㈠ 开展业务时吃闭门羹该怎么办
在不被客户厌烦的情况下，再次、多次去拜访。
可以提前打个电话预约，要有礼貌，有耐心。在交流的过程中，要表达出他需要的信息，而不是一味的说一些自己准备好的套路。特别客户，特别方案。
㈡ 求长篇笑话
(小白黑客故事完整版，稍微有点长，各位看官慢慢看绝对让你爆笑)
黑客：我控制了你的电脑
小白：怎么控制的？
黑客：用木马
小白：……在哪里？我为什么看不见？
黑客：打开你的任务管理器
小白：“我的电脑”里没有啊
黑客：算了，当我什么也没做过
黑客：我已经控制了你的电脑
小白：哦
黑客：害怕了吧？！嘿嘿
小白：来的正好，帮我杀杀毒吧，最近我的机子毛病很多耶
黑客：……
小白：你怎么总是在我的电脑里随便进进出出？
黑客：你可以装防火墙
小白：装防火墙，你就不能进入了吗？
黑客：不啊，我只是想增加点趣味性，这样控制你的电脑让我觉得很白吃
小白：听说你会制造“病毒”？
黑客：嗯
小白：你可以控制别人的电脑？！
黑客：一般是的
小白：那你可以黑掉那些网站吗？
黑客：当然，没听到人家叫我“黑客”吗？
小白：……哦，我还以为那是因为你长得很黑……
“硄！“
黑客：我又来了！！
小白：你天天进来不觉得很烦吗？
黑客：是很烦，你的机子是我见过的最烂的一台了
小白：不是吧，这可是名牌
黑客：我是说你的机子里除了弱智游戏就只有病毒了
小白：哦，那你看到我的“连连看”了吗？不记得装在哪，找了好久了耶
黑客：……再见
黑客：嗨！我来了
小白：好几天不见你，被我的防火墙挡住啦？
黑客：哈哈，笑话，上你的机子比我的还容易，不是想我了吧？
小白：我是想请你帮一个忙
黑客：什么事？
小白：你能不能进入电力系统修改一点数据
黑客：……你想干吗！！
小白：求求你，帮我把我家这个月得电费消了吧……
黑客：去死！！
黑客：你死哪去了？！！
小白：……出去玩了几天啊，找我干吗？
黑客：我要找点东西
小白：在我这儿找什么东西？
黑客：病毒，找一条前几年的老病毒，只有你的机子上病毒保存的最全啦！
黑客：我来了！！
小白：……
黑客：怎么不说话？
小白：心情不好
黑客：谁欺负你了？
小白：我的一个抠抠号搞丢了，里面有我的网上初恋
黑客：这个简单，我帮你拿回来
小白：拿不回来了
黑客：不可能，告诉我，多少号？
小白：呜……就是不记得了
小白：你给我出来！！！！
黑客：怎么啦？！
小白：你是不是用我的ID去论坛玩了？！！
黑客：。。。。不好意思，忘了告诉你了，不过，我没干坏事，就瞎编了个贴子，我保证下次再也不玩了
小白：那不行！！！
黑客：你还要怎么样？
小白：你发的贴子得红脸了耶，我第一次得红脸，好开心哦，你必须再给我编一个
黑客：倒！
黑客：嘿嘿，刚才我做了一件很有趣的事
小白：什么事
黑客：我到论坛上去顶贴了
小白：这很平常啊
黑客：我见贴就顶，尽情的骂楼主是猪，好解气
小白：哇塞，太过瘾了，我可从来不敢，会被封杀的！
黑客：没错，已经被封杀了。
小白：这还有趣？！
黑客：是啊，因为我用的是你的ID
小白：你是高手吗？
黑客：可以说是吧。
小白：高到什么程度？
黑客：嗯，我无聊的时候就自己黑自己
小白：哈，这个我也会！
黑客：#￥%！你也可以？！
小白：是啊，一关机它就黑了。。。。。
黑客：滚开........！
白:小黑,快出来,我的抠抠密码被盗用了,555～～～～
黑客:没问题,我给你找回来......(十分钟后)没有啊,我用你的号码登陆没有问题啊......
小白:那我为什么上不去?
黑客:我看看........姐姐,你打开的好像是m！s！n的登陆框......
小白:哦,原来这两个不能通用啊......
黑客:光当........
小白:小黑,快出来!!!
小黑:什么事情啊?我还没睡醒啊!
小白:为什么我的抠抠密码输不进去啊?
小黑:你用什么输的啊?
小白:当然是小键盘拉,笨蛋!
小黑:............你的小键盘没打开怎么输的进去啊?
小白:你帮我打开撒!!!
小黑:............................(吐血中)
小白:小黑,快告诉google是什么?
黑客:是搜索引擎,就是你找东西很快的!
小白:嗯,我试试,
黑客:试了没有
小白:试了,我用一下子就找到goolge了,
黑客:你能涌用石头扔我一下
小白:我们见见面好吗?
黑客:........这、不太好吧,为什么要见
小白:我想看看你是不是和我想的一样
黑客:呵,你想的什么样?
小白:很帅,穿着紧身衣,又很神奇,哪里都能去,到处维持世界和平啦
黑客:........你说的是蜘蛛侠,老大!
黑客:哈喽~~~
小白:你每天都来,是不是对我很好奇?
黑客:不是好奇,是习惯,顺手就进来了
小白:哼,我有个好办法可以改变你的这个习惯
黑客:........哦?!什么办法
小白:我去电信局把带宽改成1K,这样你就挤进不来了,因为太窄,哈哈~~
黑客:天才啊!..........那你还能上网吗?
小白:能啊,慢慢上呗!
小白:我今天学到点电脑知识.很厉害的
黑客:说说看.
小白:可以一次就让电脑上什么东西都看不到.
黑客:晕!怎么可能,从来没听说过.
小白:把显示器关掉就什么都没有了,哈哈,聪明吧~
黑客:``````````去死~
黑客:你电脑桌面上怎么那么多东西?
小白:方便寻找啊.
黑客:可你把DVD电影放桌面上干吗?
小白:偶稀饭看那电影啊,好感人的.
黑客:`````````````
小白:小黑,问你哦,怎么电脑右下角老提示"C盘空间不足释放```````"
黑客:靠!
黑客:喂!
黑客:喂!小白~
黑客:怎么不理我了?
小白:我在哭.
黑客:啊?怎么啦?谁欺负你了?
小白:不是,没谁欺负我
黑客:那怎么哭噢?
小白:看蜡笔小新,小新迷路了~他好可怜~555555~
黑客:-_-|||,那你继续哭!!!!
小白:我想装杀毒软件
黑客:恩,好,你电脑是需要一个杀毒的.
小白:我要装名牌的,最好是SONY的,要不就宝马也行.
黑客:adidas好不好?
小白:行,你帮我装一下吧.
黑客:靠!我有事!
小白:小黑,假如我想删除电脑上没用过的东西,但又删不掉怎么办?
