『壹』 香港和广州哪个粤语更标准
香港粤语比较标准比较好.
香港人口的构成，绝大部分是早年因战乱等多种原因逃港的珠三角广府系民（早年的香港是一个只有1万多客家人的小渔村），其中广州人不少。旧时香港以省城口音为标准，以致于大家都自觉往广州口音上靠。所以可以发现，大部分年长的香港人与年长的广州人，口音是几乎一致的。而以下两种原因在潜移默化地使香港粤音产生了些许变化：1、被英国统治百年，西方的礼仪和英语教育，新舶来词大量产生（旧舶来词是指清朝广州作为中国唯一通商口岸，数百年间留下的舶来词，如“士多”，“士巴拿”）；2、毕竟香港的人口还有很多来自于珠三角其它非广州老城区的人，他们的家乡粤音都不同程度存在一些偏差，
比如1音不读高降或高平，而读高升（类似2音）（清远、五邑及粤西地区）；
比如2音与5音不分（清远、连州、五邑、韶关地区），例：比你[bei2nei5]说成[bei5nei5]或[bei2nei2]；
比如[en]和[eng]不分（南番顺、江门地区）例：“梗系啦”的“梗”[geng]读成“紧”[gen]。
这个因素导致形成了部分香港人现今所谓的“懒音”（有文说这是因为香港人忙碌和紧张造成的，此说无稽，应打petpet！广州人自古就忙碌于经商，为何语音不变懒？）。
其实仔细对比现在广州香港两地年轻人的口音，有一点是比较明显的：香港年轻人习惯把原本应读高降音的字读成高平，例如很酸的“酸”，本应读高降，孙子的孙，应读高平，而他们把“酸”也读成高平，变成“孙”；而广州的年轻人，大多数仍保留旧时的高降读法，他们能够较容易地区分这类型的两个字——而这种高降的读法，正是现在人们所说的“广州人说话音比较重”的根本原因！当然，随着香港媒体的强势作用，很多广州的年轻人都像香港人一样，放弃了高降的读法，把“好酸”读成“好孙”，且越发趋势化。除上所述，穗港的口音没有大的区别；况且，有时候出于表达情感需要，不少香港人仍然会说出带高降音的经典广州音。所以，大多情况下，没人可以断定谁就是香港抑或广州人（能够发现明显区别的朋友，是因为他事先知道谁是广州人，谁是香港人；若事先不知道，要断定是很难的，只能大概猜测，而猜测者，时有失误——笔者曾有多次与香港人在一起认识新朋友时，新朋友猜测我是香港人，或猜测那香港人是广州人。）
值得指出的是，由于行政因素，广州人的粤语被普通话同化的现象非常严重，只要你留心观察，则容易从这些词上区分出广州人和香港人。比如，“关门”一词，香港人保留了解放前纯正广州话的说法“闩门”，而现代的广州人则多用普通话的说法“关门”。除此之外，常见的还有：（纯正粤语-被普通话同化的粤语）熄灯-关灯，熄机-关机，滚水-开水，埋边-靠边，巴士-公交车，肽盘-方向盘，人客-客人，街市-市场，返工-上班，放工-落班，交更-交班，夜更-夜班，士巴拿-扳手，截的士-打的士，山窿-山洞，乒乓波板-乒乓球拍，波衫-球衣，行街-逛街，食烟-抽烟，擒上去-爬上去，质素-素质，饭盒-盒饭，雪柜-冰箱，人工-工资，戏院
电影院，整电器-修电器（此改变实在令人讨厌，因为修电器与收电器同音，经常让人误会）……未来笔者将专文研究比较这些区分，敬请关注。
『贰』 广东话我是香港人怎么说
俄系香港仁.
