1. 指环王电影经典台词
Éowyn:I fear neither death nor pain.
Aragorn: What do you fear my lady?
Éowyn: A cage. To stay behind bars until use and old age accept them. And all chance of valor has gone beyond recall or desire.
Aragorn: You’re a daughter of Kings. A shield maiden of Rohan. I do not think that will be your fate.
伊欧团备温：我不害怕死亡和痛苦
阿拉贡：那公主你伏或乎畏惧什么呢?
伊欧温：被困在牢笼里，被界限禁锢直到垂老才接受这种生活，所有证明我的英勇的机会都被取消和阻止。
阿拉贡：你是王族之女，罗翰的持盾女士。我认为那不会是你的命缺悉运