❶ 周星驰电影大话西游中朱茵饰演的紫霞仙子说过的经典台词是哪一句
紫霞： 我的意中人是个盖世英雄，有一天他会踩着七色云彩来娶我，我只猜中了前头，可是我猜不着这结局。
紫霞： 你又明不明白，我已经不是神仙了，我只明白一件事，爱一个人是那么的痛苦！
紫霞：上天既然安排他能拔出我的紫青宝剑，他一定是个不平凡的人，错不了！我知道有一天他会在一个万众瞩目的情况下出现，身披金甲圣衣，脚踏七色的云彩来娶我！
紫霞：如果不能和我喜欢的人在一起，就是让我做玉皇大帝，我也会不开心呐！
紫霞：这段姻缘是上天安排的，最大嘛！
紫霞：那我们大家立刻开始这段感情吧！
紫霞：现在我郑重宣布、这座山上所有东西都是我的、包括你。
(1)电影紫色的经典台词扩展阅读：
朱茵版紫霞仙子，出自20世纪90年代喜剧电影《大话西游》 发人深省的经典对白一直让人回味无穷，深有感触，更值得一提的是片中的爱情故事，让多少懂爱，想爱的人意味深长，从此，我们记住了一个美丽的名字，就像她的那滴泪一样深刻，她就是--紫霞仙子。紫霞仙子与姐姐青霞仙子原是如来佛祖的灯芯，由于她只羡鸳鸯不羡仙，为了寻找自己的爱情不顾一切私下凡间。当紫青宝剑被拔出鞘的那刻起就注定了她悲剧的一生。
参考资料：紫霞仙子（电影《大话西游》人物）_网络
❷ 有哪些经典歌词，电影，台词
“你的工作不能代表你自己 你的银行帐号不能代表你自己 你开的车不能代表你 皮夹里的东西不能代表你 衣服不能代表你 你只是芸芸众生中的一个” “广告诱惑我们买车子，衣服，于是拼命工作买不需要的东西，我们是被历史遗忘的一代，没有目的，没有地位，没有世界大战，没有经济大恐慌，我们的大战只是心灵之战，我们的恐慌只是我们的生活。我们从小看电视，相信有一天会成为富翁，明星或摇滚巨星，但是，我们不会。那是我们逐渐面对着的现实，所以我们非常愤怒" 搏击俱乐部 中的 里面的台词都很有现实意思，虽然听起来都那么悲观
❸ 那威经典语录语句
那威经典语录语句
1、我最大的特点是有一说十。人都说半瓶水晃荡，我连半瓶都没有，就瓶底那么点，但我有一百个瓶子，还拼命晃荡。
2、我是中国最好的脱口秀主持人。我比崔永元启动得快，他说一句话我可能已经说好几句了；我比李静和戴军更环保，因为他们有些八卦；和白岩松比，我的脸部肌肉活动的频率比他快。
3、我是包子派的，比较普通，但是属于大众口味，吃了能顶饱，解馋，但是上不了国宴。
4、我是比较特别，因为以前很多主持人都是科班出身，或是在一个单位做了很长时间的，我是属于外行，从外面的这个圈子进到这个圈子里的，然后把平时单位的那些比较自然的东西带进来，（伤感）后天再去读书再去学这方面知识。形象确实差一点，其他方面要说特别的话就是我们可能是比较边缘性的主持人，不特别。
5、脖子是我储存智慧的地方，智慧多了，自然脖子要比别人的粗一些。
6、只要我挣到钱了，有机会我一定要在电视上做五子棋类的，这是我的正差儿。这关键的问题就是没钱了。不能再造了，因为再造的话我老婆就要跟我离婚了（笑）。因为我花光了我的钱，也花光了她的钱，这样不太好。
7、我结婚了、有一个老婆、我只有一个老婆、我就一个老婆，（大笑）我怎么就只有一个老婆呢？
漫威电影超级英雄经典语录四十条
漫威电影超级英雄经典语录【篇一】
1.活着不仅需要氧气，更需要勇气，还得霸气。
2.你给我听好了！(突然被钢铁侠撞飞)
3.我很在乎，因为我知道你们有多特别多有价值。
4.我看够了人们为我们的错而付出代价！