『叁』 香港话和广东话的区别
香港话和广东话的区别有以下四点：
1.声调
有语言学专家提出，香港粤语和广州粤语的区别主要是两点，首先是韵母，一些香港广东话中的韵母在广州广东话里实际上是没有的；另一点，也是比较显著的一点，就是声调。
大家都知道广东话有九个音调： 粤语九声 来自港漂圈 00:0000:05 在一个词语中，如果两个字都是第一声阴平调时，广州人会把两个阴平调发音为55-53的发音通常不是55（黑色线部分）而是53（灰色线部分），也就是音调有点降调的意思，这一点和普通话里面的变调非常相似。
随着两地交流越来越频繁，也有很多新移民把广州广东话的发音习惯带到香港，现在一些香港广东话中，也会把阴平发作53的词语。
2.懒音
港式粤语中的懒音相对是比较多的，还记得圈妹之前给大家专门出过一期讲粤语中懒音问题的栏目吗？ 在粤语里，最经典的懒音就是n、l不分了，比如： 呢个 (ni1 go3)，不是(li1 go3) 你：nei5，不是lei5 香港人区分这两个声母的难度，丝毫不输让某些南方地区的小伙伴念清楚：“刘奶奶找牛奶奶买榴莲牛奶”。
鼻化音ng懒化的现象也很常见（我 ngo 读成 o），这个声母不仅是香港粤语克服懒音的难点，也是学习粤语的小伙伴很难发音标准的点。 另外声母gw懒化成声母g，以及送气声母p懒化成声母b也是非常常见的懒音。
比如： 广gwong 州zau，读成港gong 州zau 普pou 通tung 话waa，读成煲bou 冬ng 瓜gwaa 所以下次遇到香港朋友和你谦虚地说：“我的‘煲冬瓜’很普通，请多包涵”时，千万不要以为别人要煲汤给你饮咯。
但是，这并不代表广州粤语中就完全没有懒音，现在广州的“连轻人”中懒音的现象也逐渐多起来，所以，说粤语时尽量注意避免发懒音才是说准粤语的关键。
3.普通话化音和地域音
随着普通话教育在广东地区的不断深入，以及外地人迁入广州学习粤语，给广州的粤语也带来一些变化。普通话化音的现象常见于来广州多年，能熟练使用粤语的外地人，由于他们是在日常生活中学习粤语，但是某些发音没有经过系统地学习和训练，很容易不自觉地和原本自己的方言或者普通话混淆。
这种发音方式在广州渐渐流通，再加上普通话的使用频率大大多过广东话，慢慢地部分广州的年轻人也会出现普通话化音。 比如： 瑞seoi 士si 读成：锐jeoi 士si 救gau 援wun 读成：救gau 袁jyun 千cin 维wai 读成：纤cim 维wai 另外，由于是用粤语的地区横跨两广，不同地方都会存在发音差异，加之居住在广州的其他广东地区的人受到自己乡音的影响，也会对广州本地的粤语的发音形成影响。
4.外来词
广州粤语和港式粤语最大也是最直观的分别应该就是在词汇的用法上了，用香港人的话说就是“terms唔同”。
港式粤语由于历史因素受英语的影响很大，外来词基本是由英语直接音译过来使用的，而广州粤语中的外来词通常是跟普通话的标准翻译，用粤语来发音，比如： “Chelsea”广州叫“切尔西”， 香港叫“车路士”； “Arsenal” 广州叫“阿森纳”， 香港叫“阿仙奴” “laser”，广州叫“激光”，香港叫“镭射”。
语言是不断发展的，随着香港和内地的沟通越来越多，两地的粤语也在不断融合，相互发展。过去，经典港片和TVB剧集把港式粤语带到内地，比如“冷气”、 “Book位”之类香港话已经渗透到广州人的日常生活中。
现在，越来越多的普通话词汇也融入到了港式粤语中，比如“听尼士（tennis）”改成“网球”、“仄纸（cheque/check）”改成“支票”等。 香港的高校也逐步推行“两文（中文、英文）三语（香港话、普通话和英语）”。
