1. 经典英文台词对白爱情电影英文独白
经典英文台词对白爱情电影英文独白
1.Frankly.my dear.I don't give a damn.
坦白说.亲爱的.我一点也不在乎。(《乱世佳人》1939)
2.I'm going to make him an offer he can't refuse.
我会给他点好处.他无法拒绝。(《教父》1972)
3.You don't understand!Icoulda had class.I coulda been a contender.I could've been somebody.instead of a bum. which is what I am.
你根本不能明白!我本可以获得社会地位.我本可以是个竞争者.我本可以是任何有头有脸的人而不是一个毫无价值的游民! (《码头风云》1954)
4.Toto.I've got a feeling we're not in Kansas anymore.
托托.我想我们再也回不去堪萨斯了。(《绿野仙踪》1939)
5.Here's looking at you.kid.
就看你的了.孩子。(《卡萨布兰卡》1942)
6.Go ahead.make my day.
来吧.让我也高兴高兴。(《拨云见日》1983)
7.All right.Mr.DeMille.I'm ready for my close-up.
好了.德米勒先生.我已经准备好拍摄我的特写镜头了。(《日落大道》1950)
8.May the Force be with you.
愿原力与你同在。(《星球大战》1977)
9.Fasten your seatbelts. It's going to be a bumpy night.
系紧你的安行兄歼全带.这将是一个颠簸的`夜晚。(《彗星美人》1950)
10.You talking to me?
你是在和我说话吗?(《出租车司机》1976)
11、原文:Would you be shocked if I changed into something more comfortable?
出处:琼·哈罗(Jean Harlow).《地狱天使》Hell's Angels.1930
译文:假如我换一身更舒服的衣服尘汪你会觉得震惊吗?
12.I love the smell of napalm in the morning.
我喜欢闻弥漫在清晨空气中的汽油弹味道。(《现代启示录》1979)
13.Love means never having to say you're sorry.
爱就是永远不必说对不起。(《爱情故事》1970)
14、原文:I could dance with you'til the cows come home. On second thought, I'd rather dance with the cows until you came home.
出处:格罗克·马克思(Groucho Marx).《容易事》Duck Soup.1933
译文:我可以和你一起跳舞直到母牛回家。如果再想想.我宁愿和母牛一起跳舞直到你回家。
15、原档冲文:You talking'to me?
出处:罗伯特·德尼罗.《出租汽车司机》Taxi Driver.1976
译文:你在跟我说话吗?
16、原文:Gif me a visky, ginger ale on the side, and don'be stingy, baby.
出处:葛丽泰·嘉宝.《安娜·克里斯蒂》Anna Christie.1930
译文:给我一杯威士忌.里面兑一些姜味汽水。宝贝儿.别太吝啬了。
17、原文:life was like a box a chocolates, never know what you're gonna get.
出处:汤姆·汉克斯.《阿甘正传》Forrest Gump.1994
译文:生活就像一盒巧克力:你永远不知道你会得到什么。
18.Made it.Ma!Top of the world!
好好去做吧.站在世界之巅!(《歼匪喋血战》1949)
19.I'm as mad as hell.and I'm not going to take this anymore!
我疯狂得如同地狱中的恶魔.我不会再这样继续下去了!(《电视台风云》1976)
20.Louis.I think this is the beginning of a beautiful friendship.
路易斯.我认为这是一段美好友谊的开始。(《卡萨布兰卡》1942)
21、原文:It's not the men in your life that counts, it's the life in your men.
出处:米·威斯特(Mae West).《我不是天使》I'm No Angel.1933
译文:并不是你生活中的男人有价值.而是你与男人在一起的生活。
22.Bond.James Bond.
邦德.詹姆士邦德。(《诺博士》1962)
23.There's no place like home.
没有一个地方可以和家相提并论。(《绿野仙踪》1939)
24.I am big!It's the pictures that got small.
我是巨大的!是这些照片让我变得渺小了。(《日落大道》1950)
25.Show me the money!
让我看到钱!(《甜心先生》1996)
28.Play it.Sam. Play'As Time Goes By'.
弹这首.山姆.就弹时光流逝。(《卡萨布兰卡》1942)
29.You can't handle the truth!
