当前位置:首页 » 经典电影 » 电影经典对话是什么意思是什么意思
扩展阅读
儿童关进监狱学校的电影 2025-10-20 08:58:22
阿德里安布劳迪最新电影 2025-10-20 08:52:59

电影经典对话是什么意思是什么意思

发布时间: 2023-07-26 07:25:04

⑴ 求电影中的经典英文对话,要长一点的对话,而不是一句

我以前正好收集过泰坦尼克号的经典对话,然后翻译了中文
--------------------------

1- ROSE: I love you Jack.

萝思:我爱你,杰克。

JACK: Don’t you do that. Don't your say your good-byes, not yet, do you understand me?

杰克:还不到说这个的时候。不要说再见,还没有到时间,你明白吗?

ROSE: I'm so cold.

萝思:我很冷。

JACK: Listen, Rose, you're gonna get out of here... you're going to go on and you're going to make babies and you’re gonna watch’em grow. You're gonna die an old, an old lady, warm in your bed. Not here. Not this night. Not like this. D’you understand me?

杰克:萝思,你听我说,你会脱险的,你会继续活下去,还要生好多孩子,看着他们长大。你死的时候会是个高龄的妇人,躺在温暖的床上。不是这儿,不是今晚,也不是这么死。明白吗?

ROSE: I can't feel my body.

萝思:我的身体冻僵了。

Part B

JACK: Winning that ticket, Rose, was the best thing that ever happened to me. It brought me to you. And I'm thankful for that, Rose. I’m thankful.

杰克:萝思,赢得那张船票是我一生中最幸运的事情,是它让我见到了你,我是满心感激的,萝思,非常感激的。

JACK: You must...you must... you must do me this honor... you must promise me that you’ll survive... that you won’t give up... no matter what happens... no matter how hopeless... promise me now, Rose, and never let go of that promise.

杰克:你要――你要――你一定要为我做这件事――你要保证活下去――你不能放弃――不管发生什么事情――不管多么绝望――萝思,现在就发誓,不放弃这个誓言。

ROSE: I promise.

萝思:我保证。

JACK: Never let go.

杰克:永不放弃。

ROSE: I promise. I will never let go, Jack. I'll never let go.

萝思:我保证,我不放弃,杰克,我永远不放弃。

2- And how do you take your caviar, sir?

先生,您怎么吃鱼子酱?

No caviar for me, thanks. Never did like it much.

不要,谢谢.我从不爱吃鱼子酱.

And where exactly do you live, Mr. Dawson?

道森先生,确切的说您住在那里呢?

Well, right now my address is the RMS Titanic. After that, I'm on God's good humor.

噢,现在我暂时住在邮船”泰坦尼克”号上.至于以后嘛,听天由命.

How is it you have the means to travel, Mr. Dawson?

那么您是怎么付得起旅费的呢,道森先生?

I work my way from place to place. Tramp steamers and such. But I won my ticket on Titanic here in a lucky hand at poker. A very lucky hand.

一路上我靠做工为生.比如在一些不定期货船上.不过这次我是打牌时凭一手好牌赢得了这张”泰坦尼克”号的船票.真是一手好牌!

All life is a game of luck.

生活就是一场赌博.

A real man makes his own luck, Archie. Right, Dawson?

亚奇,一个真正的男人懂得创造他自己的机会.不是吗,道森?

And you find that sort of rootless existence appealing, do you?

那么您觉得这种漂泊不定的生活很刺激,是吗?

Well, yes, ma'am, I do. I mean, I've got everything I need right here with me. I've got air in my lungs and a few blank sheets of paper. I mean, I love waking up in the morning and not knowing what's going to happen, or who I'm going to meet, where I'm going to wind up. Just the other I was sleeping under a bridge and now here I am, on the grandest ship in the world having champagne with you fine people.(to the waiter)I'll take some of that. I figure life is a gift and I don't intend on wasting it. You never know what hand you're going to get dealt next. You learn to take life as it comes at you.(he throws something at Cal, who catches it ,startled.)Here you go, Cal. To make each day count.