一方面本地粤语得以很好地传承发展，同时使得两地更好地沟通；另一方面日常粤语口语的使用和规范的书面语始终存在差异，导致本地学生在书写时经常夹杂粤语词汇和语法，或是欧化的句式，“两文三语”教学便可以有效地弥补这个局限。
(3)我是香港人电影粤语扩展阅读：
香港话，粤语的一种，源自粤语广府片的广州话，与广州话高度接近。为中国香港特别行政区常见的语言和文字。目前香港地区的法定语文是中文和英文，而地区政府的语文政策是「两文三语」，即书面上使用中文白话文和英文、口语上使用广州话、普通话和英语。
香港华裔人口中主要使用广州话，而非华裔人口则多以英语作交际语。香港大部分居民都并非本地原居民，而是源自珠江三角洲一带的移民。而从不少内地、以至世界各地迁居的人，都会把自己故乡的语言带到香港。另外香港文化也受世界各地的潮流所影响。因此，在香港所听所见的语言远不止广东话。
香港标准粤语（即两文三语——广州话+普通话+英文）是指香港官方、媒体，以及香港市区使用的粤语，与广州话极为接近（用词有所不同）。香港本地方言以粤语莞宝片围头话为主。粤语广府片广州话则是香港的通行语。
不过，1980年代之前的大众媒体依然尽力避免在电台电视节目上出现懒音，直到今天，部分香港文语言学家亦对懒音屡加抨击，并提出「正音」活动，但懒音似乎已经为香港粤语的特色，在大多数大众媒体、歌手-{表}-演中，懒音更被视作「潮流」、「入时」的口音。但总体上，香港方言与广州方言仍然非常接近。
『肆』 为什么香港人说的粤语和广州人说的不同我看外来媳妇本地郎说的粤语和看tvb电视说话口语不同
我是香港人哈哈哈，其实香港游粤语多多少少受英语影响，因为香港之前英文才是法定语言，例如【士多】就是由英语store译音来的，
另外，粤语是发源于北方的中原雅言（汉族母语）而于秦汉时期传播至两广地区与当地古越语相融合产生的一种方言，是一种属汉藏语系汉语族的声调语言。“粤语”事实上是广义上的“岭南语”，而非特指“广东话”。
中华民国成立时，虽然有用北方白话取代文言文正式书写的趋势，但粤语的实际使用没有多大限制，一度还有把粤语定为全国普通话的提议。但建国之后，在全民推广北方语言作为普通话的运动中，粤语受到普通话的影响越来越大，以致在中国大陆粤语分布区的许多年轻的一代不懂得一些专门名词的粤语读法。这种情况的出现使得不少以粤语为母语的人士开始产生一种母语危机感，不但粤语，中国各地的方言都受到普通话很大的影响。
香港在这个时候是英国统治的，所以没收到这个影响，而广州就有一点。
广州音是约定俗成的粤语的标准音，大多粤语字典以广州音为准。广州以粤剧、粤曲等传统艺术长期保持广州话的标准地位，至1970年代末以后，香港粤语流行曲、粤语电视剧及粤语电影强势影响广东地区，继而辐射影响中国内地的非粤语省市。民间的香港口音跟广州口音并无明显分别，只是在语感上有少许差异，因两地在不同社会体制下沿用不同的习惯语汇，用词有所不同，以及两地教学改革所导致。针对近年来香港年轻人懒音增多的现象，香港的一些大学教授发起了粤语正音运动，以何文汇主张的读音取代现时通用的读音，此主张受到广东及香港的粤语学者反对。有些粤语方言和广州音较为接近，如广东西部的肇庆和茂名市的高州（旧称茂名县）、信宜和广西东南部的某些粤语；而广东台山、广西玉林一带的口音和广州话差异就非常明显。
粤语一共分为九声：阴平、阴上、阴去、阳平、阳上、阳去、阴入、中入、阳入
粤语拼音表
九声各自代表字有：诗 史 试 时 市 事 色 锡 食
广州方言
