⑴ 一些英语电影经典台词.谢谢
经典英文电影台词《Forrest Gump》
1． Life was like a box of chocolates, you never know what you’re gonna get. (生命就像一盒巧克力，结果往往出人意料)
2． Stupid is as stupid does. (蠢人做蠢事，也可理解为傻人有傻福)
3． Miracles happen every day. (奇迹每天都在发生)
4． Jenny and I was like peas and carrots.(我和珍妮形影不离)
5． Have you given any thought to your future?(你有没有为将来打算过呢)
6． You just stay away from me please.(求你离开我)
7． If you are ever in trouble, don’t try to be brave, just run, just run away. (你若遇上麻烦，不要逞强，你就跑，远远跑开)
8． It made me look like a ck in water.(它让我如鱼得水)
9． Death is just a part of life, something we’re all destined to do.(死亡是生命的一部分，是我们注定要做的一件事)
10． I was messed up for a long time.(这些年我一塌糊涂)
11． I don’t know if we each have a destiny, or if we’re all just floating around accidental—like on a breeze.(我不懂我们是否有着各自的命运，还是只是到处随风飘扬.
We're going to go ahead and make your day.
我们将要让你们非常高兴。这里套用了克林特�6�1伊思特伍德的一句台词：
Go ahead and make my day!
Make my day: 使我充实，使我高兴
Gee,thanks. You make my day.
哈，谢谢。你（这么说）叫我非常高兴。
Because we're here on behalf of the American Film Institute to honor the 100 greatest movie quotes in American film. These are lines born on a blank page-- the writer gives them life and an actor gives them a voice. But it's you who ultimately embraces them and adopts them as your own.
但是你们（电影观众）最终接纳了它们并且纳为自己的语言当中。
Movie quotes capture something special about a film. Something we often want to share with our closest friends. It's like a secret language for those of us who have seen the movie. A special... Bond, you might say.
一个特别的纽带。Bond：双关语，既是“纽带”的意思，又暗指邦德——007系列电影的主角。主持人皮尔斯也是邦德的扮演者之一。
There are some quotes, though, that allow us all to be in the club. They are quoted and re-quoted so often, and by so many, that they become part of a language we all share. And that's why we're here tonight, to find out from all the phrases in American film, which is the greatest and why.
To find the answer, the AFI rounded up the usual suspects, filmmakers and scholars from across the land, to vote on the possibilities.
“The Usual Suspects”惯常嫌犯——也是一部1995年的电影。
And tonight, we winnow them down to 100, and finally to number one.
今晚，我们精选了100句电影台词，逐一展示，直到排名第一的台词。
winnow: 吹开糠皮, 吹掉, 精选
So, pour yourself a martini -- you know how I like it-- and toast the writer, for tonight, the writer is king, and it's good to be the king. Which brings us to number 100.
Martini酒是邦德喜欢的一种酒。
Tonight, movie lovers, we're talking to you. We're going to make you an offer you can't refuse.
今晚，电影爱好者们，我在和你说话。我们将会给你一个无法拒绝的出价。We're going to make you an offer you can't refuse. 这是一个双关语，套用了电影《教父》里边马龙�6�1白兰度的一句著名台词。
Make an offer: 出价，提出条件
经典英文电影台词
NO.1 Forrest Gump
1． Life was like a box of chocolates, you never know what you’re gonna get. (生命就像一盒巧克力，结果往往出人意料)
2． Stupid is as stupid does. (蠢人做蠢事，也可理解为傻人有傻福)
3． Miracles happen every day. (奇迹每天都在发生)
4． Jenny and I was like peas and carrots.(我和珍妮形影不离)
5． Have you given any thought to your future?(你有没有为将来打算过呢)
6． You just stay away from me please.(求你离开我)
7． If you are ever in trouble, don’t try to be brave, just run, just run away.(你若遇上麻烦，不要逞强，你就跑，远远跑开)
8． It made me look like a ck in water.(它让我如鱼得水)
9． Death is just a part of life, something we’re all destined to do.(死亡是生命的一部分，是我们注定要做的一件事)
10． I was messed up for a long time.(这些年我一塌糊涂)
11． I don’t know if we each have a destiny, or if we’re all just floating around accidental—like on a breeze.(我不懂我们是否有着各自的命运，还是只是到处随风飘荡)
⑵ 英文电影经典台词有哪些
《Forrest Gump》阿甘正传经典台词有：
1、Life was like a box of chocolates，you never know what you＇re gonna get。
生命就像一盒巧克力，结果往往出人意料。
4、It made me look like a ck in water。
它让我如鱼得水。
5、Miracles happen every day。
奇迹每天都在发生。
6、Death is just a part of life，something we＇re all destined to do。
死亡是生命的一部分，是我们注定要做的一件事。
⑶ 一部英文电影的十句经典台词有哪些
1、I guess when you're young, you just believe there'll be many people with whom you'll connect with. Later in life, you realize it only happens a few times.