黑客:可以在启动电脑时,按F8,进"带命令的安全模式"->"路径"->再DEL文件名,OK了~
小白:我想把C盘中windows这东东删掉
黑客:那是系统文件夹
小白:可我都一直没用过它啊.
黑客:我不应该和你讨论这问题的!靠~
小白:你真的觉得偶很白痴?
黑客:是根本就是.
小白:偶网友都说偶很聪明的
黑客:他们怎么说的?
小白:不告诉你*_*
黑客:一定是你又把PLMM的照片发给他们看了是吧?
小白:你怎么知道?~~~~
黑客:靠!!
小白:小黑噢?你暑假有米有有趣的事?
黑客:有啊,怎么突然问这个?
小白:那你发给偶,详细点..
黑客:哦,那你等等..
(15分钟过后)
黑客:不对啊,你要我发给你干吗?
小白:偶老师要偶交暑假作业,记暑假有趣的事10篇..
黑客:靠靠靠!!
黑客:我们认识有一段时间了吧?
小白:恩啊
黑客:你觉得我对你好不好?
小白:还不错..
黑客:嘻嘻(害羞)
小白:干吗?要借钱啊?
黑客:````````````
小白:偶米钱,还欠班长5块钱没还呢!
黑客:````````````当我什么都没问..
小白:出来!问你!·黑客:什么?
小白:你会盗抠抠么?
黑客:废话!
小白:那你帮偶盗一抠抠号..
黑客:说号码..
小白:10000
黑客:!·#￥%……—*
黑客:我又来了..
小白:来得正好,我有事求你..
黑客:什么事?这次不是让我帮你把水费也改了吧!
小白:你会破解密码吗?
黑客:废话,我是黑客唉............
小白:帮我把达芬奇密码解一下吧!
黑客:去死,白痴电影看多了............
小白:你每天进我的电脑觉得有意思吗?
黑客:有意思啊!
小白:有什么意思
黑客:我在研究你这满是病毒的机子为什么不死机..
小白:我知道啊!
黑客:........#￥%!为什么?
小白:这叫以毒攻毒!
小白:我也想控制你的电脑
黑客:那不行,别人进入我电脑我会疯的
小白:这不公平!!
黑客:嗯,好吧,那你控制好了
小白:........可是我不会........
黑客:嘎嘎~~~所以我才同意啊!!!
黑客:我又又又来了
小白:这可能是我们最后一次见面了
黑客:哦?出什么事了?
小白:我要重装系统,杀毒,装防火墙,不让你进来了!
黑客:原来你这么讨厌我..........好吧,以后我不来了,再见
小白:嗯..........哎,等一等!!先教我什么是重装系统!
黑客:....................
小白:电脑方面的问题你能回答吗?
黑客:应该可以
小白:键盘上哪个键最帅?
黑客:..............不知道
小白:当然是"F4"!!
黑客:晕倒!
小白:再问你一个电脑方面的问题你能回答吗?
黑客:只要不是你的白痴问题
小白:我是认真的!!你能操作我电脑吗?
黑客:嗯,是的
小白:那出问题了,你也能解决吧
黑客:你的问题,应该不难
小白:太好了,我的风扇好像不转了,帮我换一个吧
黑客:........我先走了
黑客:在玩什么呢?
小白:在清理电脑
黑客:你?!
小白:对啊,你说我这里病毒多,所以我准备把不认识的看不顺眼的文件统统删掉
黑客:住手!你才认识几个文件啊?你的机子不想要了?
小白:那我现在怎么办?
黑客:别动机子,上一边玩去吧
黑客:HI,小白,这段时间没见我想我了没?
小白:才没有想你,不过你来的正好..
黑客:又出了什么事?
小白:我用驴子下电影,可是,硬盘空间不够,你能想个办法吗?
黑客:我来看看~!~
黑客:小白,告诉你一个不幸的消息,由于你的电脑里病毒太多,病毒又生下了很多仔,都在争地盘了..
小白:啊~!~天那!
黑客:我还在听病毒们在小声议论说什么空间价又上涨了,好多病毒都买不起空间了,正准备发起暴动了..
小白:那怎么办呀?
黑客:这个简单,把空间价下调,买个硬盘啦~!~
小白:555555我的密码又忘记了
黑客:记性不好就把密码写在纸上嘛
小白:太长又复杂,抄一遍都能把人累死
黑客:就你这智力,设那么长密码干什么
小白:我觉得只有复杂到自己都记不住才能防止别人破译
黑客:结果你的密码唯一作用是难为了自己........
黑客:世界杯要开始了,男人的节日啊!
小白:不光男人,我也喜欢呢～～
黑客:你?!你能看懂足球?
小白:是啊,每届世界杯我都会爬起来看的
黑客:哈,太好了,我们终于可以有共同语言了,你喜欢哪支球队啊
小白:当然是中国队!!
黑客:没语言......
小白:出来~
黑客:什么事情啊?
小白:电影能复制吗?
黑客:能啊
小白:为什么我的电影不能复制?
黑客:你用什么复制的?
小白:笨蛋,当然是软盘了!
黑客:@#%^^%
小白:小黑,来了吗?
红客:我是红客,追踪一个黑客来到这的~
黑客:你在说我吗?^-^
红客:――|||他的机子里怎这么多病毒,是你干的吗?!
黑客:==|||有些吧,我来之前跟现在都差不多的~不信你问他自己
小白:才不是呢!
小黑:..........
小白:他来了之后我的风扇不转了,郁闷!
黑客:....................
红客:..........................
黑客:我靠!
小白:我今天帮同学修了电脑
黑客:就你?
小白:对啊..
黑客:天大的奇迹,你居然会修电脑????
小白:有什么好奇怪,她光驱不能读电影碟..
黑客:她是不是把DVD电影放到VCD光驱,然后放不出来?
小白:对啊,所以偶就知道肯定是她光驱坏了,叫她明天再买个VCD光驱..
黑客:······
小白:我想买个笔记本
黑客:软面抄还是硬面抄?
小白:晕倒,是笔记本电脑啦!
黑客:你买那个干什么?
小白:玩游戏、上网,关键是要漂亮、轻巧,方便带出去,最最重要的是一定要比隔壁阿花用的神气,你说我买哪种好呢?
黑客:这么高的要求啊,"文曲星"吧,最适合你啦!
小白:你能帮我个忙吗?
黑客:只要是网络上的,说!!!
小白:我在玩――-跑跑卡丁车..你帮我去偷一个由8个排气筒的车!
黑客:那是在韩国服务器里面才有的!
小白:我不管!!!你从韩国给我偷过来!我要在中国用!那我不就很牛了!呵呵~~~!
黑客:……………………我还有事,我先走了!
小白:你会玩劲舞团吗?
黑客:会!干嘛?
小白:你帮我弄个汤姆.克鲁斯上来!我好稀饭他呀!让他陪我跳舞!:)
黑客:88
黑客:我想问你一个问题
小白:问吧
黑客:............你有男朋友吗?
小白:有!
黑客:..........他是什么样的人?
小白:高大、英俊、威猛,开大公司,对我超级好..
黑客:哦,有点事我先走了......