中国南方地区的重要方言之一。广义的广州方言又称“广府话”、“白话”，属粤方言广府片，是粤语的代表方言，通行于以广州为中心的珠江三角洲、粤中，粤西及粤北部分地区，以及广西东南部。狭义的广州方言指广州话，专指广州市区通行的粤语。广州方言由古代汉语演变而来，它的形成与发展经历了一个长期的过程。秦代以前，居住在广东、广西地区的是称为“南越”（百越的一种）的少数民族，包括壮、瑶、黎和疍家等。后秦始皇派兵戍守岭南，开始了早期汉语与百越语言融合的先声。不过也有学者认为“粤方言最早的源头，应该是楚人南迁、楚语南来所导致的结果”（李新魁《广东的方言》）。汉代至唐宋，中原汉人源源不断地迁徙岭南，促进了粤语的发展和定型。元明清以来，粤语的变化较小。
广州方言又称“广州话”，为粤语的典型代表，但广府话本身亦不断地变化发展。1949年前的广州话用词比较古雅，受北方方言的影响也较少。
广州方言主条目：东山口音、西关口音、西村口音和番禺口音广州方言即狭义“广州话”，因地处珠江流域中心城市，为广州、香港等大都市数千万本地居民的母语，长期引导传统的粤语戏曲文化和粤语流行文化，影响力强大，被各粤语方言区人们接纳为约定俗成的公认标准音。广州话本身亦在不断缓慢变化。广州音的收音范围比较广，连佛山、中山、香港的部分口音也一并收录。
广州话特点：广州方言一方面继承、保留了古汉语的特点，另一方面也吸收了一些南方非汉语的成分，与普通话和其他方言有较大的差异，具有自己特有的语音特点。
（1）无浊塞声母，保留古微母M-的读法
（2）声调多达9个
（3）连读变调不明显，但有丰富的语义变调
（4）单音节古词较多
（5）语法方面量词可单独与名词构成量名短语
港澳粤语
粤语于香港与澳门的官方、媒体以及社会广泛使用，语音为广州音，部分专有名称的词汇则与广州方言有一定差别，但不影响双方沟通，在生活上也不易察觉。澳门粤语长期受香港粤语影响，因此完全一致，外来语更多使用英文外来语，而葡文外来语并不多见。香港于1997年前仍有相当人数称之为广州话、白话；1997 年后基本以粤语、广东话作为香港粤语的正式名称。但近年出现了不少对“广东话”这个名称的质疑，为避免名称冲突也有人称为广府话。
香港新界的本地粤语以莞宝片围头话为主。
1949年前的香港，由于粤、客混居，所以香港方言带有很浓的粤客混杂的口音（即香港客家话和香港广府话在音调和词汇相互影响）。当中以锦田话为代表，但这种口音今日只在上了年纪的香港人身上找到。
1949年后，香港方言出现大量音简现象，当中以鼻音消失 （即n/l不分） 及w拗音的消失最为显着。部份年青人把「你」[nei]和「我」[念成 [lei]和 wo 。把「国」[gw?k] 误读成「角」[g?k]，「过」[gw?] 读成「个」[g?] 。香港部分学者称之为「懒音」。这现象似乎与大量外地移民有关，对他们而言， n/l 的发音差异不大，在大部分情况下混淆两者亦不会带来严重的沟通障碍，于是他们来港学习这种新方言时，往往舍难取易，淡化一些难以分辨的发音之差异。这亦所谓「移民理论」，这种现象在台式国语、美式英语的演化过程中，亦曾出现。
不过，1980年代之前的大众媒体依然尽力避免在电台电视节目上出现「懒音」，直到今天，部分香港文语言学家亦对其屡加抨击，并提出「正音」活动，但「懒音」似乎已经为香港粤语的特色，更屡屡出现在大多数大众媒体、歌手表演中的七、八十年代出生的一辈口中。但总体上，香港方言与广州方言仍然非常接近。