5.昨天是一张废弃了的支票，明天是一笔尚未到期的存款，只有今天是你可以支配的现金。
6.现实是此岸，理想是彼岸，中间隔着湍急的河流，行动则是架在河上的桥梁。
7.有的时候，人会失去活下去的信念，失去目标。
8.该让步时让步，不该让步时决不退让。
9.如果地球失守，我们将复仇。
10.我听着呢。
11.我的父亲告诉过我，当这个世界发生了变化，要么别插手，要么改变它。
12.能见到金刚狼是我的荣幸。
13.永生就像一个诅咒，你这样不老不死地活着很不容易，你要忍受失去的痛苦。永生会使人失去活下去的动力，失去活着的目标。
14.只有弱小的人，才懂得力量的可贵。
15.不是每件事都解释得通，也不是每件事都必须解释得通。
16.不论是狮子还是羚羊，都要奔跑；不论是贫穷还是富有，都要去奋斗。
17.希望是厄运的忠实的姐妹。
18.时间是把锋利的刀，成全过我的疯狂，也粉碎过我的梦想。
19.你可以毁掉我的车子，我的玩具，我的房子，甚至我的的盔甲，但你永远会不掉的是。。。我是钢铁侠！
20.宇宙审判了你。
漫威电影超级英雄经典语录【篇二】
21.真不知道没了战甲你是什么样的。
22.自由是弥天大谎。摆脱了它你才能真正体会到什么才是平静。
23.正如恶劣的品质可以在幸运中暴露一样，最美好的品质也是在厄运中被显示的。
24.我爱你三千遍。
25.你觉得你过不去的坎的时候，有一天也会乐观的和别人分享。或许这就是成长。
26.不论这个世界怎么变，我永远选择做良心。
27.绝望，是别人给我最好的礼物。
28.我控制不了他人的恐惧，我只能控制自己的恐惧。
29.不喜欢别人就不好给别人期望。
30.他不变身的时候和史蒂芬霍金差不多。是个聪明绝顶的天才。
31.与其逃避命运不如勇敢接受。
32.发现你没有所有问题的答案不是件坏事。你开始问适当的问题。
33.退开，士兵。
34.人不一定要生得漂亮，但却一定要活得漂亮。
35.有一条很长很长的路叫梦想，但有一堵很高很高的墙叫现实。
36.我只忠于我的梦想。
37.别让过去决定你的未来。
38.我会给你一个选择，你是想要苟回且偷生，还是死得答其所?
39.做一件事 开始时 不带目的 满怀热情
40.活在过去是一件很诱人的事，因为它既熟悉又舒适。但是化石就是这么来的。
漫威英雄语录和经典台词
漫威英雄语录和经典台词(篇一)
1.他们成为英雄不是因为他们有超能力，而是因为他们用这能力来干什么。——神盾特工局、
2.太好了！干得漂亮，伙计们。我看我们明天就别上班了，放一天假，吃过阿拉伯烤肉吗?大概两条街外就有个馆子，我不知道味道怎么样，但我想尝尝。
3.带我去见国王，你想要什么?你的王位
4.没有过不了的坎，就怕自己不奋斗。
5.即使心被炸得粉碎，血如井喷，我也依然安之若素，安之若素。
6.不喜欢别人就不好给别人期望。
7.我是怎么清醒的?黑寡妇：我给你按摩了一下脑部。
8.即使你快死了，也必须咬紧牙关撑下去。
9.可她已不再是我生命的一部分。
10.有一条很长很长的路叫梦想，但有一堵很高很高的墙叫现实。
11.我们一路奋战，不过是为了能全身而退。
12.宇宙审判了你。
13.绝望，是别人给我最好的礼物。
14.自由是生命中最大的谎言！
15.我们每一个人都面临选择，我们是什么样的人，取决于你选择做什么样的人。
16.我会给你一个选择，你是想要苟回且偷生，还是死得答其所?
17.长官，撤离可能是没有用的！难道要他们回去睡大觉吗?