你不能操纵事实!(《义海雄风》1992)
30.I want to be alone.我想一个人呆着。(《大饭店》1932)
31.After all.tomorrow is another day!
毕竟.明天又是新的一天!(《乱世佳人》1939)
33.I'll have what she's having.我会拥有她所拥有的。(《当哈里遇上萨莉》1989)
37.I'll be back.
我会回来的。(《终结者》1984)
38.Today.I consider myself the luckiest man on the face of the earth.
现在.我想我是这个世界上最幸运的人。(《扬基的骄傲》1942)
40.Mama always said life was like a box of chocolates. You never know what you're gonna get.
妈妈说生活就像一盒巧克力.你永远都不知道你会得到什么。(《阿甘正传》1994)
2. 风雨哈佛路经典台词对白爱情电影英文独白(双语)
1、世界在转动,你只是一粒尘埃,没有你地球照样在转。现实是不会按照你的意志去改变的,因为别人的意志会比你的更强。
The world is changing while you're just a starst. The earth turns around with or without you. Reality doesn't change according to your will.
2、我为什么要觉得可怜,这就是我的生活。我甚至要感谢它,它让我在任何情况下都必须往前走。我没有退路,我只能不停地努力向前走。
Did you ever feel sorry for yourself?--That had always been my life and I really——I feel that I got lucky, because any senses of security was pulled out so I was forced to look forward. I had to… there was no going back and I reached a point where I just thought, “oh I'm gonna work as hard as I possibly can and see what happens” and now I'm going to college. and the NYT is going to pay.
3、我觉得有些人只对生活的艰苦灰心丧气,因此把时间都浪费在灰心丧气里,我们称之为愤怒,对事物的整体视而不见,对于所有能够成功的微小元素视而不见。
I think people just get frustrated without harsh, life can be. So they're spending their time dwelling on that frustration we calling it anger. keep their eyes shut to the wholeness of the situation.
4、如果可能,我愿意放弃我所有的一切,来换取我家庭的完整。
I'd give it back, all of it, if I could have my family back.
5、你会怀疑地球是否在转动,即使你不在也照样如此,情况不能像你希望的一样,有些人的需求,有些人的信念会比你的更强烈。
The world moves,and you just suspect. it could happen without you. Situations are not conced to what you want for yourself. Someone else's needs, someone else's fate is going to be stronger than yours is
6、生活的残酷会让人不知所措,于是有人终日沉浸在彷徨迷茫之中,不愿睁大双眼去看清形势,不愿去想是哪些细小的因素累积在一起造成了这种局面。
Keep their eyes shut to the wholeness of the situation. All those tinny things that have come together to make it, what it is.
7、请不要闭眼,机会就在下一秒出现。残酷的现实面前你应勇往直前。
Don't close your eyes, rise again after you fall, you need to get out.
8、因为我的父母迫使我向深处里观察,我有幸看到所有的微小事务是如何最终聚集在一起最终形成产物的,所以我从来不问为什么这样,为什么那样,我知道为什么,这样并不能让我高兴,很多时候倒让我觉得很难过,但是我总是勇于接受,我总是勇于接受事实,我知道我总想离开我的环境。
Because I was turned so inward by mom and dad, I got chance to see how all the little tiny things come together to make the final proct .So I was never inclined to wonder why this or why that. I knew why. not that I was happy about it, in fact I was really sad about it, some of the time. but I was very excepting, I was very excepting. I just always knew that I need to get out.
9、如果我不顾一切发挥每一点潜能去做会怎样? 我必须做到,我别无选择。
I will use my every potential to do that. I just always knew that I need to get out. I have to do it. I have no choice.
10、有时候我觉得世界外有一层外壳,我们所有人都生在这层外壳之下,你能从外壳里看到外面,但是你却出不去。
Sometimes I feel like there is skin upon the world. And those of us who are born under it, can see threw it. We just can't get through it
6、生活的残酷会让人不知所措,于是有人终日沉浸在彷徨迷茫之中,不愿睁大双眼去看清形势,不愿去想是哪些细小的因素累积在一起造成了这种局面。
Keep their eyes shut to the wholeness of the situation. All those tinny things that have come together to make it, what it is.