英语在香港比较普及，加上从前香港通常比中国大陆较先接触外来的新事物，过去不谙英语的低下阶层会用广州话拼读日常的英语词汇，所以香港粤语的英语外来词十分普 遍。例如：“地盘管工”叫“科文”（foreman）、“煞车”叫“逼力”（brake）、“轴承”叫“啤令”（bearing）、“草莓”叫“士多啤梨”（strawberry）等等。不少老人家仍把“邮票”称作“士担”（stamp）、“保险”叫“燕梳”（insurance）等。另外，香港人对男教师及男警察称作“阿Sir”、女教师称作“搣士”（Miss）。
这些由英语而来的外来语，其实在1949年前，广州等粤语地区也经常使用这些当时普通话还没有翻译过来的英语词汇，只是后来由于大陆实行推广普通话，这些词汇渐渐就被标准普通话代替了，现时还有老一辈的广州人，尤其是某些行业的从业人员（如修车业），会把“煞车”叫“逼力”（brake）、“轴承”叫“啤令”（bearing）、“扳手”叫“是巴拉”、对男教师及男警察称作“阿Sir”，把“草莓”叫“士多啤梨”（strawberry）更是任何年龄层的人都还在通用的叫法，只是以上的词汇，除了“士多啤梨”外，年轻一辈已很少用到，但还是完全能听明白的。
有一种观点认为，以现在香港流行的“懒音”作为香港标准粤语与广州话之区别标准较为合理。以有无使用“英文之广州话拼读”来区分香港标准粤语与广州话，如广州 叫“地盘管工”，香港叫“科文”，而佛山译成“课文”，就会存在一个佛山标准粤语。这种划分方法从语言的角度上看是不成立的，因其发音完全相同，且用词并不排斥。其实早于香港开埠之前，广州已经使用外来语，现今之外来语未必全是香港所创。
由于在1980年代到1990年代大量香港人移民到海外，使海外的粤语亦受到香港方言的影响，亦确立世界上出现标准粤语，取音与语法标准亦仍为广州话。在日常用语及新闻中亦出现诸如“劲爆”（形容事物厉害强大或形容情况鼎盛）、“碌卡”（刷卡）等港式用语。
还有其实我以前在深圳念过书，那个文言文真是铺天盖地的来啊，我觉得粤语保留了很多古语的成分，学文言文也比较容易了哈哈。
还有我个人觉得香港的粤语比较好听，有好多搞笑的词，尤其是在看搞笑电影的时候最好看港版的，广州的粤语都是从国语照字逐个念，没什么新意
『伍』 （1）广东人看香港的粤语片能看懂吧（2）香港电影是从什么时候开始由普通话变为说粤语的
我感觉香港是惟一能把算是地方方言主流化的。呵呵。
我也是广东人。但我不是说粤语的，我是广东潮汕的。因为从小看香港台之类的电视电影所以听说都可以。不过说是一般啦，因为不常说。一般来说广东人看粤语片都能看懂。
广东人比全国其他人都有优势也有点过，当然如果你说在珠江三角洲一带肯定是比较有多点优势。。。
但其实各有各的好。中国就是个语言文化汇粹的地方！！
『陆』 广东的粤语和香港的粤语有区别吗
其实广州粤语和香港粤语主要是用词上的区别。广州的粤语很多用词根据国家统一叫法，香港受西方文化影响较大，有些词语的表达有所不同，比如“草莓、士多啤梨”等等。
而口音上真正来说其实区别不大，哪怕词语说的不一样，我们也能听得懂。
那部分地方的口音和正宗粤语口音的区别就很明显了，虽然大部分词句发音差不多，但是腔调不同，而且各带当地哩音，一听就能区分出来。最常见就是“我”字发音，香港人尤其女孩子喜欢说“哦”。
另外香港粤语夹杂着非常多英语词汇，很多广东人都反应不过来。还有香港粤语还保留了很多旧社会的口语，偶尔听到非常有意思。例如，货车他们都说“货van”，市场一定是“街市”。
其实有好多词语是在广州或者香港的生活环境衍生出来的，与当地风俗密切相关。比如香港的茶餐厅用语那就是一套很地道的港式粤语了，就算是广州人听到也会想想是什么意思才能悟出来。