是的,夫人,我是这样想的. 我是说,在这儿有我需要的一切.我充满活力,来日方长. 你瞧,我喜欢清早醒来,全然不知新的一天将发生什么事,我会碰到什么样的人,或者我要到哪里去.就在前一夜我还睡在桥下,可是现在,在全世界最豪华的客轮上,我在与你们这些尊贵的人品着槟.(转向侍者)”我还是要些鱼子酱吧.我看生活就是一件难得的礼物,可不想浪费它.谁知道明天会怎样,世事难料啊.人们得学会随机应变.(他扔给凯尔什么东西, 凯尔接住了,十分诧异)来点吧, 凯尔.让每一天过的快活.

Well said, Jack.

说的好,杰克.

Here, here.

来,来…

To make it count.

让每一天快活.

⑵ 电影里的经典台词或对白

1.我和超人的唯一区别是:我把内裤穿在里面了。
2.我不是随便的人,但随便起来就不是人。
3.我身在江湖,江湖却没有关于我的传说……
4.走别人的路,让别人无路可走。
5.听说女人如衣服,兄弟如手足,回想起来,我竟然七手八脚地裸奔了19年!
6.宁愿相信世间有鬼,也不相信男人那张破嘴!

7水至清则无鱼,人至贱则无敌。
8骑白马的不一定是王子,他可能是唐僧;带翅膀的也不一定是天使——妈妈说,那是鸟人。
9一山不能容二虎,除非一公和一母。
10血一周仍然不死的动物千万不能大意……
11一个大学生的人生奋斗目标:农妇,山泉,有点田。
12谨记:一定要吃好玩好睡好喝好。一旦累死了,就别的女人花咱的钱,住咱的房,睡咱的老公,泡咱的男朋友,还打咱的娃。

13天,我把自己埋在村口的土地里,到了秋天就收获了好多的帅哥。然后我把村里的名字改成“帅哥村”,我也如愿以偿 当上了村长。

14我减肥已取得了很大的成功,你看,我三个下巴都尖了!

15千万别等到人人都说你丑时才发现自己真的丑。
16如果朋友可以出卖,每个值五块的话,我也能发笔小财了。
17子大不可怕,可怕的是大而无料。
18最大的好处是:如果日后婚姻出问题,你可以把责任推给媒人。
19先表现自己大方,男人就不敢小气。
20人,生在床上,死在床上,欲生欲死,也在床上。

21巫师,请转告公主,老子还在披荆斩棘的路上,还有雪山未翻、大河未过、巨龙未杀、美女未泡……叫她继续死睡吧!
22的意中人是个绝色大美女,终有一天她会骑着喷火的恐龙来嫁给我。但是,故事的结局,我只看到了她的坐骑,却没看 到它的主人。

23不要皮,必死无疑;人不要脸,天下无敌。
24所为而无所谓,无所谓而无所不为。
25碗的真正含义不是在一个地方有饭吃,而是一辈子到哪儿都有饭吃。
26.骚归骚,骚有骚的贞操。贱归贱,贱有贱的尊严。
27果多吃鱼可以让人变聪明的话,那么我肯定至少吃过一对鲸鱼……
28生的成功不在于拿到一副好牌,而是怎样将坏牌打好。
29出场亮相,10岁天天向上。20岁远大理想,30岁发奋图强。 40岁基本定向,50岁处处吃香。60岁打打麻将,70岁处处闲 逛。80岁拉拉家常,90岁挂在墙上!
30时你哭着,所有都笑着;离去时你笑着,所有都哭着。
31.小男孩站的更高,尿得更远。
32人的鞋,走自己的路,让他们找去吧。
33几十年,我们来相会,送到火葬场,全部烧成灰,你一堆,我一堆,谁也不认识谁,全部送到农村做化肥。
34我变成了狗屎,就再也没有人踩在我头上了。