7、请不要闭眼,机会就在下一秒出现。残酷的现实面前你应勇往直前。
Don't close your eyes, rise again after you fall, you need to get out.
8、因为我的父母迫使我向深处里观察,我有幸看到所有的微小事务是如何最终聚集在一起最终形成产物的,所以我从来不问为什么这样,为什么那样,我知道为什么,这样并不能让我高兴,很多时候倒让我觉得很难过,但是我总是勇于接受,我总是勇于接受事实,我知道我总想离开我的环境。
Because I was turned so inward by mom and dad, I got chance to see how all the little tiny things come together to make the final proct .So I was never inclined to wonder why this or why that. I knew why. not that I was happy about it, in fact I was really sad about it, some of the time. but I was very excepting, I was very excepting. I just always knew that I need to get out.
9、我为什么要觉得可怜,这就是我的生活。我甚至要感谢它,它让我在任何情况下都必须往前走。我没有退路,我只能不停地努力向前走。
Did you ever feel sorry for yourself?--That had always been my life and I really——I feel that I got lucky, because any senses of security was pulled out so I was forced to look forward. I had to… there was no going back and I reached a point where I just thought, “oh I'm gonna work as hard as I possibly can and see what happens” and now I'm going to college. and the NYT is going to pay.
10、有时候我觉得世界外有一层外壳,我们所有人都生在这层外壳之下,你能从外壳里看到外面,但是你却出不去。
Sometimes I feel like there is skin upon the world. And those of us who are born under it, can see threw it. We just can't get through it.
3. 2046经典台词对白爱情电影英文独白
电影《2046》由导演王家卫执导,梁朝伟、木村拓哉、章子怡、王菲领衔主演,巩俐、刘嘉玲、张震、张曼玉主演,拍摄历时5年。
1966年,离开香港的周慕云藏起了一个秘密,直到在新加坡遇到了苏丽珍。谜一般的苏丽珍让他想起了另一个身影,那个也叫苏丽珍的女人在他心里一直是 一个没有人知道的过去。周慕云的眼光跟随着苏丽珍穿梭在赌场里,她拯救周慕云的沉溺,却不愿跟着他离开。
独自回到香港的周慕云,在平安夜巧遇旧识LuLu,然而LuLu却对以前的往事毫无记忆。LuLu想不起和周慕云的那段过去,周慕云却在LuLu居住的酒店里发现了一组似曾相识的数字:2046。2046号房曾经充满了周慕云和苏丽珍的回忆,如今只剩下LuLu与男友CC爱恨交织的痕迹。
周慕云于是搬进了2047号房间,知道了酒店老板的两个女儿王洁雯与王静雯各有心事,洁雯情窦初开,静雯与日籍男友的感情不被允许。此时新房客白玲住了进来,白玲一身风尘,撩拨起周慕云不费吹灰之力,然而当她动了真情,才发现周慕云早已封锁了内心。
于是周慕云开始动笔撰写一部名为《2046》的小说,小说中只要搭上了前往2046的列车,人们就可以找回失去的记忆。没有人想离开2046,除了一个名叫Tak的男子。热恋中的静雯不会知道,故事里她化生的冰冷机器人,曾经带给Tak最渴求的温暖,她的存在是Tak记忆里最大的秘密。
一直到公元2046年,那班神秘列车依旧定期开往2046……
1、去2046的乘客都只有一个目的,就是找回失去的记忆。因为在2046,一切事物永不改变。没有人知道这是不是真的,因为从来没有人回来过,我是唯一的一个。998...997...一个人要离开2046,需要多长的时间,有的人可以毫不费力地离开,有的人就要花很长的时间。我已想不起我在这列车上待了多久,我开始深深地感到寂寞。
2、在以前,当一个人心里有个不可告人的秘密,他会跑到深山里,找一棵树,在树上挖个洞,将秘密告诉那个洞,再用泥土封起来,这秘密就没有人知道。我曾经爱上一个人,后来她走了。我去2046,是因为我以为她在那里等我,但我找不到她,我很想知道她到底喜不喜欢我,但我始终得不到答案。她的答案就像一个秘密,永远不会有人知道。
3、所有的记忆都是潮湿的。
4、我想你和我一起走。
5、我很快就适应这种的生活,开始懂得逢场作戏,虽然有许多只是雾水情缘,不过,没关系啦,哪来那么多的一生一世?
