❶ 电影中的“拍摄花絮”用英语怎么说
Blooper（花絮）指电影或视频作品中被删减的片断，通常都包括演员们表演失误的镜头。这些花絮（也叫outtake）经常会成为电视节目的素材，有时也会在喜剧电影结尾出字幕时播放。
❷ 那些年我们一起追的女孩电影删节了哪些
第一个就是介绍勃起的时候删了一些片段，接下来是课堂上打飞机，后来被老师捉住了，然后坐到了沈佳仪前面。还有些是在家全裸的片段，包括柯景腾的老爸也是全裸出镜哦，还有一个记得很清楚的就是柯景腾举办第一届自由格斗比赛，发海报的时候，最后发到一间间宿舍时，里面正好有对男女在激情时刻时，那段也删了，我记得就这么多了，如果感兴趣可以去快播，里面早就有了，是台湾版的，没有删减过。希望对你有用。
❸ “电影片段”中的“片段”用英语怎么说
片段”
Fragment"
片段”
Fragment"
❹ 电影片段（场景）用英语怎么说
Film clips (scenes)电影片段（场景）
就这样翻^_^
❺ deletedscenes和zero区别
您好亲，根据您的问题描述"Deleted scenes"和"zero"都是电影和电视剧中常见的术语，它们的含义如下：
1. Deleted scenes（删减片段）：指在电影或电视剧薯缓制作过程中，因为各种原因而被剪掉的片段。这些片段可能包含了对角色和情节的深入阐述，但由于时间限制或者剧情需要，最终被删除了。通常，制作方会将这些删减片段收集起来，作为DVD或Blu-ray的特别收录内容，供观众观赏。
2. Zero（零镜头）：指在电影或电视剧中，出现了一个非数枣模常短暂甚至瞬间的场景或画面。这些零镜头通常都是为了增加戏剧效果或者表达某种情感而添加的，虽然时间很短，但对于整个作品的氛围和情绪有着很重要的作用。零镜头通常不会被岩旅剪掉，因为它们很难被察觉到。