小白:喂~喂喂~~~~~
小白:咦,怎么好久没看到你啊,被抓了?!
黑客:..........没有,挺忙的,你还好吗
小白:好啊,我也挺忙的,我把连连看玩通关了!!
黑客:..........你和男朋友还好吧
小白:男朋友?什么男朋友?
黑客:你不是有个高大英俊威猛的男朋友吗?!
小白:哦哦~~~~瞎编的,怕你小看我........
黑客:......你、这个超级大笨蛋!!!!
黑客:..............我喜欢你
小白:病毒?
黑客:什么病毒啊?我是说很不幸,我发现我很喜欢你
小白:又忽悠我,你总骂我白痴的
黑客:对啊,你就是个大白痴,但我为了维持世界和平,决定牺牲自己,免得你去祸害他人..
小白:..................
小白:你真的喜欢我吗
黑客:..........嗯
小白:有多喜欢
黑客:就是不见的时候心里空空的疼,见了呢,头很疼
小白:哦,明白了
黑客:??你明白什么了?
小白:原来你对我,就像一个有蛀牙的小孩面对巧克力!
黑客:笔记本你可以买这款
小白:哦,这个好吗
黑客:配置不错,牌子和售后都不错
小白:这个无所谓,重要的是都有什么颜色?
黑客:............只有黑色
小白:啊?!难道这些商家不考虑消费心理,不知道加点颜色或者做成汉堡包的样子吗?
黑客:嗯,要不先去玩具柜台看看?!
一天,一陌生人加了黑客.
陌生人:你好
黑客:闲人勿扰
陌生人:我是美女!不许对美女这么没礼貌
黑客:可惜,我已经有喜欢的人了
陌生人:我比你喜欢的人漂亮100倍
黑客:但她在我心理是最美的
陌生人:好肉麻
黑客:恕不奉陪
陌生人:喂....
....
黑客(暗爽):小白,小白,连IP都没变还想考验我??
㈢ 喂找谁呀演女鬼得是谁
李婉华..!!
㈣ 找一部香港电影
喂找谁呀 国语 1994
时长：93分钟
导演：陆剑明
国家/地区： 中国香港
别名：喂,揾边位?/喂,找谁呀?
主演： 罗兰 李婉华 刘青云 何家驹 胡大为
简介： MAY是一名漂亮的应召女郎,为了赚取金钱送身患绝症的儿子到美国医治及照顾老年痴呆症的母亲,MAY不惜摧残自己乱接客,弄至身心俱疲,而MAY的邻居马SIR,对MAY的行为极度不满,但碍于是普通邻居身份,故并未加以干预.此时,MAY家附近被夜半性电话骚扰,马SIR被派调查电话来源,而追查到三名电话修理工人,但被三人狡猾地洗脱罪名.三名工人变本加厉,竟奸杀MAY泄欲,MAY不愿枉死,且心中挂念儿子……
㈤ 有一首彩铃开头说的是喂,你找谁啊喂,说话啊!是个女生的声音
这个不是公益广告的那个在电影院不文明的人嘛？
㈥ 喂!请问你找谁完整版电影
喂猫.wmv
㈦ 电影【喂,找谁呀】中那个女警是谁啊！是我的菜啊
谭筠怡
籍贯广东东莞，是一位香港演员。树仁中学中四毕业，未曾考过会考。以15岁半之龄加入影坛。谭筠怡最广为人知是于1980年代与罗明珠、李丽珍、林珊珊、罗美薇、陈加玲、傅明宪、柏安妮、黎姿等组成“开心少女组”主演新艺城影业有限公司出品的电影《心开鬼》系列及曾于1980年代推出唱片。随后曾经出演了电影《八星报喜》，《喋血街头》等等。于1993年加入亚洲电视，主力出演电视剧，而减少电影的产量。
姓名：谭筠怡
谭筠怡
性别：女
出生日期：
出生地：香港
职业：演员
2001 决一死战
2001 武神黑侠
2000 兽性新人类
1995 追女仔95之绮
1994 爱的种籽
1994 少年卫斯理Ⅱ圣女转生
1994 喂,揾边位?
1993 少年卫斯理之天魔之子
1993 记得香蕉成熟时
㈧ 周星驰电影大话西游 仙履奇缘谁有这个
应该没有吧
㈨ 陈佩斯和朱时茂演的小品《吃面条》台词是什么
陈佩斯和朱时茂演的小品《吃面条》台词部分内容为：
陈：（略带惊讶）吃面！
朱：你看，这是一碗面。
陈：嘿！我今天正好没吃饭。
朱：你说什么？
陈：啊——我说我今天——一定好好干，呵呵，我一定好好干。
朱：来来来，先准备准备。好啦，我们各部门都注意了啊。化妆、服装、道具都准备。
陈：（看着碗欣喜地自言自语）打卤面！
朱：哎。摄影机的位置啊，咱们给它稍微近一点儿。哎，好了。
陈：（偷吃面条发出声音）
······
陈：（继续偷吃面条）
朱：什么声！安静！
陈：嘘——[台下有笑声]（小声说）别笑！
朱：咱各部门都加紧准备啊。（向陈走去）啊这段演员的戏是（发现他在吃面条）——哎!你怎 么给吃上了？
陈：不瞒您说，我今儿早饭就没吃。我先垫个底儿。
朱：这还没开拍呢！
陈：（指着那桶面说）没关系，我看那儿还有一桶呢！
朱：（无奈）呃这段戏是这个样子。
陈：啊。
朱：你和你的女朋友已经约好了今晚8点一起去看电影……
陈：啊！恋爱戏。（兴奋的样子）哎哟~~这————
朱：（看表）呃——现在是……
陈：哎导演，我从小就喜欢看恋爱的电影儿。
朱：你别啰嗦，现在已经8点钟了。
陈：哎哎，8点了
朱：你正在吃面，你的女朋友来叫你，你吃完了面放下碗就跑出去。
······
朱：我说一共两句台词儿，你着什么急……
陈：（抢话）是啊一共两句台词儿，我不着急。
朱：不是，我说的是一共两句台词儿，你着什么急嘛！
陈：对啊，我真的不着急导演。
朱：（不耐烦）我说一共两句台词儿你着什么……
陈：（抢话，露出无奈的神情）是两句台词儿，我——我着什么急你……
朱：（大声）好啦！你别说话啦！
陈：哎。是。
朱：你别说啊！
陈：啊，我不说。
朱：一共两句台词儿，是你说的。
陈：（有点儿明白了）我说的。
朱：你着什么急嘛，你等我一会儿。
陈：哦，我好像明白了，是我说的。
朱：哎，你说的，你说一遍我听听。
陈：呃（还没回过神）。
朱：你说。
陈：（看一眼导演）呃。就这么说？
朱：咋这么说，当然要带点儿情绪啦。
陈：哦，带点情绪。（不耐烦）嗨！你着什么急你，等我一会儿！
······
朱：停停……你要边吃边说！