6、其实这么多年来,LuLu一直在找她那没脚的小鸟,虽然总是悲剧收场,但她并不介意,因为无论如何,她依然是戏里的女主角。
7、从她身上,我学到了一点,只要自己不放弃,就永远没有结束,你就永远都有机会……
8、六年前的那一天,我心中出现了一道美丽轻柔的彩虹,它一直不曾消失,像一道火焰的桥燃烧著我的心。你对我到底是什么感觉?像雨后天空的彩虹?抑或......彩虹在许久以前已经消失?我在等你的答案。
9、我开始幻想自己是一个日本人,在一列离开2046的火车上,爱上一个迟钝的机器人。一个人要离开2046需要多长的时间呢?没有人知道!有人可以毫不费力地离开,但是对某些人来说就需要花很长的时间,需要付出很大的努力甚至遍体鳞伤,我已经想不起我在这列车上待了多久了,我开始觉得很寂寞。
10、每次有人问我为什么要离开2046?我都含糊其词。我曾经爱上一个人,我很想知道她到底喜不喜欢我?我觉得这个机器人很像她,我开始尝试在她身上找答案。
11、我不断地尝试,但她始终没有反应,我开始替她想了很多藉口。
12、在我最失望的时候我想过放弃。但是很快的,我又继续。
13、慢慢地我开始怀疑自己。她对你没有反应,未必是因为她迟钝,也有可能是她根本就不喜欢你。到最后我终於明白,有些事是不能勉强的。而我唯一可以做的,就是放弃!
14、那天晚上我觉得自己像个圣诞老人。我把她带回报馆,让她跟男朋友通长途电话。看她那么开心,我也替她高兴。其实所谓的1224,1225,就是现实生活里的平安夜。每年到了那个晚上,很多人都会特别需要多一点温暖。虽然那天晚上...我自己没有得到,但是无所谓啦!
15、我终於明白,那个机器人不回答,未必是因为迟钝,或者是她不喜欢你。很有可能是她已经心有所属。
16、其实爱情是有时间性的,认识的太早或者太晚,结果都不行。如果我在另一个时间和空间先认识她,这个故事的结局就可能不一样。
17、我也很希望这个故事有开心的结局,但我真的不知道该怎么下笔。几年前,曾经有过这样的机会,可惜已经过去了!
18、她的过去,对我来说...就像她手套里的那双手,永远是个谜。
19、如果有一天你可以放开你的过去,记得回来找我。现在想起来,这几句话好像是说给我自己听的。其实爱情是没有代替品的,我一直试图在她身上找回以前的那个苏丽珍,虽然我不自觉,但是她又怎么会不知道呢?
20、一若牡丹盛开,她站起身,走了,留下既非"是"又非"非"的答案。
21、你还记得吗?你以前问过我,有什么东西我不借。我也想了很久,现在我才知道,原来有些东西,我永远也不会借给别人。
22、他没有回头,他仿佛坐上一串很长很长的列车,在茫茫夜色中开往朦胧的未来。
23、其实我很清楚这种不知不觉的感觉,但不知道她是否也清楚?她常常问我,这世界是否有永远不变的东西,我当然明白她的意思。我答应她用一个过来人的身份写一个故事,让她可以明白她男朋友的心情。我们还开玩笑说,这故事应该叫做<2047>。可能是太投入吧,我开始觉得这故事,不是关于她的男朋友,而是关于我自己。
24、你听过佛经上有这样一句话吗?叫天人五衰。意思是说,说算是天神,也会有出现问题的时候。我们列车上的服务员,都是经过第一流的设计,但是我发现了一个问题。她们因为长时期的旅行,会有一个衰退期。意思是说,她们想笑的时候,要好几个小时才笑得出来;想哭的时候,她们的眼泪要等到明天才流出来。
25、我曾经试做另外一个梦,然而,我却失败了,我终于明白,我的梦只属于那个离去的人!我也发现,有梦原来是一件痛苦的事!
