的配音员的，能够配很多明星的声音呢！可能有时候太忙了或者是嗓子不舒服，所以就没有自己配！如果他们有时间的话一般都会自己配的啦！
E. 刘德华自己配音的电影有哪些
龙在江湖国语是自己配音
黑金国语是他自己配音
还有麦兜菠萝油王子里麦兜的爸爸也是他配的音（粤语）
还有一部日本动画片的风中奇缘也是他配的音。
大部分电影的粤语都是刘德华自己配音，国语只有上面的。
F. 孙大川是刘德华的配音师〉〉〉！！
他为电影《十面埋伏》《天下无贼》《童梦》中的刘德华(听歌)配音，他长得与刘德华十分相像，因此被称为“小刘德华”。他叫孙大川，是北京人民艺术剧院的话剧演员，曾在《足球俱乐部》《天下第一楼》《魂断楼兰》《雷雨》等多部话剧和电视剧中担任主要角色。
孙大川为刘德华配音纯属偶然，“我有一个朋友在张艺谋《十面埋伏》剧组，当时，张艺谋导演他们在海选配音演员。有一天《十面埋伏》剧组给我打电话叫了我去试音。我想试就试吧，所以抱着非常轻松的心态，像玩一样就去了。”一试成功，孙大川得到了为刘德华配音的机会。“以前有好多朋友说我长得像刘德华，有时候去唱卡拉OK，我也有意识地模仿他的歌。在《十面埋伏》和《天下无贼》中为刘德华配音之后，我对配音工作也熟悉了一些。不过，我并不算专业的配音演员，我的工作重心还是话剧和电视剧。像刘德华拍《墨攻》和《再说一次我爱你》的时候，剧组都打了电话给我，问我能不能去香港配音，但当时我正在拍电视剧《大河颂》，就推掉了。”
记者听到的孙大川的声音，与银幕上刘德华的声音并不相似。孙大川说：“我平常说话就是这样，给刘德华配音时，我尝试拿唱歌的发音方式来发音，效果还不错。”
在电视剧《大河颂》中，孙大川扮演的是穷书生陈潢，这是一个对治理黄河投入全部精力和热情的年轻人。“陈潢非常敬业，这一点和我很像，我们都痴迷于自己的事业。”
孙大川对记者表示，对于自己来说，拍电视剧是很有意思的挑战。“因为我演的坏人比较多，除了演过一次警察，就一直在演坏蛋。不过这次在《大河颂》里，我演的是个好人，是个一心为民的书生。”新报记者 张侠
G. 谁有无间道里梁朝伟和刘德华的配音师的档案!!
刘德华---叶清 梁朝伟,配音导演---张艺 叶清，原籍上海，13岁移居香港，后加入配音这一行。1996年加入无线配音组，即在台庆大剧〈天地男儿〉中配了罗子建这个经典角色，好评如潮。声线清亮，声色跳脱，可塑性强。其在97〈天龙〉中所配的段誉，更是人如其声，活泼动人，人物角色演员声音的贴和度到了百分之百。〈刑侦4〉中叶清更是大胆尝试，配了古天乐扮演的徐飞，声音中少了些许活泼，凭增了几分冷酷的色彩。2000年叶清离开无线配音组，专心配电影在〈无间道〉系列为刘德华的配音更是创造了电影配音的又一个神话。2001年，叶清现身中国配音网，为网友提供了大量滴无线配音员资料，而叶清的配音论坛更是目前婕盈所知TVB配音演员所开的唯一一个个人论坛。
H. 赌侠1999上面刘德华是谁配的音
刘德华御用配音师孙大川孙大川被喻为央视重磅打造“四小天王”的小天王，与刘德华惊人相似的面孔，并且是个很优秀的配音师,曾专门为刘德华配音，并担当多部电视剧的主演 。配音：2004电影《天下无贼》为刘德华配音2004电影《十面埋伏》为刘德华配音2005电影《童梦奇缘》为刘德华配音2007电影《戏王之王》六个角色的声音2007动画电影《闪闪的红星》配音2007电影《神枪手与智多星》为吴镇宇配音2007年电影《江山美人》为甄子丹配音台湾配音员徐健春给华仔配过《至尊无上》2部，《龙之家族》，《摩登如来神掌》，《最佳损友》2部等等，《唐伯虎点秋香》《逃学3龙过鸡年》配梁家仁，《武状元苏乞儿》配徐少强。。。
I. 《投名状》刘德华是原声还是配音
当然是配音！不是本人声音！我可以打保票！你去听投民状的主题歌，是刘德华唱的，里面也有他的电影原声的！