18.燧石受到的敲打越厉害，发出的光就越灿烂。
19.别让你的过去决定你的未来。
20.洛基是我弟弟。
漫威英雄语录和经典台词(篇二)
21.如果结局不是我想要的，那么我宁愿不去参与这个过程。我有我的骄傲，凭什么为了你去卑微自己！
22.因为每次你都会好的，不是吗？
23.记住曾经辱骂我的人，忘记让我委屈的事，我要为我的梦想坚持，坚持为我的梦想奋斗。
24.能见到金刚狼是我的荣幸。
25.能力越大，责任越大。这是恩赐，也是诅咒。
26.当现实遇到瓶颈，梦想会被看清。记住，重情者赢。
27.我们穷尽一生追逐的最终稿，其实就在灯火阑珊的第一稿。
28.我看够了人们为我们的错而付出代价！
29.那些与你为敌的人，通常也会与我为敌。
30.只有弱小的人，才懂得力量的可贵。
31.穷极一生寻找的东西，就在你身边。
32.在该让步的时候让步，不能让步的时候坚决不让。就算所有人都告诉你错的事情是对的，所有人都要你让开，你也要像棵树一样牢牢坚守，然后看着他们的眼睛说：你让开。
33.只有改变思维，才能改变世界。
34.不能让步的时候，坚决不让。
35.国王陛下，给您看样好东西，它更轻便，完全电力驱动，还能把吸收的能量重新分配。
36.要有积极的人生态度，不要受了点挫折就想不开，人生最尊贵者莫过于生。
37.世界已经变了，我们都回不到过去，只能适应现在。有时我们能做的最好的事，是重新开始。
38.如果一个人开始怠慢你，请你离开他，不懂得珍惜你的人不好为之不舍。
39.我这一年多都在找你，我的主人快过世了，他想报答你的救命之恩。
40.胆小懦弱者，终究会被人欺负。
罗家英经典语录语句
罗家英经典语录语句
1、我不会使你为难的。请姐姐跟玉皇大帝说一声，贫僧愿意一命赔一命！正所谓我不入地狱谁入地狱？求姐姐你体谅我这样做，无非是想感化劣徒，以配合我佛慈悲的大无畏精神啊！
2、所以说做妖就象做人一样，要有仁慈的心，有了仁慈的心，就不再是妖了，是人妖。
3、唉，那个金刚圈尺寸太差，前重后轻左宽右窄，他带上之后很不舒服，整晚失眠，会连累我嘛！他虽然是个猴子，可是你也不能这样对他，官府知道了会说我虐待动物的！说起那个金刚圈，去年我在陈家村认识了一位铁匠，他手工精美、价钱又公道、童叟无欺，干脆我介绍你再定做一个。
4、悟空，你要是想要的话你就说话嘛，你不说我怎么知道你想要呢，虽然你很有诚意地看着我，可是你还是要跟我说你想要的。（莫言）你真的想要吗？那你就拿去吧！你不是真的想要吧？难道你真的想要吗？
5、生又何哀，死又何苦，等你明白了舍生取义，你自然会回来跟我唱这首歌！
6、小心啊！打雷喽！下雨收衣服啊！
7、悟空你也真调皮啊！我叫你不要乱扔东西呀，唉，乱扔东西是不对的哎呀我话没说完你怎么把棍子也扔掉了？月光宝盒是宝物，乱扔它会污染环境，唉，砸到小朋友怎么办？就算砸不到小朋友，砸到花花草草那也不好嘛！
8、人和妖精都是妈生的，不同的人是人他妈生的，妖是妖他妈生的
9、悟空他要吃我，只不过是一个构思，还没有成为事实，你又没有证据，他又何罪之有呢？不如等他吃了我之后，你有凭有据，再定他的罪也不迟啊！
陶虹经典语录语句
陶虹经典语录语句
1、这个圈就是这么奇怪，演过一次茄子，所有紫色都来找你。
2、你曾经以为只要努力就应该收获结果，其实不是这样，你慢慢地会知道，无论做什么，急躁冲动不一定真正达到目的。每天找你的事情很多，总怕错过机会，但也有真有假，当你什么都想拿时未必拿得住。
3、生活在大城市，从事着永远赶时间的职业，在高频率运转中人往往考虑不周，只顾及眼前事情的完成。我很向往那种慢节奏的生活，有更多时间让这一切从容进行。
4、做了演员，永远在别人的关注下，在各种灯光下演出拍照，你会觉得忙，忙到无暇思考。等忙过之后，又忽然很希望能够好好沉寂下来，甚至给生活一点空白机会。
5、生活永远是美好的，问题在于你有没有发现她的美好。只要你发现了，你就会很开心。
6、娱乐圈就像是一个舞台，我不是那种喜欢在最中间的灯光下跳舞的那种人，我喜欢坐在角落里默默观察。我并不指望每个人都了解我了解我有什么意义呢，（几米）作品才是最重要的。
7、我不觉得领奖有多么诱惑，甚至从领奖瞬间一切又要从新开始，只要我们还有勇气去接受重新开始的现实。