4. 罗马假日最经典台词对白爱情电影英文独白
罗马假日最经典台词对白爱情电影英文独白
在这部电影中,记得最深的一幕是,当乔为公主打架跌入水中,公主毫不犹豫也跟着纵身一跃。爱是,你走哪我跟到哪的勇气。
罗马假日最经典台词
1.她受到英国皇室级别的隆重欢迎,这位欧洲最古老皇族之一的高贵年轻成员受到数千民众的热烈欢呼
She gets a royal welcome from the British,as thousands cheer the gracious young member of one of Europe's oldest ruling families.
2.从年轻的公主的微笑中你丝毫看不出持续一周公共场合露面的疲惫感
The smiling young princess showed no sign of the strain of the week's continuous public appearances,
3.我不喜欢这件睡袍,我不喜欢我所有的睡袍 还有 我也不喜欢我所有的内衣
I hate this nightgown.I hate all my nightgowns, and I hate all my underwear, too.
4.我不要博纳科温医生!就让我安静的死掉吧
I don't want Dr. Bonnachoven! Please let me die in peace.
3.我约了公主殿下,她会做出优雅的`姿势给我照的
Date with Her Royal Highness,who will graciously pose for some pictures.
4.若是我死去 眠于地下 但只要听见你的声音,即便在青草之下 我那已化为泥土的心也会欣慰的
"If I were dead and buried and I heard your voice"beneath the sod my heart of st would still rejoice."
5.这个世界需要的是让甜美和庄重重新回归到,青年人的灵魂里...
What the world needs is a return to sweetness and decency,in the souls of its young men and...
6.她认为年轻人,必将引导世界走向更美好的未来,蛮新颖的
She felt that the youth of the world,must lead the way to a better world,Original.
7.我梦见自己睡在街道上 然后来了一个年轻的男人,他长得高大又强壮 而且他对我很有意
I dreamt I was asleep in the street, and a young man came,He was tall and strong, and he was so mean to me.
8.你的相片会让这个短暂的史诗般的作品升值一倍
Your tintypes are gonna make this little epic twice as valuable.
9.传说中要是你把手放在这里并说谎的话,手就会被咬掉
The legend is that if you're given to lying and put your hand in there,it'll be bitten off.
10.我得离开你了 现在,我会走到那个转角然后转过去,你必须留在车里然后离开,答应我过了转角就不要再看我,只管开车离开 别管我,就像我离开你那样
I have to leave you now,I'm going to that corner there and turn,You must stay in the car and drive away,Promise not to watch me go beyond the corner,Just drive away and leave me,as I leave you.
11.殿下 您必须理解我得履行自己的职责,正如公主殿下也有她自己的职责
Ma'am, you must appreciate that I have my ty to perform,just as Your Royal Highness has her ty.
12.每座城市都有其令人难忘之处
Each in its own way was unforgettable.
13.安娜公主:每一个城市都有其独特之处,令人难忘。这很难说,罗马!不管怎么说,就是罗马。我将会永生永世珍惜我访问此地留下的回忆
Princess Ann: Each, in its own way, was unforgettable. It would be difficult to - Rome! By all means, Rome. I will cherish my visit here in memory as long as I live.
14.记者:那么,以殿下的观点来评价,两国之间的前景如何呢?
Reporter: And what, in the opinion of Your Highness, is the outlook for friendship among nations?
安娜公主:我对此非常有信心…正如我坚信两国人民之间的友谊。
Princess Ann: I have every faith in it... as I have faith in relations between people.
乔·布拉德雷:我可以说吗,为我自己…的报社说说:我们殿下的信仰是勿庸置疑的。
Joe Bradley: May I say, speaking for my own... press service: we believe Your Highness's faith will not be unjustified.
安娜公主:我很高兴听到你能这么说。
Princess Ann: I am so glad to hear you say it.