陈：还要边吃边说。这还不容易啊（边吃边说）你着什么急啊……
朱：停停停停！你真的盛碗面去，找点儿这个吃面的感觉。
陈：（欣喜，有点不敢相信）真的，还让我吃一碗——————哎，盛满。
朱：我们各部门都注意了啊，看一下演员的戏，马上就开拍。好，来。预备。
陈：（把碗递过去）要不您先吃。
朱：（无奈。用手示意他自己吃）
陈：那我就我就不客气了啊。
······
陈：哎~~味道不错！
朱：什么味道不错？
陈：面条。咸淡正好！
朱：我没问你这个。（手扶在他肩膀上）我问你这个——感觉怎么样？
陈：（摸着肚皮）饱了！
朱：（无奈）这全拧了，你看。
陈：不拧！
朱：我问你刚才这段戏的感觉怎么样。戏的感觉。
陈：戏——没什么感觉。
朱：怎么能没感觉呢，这个戏——
陈：哎不是，我就是感觉味儿还不错，别的没有。
······
朱：停！
陈：（还在吃）
朱：停！什么没感觉啊！
陈：是没感觉啊。
朱：什么没感觉啊？
陈：您说的没感觉啊。
朱：台词儿是什么？
陈：台词儿是你着什么急你……
朱：你……
陈：哎导演，你也别批评我了，我再吃一碗就是了（盛面的困难样儿）。
朱：好。来。准备好。
陈：哎（回答得有气无力）。
朱：好。吃！正式拍！预备！高兴一点儿，自然一点儿。 开拍！
陈：（赶忙吃面）
朱：说！说词儿！
陈：词儿！
朱：说台词儿！
陈：台词儿！
朱：错！停啊！
陈：（吃完把碗放下）
······
陈：行了——
朱：（朱拿起桶就往碗里倒）
陈：哎导演我我我吃我……
朱：好，很好。
陈：这——这怎么能吃得了。
朱：别慌别慌。蹲下蹲下。
陈：（蹲下又起来）
朱：蹲下呀！
陈：我这，我蹲不下去了。
朱：哎呀——道具，拿个凳子过来。来，坐、坐。
陈：哎哟，谢谢，谢谢。
朱：好了，摄影机准备。正式拍。预备。开始。
陈：（把面挑到嘴边又放下，吃不下）
······
陈：（打嗝儿）
朱：好好，坚持一会儿，坚持一分钟好吧。好，一分钟，一分钟。就一分钟啊。各部门注意！ 正式拍。预备——
陈：（打嗝儿）
朱：我说你……
陈：导演，我实在（打嗝儿）实在是不行了，你爱找谁拍找谁拍（打嗝儿）我还是干我的老本 行去吧。
朱：回来！回来！
陈：导演。我现在，我现在不大想出名儿了。
朱：你不想出名儿也不行。
(9)喂找谁呀电影完整版扩展阅读：
1、《吃面条》是1984年央视春晚陈佩斯和朱时茂的代表作，标志着小品诞生。作品意义：《考演员》被拆卸零件改为《吃面条》，轰动一时，春晚成为观众最喜爱的小品培养基地。
2、《吃面条》小品中人物形象的塑造得非常成功，演员表演也十分出色。从穿着打扮上来看，陈佩斯穿的是类似工人制服颜色的夹克，一条灰色裤子，脚上穿着一双布鞋，头上的一顶线帽还戴的有点儿偏，俨然一个民工形象；而朱时茂则是穿西装，打领带，黑色皮鞋，戴着手表，手拿剧本。这两人一个小眼睛，一个是浓眉大眼，从长相上也形成了鲜明的对比，两个反差这么大的形象注定会制造出很多笑料来。
3、创作过程：剧组请陈佩斯和朱时茂住在宾馆里写《吃面条》，因为那之前就没有小品这一类节目，所以二人在宾馆里写了一个礼拜，好不容易写出来的东西，跟剧组一说，都没通过。
结果他俩觉得太难了，而且在宾馆吃饭还要交粮票，剧组当时也挺困难的，他们很不好意思再这么住下去，就跑掉了。之后就发动全剧组到处去找他俩，当时也没有手机，好在这俩都是八一厂的，就给厂领导打电话派人去找。找回来说好了要继续写，写完了又通不过就又跑了，跑了再找回来接着写。
就这样，陈佩斯和朱时茂为写《吃面条》，前后从宾馆一共跑掉了三回。黄一鹤说，也正因为这么折腾，最后出来的东西也确实有质量。在试演中就赢得了掌声无数。
4、第一届央视春晚的总导演黄一鹤回忆：”因为这个《吃面条》小品是纯逗乐的，没有什么政治意义，这在当时能不能站住脚心里没底，所以剧组就在天坛体育宾馆进行了一次试演，演给很多体育界的名流看。“
朱时茂当时说，演了一半好像笑声也没了，人好像也没几个了，感觉这个节目是不是效果不好啊。后来定睛再看，大家一个一个从地上爬起来，原来都已经笑得满地打滚说不出话来了。接着才是热烈的鼓掌。
㈩ 有没有关于法国电影<虎口脱险>的评论啊
二战期间，英国轰炸中队第一支遣队在执行一次轰炸任务中，一架被德军防空武器击中，几个机上人员被迫跳伞逃生，并约好在土耳其浴室见面。但他们分别降落在德军占领的法国首都巴黎市内不同地点。 德军展开了全市大搜捕，而其中三位飞行员分别被油漆匠，动物管理员和乐队指挥所救。迫于形势所逼，油漆匠和指挥家只得替代各自所救的飞行员去和中队长大胡子浴室碰头。在几次误会后，他们终于接上了头。 而在巴黎的热情法国人的掩护下，飞行员们与德军展开了一场场惊险紧张而又幽默滑稽可笑的生死游戏。最终，油漆匠，乐队指挥和飞行员们一起飞向了中立国瑞士。 这部影片拍摄于70年代，当年曾创下法国历史最高票房纪录，成为法国影史上里程碑式的作品。法国喜剧大师路易.德.费内斯与演技派明星布尔维尔配合热拉尔.乌里天才的编导手法，使影片成为世界公认的喜剧经典之作。
精彩对白：虎口脱险 (Grande vadrouille, La)
上海电影译制厂《虎口脱险》
最终修订版台词
1．（一架英国皇家空军轰炸机夜袭德国，这次行动代号“鸳鸯茶”。）
麦金托什：右，再往右一点
雷金纳德：右，往右
麦金托什：稳住，稳住
彼得：明白
麦金托什：投弹，投弹
彼得：投了！
雷金纳德：投弹了？
彼得：投了
雷金纳德：返航
彼得：你没受伤吧？
雷金纳德：没事儿，扶我起来
彼得：你真没事儿吗？
雷金纳德：嗯，可这鬼发动机出毛病了！
彼得：发动机跟收发报机中弹了，叫我们怎么回到英国去？
雷金纳德：这鬼曲子，彼得，到头里来
彼得：明白！
雷金纳德：我们现在在哪儿了？
彼得：就在这儿
雷金纳德：哈……别开玩笑，在哪儿了？
彼得：大概是在加莱的上空
雷金纳德：加莱？
2．
彼得：机尾中弹，我们机尾中弹了