翻译：年轻的时候你以为会和许多人心灵相通，但是后来你发现，这样的事情一辈子只会发生那么几次。
2、I want you to know, that I will always be here for you, you can come to me about anything.
翻译：我要你知道，我会一直在你身边，你有任何事都可以来找我．
3、I have crossed oceans of time to find you.
翻译：我跨越浩瀚的时间海洋来寻找你。
4、Time has passed, and I have loved many women. And as they've held me close, and asked if I will remember them. I've said,“Yes, I will remember you.”But the only one I've never forgotten, is the one who never asked.
翻译：岁月匆匆，我爱上过很多女人。当她们紧紧拥抱我时，问我是否会记得她们。我会说“是的，我会记得你。”但唯一我从来没有忘记的，是一个从来没有问过我的人。
5、If you don't walk out, you will think that this is the whole world.
翻译：如果你不出去走走，你就会以为眼前的就是全世界。
⑷ 英文电影里有哪些经典台词
1、I guess it comes down a simple choice. Get busy living or get busy dying.
我想只有一个简单的选择，要么忙着活，要么忙着死。
2、You got a dream, you gotta protect it. People can't do something themselves, they wanna tell you you can't do it. If you want something, go get it.
如果你有梦想的话，就必须捍卫它。那些一事无成的人总是想告诉你，你也成不了大器。如果你有理想的话，就要去努力实现。
3、Life was like a box of chocolates, you never know what you're gonna get.
生命就像一盒巧克力，你永远不知道下一颗是什么滋味。
4、Whoever saves one life, saves the world entire.
当你挽救了一条生命，就等于挽救了全世界。
5、 People should not be afraid of their governments. Governments should be afraid of their people.
人民不应该害怕他们的政府。政府应该害怕他们的人民。
6、Now I have come to the crossroads in my life.I always knew what the right path is was.Without exception,I knew,but I never took it.You know why?It was too damn hard.
如今我走到人生的十字路口，我知道哪条路是对的。毫不意外，我就是知道。但我从不走，为什么？因为太他妈苦了！
7、Benjamin,we're meant to lose the people we love.How else would we know how important they are to us?
本杰明，我们命中注定要失去所爱之人。不然我们怎么知道，他们在我们生命中有多重要？
⑸ 英文电影经典台词
如下：
1、 After all, tomorrow is another day!
不管怎样，明天是新的一天!
2、 We become the most familiar strangers.
我们变成了世上最熟悉的陌生人。
3、 Later, respectively, wander and suffer sorrow.
今后各自曲折，各自悲哀。
4、 Land is the only thing in the world worth working for, worth fighting for, worth dying for. Because it’s the only thing that lasts.
土地是世界上唯一值得你去为之工作，为之战斗，为之牺牲的东西。因为它是唯一永恒的东西。
5、 I wish I could be more like you.
我要像你一样就好了。
6、Whatever comes, I'll love you, just as I do now. Until I die.
无论发生什么事，我都会像现在一样爱你,直到永远。
⑹ 求一些英语电影里的经典台词
电影中，角色演绎的是电影里的人生，但台词，却说出了我们每个人的故事。
所以有人说“台词，是电影的精华！透过它，我们才能领悟电影的真谛。”
台词，还是文化背景的缩影，它有那种“一句话，就能说透一个时代”的力量。
台词，是对生活的洞察、对生命的诠释，也是给我们希望的强心剂。
所以今天鲸宝为大家带来了一些出自经典电影的经典台词，也许它们能在你迷茫或困顿的时候，给你带去希望。
兄弟连
Band of Brothers
▌You played put your happiness, but on a piano that was not infinite! I learned to live that way.