8、无论是同情、可怜，你都是站在比较高的姿态，如果真正尊重对方（残疾人），就是要平等，必须站在对方的角度看待他的生活，那才是真正的理解。
9、我不是靠脸蛋而著名的女演员，观众真正喜欢我，因为我的戏好，亲切而舒服，这些都没有变。
10、人这辈子经常做违背心愿的事情，有些看似对自己不好，就像吃中药，吃下去不舒服，结果却是好的，但是人往往只顾及眼前舒服与否。
牛莉经典语录语句
牛莉经典语录语句
1、人到中年都忙着补课呢，把老婆孩子四人帮耽误的时间补回来，坏不坏四十开外，你这岁数正是事故高发路段。
2、今我就贤惠一回，你有仇报仇，有冤报冤，有苦诉苦，我就是那扑克牌，今天让你玩一回斗地主了。
3、工作太累，物价太贵，孩子太费，让人憔粹，没事开个同学会，寻找友谊和安慰！
4、初恋时不懂爱情、故做深情、刺探敌情、浪费表情。
5、上联：婚姻掉线，感情死机，缘分不能再点击；下联：爱无键盘，情无插销，生活从此无鼠标；横批：我不乐意离你非要离，你要真离我还真不在乎。
6、我怕你犯错误赖酒后！男人一犯错就爱说自己喝得什么也不知道了，什么都不知道你怎么知道犯的错误呢？
7、家舍不得，情斩不断，鱼和熊掌都想吃，弄得跟东北乱炖似的。
8、现在有些男人绝对想得开，家里有个能干的，外面有个发贱的，远方有个思念的，（独木舟）偶尔还碰上个扯淡的。
9、文能提笔安天下，武能下海开咖啡厅。
10、祝你们帅呆了酷弊了，生活甜如蜜了，万事都如意了，钞票海了去了！幸福成了主旋律了，好运躲都躲不过去了，你们儿女们更争气了，妻子更美丽了，两口子永远待不腻了，就好像刚刚拜了天地了
11、有才华的嫌长的丑长的帅的又挣钱少挣钱多的不顾家太顾家的没出息有出息的不浪漫会浪漫的靠不住靠的住的又窝囊。
❹ 《爱情呼叫转移》经典对白语录
《爱情呼叫转移》是一部探讨爱情真理的电影。片中关于男人和女人，以及关于爱情本身有很多充满智慧的经典台词，让人久久回味。以下是我为你精心整理的关于《爱情呼叫转移》经典对白语录，希望你喜欢。
关于《爱情呼叫转移》经典对白语录大全：
我不是随便的人,我随便起来就不是人.
1，徐峥想离婚，徐妻要他给个理由先。
徐峥：你在家里面永远穿这件紫色的毛衣，我最烦紫色知道吗?我讨厌看见紫颜色;刷牙的杯子得放在格架的第二层，连个印儿都不能差;牙膏必须得从下往上挤，那我从当中挤怎麽了?我愿意从当中挤怎麽了?每星期四永远是炸酱面、电视剧、电视剧、炸酱面;还有，你吃面条的时候，能不能不要嘬著那个面条一直打转转?
2，徐峥和警花范冰冰吃饭。
徐：你们平时审犯人会动粗吗?
范：当然不会，这是纪律。
徐：那你会用审犯人的招对付你男朋友吗?
范：得分事儿。
徐：假如他藏私房钱呢?
范：他不敢。
徐：我是说假如。
范：没假如。
徐：要是他有外遇呢?
范：想死就去。
3，道哥扮演贼在打电话。
刘：我给你讲，还是郭老师说的对，我就仅比那超人差那麽一点儿，那就是因为我把裤衩穿在里边了。什麽?飞毛腿没有?发到指定位置，爱国者是导弹，不是MP3，聼明白了没有。
4，徐峥、黄圣依泡吧。
徐：你手机。
黄：不接。
徐：谁啊?
黄：这时候还有谁啊?我妈。
徐：那你不接吗，他担心怎麽办?
黄：接了，更担心。
黄：你离婚以後交往过多少女人。
徐：像这麽玩儿，还是第一次。
黄：我靠，我是沙发，我们结婚吧，天亮就去登记。
黄：老公，老公，说你呢!
5：徐峥在网吧买啤酒
一老大妈：你也是来找孩子的?
徐：哦，是。
大妈：儿子还是闺女?
徐：闺女。
大妈：闺女，早被人糟蹋了吧，唉~~~~~~。
6，徐峥、宁静看房子，一段有关於挑房子和挑男人关系的对话。
售楼小姐：这是我向你们推荐的户型。
宁：怎麽样?
徐：我觉得还行。
宁：徐朗，这是给自己买房子，可不是给公家看写字楼，这只有行或者不行，没有还行。
徐：我是说看上去……，还是聼你的吧。
宁：看上去空间倒是挺充裕的，就像你们男人标榜自己的胸怀一样。只是桌椅、板凳、沙发的比例也比真正的小，当你把真正的沙发买回来的时候会发现，根本就放不进去。
宁：所有这些地灯都将永远是摆设，你什麽时候见过一个男人结婚以後还和结婚以前一样拼命给老婆买东西的呢?