35看门道,外行看人行道。
36边野花不要,踩!
37一个MM个性签名:琴棋书画不会,洗衣做饭嫌累。
38一个GG个性签名:给我一个姑娘,我可以创造一个民族。
39一个老陕个性签名:丑女多作怪,黑馍多夹菜。
40到我们老师个性签名:告诉你现在老师很生气,后果是很严重的(在他第N次相亲失败之后)。
41到一个写手个性签名:也许似乎大概是,然而未必不见得。
42到一个情圣个性签名:说过的话可以不算,喜欢的人天天要换。
43到班里的睡觉大王个性签名:早中晚三个饱,饭前饭后六个倒。

4412点准时下线!否则,公主就会变回灰姑娘。
45,请问是中国移动吗?我是中国联通,我的小灵通坏了,你们能派中国铁通来修一下吗?
46中科院高级潜水院院士,诺贝尔长期掉线奖,奥斯卡终身隐身奖……
47天愿作比翼鸟,在地愿作同圈猪!
48心,看到你我连食欲都没了,还谈什么性欲!

49分尸中——你来一块不?
50帝说:“要有光。”我说:“不批准!”于是我们便有了黑夜。
51把KONKA的电视遥控器别在裤腰上,假装新买了个NOKIA手机。

52生活真他妈好玩,因为生活老他妈玩我。
53:“前世的500次回眸才换来今生的一次擦肩而过。”我宁愿用来世的一次擦肩而过来换得今生的500次回眸。
54给了我一双黑色的眼睛,可我却用它来翻白眼。
55个演员,一看见漂亮MM眼就圆……
56之所以会飞,是因为她们把自己看得很轻……
57早恋,但是已经晚了……
58!我的衣服又瘦了。
59世界上我只相信两个人,一个是我,另一个不是你。

60思想有多远,你就给我滚多远!
61.流氓不可怕,就怕流氓有文化。
62客官请自重,小女子只卖身不卖艺。
63.你不能让所有人满意,因为不是所有的人都是人!
64男人的谎言可以骗女人一夜,女人的谎言可以骗男人一生!
65.如果你不能给你的女人穿上嫁衣,那么千万别停下你解开她衣扣的手!
66.走NB的路,让SB去说吧!
67.水能载舟,亦能煮粥!
68子在川上曰:“有船多好乎!”
69开车无难事,只怕有新人!

70诚征小MM,共同来灌水;我灌长江头,君灌长江尾。
71一见钟情,再而衰,三而竭。
72一个人并不孤单,想一个人时才孤单。
73生,容易。活,容易。生活不容易。
74.如果我能够看到我的背影,我想它一定很忧伤,因为我把快乐都留在了前面!
75工作QQ,谢绝闲聊,若要强聊,每字伍毛;标点符号,半价收费,千字以上,八折优惠;表情图片,十块包月,语音视频 ,暂未开通;先款后聊,款到即聊,在线支付,提供发票; 免付月租,单项收费,节假双休,照常营业;诚征代理,

76.出问题先从自己身上找原因,别一便秘就怪地球没引力。
77路漫漫其修远兮,吾将上下而求人。
78家穷人丑,一米四九;小学文化,农村户口;破屋三间,薄田一亩;今日上网,广征女友;革命路上,并肩携手。
79给我织一条围巾,我愿以一生关怀相回报。否则,你就用围巾勒死我吧!
80.男人在不懂的时候装懂,女人则恰好相反。
81为配合今年中国计划生育工作的胜利完成,本人决定暂时不和异性朋友接触,谢谢合作。

82鸟大了,什么林子都有。
83.春色满园关不住,我拉红杏出墙来。
84你以为我会眼睁睁看着你去送死吗?我会闭上眼睛的。
85我以为我很颓废,今天我才知道,原来我早报废了。
86老吾老以及人之老,妻吾妻以及人之妻。
87我视金钱如粪土,我爸视我如粪池。
88我喝酒是想把痛苦溺死,但这该死的痛苦却学会了游泳。
89我是你的风筝,线在你手上,可陪伴我的只有风。
90别人都在假装正经,那我就只有假装不正经。