在有限的钢琴上，我自得其乐，我过惯那样的日子。
▌But 2000 people at a time, and there were wishes here.
这艘船每次只载客两千，既载人，又载梦想。
⑺ 经典英语电影台词
如下：
1、 After all, tomorrow is another day!
不管怎样，明天是新的一天!
2、 We become the most familiar strangers.
我们变成了世上最熟悉的陌生人。
3、 Later, respectively, wander and suffer sorrow.
今后各自曲折，各自悲哀。
4、 Land is the only thing in the world worth working for, worth fighting for, worth dying for. Because it’s the only thing that lasts.
土地是世界上唯一值得你去为之工作，为之战斗，为之牺牲的东西。因为它是唯一永恒的东西。
5、 I wish I could be more like you.
我要像你一样就好了。
6、 Whatever comes, I'll love you, just as I do now. Until I die.
无论发生什么事，我都会像现在一样爱你,直到永远。
7、 I think it's hard winning a war with words.
我认为纸上谈兵没什么作用。
⑻ 英语电影经典台词都有哪些
1、Life was like a box of chocolates, you never know what you're gonna get.（生命就像一盒巧克力，结果往往出人意料。）——《Forrest Gump》（阿甘正传）
2、You know some birds are not meant to be caged, their feathers are just too bright.（你知道，有些鸟儿是注定不会被关在牢笼里的，它们的每一片羽毛都闪耀着自由的光辉。）——《Shawshank Redemption》（肖申克的救赎）
3、Everything you see exists together in a delicate balance.（世界上所有的生命都在微妙的平衡中生存。）——《The Lion King》（狮子王）
4、Land is the only thing in the world worth working for, worth fighting for, worth dying for.Because it's the only thing that lasts.（土地是世界上唯一值得你去为之工作, 为之战斗, 为之牺牲的东西，因为它是唯一永恒的东西。）——《Gone with The Wind 》（乱世佳人）
5、All life is a game of luck.（生活本来就全靠运气。）——《TITANIC》（泰坦尼克号）
⑼ 英文原版电影经典台词
电影中的台词都或多或少地展现了导演和编剧对人生、爱情乃至社会的思考，很多经典台词甚至有些激励人心的力量。分享几句正能量的台词。
1.来自《楚门的世界》
-Good morning, and in case I don't see you, good afternoon, good evening, and good night!
早上好！假如再也见不到你,就再祝你下午好，晚上好，晚安！
这句话真的非常有浪漫的色彩，一度被用来做个性签名。
-The world may be full of cheating, however we never lack friends with a warm heart.
这个世界也许是假的，但并不缺少真心对待我们的人。
《楚门的世界》是一个被放大的我们的世界的写照，楚门过着一个被安排好的，由谎言构建的一生，而我们的生活，读书，结婚，工作，无不活在桎梏和安排之中，楚门在电影结束说出这句话，是对这个病态世界的和解。
-No scripts， no cue cards. It isn't always Shakespeare, but it's genuine. It's a life.
这节目没有剧本、没有提示卡。未必是杰作，但如假包换。是一个人一生的真实记录。
我们的生活何尝不是如此？
-Some birds aren't meant to be caged, thats all. Their feathers are just too bright…
许多鸟是不会被关住的，因为它们的羽毛太美丽了！
-You're going to the top Of this mountain, Broken legs and all.
你即使一拐一拐，也得爬上山顶。
⑽ 英语电影经典台词
英语电影经典台词：
一、肖申克的救赎
1、Everything you see exists together in a delicatebalance.
世界上所有的生命都在微妙的平衡中生存。
2、I laugh in the face of danger.
越危险就越合我心意。
3、I'm only brave when I have to be. Being brave doesn't mean you golooking for trouble.
我只是在必要的时候才会勇敢，勇敢并不代表你要到处闯祸。
4、When the world turns its back on you, you turn your back on theworld.
如果这个世界对你不理不睬，你也可以这样对待它。
5、It's like you are back from the dead.
好像你是死而复生似的。