售楼小姐：对啊!哎~不对。
售楼小姐：我们这个是精装修的房，厨房还有卫浴的装修规格已经写在合同里了，这个你们请放心。
徐：不错……
宁：同样的品牌，价钱可以差出三四倍。开发商用的永远是名牌~~~~~~~里头最廉价的一款。就像每个男人的承诺都特别美好，可是实施起来呢~~~~~你说呢?
售楼小姐：我们还随房送一套家具，你看，我们这家具跟这户型配得多好!
宁：就是要注意家具摆放的位置，当你真正使用起来的时候，没人会这麽摆放，可是当你把家具挪走的时候，你会发现所有的管线都不对，最後是什麽也放不进去。就像你们男人，呵呵~~外面穿的光鲜，不见得回家就不乱扔袜子，其实挑房子就和挑男人一样的。
售楼小姐：我们是请海外专业的园艺设计师设计的花园，我们这个设计是在国外拿过奖的。
宁：这些树都是从别处挪过来的，就像一时冲动的感情，看著好看，一个月之内全死。看见没，我说东边有加油站的吧，晚上上这儿加油的车肯定很多，等著失眠吧!
售楼小姐：二位做好决定了吗?
宁：知人知面不知心，我觉得买房子至少还要来两趟。一趟晚上来，看看周边的照明情况、夜间的噪音情况;另一次就是雨天来，看看防水处理。
售楼小姐：我们的房子卖的非常好，如果二位真想买的话，希望能早做决定。
宁：呵呵~~天天催著你结婚的男人，要麽是情圣，要麽就是骗子。刚刚开盘的房子不可能有好的，更不可能卖得很快，好房子都留著慢慢放。售楼小姐这麽说，只不过是想让咱们紧张。
售楼小姐拂袖而去。
徐：你看你把人给气走了。
宁：至於吗?不心虚怎麽气得走啊?
宁：你看，这小区两边的峡谷景观就像两条河流，中间的草坪就像湖泊，远处的高尔夫球场就像海洋，而我呢，就是这河流汇成的湖泊，最後还得流向那海洋。整个一个~~~双向景观大宅。
7，伊能静：我，相信第一眼的感觉。
伊能静:我们让徐朗先生给我们讲几句话吧。
徐：…………(正准备说)
伊：好的，谢谢徐朗先生的说话。
伊：我都没去非洲呢，非洲人怎麽会打麻将。
8，伊能静、王思懿吃饭。
伊：你老公不是去海南岛打高尔夫球了吗?
王：是啊。
伊：那~~~那个，那是谁啊?
王思懿望去，见他老公在不远处，周遭一群MM围绕，遂怒气冲冲走过去。
王：这是海南岛吗?她是高尔夫球吗?
9，徐峥、秦海璐边点菜边讨论徐峥那不幸的婚姻。
秦：清蒸鲈鱼，为什麽离婚啊?
徐：果珍红薯，我觉得没劲了。
秦：雀巢凤梨炒虾球，男人怎麽才能觉得有劲呢?
徐：开褒支竹东山羊，她实在没有办法让我再忍受了。
秦：招牌飘香乳鸽喤，男人就没有责任吗?
徐：日式金菇牛肉卷，我已经尽力而为了。
秦：一份生煎包，反正都是女人的错就对了。
徐：两听可口可乐，其实我不是这个意思。
秦：够了，就这样吧，男人都这样。
秦：我们做道心理测试题吧。
徐：好啊，好啊，好!
秦：你被关在一个失火的屋子里，你的逃生路线是，一：门，二：後门，三：窗户，四：跳楼，五：等消防队员来。选几?
徐：几楼啊?
秦：不确定啊。
徐：反正我不能跳楼，我等消防队员吧。
秦：噢~~~~~~~~~
徐：答案是什麽?
秦：答案呢，是你的外遇指数是百分之一百五。
秦：做道选择题。
徐：又做选择题啊?
秦：你被困在一个孤岛上，船只能载一个人，你是要选择，A：抢船走人，B杀死美女，抢船走人，因为美女在荒岛上肯定死，C：留下美女，天天云雨，D：放走美女，自己等死。选什么呀?
徐：我选A。
秦：禽兽。
徐：那我选B。
秦：禽兽不如。
徐：C吧。
秦：比禽兽还禽兽。
徐：那我选D呢?