雷金纳德：全体注意，全体注意，做好跳伞准备，做好跳伞准备
雷金纳德：好了，跳吧！
彼得：等一等，我们在哪会合？
雷金纳德：什么？
彼得：在哪儿会合？
雷金纳德：哦，对，土耳其浴室，我过去跟你们说过的
彼得：噢，噢
麦金托什：靠近巴黎的清真寺
雷金纳德：对，对对对，我们下去吧
3．
雷金纳德：噢，今天早上怪冷的，对吗？
管理员：哎，快、快、来，拉住我的手，拉住我的手，哎，快
雷金纳德：谢谢
管理员：美国人？
雷金纳德：不，英国人
管理员：你快走吧，动物园就要开门了，来的都是德国人。不但你要遭殃，我也要遭殃了。快走吧，你快走，把降落伞给我。别落下东西啊，走吧走吧，走吧
4．
啦啦啦……嗯～～（法国油漆匠奥古斯坦站架子上悠闲的粉刷着墙壁，英国空军彼得从天而降，落在了架子的上头。架子下面，德国军官恰好刚刚下车，情况真是紧急）
奥古斯坦：爬上去，爬上去，嗯，这下，这下我的小命没了
奥古斯坦：哎！
德军司令：天哪！
奥古斯坦：我太抱歉了
德军司令：是奸细！抓住这条狗！
奥古斯坦：脏了你衣服
德军司令：两个人都给我抓来，是奸细！
奥古斯坦：这是个误会
彼得：我看你还是快点跑了吧
奥古斯坦：不，这个怎么行？
彼得：那你就等死吧！
彼得：来吧！
奥古斯坦：嗯，来啦，来啦。你怎么降落在这儿呢？啊，你受伤了？
彼得：对了
奥古斯坦：哦，好高啊！
5．
斯塔尼斯拉斯：谢谢，你们奏得很好，奏得很好！啊我，我没什么，我没什么。啊，你你你，你拉得不错，你还可以，就是说，还凑合。就是你，我没有听见，什么也没有听见。你不停地说话，老不集中，你要全神贯注！啊？这个作品要按我个人的理解，奏得还不够奔放，还不够慷慨激昂，要慷慨激昂！梆…铛。现在，见鬼，呢…就象温吞水，好像不错，其实很糟，很糟！回到17小节，好，再来！
斯塔尼斯拉斯：不！先生！您又说话了！您怎么老说话，好，别走神儿了，你这个人真爱嚼舌头，再回到17小节
男演员：咪，呀
斯塔尼斯拉斯：这是谁呀？
男演员：是我，指挥
斯塔尼斯拉斯：你当你在哪儿？
男演员：嘿嘿，在歌剧院
斯塔尼斯拉斯：说得好！出去！摩赛斯特、马古丽特、弗斯特，出去！我在工作时候不许任何人在场！除了菲辽兹是例外！知道吗？楼上，请你们轻一点儿！
工人：对不起，拉弗先生
斯塔尼斯拉斯：17小节。不，不行！铜管乐队声音要亮一点，像打雷前的闪光！
女演员：你来吗？亲爱的
男演员：嗯，就来，我一会儿来找你们
电工：这是塑性炸药，就这个
电工：电线，看看外头有人吗？赌上这洞
男演员：你们要再出声，拉弗先生又要出来干涉了。完了？
电工：我们要用鲜花送他终！
男演员：有一朵花没插好
电工：你别碰，这花上通了电线，一拉就炸
6．
阿赫巴赫：大家肃静！你们去搜查！开灯！你们都留在这儿，严禁外出，严禁外出！有一个英国伞兵躲进了歌剧院，要给予任何协助，一律格杀勿论！
阿赫巴赫：阿赫巴赫
斯塔尼斯拉斯：斯塔尼斯拉斯·拉弗
阿赫巴赫：指挥先生，我们在巴黎上空击落一架英国轰炸机，俘虏了两个飞行员，有一个藏在这儿，我很抱歉打断了你的排练
斯塔尼斯拉斯：听见啦？哼哼，好，那么就结束了吧！受枪杆子的威胁，今天的排练只排了十二分钟，就这样！晚上的演出够瞧的，去、去、去、去、去，去这棍子！嗯，散了吧！
斯塔尼斯拉斯：岂有此理，打断我的排练
斯塔尼斯拉斯：噢，不！
麦金托什：你别动！
斯塔尼斯拉斯：说什么？
麦金托什：不许动！
斯塔尼斯拉斯：好！
7．
奥古斯坦：行吗？
彼得：行啊！
奥古斯坦：行吗？
彼得：行，行
奥古斯坦：跟我来，跟我来，跟我来，来，来
彼得：好的
彼得：我英国人，我受伤了
奥古斯坦：我法国人，德国鬼子，你可不可以
奥古斯坦：我受够了，受够了，受够了！
中尉：开门，要不我砸门了！
奥古斯坦：好了，好了，来了。噢，对不起，先生
中尉：我们要挨户搜查！
朱利埃特：受够了，我也受够了！
奥古斯坦：别吵了要命鬼，你没听见来客人了？你别理她先生，你们请进来吧。我真羡慕你们，身边都没老婆！
朱丽叶特：喂！你这当兵的，你来得正好，你过来，接一下这箱子，把它放床上，我不过了，散伙儿！
奥古斯坦：行了，你这宝货，你这不是让我当众出丑吗？
朱丽叶特：我跟这蠢货一分钟也呆不下去
奥古斯坦：等先生他们一走，我就揍你
士兵甲：阳台上没人，中尉先生
士兵乙：没有人，中尉先生
中尉：弟兄们，我们走！走！
奥古斯坦：嗯，我对不起，真对不起
中尉：到上面去，都出来，我们上楼去
朱丽叶特：行了，他们上楼了，快！
朱丽叶特：电梯要开到顶楼，那英国人就会活活挤死
奥古斯坦：等一等
彼得：拉我一把
朱丽叶特：你太重了！
老太：有些人老是不关上门
奥古斯坦：嗯，我丢了……
老太：什么？
奥古斯坦：钥匙，我老是把它放在擦脚垫子底下，可
朱丽叶特：快！
奥古斯坦：没事，没事！
8．
彼得：谢谢，小姐，谢谢！彼得·库宁汉，英国空军
奥古斯坦：奥古斯坦·布维，油漆粉刷工
雷金纳德：快把降落伞埋了，当心敌人！
管理员：我家六个孩子，拿它做衬衣可以穿到打完仗呢！
雷金纳德：做衬衣？噢，呵呵，谢谢
管理员：哎，先生，先生！那大胡子，当心敌人
朱丽叶特：行了，他们走了，街上一个人没有
奥古斯坦：那，我们也走了，我把他带到我家去
朱丽叶特：不行
奥古斯坦：那我把他带哪儿去？
朱丽叶特：德国人可能去你家
奥古斯坦：去我家？
朱丽叶特：你家有电话吗？
奥古斯坦：嗯有，电话号码1335
朱丽叶特：等等
奥古斯坦：哦不，不会有人接的，我在这儿，家里没有人
盖世太保：喂？
奥古斯坦：喂，请找奥古斯坦·布维听电话
盖世太保：我就是布维
奥古斯坦：骗人，这不是我
彼得：怎么回事？
奥古斯坦：我家里有德国人
彼得：哦，对不起，我给你惹出麻烦来了
奥古斯坦：连我也回不了家了，这下完了。这太难了，真太难了！现在叫我怎么办呢？
彼得：对不起，我现在得走了。我要去找，那土耳其浴室
奥古斯坦：什么？