⑶ 电影里钟无艳有一句经典对话“什么是爱”是怎么说的

出自电影《钟无艳》中钟无艳和狐狸精夏迎春的一段对话

无艳:"到底爱是什么?"
迎春:"爱就是为心上人无条件的牺牲付出,一心只想让她得到快乐。"
无艳:"错!爱是霸占、摧毁还有破坏,为了得到对方不惜手段,不惜让对方伤心,必要的时候一拍两散、玉石俱焚。“

《钟无艳》是一部2001年上映的香港电影。由杜琪峰和韦家辉导演,郑秀文、梅艳芳和张柏芝领衔主演。该片讲述了丑女钟无艳与齐宣王之间分分合合最终走到一起的爱情故事。


(3)电影经典对话是什么意思是什么意思扩展阅读

人物生平

钟离春,又名钟无艳、无艳女即丑娘娘。钟离春的故事最早见于西汉刘向的《列女传》中的《辩通传》史书记载,“复姓钟离名无盐,她之所以叫无盐是因为她是无盐邑(今山东东平)人。她和武则天的母亲一样40后才嫁,但不同的是她虽然丑却立志要嫁予王侯。历来并没有叫钟无艳的说法,这是前些年戏剧中给她起的外号。

齐宣王执政初期,日日歌舞,夜夜欢声,后无艳进,述先人开疆不易,历数宣王之错。宣王悔改,为表其悔改之心,散尽后宫,立无艳为后,彰其不贪美貌,自此勤政改革,齐国成为六国之佼佼者! ”

⑷ 什么是电影对话

一、电影对话的艺术 所谓对话即指剧作中2个或2个以上角色之间用于交流的话语,它是电影有声语言的主体。

1电影对话的观念提高电影剧本写作质量的一个很关键的问题便是建立起有别于话剧台词的电影对话观念。而这一点在今天越来越成为电影创作者们的共识。

2电影对话的剧作功能电影对话是人类的口头语言在电影艺术中的再现。现实生活中口头语言所具有的叙述作用、表达思想情感的作用和客观上揭示话语发出者的思想、性格的作用,在电影对话里则体现为交代说明、推进情和塑造人物性格这三大剧作功能。

3电影对话的基本规律和方法(1)特定的人物性格;(2)特定的人物关系;(3)特定的情境;(4)潜台词。

⑸ 电影追捕结尾经典对话什么意思

《追捕》片尾,杜丘与真由美的简短对白,提炼出杜丘的坚毅果敢和真由美的柔情相随,在“啦呀啦”的音乐吟唱背景中,两人相拥远去,成为经典。《追捕》虽然是一部老片,但放在当下仍然具有一定的现实意义,正如影片结尾杜秋所说的一样,“这样的追捕怎么可能完啊”,确实,法律与正义相矛盾时、实体正义与程序正义相冲突时、公力救济不得时自力救济该不该彰显等等问题和争议仍然值得我们去讨论、去思考。

⑹ 能否说出一部电影中的经典对话,证明你已经不再年轻

史密特,我的望远镜!是!上校先生!是这座桥!就是它!是这座桥!上校先生!德军上校与勤务兵的对话。南斯拉夫经典电影,桥!的开场对白!难忘的岁月!

消灭法西斯,自由属于人民!

打抢的不要,悄悄地进村。[微笑]

《尼罗河上的惨案》女人最大的心愿就是被人爱

一、电影《苦菜花》二、电影《一江春水向东流》三、《永不消失的电波》[笑哭][作揖]

“空气在颤抖,仿佛天空在燃烧。”

老许,你要老婆不要

你家有地道吧,到你家去吧![可爱]

向我开炮!

谁在二堂喧哗?

标下邓世昌!