有一次去香港许留山买两个芒果糯米糍，想要打包，结完账后只听到收银员对师傅说“两粒米行街”。不细想真的是很难听得明白吧。
粤语在香港是占绝对优势的交际语，也是绝大多数香港人的母语，随著香港有庞大的移民自中国各地涌入，香港广东话语音逐渐产生了变化。这种母语发生变化的现象在台式国语、美式英语的演化过程中也曾出现。
『柒』 在香港人说广东话“我话事”是什么意思
一般来说，我话事只不过是指“由我作主”，例如去哪里吃饭，点什么菜，看什么电影等等，由我作主就是“我话事”，当然也可以说“我说了算”，例如公司老板，自然是他说了算，那就是公司是“我话事”. 还要就是“话事人”就是“头头、作主的人”
『捌』 在香港,香港人之间签订的合同是英文还是粤语,年纪比较大的人可能英文不好,不过似乎他们的合同都是英文的
我是香港人
合同大部分中英对照
而且大型式的合同如买楼的正式买卖合约只有英文版
在律师事务所签署前律师会详细讲解
『玖』 我是香港人用粤语怎么说
我系香港人
ngo5 hai6 hoeng1 gong2 jan4
希望能帮到你
『拾』 柯蓝为啥是香港人
很多人通过《人民的名义》中“陆亦可”这个角色认识到演员柯蓝，但很多人对柯蓝本人并不了解，她早期并不在中国内地活动，那柯蓝是香港人吗？柯蓝为啥是香港人？接下来就来了解一下。
柯蓝曾参加综艺《身临其境》，她为周星驰电影中的包租婆一角配音，柯蓝一口流利的粤语，让节目嘉宾王祖蓝都感到震惊，以为是一个地方的。但柯蓝其实是北京人，不是香港籍的，为什么粤语讲的这么好呢，让人误以为是香港人。在柯蓝十几岁时候，柯蓝就曾到加拿大，香港等地游学，精通很多语言，更是在香港活动过一阵子，在香港做过模特和主持人，也受香港的氛围影响，气质比较港风，难怪粤语说的这么好，让人觉得她是香港人。
在十几岁的时候能到加拿大，香港等地深造，在当时是不容易的，看来柯蓝的家庭背景不一般，在那个年代得很有实力才能送孩子到外面学习。确实柯蓝的家庭背景非常不一般，柯蓝原名叫钟好好，她竟然是红三代，她的爷爷是共和国第一批上将中的一员，他的父亲曾就任某武警部队，兄弟姐妹也都是有军人背景，是根正苗红的内地人。
柯蓝也很是低调，很少提及自己的家庭背景，虽然经常被误以为是香港人，但也是因为她的实力和经历让人误解，她也不会多加去辩解，做最真实的自己。
其实现在还是有蛮多的演员，他们都不是科班出身，只不过是其他行业转型当了演员，但是却也是非常优秀的演员，今天我们要介绍的就是演员柯蓝，柯蓝被大众所知道就是一个著名的主持人，和鲁豫,许戈辉共同成为凤凰三姐妹，那么相信有很多人都想知道柯蓝的家世有多大，那么现在就让我们一起来了解一下，柯蓝资料背景曝光父母是做什么的？这究竟是怎么一回事呢？
柯蓝的家世有多大
柯蓝的家世有多大
很多人都以为柯蓝是香港人,但实际上她是地地道道的北京大妞,出生在北京部队大院。大家都知道北京的部队大院可是相当了不起的，因为有很多的知名人士都是在北京部队大院出生的，足可以看出柯蓝的家庭背景多么厉害了。
柯蓝资料背景曝光父母是做什么的
柯蓝资料背景曝光父母是做什么的
那么现在就让我们来看一下柯蓝的爷爷叫钟期光,是新中国第一代上将,赫赫有名的开国元勋,还是第八届中共中央候补委员。柯蓝的妈妈曾经是一位舞蹈演员，但是柯蓝这个名字其实不是并不是柯兰的本名，为什么柯蓝要改名字呢？
柯蓝的家世有多大
柯蓝的家世有多大
有一次在记者会上柯蓝也被问到了这个问题，柯蓝的回答是因为她并不想靠着自己的家庭，不想拼爹，看这简直是太优秀了，家庭背景已经如此显赫了，还要凭借着自己的力量走出一片光明的未来，希望我们每一个人都可以凭借自己的力量为自己创造美好未来。