朱丽叶特：他说什么？
奥古斯坦：他要去土耳其浴室，你不用洗，你身上很干净，干净
彼得：啊不不，你理解错了，我们中队长指定我们在清真寺会合
奥古斯坦：说他们要去土耳浴室会合
彼得：呵，对了
奥古斯坦：英国人真哏儿，要去土耳其浴室会合？带着伤，又不会说法语，他一出门，就会给抓住。嗯呃，那我替你去，让让我去土耳其浴室吧
彼得：你？你肯去？哦，你真太好了
朱丽叶特：我看，还是给他换身衣服，都赶到我爷爷家去
奥古斯坦：他住哪儿？
朱丽叶特：香榭丽舍的木偶剧团，我也是剧团里的
奥古斯坦：那怎么，叫我怎么去认你的中队长呢？
彼得：啊，对对！这样，他留着个大胡子，接头暗号“鸳鸯茶”
奥古斯坦：鸳鸯茶？
彼得：对，有那么个歌儿知道吗？
奥古斯坦：歌？
彼得：对
奥古斯坦：啊，鸳鸯茶，鸳鸯品，我爱你，你爱我，啦…这个太危险
彼得：什么？
奥古斯坦：这个太危险
9．
阿赫巴赫：去那儿搜！去那儿搜！我进去查
斯塔尼斯拉斯：进来！叭叭叭叭叭噢，要柔和一点，啦…嗯不…，呤…，啦…，柔和一点，柔和一点，象鸟叫叽…见鬼！嗯不，再高一点！见鬼。你有什么事？
阿赫巴赫：真好听
斯塔尼斯拉斯：什么事？
阿赫巴赫：这次我没打断你的排练，接着练，嘀呤…
斯塔尼斯拉斯：那这次打断排练是我了？你到底要找什么？找那英国人？我是不是？
阿赫巴赫：嗯，不是
斯塔尼斯拉斯：他是不是？
阿赫巴赫：嗯，不是
斯塔尼斯拉斯：你跟我来，你跟我来，来，来，你过来看哪！这儿有吗？
阿赫巴赫：没有
斯塔尼斯拉斯：这儿有吗？
阿赫巴赫：我看没有
斯塔尼斯拉斯：我看没有，没有就没有。好好好，看，这儿有吗？
阿赫巴赫：你别生气，指挥先生
斯塔尼斯拉斯：刚才你不让我跟我的乐队排练，现在，你又不让我教我的学生！
阿赫巴赫：你别见怪，别见怪
斯塔尼斯拉斯：好，我不见怪。你到这儿来，来看看，这儿有吗？没有，这儿呢？也没有。这儿呢？这怎么回事？
阿赫巴赫：你等一等！啊，你原来还做黑市？
斯塔尼斯拉斯：噢，不，这是我的夜宵，我肚子容易饿，我的胃一下子就！所以我老得吃一点，嗯，填填肚子
阿赫巴赫：有点鬼聪明
斯塔尼斯拉斯：哦不，是小聪明。哈哈哈，好，你来尝尝？
阿赫巴赫：哦，不不不，谢谢了指挥先生，我走了指挥先生。我祝你演出成功，尽管我多次打断你的排练，再见！
斯塔尼斯拉斯：好
麦金托什：太谢谢你了
斯塔尼斯拉斯：啊，现在我们再弹《第4练习曲》。啊，弹吧！
麦金托什：有件事要
斯塔尼斯拉斯：哦不，这儿我说了算，你不要再说了，别说了，别说了。过来，坐在琴凳上，现在我们来做试唱练耳
麦金托什：听我说，你去一趟土耳其浴室
斯塔尼斯拉斯：我去土耳其浴室？
阿赫巴赫：你们守这儿。噢，对不起
麦金托什：我叫麦金托什么，我，麦金托什
斯塔尼斯拉斯：麦金托什，懂了
麦金托什：接头暗号是“鸳鸯茶”
斯塔尼斯拉斯：哎，你别吹这个曲子啊，这是个美国歌儿。这儿不许唱的，就是这个，这个……
麦金托什：嘘，轻点，轻点
斯塔尼斯拉斯：等等，等等，我要去土耳其浴室，就要冒，冒生命危险
麦金托什：是的
斯塔尼斯拉斯：要是你，你去。你一走出这大门，德国人、鬼子，就会把你抓住哜哜哜，你要一说，我的性命更难保
麦金托什：是的
斯塔尼斯拉斯：反正我的命是难保了
麦金托什：是的。
斯塔尼斯拉斯：你怎么老说是的是的？
麦金托什：是的
。
斯塔尼斯拉斯：好吧，你听好了，你要答应我，如果我把那大胡子带来，你们就离开这儿？
麦金托什：是的
斯塔尼斯拉斯：一言为定？
麦金托什：是的
斯塔尼斯拉斯：好，我去土耳其浴室。我认了，胡子我也认了，什么都认了。那么，那么你，等一等。你，你给我进去，你给我进去，进去，赶快进去
麦金托什：我会憋死的
斯塔尼斯拉斯：好，不要动！我会回来的，你等着瞧吧
10．
奥古斯坦：鸳鸯茶，鸳鸯品，我跟你，你跟我
奥古斯坦：鸳鸯茶，鸳鸯品
斯塔尼斯拉斯：你跟我，我跟你
奥古斯坦：你是？
斯塔尼斯拉斯：是你？
奥古斯坦：是啊，好吗？
斯塔尼斯拉斯：好啊，留的那大胡子呢？
奥古斯坦：不知道，你不知道我怎么会知道？
斯塔尼斯拉斯：你这说些什么呀？
奥古斯坦：啊，我，我现在带你去找彼得
斯塔尼斯拉斯：我我，我现在带你去找麦金托什
奥古斯坦：哦不…
斯塔尼斯拉斯：你说什么呀？
奥古斯坦：你来你来，你要是不来我就……，啊呀真要命……
斯塔尼斯拉斯：真要命？你是法国人？
奥古斯坦：哦，你不是英国人？
斯塔尼斯拉斯：不是
雷金纳德：先生们，对不起，我都听见了，我听见你们说麦金托什、彼得，对吧？
奥古斯坦：噢，不不不，我没说、没说，根本没说。我听不懂你说什么，我在找人，找一个迷失道路的人
斯塔尼斯拉斯：迷路的人？
奥古斯坦：你有没有碰到那个人哪，留着个大胡子？
斯塔尼斯拉斯：留大胡子？
雷金纳德：对对，我就是大胡子，我本来有胡子，我把它剃了。太危险了，太英国了，太英国了！跟我走！
奥古斯坦：他法语说得不错，那就跟他走吧
11．
阿赫巴赫：上头有没有？台底下呢？
士兵：没有，少校
阿赫巴赫：指挥先生，开开门。指挥先生，指挥先生！你们，把门打开，快点！
士兵：少校，你看这个
阿赫巴赫：啊，好啊
士兵：少校
阿赫巴赫：怎么了？
士兵：他逃了
阿赫巴赫：你们下去追，还有你，把它放回原处，你也出去。好好好，现在嘛，指挥先生，我等你了
斯塔尼斯拉斯：去歌剧院，去歌剧院，快，快快！
12．
侍者：来了，来了
雷金纳德：挺合身
奥古斯坦：噢，你疯了吗？你在占领区偷德国人的军服？
雷金纳德：嘘，轻点儿，轻点儿，今天晚上我们要去歌剧院找麦金托什
奥古斯坦：不不不，这样不行，这样太危险了，我不干！我不干听懂了吗？这个我不干！想得好，叫我干这个？
13．
斯塔尼斯拉斯：麦金托什先生，是我，给你带来好消息了，给你带来好消息了！
阿赫巴赫：我也给你带来好消息
斯塔尼斯拉斯：哈，啊，啊！
阿赫巴赫：英国人呢？
斯塔尼斯拉斯：哎哟
阿赫巴赫：说!