秦：哎~~~~~不但不如禽兽，还是个蠢货。
10：徐峥、刘仪伟。
徐：你知不知道，你已经把我的生活给毁了。
刘：我把你的生活毁了没什么，要是生活把你毁了才可怕呢。
徐：哼~反正你已经成功地让我对女人绝望了。
刘：你对女人绝望也没什麽，女人对你绝望才可怕呢。
刘：每个女人都是一把双刃劒，她们最可爱的地方，也许就是她们最可怕的地方。爱一个人，就得爱她的全部。
刘：你得用心，别人才能意识到你的存在。
11
徐妻现任丈夫：这位是?
徐妻：就我前边那位，我前夫。
现任丈夫：哦哦哦，哎呀，前辈，久仰，久仰，久仰，你好。
12：徐朗最後的感言
徐：也许你说的对，这世界上没有一个女人是事先为你准备好的，问题不是出在他们身上，也许是我自己出了问题。……你知道我小的时候有个毛病，就是我写作业特别爱用铅笔，我不喜欢用钢笔，是因为用铅笔写完字以後，错了可以擦掉。我现在明白，人生不是铅笔字，橡皮擦不掉。我遇到的所有女人们，我祝她们幸福。
《爱情呼叫转移》剧情介绍：
幸福的婚姻都一样，不幸的婚姻各有各的不同。
没能接受住七年之痒的考验，徐朗终于和审美疲劳的老婆说了再见。
某夜，原本打算修理手机的徐朗盲打误撞地遇见了自称天使的神秘人，该男子送给徐朗一部手机，并声称该手机能像阿拉丁神灯一样满足主人的愿望，把徐朗梦想中理想的女性带到他的身边，选择权在徐朗手里，机会只有十次。
天使没有说谎，从拿到手机的那一刻起，陆续有12个不同类型的女人闯进了徐朗的生活，她们或性感美艳、或爽朗干练，或精打细算、或精灵古怪、或知性优雅、或天真无邪、或身价百万、或神秘冷艳……这些曾令徐朗想入非非的女人，最终带给他的究竟是取之不尽的幸福，还是用之不竭的怅然若失，一系列花样百出的荒诞闹剧，即将上演。
❺ 电影 暮光之城 台词
（一）
我从未想过 我会如何死去
I'd never given much thought to how I would die.
但是代替所爱之人死去
But dying in the place of someone I love
也是种不错的归宿
seems like a good way to go.
所以我不后悔离家的决定
So I can't bring myself to regret the decision to leave home.
我会想念凤凰城
I would miss Phoenix.
想念这里炎热的天气
I'd miss the heat.
想念我亲爱的飘忽不定 粗心大意的妈妈
I would miss my loving, erratic, harebrained mother.
好的
Okay.
还有她的新丈夫
And her new husband.
伙计们 快点 我爱你们 可快点 还要赶飞机呢
Guys, come on. I love you both. We got a plane to catch.
但他们即将远行
But they want to go on the road,
所以我要搬去和爸爸住
so I'm gonna spend some time with my dad,
这应该是件好事
and this will be a good thing.
至少我这么认为
I think.
*当那荆棘丛渐渐枯萎*
When the thorn bush turns white
*就是我回家的时刻*
That's when I'll come home
*我要环游世界 施展才华*
I am going out to see what I can sow
*虽不知前途为何*
And I don't know what I'll see
在华盛顿州
In the state of Washington,
有一地方 常年阴云密布 细雨绵绵
under a near constant cover of clouds and rain,
那就是弗克斯小镇
there's a small town named Forks.
人口 3120
Population, 3, 120 people.
这就是我即将搬去住的地方
This is where I'm moving.
我爸查利
My dad's Charlie.
是这的警长
He's the chief of police.
*诅咒那些统治者*
Curse the powers that be
*因为我所要的只是...*
Cause all I want is...
你头发长了
Your hair's longer.
上次见你之后 我剪过
I cut it since the last time I saw you.
大概又长了吧
Guess it grew out again.
以往每年夏天 我都会在这住两星期
I used to spend two weeks here almost every summer,
但那是很久以前的事了
but it's been years.
浴室里的架子 我已清理干净了
I've cleared some shelves off in the bathroom.
好的 还有浴室
Right. One bathroom.
这台灯很实用
It's a pretty good work lamp.
售货员帮我挑的床上用品
The sales lady picked out the bed stuff.
你喜欢紫色 对吧?
You like purple, right?
紫色不错
Purple's cool.
谢谢
Thanks.
好吧
Okay.
查利有一优点
One of the best things about Charlie,
他从不过问闲事
he doesn't hover.
大老远就听到你们来了
Heard you guys coming all the way down the road.