5. 有哪些电影里经典的大段独白女生的,适合朗诵的
电影里经典的大段独白女生的,适合朗诵的:
1.我不怕死,我怕的是我爱的人不知我因何而死,我身在炼狱留下这份记录,是希望家人和玉姐原谅我此刻的决定,但我坚信,你们终会明白我的心情。我亲爱的人,我对你们如此无情,只因民族已到存亡之际,我辈只能奋不顾身。
挽救于万一。我的肉体即将陨灭,灵魂却将与你们同在。敌人不会了解,老鬼、老枪不是个人,而是一种精神、一种信仰。只有信仰,才是无可替代的力量。
2.一个人一生可以爱上很多的人,等你获得真正属于你的幸福之后,你就会明白一起的伤痛其实是一种财富,它让你学会更好地去把握和珍惜你爱的人。
3.幸福,不是长生不老,不是大鱼大肉,不是权倾朝野。幸福是每一个微小的生活愿望达成。时候有得吃,想被爱的时候有人来爱你。
4.爱情是灯,友情是影子,当灯灭了,你会发现你的周围都是影子。朋友,是在最后可以给你力量的人。
6. “有些我们曾经认为根本没有的,后来发现,它确确实实存在。有一些我们深信不疑,”这是那个电影的独白
这是《北京爱情故事》里的独白
“我们曾经认为根本没有的,后来发现;它确确实实存在。有一些我们深信不疑的,后来却明白;根本就没有。 :比如呢? :爱情!”
拓展资料
《北京爱情故事》由陈思诚执导,梁家辉、刘嘉玲、王学兵、余男、陈思诚、佟丽娅、斯琴高娃、刘昊然、欧阳娜娜主演的爱情片。该片通过不同年龄段五对恋人的爱情故事讲述了一个人一生的爱的寓言,全年龄段、全方位的展现爱情。影片于2014年2月14日在中国上映,中国内地票房超4亿。
7. 电影中的精彩个人独白台词_最经典的电影个人独白
当你聚精会神地观看一部电影时,故事情节的跌宕起伏会触动你的心弦,角色的内心独白也会深深打动你。现在,让我们一起欣赏这些电影中的精彩个人独白台词,希望你们会喜欢。
电影中的精彩个人独白台词
1. 生命中充满了巧合,两条平行线也会有相交的一天。 ——《向左走向右走》
2. 我有个情妇,是因为我有个老婆;因为我有老婆,所以我才有情妇。 ——《江湖告急》
3. 爱老虎油! ——《狮王争霸》
4. 我泱泱大国,以诚信为本。 ——《夜宴》
5. 阿SIR,我不做大哥很久了! ——《英雄本色》
6. 阿爹常说:“出来混,迟早都要还。” ——《无间道2》
7. 对不起,我是警察。 ——《无间道》
8. 曾经有一份真诚的爱情放在我面前,我没有珍惜,等我失去的时候我才后悔莫及,人世间最痛苦的事莫过于此。如果上天能够给我一个再来一次的机会,我会对那个女孩子说三个字:我爱你。如果非要在这份爱上加上一个期限,我希望是……一万年! ——《大话西游》
9. 我猜着了开头,但我猜不中这结局。 ——《大话西游》
10. 所以说做妖就象做人一样,要有仁慈的心,有了仁慈的心,就不再妖,是人妖。 ——《大话西游》
最经典的电影个人独白
1. 《天下无贼》:21世纪什么最贵?人才!我本将心向明月,奈何明月照沟渠。知我者谓我心忧,不知我者谓我何求。做人要厚道!我又不是成龙,有一百条命。
2. 《终结者》:我会回来的!
3. 《罗密欧与朱丽叶》朱丽叶:你一定要给我写信,每天都写,不,每小时都写,思念你让我度日如年。
4. 《八月照相馆》:永元:我明白,爱情的感觉会褪色,一如老照片,但你却会长留我心,永远美丽,直到我生命的最后一刻。
5. 有条件要上,没有条件创造条件也要上。
6. 《苏州河》:如果有一天我走了,你会象马达那样来找我吗?
7. 《乱世佳人》《Gone With The Wind》斯嘉丽:我要回家。我要想办法让他回到我身边。无论如何,明天是崭新的一天。
8. 《闪闪的红星》我胡汉三又回来了!拿了我的给我送回来,吃了我的给我吐出来!
9. 《周渔的火车》心里有就有,心里没有就没有。
10. 《九品芝麻官》看什么看哪你,没见过美女啊?
以上是电影中的精彩个人独白台词和一些最经典的电影个人独白,希望你们会喜欢。