斯塔尼斯拉斯：我犯病了
阿赫巴赫：噢，你没病。他在哪儿？
斯塔尼斯拉斯：这个是竖琴
阿赫巴赫：英国人在哪儿？
斯塔尼斯拉斯：哦，这儿有英国人？
阿赫巴赫：你快说！
斯塔尼斯拉斯：好，我说，我说，我说，我说……
阿赫巴赫：我对你的解释很不满意！
斯塔尼斯拉斯：我都说完了
阿赫巴赫：我是正规军，不是什么秘密警察。你要不肯说，我就只好把你送交会叫你开口的有关部门了。当然了，这要等到今天晚上你为我们司令演出之后了。可在这之前，先生，你由我看管！
爷爷：哦，我以法律的名义逮捕你了，太太
朱丽叶特：你没权力逮捕我，对吗？孩子们
孩子们：对…
朱丽叶特：要是基诺来了，他会救我的
爷爷：他不会来了
朱丽叶特：快点叫基诺来吧！
孩子们：基诺…
14．
奥古斯坦：真有你的，冒充军官还到处跑，要查我们的证件怎么办呢？
雷金纳德：别说个没完，当心露馅
奥古斯坦：哦，这个女孩子，怪不得老瞪着我
外公：来了2个德国人
朱丽叶特：奥古斯坦
彼得：我们中队长
朱丽叶特：得救了，奥古斯坦，大将军，他来救我了，我们向他求救吧！奥古斯坦…
彼得：噢，中队长！哦
雷金纳德：怎么了？
彼得：没什么，没什么我挺好。你是怎么了，胡子呢？
雷金纳德：哦，胡子。我，我把它修了一修，否则跟这套军服不配
彼得：你挺神气
爷爷：对不起，先生。噢，我真是有幸会见两位英国飞行员，一名法国英雄
爷爷：我孙女还在我的面前夸奖你的勇敢
奥古斯坦：真的吗，你在老人面前提起我了？她自己也出了不少力
爷爷：嗨，她就好管闲事。好，先生们，我这个地方你们不便久留。不过，朱丽叶特跟我可以帮助你们逃出巴黎
雷金纳德：好极了，我们要能逃出去，我们就一定能够想法回到英国
奥古斯坦：回英国？那我呢？总不见得我也去英国
朱丽叶特：你就去吧，现在你在这儿不安全
雷金纳德：她说得对，奥古斯丁。你给我地图
奥古斯坦：哎，好的
雷金纳德：谢谢，你们看，法国地图！
爷爷：我归纳一下，明天早晨，八点零五分到里昂车站。坐去伯尔格尼叶的火车，到莫索特下车。然后你们就一直去那儿的环球旅馆。你不必记了，我孙女陪你们去
雷金纳德：太好了！
奥古斯坦：你陪我们去？
朱丽叶特：当然，好戏在后头，真够刺激的，对吗？
奥古斯坦：嗯，够刺激的
雷金纳德：谢谢，太谢谢你们了。不过，今天晚上我得先到歌剧院去找我朋友麦金托什
爷爷：去歌剧院，哦！
雷金纳德：彼得，你受伤了，就别去了。你跟我去吧，奥古斯丁
奥古斯坦：这个事儿嘛……好，我同意，我去
雷金纳德：这不费事，进门，找到麦金托什。出门，一走了之
15．
奥古斯坦：得想法去后台
雷金纳德：将军，快开幕了，我们到包厢去吧
奥古斯坦：啊，对对
奥古斯坦：请问先生，到后台怎么走？
工作人员：去后台？
奥古斯坦：对
工作人员：从左面走廊进去
奥古斯坦：谢谢
卫兵：二楼包厢将军，您请
奥古斯坦：嗯…
雷金纳德：去吧
男演员：可怜的拉弗
电工：那怎么办，取消这次行动？
男演员：来不及了，只好委屈他了。去吧，去吧
男演员：对不起，对不起，跟我来
电工：再过30秒……
电工：5、4、3……炸！见鬼！砸锅了
奥古斯坦：哎，这不是我干的
雷金纳德：你别嚷嚷
德军司令：你们，封锁出口，要抓住凶手！
阿赫巴赫：站住，站住！
雷金纳德：往那儿
斯塔尼斯拉斯：幕间休息，现在，幕间休息。现在，幕间休息
斯塔尼斯拉斯：啊，不是我干的，不是我！
奥古斯坦：是我，是我呀！
雷金纳德：我们抓到你
斯塔尼斯拉斯：那就算我干的？
雷金纳德：我们现在是军官
斯塔尼斯拉斯：什么，他说什么？
奥古斯坦：我们把你抓到了，你要做得像一点
斯塔尼斯拉斯：噢
雷金纳德：走，抓住了
阿赫巴赫：封锁出口，把住走廊，还有所有楼梯！听候命令，进行彻底搜查！快，快快！
斯塔尼斯拉斯：不不，往左走
奥古斯坦：嘿，你放老实点儿
斯塔尼斯拉斯：快，快走快走，快！
阿赫巴赫：快一点儿！两个人往右，两个人往左！你们去哪儿？你们到门口去！
士兵：是，少校！
16．
麦金托什：中队长！
雷金纳德：麦金托什！怎么，是你呀？哈，真没想到
雷金纳德：简直象下地狱
男演员：不，再走下去是一条下水道，这条下水道经过我们的歌剧院
奥古斯坦：它通到哪儿？
男演员：哪儿也不通，是死路
阿赫巴赫：你们，去检查一下服装间，别人跟我走。这怎么回事？你们去看看
士兵：是！
阿赫巴赫：你们在干什么呀？
男演员：一路顺风
奥古斯坦：你光着脑袋要着凉的，戴我的帽子吧。你要不要戴我的帽子？
斯塔尼斯拉斯：你少说两句，快划！
奥古斯坦：陪衬音乐要柔一点儿
雷金纳德：德国人？
奥古斯坦：不，是地铁
雷金纳德：等一等，从这儿出去吧
奥古斯坦：什么？
雷金纳德：从这儿出去
奥古斯坦：啊？出去，好啊，你快上来吧