很高兴见到你
Good to see you.
贝拉 还记得比尔?布莱克吗 记得
Bella, you remember Billy Black. Yeah.
哇 你气色不错呦 呃 还神气十足呢
Wow, you're looking good. Well, I'm still dancing.
(二)
很高兴你终于来了
I'm glad you're finally here.
查利知道你要来
Charlie here hasn't shut up about it
就一直说个不停
since you told him you were coming.
好吧 继续夸大其辞吧 小心我丢你喂泥巴
All right, keep exaggerating. I'll roll you into the mud.
我先撞坏你脚踝
After I ram you in the ankles.
玩真的? 嗯嗯
You want to go? Yeah.
来吧
Bring it.
嗨 我叫雅各布 嗨
Hi, I'm Jacob. Hey.
我们小时候常一起玩泥饽饽
We used to make mud pies when we were little.
没错 是的 我记得
Right. No, I remember.
他们总这样吗?
Are they always like this?
越老越爱闹啊 很好
It's getting worse with old age. Good.
呃 你觉得这个怎样?
So, what do you think?
什么怎样?
Of what?
你的回家礼物 这个?
Your homecoming present. This?
刚从比尔那买的 没错
Just bought it off Billy here. Yep.
我帮你安了新发动机 不会吧
I totally rebuilt the engine for you. Come on.
噢 天哪!
Oh, my gosh!
太棒了 不是开玩笑吧?
This is perfect. Are you joking me?
抱歉
Sorry.
早说过 她肯定会喜欢的
I told you she'd love it.
我可很会哄小孩啊
I'm down with the kids.
没错 伙计 你最在行了
Oh, yeah, de. You're the bomb.
好的
Okay.
听着 换档的时候 踩两下离合器
Listen, you gotta double-pump the clutch when you shift,
除此之外 应该没问题了
but besides that, you should be good.
这个吗? 嗯嗯 就是那儿
That's this one? Yeah. Yeah, right there.
好的
All right.
想搭这车一起去学校吗?
Do you want a ride to school or something?
我的学校在保留区(专供印第安人居住)
I go to school on the reservation.
好吧好吧 嗯
Right, right. Yeah.
太糟了 在新学校要有认识的人该多好
That's too bad. It would've been nice to know one person.
我上新学校的第一天
My first day at a new school.
那是三月 正好是学期的当中
It's March, middle of the semester.
好极了
Great.
车不错呦 谢了
Nice ride. Thanks.
车真不错啊
Good one.
你是伊莎贝拉?斯万 新来的女生
You're Isabella Swan, the new girl.
嗨 我是埃里克 本校的万事通
Hi, I'm Eric, the eyes and ears of this place.
你需要什么呢? 向导 午餐伴儿 诉苦对象?
Anything you need, tour guide, lunch date, shoulder to cry on?
我比较喜欢自己默默承受痛苦
I'm really kind of the more suffer-in-silence type.
给你做特写的好标题呦
Good headline for your feature.
我是新闻社的 你是新焦点 要给你做头版呦
I'm on the paper, and you're news, baby, front page.
不 不要
No, I'm not.
你...请不要...
You... Please don't have any sort of...
放轻松 不做特写
Chillax. No feature.
嗯 谢谢 好吧?
Okay, thanks. Cool?
快快快 好的 耶
All right. Okay. Yeah.
接住 接住
Get it! Get it! Get it!
传给你
To you!
(三)
101
00:06:57,346 --> 00:06:58,711
啊!
Whoa!
102
00:06:58,781 --> 00:06:59,839
对不起
I'm sorry.
103
00:06:59,915 --> 00:07:02,179
我说过我不会 她们偏让我玩
I told them not to let me play.
104
00:07:02,584 --> 00:07:04,950
不不不 没关系
No way. No, no, no. That's... That's... Don't...
105
00:07:05,020 --> 00:07:07,454
你是伊莎贝拉 对吧?
You're Isabella, right?
106
00:07:07,523 --> 00:07:08,990
叫我贝拉好了
Just Bella.
107
00:07:09,058 --> 00:07:11,219
好 嗨 我是麦克?牛顿
Yeah. Hey, I'm Mike Newton.
108
00:07:11,527 --> 00:07:13,654
很高兴见到你 嗯嗯
Nice to meet you. Yeah, yeah.
109
00:07:13,729 --> 00:07:15,993
她这扣球打得不错吧 呃...
She's got a great spike, huh? Yeah, it's...
110
00:07:16,065 --> 00:07:17,794
顺便说一句 我叫杰西卡
I'm Jessica, by the way.