斯塔尼斯拉斯：这不行，我们穿这身衣服出去，统统要给抓住的
雷金纳德：你等一等。麦金托什
麦金托什：什么？
雷金纳德：我请你立正，站好了
麦金托什：你要把我怎么样？
雷金纳德：别怕难为情，麦金托什。这样行了！
麦金托什：什么行了？
路人甲：你们干嘛？
奥古斯坦：别害怕
斯塔尼斯拉斯：我们不会害你的
奥古斯坦：不会害你的
路人：哎，我的钱包！
奥古斯坦：噢，好好
斯塔尼斯拉斯：好了，好了
17．
斯塔尼斯拉斯：几点了？
奥古斯坦：八点零四分了，快！
奥古斯坦：请问，这是去尚沙龙的车吗？
搬运工人甲：是的
奥古斯坦：下一班几点开？
搬运工人甲：不知道，问问讯处吧
搬运工人乙：加岗了，大概出了什么事
德国人：有通行证吗？（德语）
士兵：站住！干什么的？
搬运工人甲：送邮包的
士兵：啊，送邮包的可以过去
奥古斯坦：别忙活了，没汽油了
雷金纳德：怎么了？
奥古斯坦：没汽油了
雷金纳德：把车推过去
奥古斯坦：什么？
雷金纳德：藏起来，藏起来
奥古斯坦：哦，嗯，藏起来
奥古斯坦：推吧，推呀你！
斯塔尼斯拉斯：请你跟我说话客气点儿！
奥古斯坦：好吧，请你推车，大师
斯塔尼斯拉斯：这还象句话
奥古斯坦：那你就推吧
奥古斯坦：哎，慢点慢点，慢点
斯塔尼斯拉斯：那边慢一点
奥古斯坦：慢点
斯塔尼斯拉斯：好了，慢一点！
奥古斯坦：停下，停下！
18．
雷金纳德：现在呢，朋友们，我们来分配伙食定量券。你有了吧，麦金托什？
麦金托什：有了，法国通用的
雷金纳德：伦敦印的。给你，给你，再来分钱吧
麦金托什：这不是伦敦印的
奥古斯坦：啊，象全了
雷金纳德：给你们，这我们留下。这天气正好散步。走，麦金托什！走吧，奥古斯丁！
奥古斯坦：奥古斯丁，老叫我奥古斯丁，怎么不分给我，哎，没分给我
斯塔尼斯拉斯：等一等，我少了一张，少一张
奥古斯坦：真少了？
斯塔尼斯拉斯：少了
斯塔尼斯拉斯：你等等我呀
奥古斯坦：你快走吧
斯塔尼斯拉斯：我的脚肿了
奥古斯坦：脚肿了？真想得出来
奥古斯坦：哎，他们走远了，哎
斯塔尼斯拉斯：别催命了，我的脚肿了
奥古斯坦：接着走吧，起来，斯塔尼斯拉斯
斯塔尼斯拉斯：我说过，别毛手毛脚的行不行，别毛手毛脚的！
奥古斯坦：你想得好，我才不跟你的指挥棒转呢！
斯塔尼斯拉斯：好了，亲爱的，我是说过我跟你不一样，老实说我跟你的的确确是不一样，扶我一把
奥古斯坦：哦
斯塔尼斯拉斯：你扶我一把
奥古斯坦：你的脸皮可真厚啊
斯塔尼斯拉斯：放文明点儿，你放文明点儿
奥古斯坦：好，那好吧
斯塔尼斯拉斯：你等等我呀
19．
雷金纳德：这两个人不错
麦金托什：那个矮个显得特别精神
雷金纳德：他就爱发个牢骚
雷金纳德：你看那儿！去看看麦金托什！回头见
斯塔尼斯拉斯：你看哪，你看哪，他们溜了，把我们甩了
奥古斯坦：哦，我的天哪，这可是没想到！
斯塔尼斯拉斯：那那，那我们怎么办呢？
奥古斯坦：我们，你别急，我们两接着走吧！没他们也照样能闯过去！好，穿上你的鞋吧，穿上，我扶着你走吧
斯塔尼斯拉斯：我走得了，明白了吧？英国人就这样
奥古斯坦：他们这些人就会过河拆桥
斯塔尼斯拉斯：过河拆桥，唉，尼…
奥古斯坦：哈哈，这一点你很像英国人，哈哈…
雷金纳德：那乖乖在等我们去呢！
麦金托什：嬷嬷吗？
雷金纳德：笨蛋，是汽车！
雷金纳德：你干得好
麦金托什：您好说。现在去哪儿？
雷金纳德：去接法国人，怪想他们的。噢，怪想他们的
玛丽：抓贼呀！你们给我停车！停车！
麦金托什：你别嚷嬷嬷
雷金纳德：哎，英国人，我们是英国人！
玛丽：你们停车，你们快停车！
麦金托什：英国飞行员！英国飞行员，英国空军！
玛丽：是英国空军？
20．
奥古斯坦：你穿的这双礼服鞋啊，不好走路
斯塔尼斯拉斯：既然你说得这么诚恳，我同意
奥古斯坦：什么？
斯塔尼斯拉斯：你要把鞋借给我
奥古斯坦：嗯，你穿的鞋有多大？
斯塔尼斯拉斯：跟你一样！
奥古斯坦：啊，好吧，给
斯塔尼斯拉斯：啊，舒服啦，啦…
奥古斯坦：哎，我说，你等等我呀，我这双鞋还认生呢
斯塔尼斯拉斯：快走，快走，你快走呀！快走！啊，德国鬼子！
奥古斯坦：不会的
斯塔尼斯拉斯：德国鬼子，快下去，下去，快下去…
奥古斯坦：我说，我说多亏你的脑子快，谢谢
斯塔尼斯拉斯：行了
奥古斯坦：谢谢，谢谢…
斯塔尼斯拉斯：这下糟了，那些英国人…
奥古斯坦：怎么？
斯塔尼斯拉斯：会给抓住的
奥古斯坦：你说得对！哼，谁叫他们不跟我们在一起呀
斯塔尼斯拉斯：好，起来走吧
奥古斯坦：等一等，嗯，我，我把你的鞋还给你，对不起，我把它撑大了
斯塔尼斯拉斯：你把我的鞋都穿坏了
奥古斯坦：我的鞋，你穿着合脚吗？
斯塔尼斯拉斯：就是大一点
奥古斯坦：那太抱歉了
斯塔尼斯拉斯：你呀，快走吧
奥古斯坦：哎，我说…
斯塔尼斯拉斯：快走，快走！
21．