111
00:07:17,866 --> 00:07:19,800
嗨 你从亚利桑那州来 对吧?
Hey, you're from Arizona, right?
112
00:07:19,868 --> 00:07:21,199
是的
Yeah.
113
00:07:21,270 --> 00:07:25,001
那儿的人 皮肤不都黑黑的吗?
Aren't people from Arizona supposed to be, like, really tan?
114
00:07:25,074 --> 00:07:26,132
没错
Yeah.
115
00:07:26,208 --> 00:07:28,802
也许就因为这 他们才把我赶出来
Maybe that's why they kicked me out.
116
00:07:32,314 --> 00:07:33,781
你可真会开玩笑
You're good.
117
00:07:35,017 --> 00:07:36,712
好好笑
That's so funny.
118
00:07:40,522 --> 00:07:42,149
杰西 快回来 来喽
Back in, Jess. Down here.
119
00:07:42,991 --> 00:07:44,253
就像伟大的杰作 知道嘛
Like a masterpiece, you know,
120
00:07:44,326 --> 00:07:46,590
就像上帝赐予的金字塔
we'll have, like, this crazy pyramid fall from the sky,
121
00:07:46,662 --> 00:07:48,596
然后你们... 请坐 小姐
and then you guys can... It's my pleasure, Madame.
122
00:07:48,664 --> 00:07:50,000
你们大伙就可以...
You guys can give each other...
123
00:07:50,001 --> 00:07:50,760
...击掌庆祝 玉米馅饼要吗 朋友?
...high fives. Burrito, my friend?
124
00:07:50,866 --> 00:07:53,494
嗨 麦克! 见过我女友了?
Hey, Mikey! You met my home girl, Bella?
125
00:07:53,702 --> 00:07:54,896
你女友?
Your home girl?
126
00:07:54,970 --> 00:07:55,959
真的 真的?
Yeah. Yeah?
127
00:07:56,038 --> 00:07:57,869
怎么... 我女友
That's... My girl.
128
00:07:58,273 --> 00:07:59,740
抱歉坏了你的好事 麦克
Sorry I had to mess up your game, Mike!
129
00:07:59,808 --> 00:08:00,797
泰勒
Tyler.
130
00:08:01,977 --> 00:08:03,205
亲到喽!
Yes!
131
00:08:03,779 --> 00:08:05,269
噢 天哪
Oh, my God.
132
00:08:05,347 --> 00:08:09,408
好像又回到了一年级 你是大家的新宠
It's like first grade all over again. You're the shiny new toy.
133
00:08:09,785 --> 00:08:11,082
笑一个
Smile.
134
00:08:11,453 --> 00:08:12,715
好了 抱歉
Okay. Sorry.
135
00:08:12,788 --> 00:08:14,187
我得为特写拍照
I needed a candid for the feature.
136
00:08:14,256 --> 00:08:15,655
特写不做了 安吉拉
The feature's dead, Angela.
137
00:08:15,724 --> 00:08:17,783
别再提这事了
Don't bring it up again.
138
00:08:18,093 --> 00:08:19,185
没事的 我只是...
It's okay, I just...
139
00:08:19,261 --> 00:08:21,525
我永远挺你 宝贝
I got your back, baby.
140
00:08:21,597 --> 00:08:24,794
看来我们要把社论转向青少年酗酒
Guess we'll just run another editorial on teen drinking.
141
00:08:24,867 --> 00:08:29,031
知道嘛 你可以写...暴饮暴食
You know, you can always go for eating disorders.
142
00:08:30,572 --> 00:08:32,506
游泳队的速比涛装备
Speedo padding on the swim team.
143
00:08:32,574 --> 00:08:34,132
说实话 这话题不错
Actually, that's a good one.
144
00:08:34,209 --> 00:08:37,303
科特那家伙 对吧? 正是我所想 没错
Kirk. Right? That's exactly what I thought. Yeah.
145
00:08:37,379 --> 00:08:39,540
我们在讨论谁有参加奥林匹克的资格
We're talking Olympic-size.
146
00:08:39,615 --> 00:08:41,708
不可能 他太瘦了 根本没戏
There's no way. He's so skinny. It doesn't make sense.
147
00:08:41,784 --> 00:08:43,445
没错 就是
Totally. Yeah.
148
00:08:45,988 --> 00:08:47,478
他们是谁?
Who are they?
149
00:08:48,090 --> 00:08:49,648
库伦一家
The Cullens.
150
00:08:50,759 --> 00:08:54,251
他们是库伦医生夫妇的养子们
They're Dr. and Mrs. Cullen's foster kids.